床敷每小息,杖屦或幽寻

  “床敷每小息,杖屦或幽寻”出自宋朝诗人王安石的作品《半山春晚即事》,其古诗全文如下:
  春风取花去,酬我以清阴
  翳翳陂路静,交交园屋深
  床敷每小息,杖屦或幽寻
  惟有北山鸟,经过遗好音
  【注释】
  ⑹床敷:安置卧具。每:每每,常常。
  ⑺杖屦:拄杖漫步。或,有时。幽寻,探寻风景之胜。这两句是说,常常无事休息,有时又上山看看风景。
  ⑻北山:即钟山。南朝宋周颙与孔稚圭曾隐居于此,后周颙离山出仕,孔曾作《北山移文》表示讥刺。王安石有《思北山》等诗,寄托真心隐逸的心境。
  ⑼遗:赠送,这里引申为“留下”之意。好音:美妙的叫声。
  【翻译】
  春风虽然把百花取走,却酬谢人清凉的绿阴。幽暗的池边小路十分宁静,草木掩隐的园屋多么深沉。我时而打开床铺稍事休息,时而扶着手杖去寻幽探胜。只看见钟山的小鸟飞来,经过我这里留下了一串动听的歌声。
  【赏析】
  五六句笔锋一转,顺势推出主体形象。床敷,即安置坐具,杖履,指扶杖漫步。二句截取两个生活片断来刻画半山园主人的风神。或居家凭几小憩,或寻幽拄杖独行。两者虽是一静一动,WWW.SlKJ.oRG但同样表现了诗人恬淡安宁而又欣然自乐的心境。
  在此宁谧的氛围里,突然传来阵阵清脆悦耳之声,抬头看去,原是北山一鸟,掠飞而过,留下一片“好音”。这两句极富韵味。北山即钟山,六朝时周颙曾隐居于此。此时的北山,除了诗人独步寻幽之外,杳无人迹,只有声声鸟鸣,偶尔来慰其岑寂。诗人在平夷冲淡的外表下,怀孤往之志、举世无人相知的感慨显示于言外。

床敷每小息,杖屦或幽寻相关信息

  • ·《翳翳陂路静,交交园屋深》--  “翳翳陂路静,交交园屋深”出自宋朝诗人王安石的作品《半山春晚即事》,其古诗全文如下:   春风取花去,酬我以清阴。   翳翳陂路静,交交园屋深。   床敷每小息,杖屦或幽寻。   惟有北山鸟,经过遗好音。   【注释】   ⑴半山:在江苏江宁,由县东门到钟山,恰好为一半路程,故称作半山。春晚:即晚春,暮春。即事:就眼前景物作诗。   ⑵春风:一作“晚风”。   ⑶酬:报WWW.SlKJ.oR...
  • ·《春风取花去,酬我以清阴》--  “春风取花去,酬我以清阴”出自宋朝诗人王安石的作品《半山春晚即事》,其古诗全文如下:   春风取花去,酬我以清阴。   翳翳陂路静,交交园屋深。   床敷每小息,杖屦或幽寻。   惟有北山鸟,经过遗好音。   【注释】   ⑴半山:在江苏江宁,由县东门到钟山,恰好为一半路程,故称作半山。春晚:即晚春,暮春。即事:就眼前景物作诗。   ⑵春风:一作“晚风”。   ⑶酬:报酬,赠答,这里...
  • ·《寄语洛阳使,为传边塞情》--  “寄语洛阳使,为传边塞情”出自唐朝诗人崔颢的作品《辽西作》,其古诗全文如下:   燕郊芳岁晚,残雪冻边城。   四月青草合,辽阳春水生。   胡人正牧马,汉将日征兵。   露重宝刀湿,沙虚金鼓鸣。   寒衣着已尽,春服与谁成。   寄语洛阳使,为传边塞情。   【注释】   ⑺日:即天天。   ⑻沙虚:指沙土不结实。金鼓:即四金和六鼓,四金指錞、镯、铙、铎。六鼓指雷鼓、灵鼓、路鼓、鼖鼓...
  • ·《寒衣着已尽,春服与谁成》--  “寒衣着已尽,春服与谁成”出自唐朝诗人崔颢的作品《辽西作》,其古诗全文如下:   燕郊芳岁晚,残雪冻边城。   四月青草合,辽阳春水生。   胡人正牧马,汉将日征兵。   露重宝刀湿,沙虚金鼓鸣。   寒衣着已尽,春服与谁成。   寄语洛阳使,为传边塞情。   【注释】   ⑺日:即天天。   ⑻沙虚:指沙土不结实。金鼓:即四金和六鼓,四金指錞、镯、铙、铎。六鼓指雷鼓、灵鼓、路鼓、鼖鼓...
  • ·《四月青草合,辽阳春水生》--  “四月青草合,辽阳春水生”出自唐朝诗人崔颢的作品《辽西作》,其古诗全文如下:   燕郊芳岁晚,残雪冻边城。   四月青草合,辽阳春水生。   胡人正牧马,汉将日征兵。   露重宝刀湿,沙虚金鼓鸣。   寒衣着已尽,春服与谁成。   寄语洛阳使,为传边塞情。   【注释】   ⑴辽西作:《河岳英灵集》、《唐诗纪事》均作《辽西》。辽西,古郡名,战国燕置,隋唐已废,这里指辽河流域西部地区,唐代...
  • ·《燕郊芳岁晚,残雪冻边城》--  “燕郊芳岁晚,残雪冻边城”出自唐朝诗人崔颢的作品《辽西作》,其古诗全文如下:   燕郊芳岁晚,残雪冻边城。   四月青草合,辽阳春水生。   胡人正牧马,汉将日征兵。   露重宝刀湿,沙虚金鼓鸣。   寒衣着已尽,春服与谁成。   寄语洛阳使,为传边塞情。   【注释】   ⑴辽西作:《河岳英灵集》、《唐诗纪事》均作《辽西》。辽西,古郡名,战国燕置,隋唐已废,这里指辽河流域西部地区,唐代...
  • ·《功成须献捷,未必去经年》--  “功成须献捷,未必去经年”出自唐朝诗人崔颢的作品《送单于裴都护赴西河》,其古诗全文如下:   征马去翩翩,城秋月正圆。   单于莫近塞,都护欲临边。   汉驿通烟火,胡沙乏井泉。   功成须献捷,未必去经年。   【注释】   ⑹驿:即驿道,此指边防要道。烟火:即烽火。   ⑺胡沙:指少数民族居住的沙漠地区。乏:一作“泛”。井泉:一作“水泉”。   ⑻献捷:指战胜后...
  • ·《汉驿通烟火,胡沙乏井泉》--  “汉驿通烟火,胡沙乏井泉”出自唐朝诗人崔颢的作品《送单于裴都护赴西河》,其古诗全文如下:   征马去翩翩,城秋月正圆。   单于莫近塞,都护欲临边。   汉驿通烟火,胡沙乏井泉。   功成须献捷,未必去经年。   【注释】   ⑹驿:即驿道,此指边防要道。烟火:即烽火。   ⑺胡沙:指少数民族居住的沙漠地区。乏:一作“泛”。井泉:一作“水泉”。   ⑻献捷:指战胜后...
  • ·《床敷每小息,杖屦或幽寻》--  “床敷每小息,杖屦或幽寻”出自宋朝诗人王安石的作品《半山春晚即事》,其古诗全文如下:   春风取花去,酬我以清阴。   翳翳陂路静,交交园屋深。   床敷每小息,杖屦或幽寻。   惟有北山鸟,经过遗好音。   【注释】   ⑹床敷:安置卧具。每:每每,常常。   ⑺杖屦:拄杖漫步。或,有时。幽寻,探寻风景之胜。这两句是说,常常无事休息,有时又上山看看风景。   ⑻北山:即钟山。南朝
  • ·《惟有北山鸟,经过遗好音》--  “惟有北山鸟,经过遗好音”出自宋朝诗人王安石的作品《半山春晚即事》,其古诗全文如下:   春风取花去,酬我以清阴。   翳翳陂路静,交交园屋深。   床敷每小息,杖屦或幽寻。   惟有北山鸟,经过遗好音。   【注释】   ⑹床敷:安置卧具。每:每每,常常。   ⑺杖屦:拄杖漫步。或,有时。幽寻,探寻风景之胜。这两句是说,常常无事休息,有时又上山看看风景。   ⑻北山:即钟山。南朝宋周颙与...
  • ·《南山截竹为觱篥,此乐本自龟兹出》--  “南山截竹为觱篥,此乐本自龟兹出”出自唐朝诗人李颀的作品《听安万善吹觱篥歌》,其古诗全文如下:   南山截竹为觱篥,此乐本自龟兹出。   流传汉地曲转奇,凉州胡人为我吹。   傍邻闻者多叹息,远客思乡皆泪垂。   世人解听不解赏,长飙风中自来往。   枯桑老柏寒飕飗,九雏鸣凤乱啾啾。   龙吟虎啸一时发,万籁百泉相与秋。   忽然更作渔阳掺,黄云萧条白日暗。   变调如闻杨柳春,...
  • ·《流传汉地曲转奇,凉州胡人为我吹》--  “流传汉地曲转奇,凉州胡人为我吹”出自唐朝诗人李颀的作品《听安万善吹觱篥歌》,其古诗全文如下:   南山截竹为觱篥,此乐本自龟兹出。   流传汉地曲转奇,凉州胡人为我吹。   傍邻闻者多叹息,远客思乡皆泪垂。   世人解听不解赏,长飙风中自来往。   枯桑老柏寒飕飗,九雏鸣凤乱啾啾。   龙吟虎啸一时发,万籁百泉相与秋。   忽然更作渔阳掺,黄云萧条白日暗。   变调如闻杨柳春,...
  • ·《变调如闻杨柳春,上林繁花照眼新》--  “变调如闻杨柳春,上林繁花照眼新”出自唐朝诗人李颀的作品《听安万善吹觱篥歌》,其古诗全文如下:   南山截竹为觱篥,此乐本自龟兹出。   流传汉地曲转奇,凉州胡人为我吹。   傍邻闻者多叹息,远客思乡皆泪垂。   世人解听不解赏,长飙风中自来往。   枯桑老柏寒飕飗,九雏鸣凤乱啾啾。   龙吟虎啸一时发,万籁百泉相与秋。   忽然更作渔阳掺,黄云萧条白日暗。   变调如闻杨柳春,...
  • ·《岁夜高堂列明烛,美酒一杯声一曲》--  “岁夜高堂列明烛,美酒一杯声一曲”出自唐朝诗人李颀的作品《听安万善吹觱篥歌》,其古诗全文如下:   南山截竹为觱篥,此乐本自龟兹出。   流传汉地曲转奇,凉州胡人为我吹。   傍邻闻者多叹息,远客思乡皆泪垂。   世人解听不解赏,长飙风中自来往。   枯桑老柏寒飕飗,九雏鸣凤乱啾啾。   龙吟虎啸一时发,万籁百泉相与秋。   忽然更作渔阳掺,黄云萧条白日暗。   变调如闻杨柳春,...
  • ·《云华满高阁,苔色上钩栏》--  “云华满高阁,苔色上钩栏”出自唐朝诗人李颀的作品《圣善阁送裴迪入京》,其古诗全文如下:   云华满高阁,苔色上钩栏。   药草空阶静,梧桐返照寒。   清吟可愈疾,携手暂同欢。   坠叶和金磬,饥乌鸣露盘。   伊流惜东别,灞水向西看。   旧托含香署,云霄何足难。   【注释】   裴迪:盛唐山水田园诗人。早年隐居终甫山。与李颀友善,后为尚书省郎。   云华:雪花。   钩栏:即勾栏,楼...
  • ·《药草空阶静,梧桐返照寒》--  “药草空阶静,梧桐返照寒”出自唐朝诗人李颀的作品《圣善阁送裴迪入京》,其古诗全文如下:   云华满高阁,苔色上钩栏。   药草空阶静,梧桐返照寒。   清吟可愈疾,携手暂同欢。   坠叶和金磬,饥乌鸣露盘。   伊流惜东别,灞水向西看。   旧托含香署,云霄何足难。   【注释】   裴迪:盛唐山水田园诗人。早年隐居终甫山。与李颀友善,后为尚书省郎。   云华:雪花。   钩栏:即勾栏,楼...
  • ·《伊流惜东别,灞水向西看》--  “伊流惜东别,灞水向西看”出自唐朝诗人李颀的作品《圣善阁送裴迪入京》,其古诗全文如下:   云华满高阁,苔色上钩栏。   药草空阶静,梧WWw.sLKJ.oRG桐返照寒。   清吟可愈疾,携手暂同欢。   坠叶和金磬,饥乌鸣露盘。   伊流惜东别,灞水向西看。   旧托含香署,云霄何足难。   【注释】   清吟:清丽的诗歌。吟:吟诗。   和:应和,跟着唱。   金磬:佛寺中敲击以集僧的钵形铜乐器。 ...
  • ·《床敷每小息,杖屦或幽寻》--  “床敷每小息,杖屦或幽寻”出自宋朝诗人王安石的作品《半山春晚即事》,其古诗全文如下:   春风取花去,酬我以清阴。   翳翳陂路静,交交园屋深。   床敷每小息,杖屦或幽寻。   惟有北山鸟,经过遗好音。   【注释】   ⑹床敷:安置卧具。每:每每,常常。   ⑺杖屦:拄杖漫步。或,有时。幽寻,探寻风景之胜。这两句是说,常常无事休息,有时又上山看看风景。   ⑻北山:即钟山。南朝