闲倚杖,戏临罾。折腰久矣谢无能

  “闲倚杖,戏临罾。折腰久矣谢无能”出自清朝诗人钱继章的作品《鹧鸪天·酬孝峙》,其古诗全文如下:
  发短髯长眉有棱,病容突兀怪于僧霜侵雨打寻常事,仿佛终南石里藤
  闲倚杖,戏临罾。折腰久矣谢无能熏风未解池亭署,捧出新词字字冰
  【注释】
  ④临罾:指水边网鱼。罾:有支架的鱼网。
  ⑤东晋文学家陶渊明“不为五斗米折腰”,辞官归隐。折腰:这里指出任官职。
  【翻译】
  此人头发很短,胡须很长,眉毛高耸,俨然正怒目睁睁地睥睨环宇;一副面带“病”容又颧骨凸起的奇特形状,比那光头垂眉、闭目参禅的和尚还怪模怪样。而他的心态却仿佛终南山石罅里一根蔓延的青藤,一任严霜侵袭、暴雨击打,自己却等闲视之。他时或轻拄手杖闲适地慢步远瞻www.slkj.org,时或戏把鱼网以临水捕鱼而消遣光阴。请他出任官职,他以自己无能为由辞谢了。阵阵炎热的东南风呵,未能驱除池亭的溽暑;而他新作的词曲竟字字如冰,一派冷气。
  【鉴赏】
  下片以闲游、戏钓的飘逸气度,进一步申足了上片遗世独立、傲岸不羁的个性,同时自然地生发为“折腰久矣谢无能”的词意。“罾”即用竹竿做支架的方形渔网。“熏风”即东南风。首先,词人描写了自己不为官的闲游,戏钓的惬意。接着说“折腰久矣谢无能”,其中,“折腰”代替“做官”。此意源于东晋陶渊明“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪”而毅然辞官归隐的典故。就是说,我为官很久了,要我再出任官职,则以没有能力为借口来推辞。这里,更好地表现了词人坚决不与清朝统治者合作的气节。
  接着写道:“熏风未解池亭署,捧出新词字字冰。”意思是说,东风没有消解池亭中暑气,从心中写出的一个个字都是冰凉的。这里,词人借“熏风未解池亭署”来暗示了当时的社会环境的险恶,借“字字冰”暗示词人自己内心的凄凉。可以说,词人在下片通过清峻自立的形象,进一步表现了自己遗世独立、傲岸不羁的品格。

闲倚杖,戏临罾。折腰久矣谢无能相关信息

  • ·《霜侵雨打寻常事,仿佛终南石里藤》--  “霜侵雨打寻常事,仿佛终南石里藤”出自清朝诗人钱继章的作品《鹧鸪天·酬孝峙》,其古诗全文如下:   发短髯长眉有棱,病容突兀怪于僧。霜侵雨打寻常事,仿佛终南石里藤。   闲倚杖,戏临罾。折腰久矣谢无能。熏风未解池亭署,捧出新词字字冰。   【注释】   ①孝峙:王屋,字孝峙,浙江嘉善人,明末文学家。   ②发短:这里诗人剃短发,他有意与清廷明令留长发、结辫子的规定公然对抗...
  • ·《发短髯长眉有棱,病容突兀怪于僧》--  “发短髯长眉有棱,病容突兀怪于僧”出自清朝诗人钱继章的作品《鹧鸪天·酬孝峙》,其古诗全文如下:   发短髯长眉有棱,病容突兀怪于僧。霜侵雨打寻常事,仿佛终南石里藤。   闲倚杖,戏临罾。折腰久矣谢无能。熏风未解池亭署,捧出新词字字冰。   【注释】   ①孝峙:王屋,字孝峙,浙江嘉善人,明末文学家。   ②发短:这里诗人剃短发,他有意与清廷明令留长发、结辫子的规定公然对抗...
  • ·《终日自临水,应知已息机》--  “终日自临水,应知已息机”出自宋朝诗人梅尧臣的作品《送何遁山人归蜀》,其古诗全文如下:   春风入树绿,童稚望柴扉。   远壑杜鹃响,前山蜀客归。   到家逢社燕,下马浣征衣。   终日自临水,应知已息机。   【注释】   ①杜鹃:又名子规。   ②息机:摆脱琐事杂务,停止世俗活动。   【翻译】   春风吹来了,染绿了树林,孩子们看着客人走出柴门,远方山谷传来杜鹃的鸣叫,触痛了山南蜀...
  • ·《到家逢社燕,下马浣征衣》--  “到家逢社燕,下马浣征衣”出自宋朝诗人梅尧臣的作品《送何遁山人归蜀》,其古诗全文如下:   春风入树绿,童稚望柴扉。   远壑杜鹃响,前山蜀客归。   到家逢社燕,下马浣征衣。   终日自临水,应知已息机。   【注释】   ①杜鹃:又名子规。   ②息机:摆脱琐事杂务,停止世俗活动。   【翻译】   春风吹来了,染绿了树林,孩子们看着客人走出柴门,远方山谷传来杜鹃的鸣叫,触痛了山南蜀...
  • ·《远壑杜鹃响,前山蜀客归》--  “远壑杜鹃响,前山蜀客归”出自宋朝诗人梅尧臣的作品《送何遁山人归蜀》,其古诗全文如下:   春风入树绿,童稚望柴扉。   远壑杜鹃响,前山蜀客归。   到家逢社燕,下马浣征衣。   终日自临水,应知已息机。   【注释】   ①杜鹃:又名子规。   ②息机:摆脱琐事杂务,停止世俗活动。   【翻译】   春风吹来了,染绿了树林,孩子们看着客人走出柴门,远方山谷传来杜鹃的鸣叫,触痛了山南蜀...
  • ·《春风入树绿,童稚望柴扉》--  “春风入树绿,童稚望柴扉”出自宋朝诗人梅尧臣的作品《送何遁山人归蜀》,其古诗全文如下:   春风入树绿,童稚望柴扉。   远壑杜鹃响,前山蜀客归。   到家逢社燕,下马浣征衣。   终日自临水,应知已息机。   【注释】   ①杜鹃:又名子规。   ②息机:摆脱琐事杂务,停止世俗活动。   【翻译】   春风吹来了,染绿了树林,孩子们看着客人走出柴门,远方山谷传来杜鹃的鸣叫,触痛了山南蜀...
  • ·《雪中退朝者,朱紫尽公侯》--  “雪中退朝者,朱紫尽公侯”出自唐朝诗人白居易的作品《秦中吟歌舞》,其古诗全文如下:   秦中岁云暮,大雪满皇州。   雪中退朝者,朱紫尽公侯。   贵有风雪兴,富无饥寒忧。   所营唯第宅,所务在追游。   朱轮车马客,红烛歌舞楼。   欢酣促密坐,醉暖脱重裘。   秋宫为主人,廷尉居上头。   日中为一乐,夜半不能休。   岂知阌乡狱,中有冻死囚。   【注释】   ①秦中:指当时的都城...
  • ·《秦中岁云暮,大雪满皇州》--  “秦中岁云暮,大雪满皇州”出自唐朝诗人白居易的作品《秦中吟歌舞》,其古诗全文如下:   秦中岁云暮,大雪满皇州。   雪中退朝者,朱紫尽公侯。   贵有风雪兴,富无饥寒忧。   所营唯第宅,所务在追游。   朱轮车马客,红烛歌舞楼。   欢酣促密坐,醉暖脱重裘。   秋宫为主人,廷尉居上头。   日中为一乐,夜半不能休。   岂知阌乡狱,中有冻死囚。   【注释】   ①秦中:指当时的都城...
  • ·《闲倚杖,戏临罾。折腰久矣谢无能》--  “闲倚杖,戏临罾。折腰久矣谢无能”出自清朝诗人钱继章的作品《鹧鸪天·酬孝峙》,其古诗全文如下:   发短髯长眉有棱,病容突兀怪于僧。霜侵雨打寻常事,仿佛终南石里藤。   闲倚杖,戏临罾。折腰久矣谢无能。熏风未解池亭署,捧出新词字字冰。   【注释】   ④临罾:指水边网鱼。罾:有支架的鱼网。   ⑤东晋文学家陶渊明“不为五斗米折腰”,辞官归隐。折腰:这里
  • ·《熏风未解池亭署,捧出新词字字冰》--  “熏风未解池亭署,捧出新词字字冰”出自清朝诗人钱继章的作品《鹧鸪天·酬孝峙》,其古诗全文如下:   发短髯长眉有棱,病容突兀怪于僧。霜侵雨打寻常事,仿佛终南石里藤。   闲倚杖,戏临罾。折腰久矣谢无能。熏风未解池亭署,捧出新词字字冰。   【注释】   ④临罾:指水边网鱼。罾:有支架的鱼网。   ⑤东晋文学家陶渊明“不为五斗米折腰”,辞官归隐。折腰:这里指出...
  • ·《秋后亭皋木叶稀,霜前关塞雁南归》--  “秋后亭皋木叶稀,霜前关塞雁南归”出自宋朝诗人王寂的作品《鹧鸪天·秋后亭皋木叶稀》,其古诗全文如下:   秋后亭皋木叶稀,霜前关塞雁南归。晓云散去山腰瘦,宿雨来时水面肥。   吾老矣,久忘机,沙鸥相对不惊飞。柳溪父老应怜我,荒却溪南旧钓矶。   【注释】   1、亭皋:水边的平地。亭,平。皋,水旁地。   2、稀:稀疏。   3、关塞:边疆防守之地。   4、雁:大雁,一种候鸟。   ...
  • ·《晓云散去山腰瘦,宿雨来时水面肥》--  “晓云散去山腰瘦,宿雨来时水面肥”出自宋朝诗人王寂的作品《鹧鸪天·秋后亭皋木叶稀》,其古诗全文如下:   秋后亭皋木叶稀,霜前关塞雁南归。晓云散去山腰瘦,宿雨来时水面肥。   吾老矣,久忘机,沙鸥相对不惊飞。柳溪父老应怜我,荒却溪南旧钓矶。   【注释】   1、亭皋:水边的平地。亭,平。皋,水旁地。   2、稀:稀疏。   3、关塞:边疆防守之地。   4、雁:大雁,一种候鸟。   ...
  • ·《吾老矣,久忘机,沙鸥相对不惊飞》--  “吾老矣,久忘机,沙鸥相对不惊飞”出自宋朝诗人王寂的作品《鹧鸪天·秋后亭皋木叶稀》,其古诗全文如下:   秋后亭皋木叶稀,霜前关塞雁南归。晓云散去山腰瘦,宿雨来时水面肥。   吾老矣,久忘机,沙鸥相对不惊飞。柳溪父老应怜我,荒却溪南旧钓矶。   【注释】   5、晓:天亮。   6、宿雨:昨夜下的雨。   7、机:机灵。   8、沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。   【翻译】   秋...
  • ·《柳溪父老应怜我,荒却溪南旧钓矶》--  “柳溪父老应怜我,荒却溪南旧钓矶”出自宋朝诗人王寂的作品《鹧鸪天·秋后亭皋木叶稀》,其古诗全文如下:   秋后亭皋木叶稀,霜前关塞雁南归。晓云散去山腰瘦,宿雨来时水面肥。   吾老矣,久忘机,沙鸥相对不惊飞。柳溪父老应怜我,荒却溪南旧钓矶。   【注释】   5、晓:天亮。   6、宿雨:昨夜下的雨。   7、机:机灵。   8、沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。   【翻译】   ...
  • ·《未与骚人当糗粮,况随流俗作重阳》--  “未与骚人当糗粮,况随流俗作重阳”出自宋朝诗人杨万里的作品《野菊·未与骚人当糗粮》,其古诗全文如下:   未与骚人当糗粮,况随流俗作重阳。   政缘在野有幽色,肯为无人减妙香。   已晚相逢半山碧,便忙也折一枝黄。   花应冷笑东篱族,犹向陶翁觅宠光。   【注释】   ⑴骚人:屈原作《离骚》,因称屈原为骚人。后将骚人墨客称那些风雅文人。糗粮:干粮。指被文人赏识。糗,炒...
  • ·《政缘在野有幽色,肯为无人减妙香》--  “政缘在野有幽色,肯为无人减妙香”出自宋朝诗人杨万里的作品《野菊·未与骚人当糗粮》,其古诗全文如下:   未与骚人当糗粮,况随流俗作重阳。   政缘在野有幽色,肯为无人减妙香。   已晚相逢半山碧,便忙也折一枝黄。   花应冷笑东篱族,犹向陶翁觅宠光。   【注释】   ⑴骚人:屈原作《离骚》,因称屈原为骚人。后将骚人墨客称那些风雅文人。糗粮:干粮。指被文人赏识。糗,炒...
  • ·《已晚相逢半山碧,便忙也折一枝黄》--  “已晚相逢半山碧,便忙也折一枝黄”出自宋朝诗人杨万里的作品《野菊·未与骚人当糗粮》,其古诗全文如下:   未与骚人当糗粮,况随流俗作重阳。   政缘在野有幽色,肯为无人减妙香。   已晚相逢半山碧,便忙也折一枝黄。   花应冷笑东篱族,犹向陶翁觅宠光。   【注释】   ⑷黄:指黄菊。   ⑸东篱族:篱边人种的菊花。陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下”。   【翻译...
  • ·《闲倚杖,戏临罾。折腰久矣谢无能》--  “闲倚杖,戏临罾。折腰久矣谢无能”出自清朝诗人钱继章的作品《鹧鸪天·酬孝峙》,其古诗全文如下:   发短髯长眉有棱,病容突兀怪于僧。霜侵雨打寻常事,仿佛终南石里藤。   闲倚杖,戏临罾。折腰久矣谢无能。熏风未解池亭署,捧出新词字字冰。   【注释】   ④临罾:指水边网鱼。罾:有支架的鱼网。   ⑤东晋文学家陶渊明“不为五斗米折腰”,辞官归隐。折腰:这里