客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公

  《客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:
  三度为郎便白头,一从出守五经秋
  莫言圣主长不用,其那苍生应未休
  人间岁月如流水,客舍秋风今又起
  不知心事向谁论,江上蝉鸣空满耳
  【前言】
  《客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公》是岑参在嘉州刺史任满后滞留蜀中时的写怀之作。由于戎泸间受乱军阻路,只好折回成都,此诗即作于大历四年(769)成都客舍,离诗人去世仅四五个月的时间。
  【注释】
  ①客舍:旅馆。两省,唐时中央设尚书、中书、门下三省,此指中书、门下两省。旧游,旧友。幕,指剑南节度使幕府,治所在今成都。
  ②“三度”两句,说自己五次出任郎官便已年老,自从出任刺史以来,也已五年了。岑参自广德元年(七六三)至永泰元年(七六五),曾先后五次出任郎官。这里说“三度”是言其为多数,且不与下文“五”字重复。出守,出任地方官,指作嘉州刺史。五经秋,经历了五个秋天,过了五年。三度为郎:岑参曾五次为郎:祠部员外郎(礼部)、考功员外郎(吏部)、虞部员外郎(工部)、屯田员外郎(工部)、库部员外郎(兵部)。三为虚数。白头:诗人此时五十四岁。
  ③“莫言”两句:意思是不要说皇帝长久不重用自己,百姓尚未安宁又怎么办呢?说自己关心的不是作官,而是济世。那,奈何的合音,对……怎么办。未休,未得安宁。莫言:不必说。其那:怎奈。未休:未能休养生息,安居乐业。
  ④“人间”两句:说岁月如流,秋日又WWw.slKj.ORG至。
  ⑤“不知”两句:说满腹心事不知向谁倾诉,只有江上蝉叫伴着自己。空,徒然。
  【翻译】
  作过几任郎官便已白头,自从来到州县已过五秋。别说圣明君主长不任用,怎奈天下百姓令人生忧!看那人间岁月好似流水,客舍之中又见秋风飕飕。不知满腹心事向谁倾诉,空听江上蝉声吵嚷不休。
  【赏析】
  大历四年,诗人旅居成都一年余,终未及北归,病殁于成都客舍。此诗如诗人的一生经历的感怀,“鸟之将死,其鸣也哀,人之将亡,其言也善”。诗人回忆自己五度为郎、二次出塞、三年嘉州的出仕经历,虽没有力拔千钧、扭转乾坤之才,却也已尽绵薄之力,尽职尽责,忠义持身。微官卑职,忝居朝列,自己虽有长风破浪、济世扶危之心,不能施展,又怎可怨声载道,叹世艰难?客舍独坐,凄然北望,诗人百感交集,满腹心事,无人倾诉。全诗写得苍凉悲郁,格调高远,深衷浅貌,句平意远,脱弃繁缛而丰华古韵,天然呈现。诗人晚年诗苍凉平淡中更见老成和浑圆,意境浑涵,更耐人沉思吟咏,回味咀嚼。
  诗的开头两句自叙平生。“三度为郎”,“一从出守”概括了诗人的仕途经历。诗人本有济世之志,“为郎”和“出守”在诗人看来是难以施展抱负的。“便白头”说时光之快,有“功业悲后时,光阴叹虚掷”的意思。其中包含“生平未得意”的感叹。以沉重的叹息引起全诗。
  诗的次二句承首联倾诉平生感慨。“长不用”不仅指嘉州刺史秩满后未受叙用,更主要的还是指平生不是“为郎”,便是“出守”,从未被重用过。但诗人的关注点在于“苍生”,“苍生未休”,诗人不安。“四海犹未安,一身无所适”,对“圣主”,诗人不能无怨,对“苍生”,诗人不能不忧,格调更为沉重。
  诗人在同时期所作《西蜀旅舍春叹寄朝中故人呈狄评事》(上引均见此诗)一诗中写道:“春与人相乖,柳青头转白,生平未得意,览镜心自惜”,是“叹春”。本诗第五、六句点出题目“客舍悲秋”,则是“悲秋”。对春光而兴叹,见秋风而生悲,看似悲叹时光流逝,实则悲叹壮志未酬、平生失意,从而转出正意。
  诗的最后两句为诗人晚年生活的真实写照。时至暮年,处境维艰。“穷苍草转深,闭门日将夕”(同上),满腹心事,无处倾诉,虽有江上蝉声满耳,却不仅不能排遣思绪,倒反更引出无穷愁烦,恰烘托出诗人晚年的孤独寂寞,诗歌遂在这种更为凄切沉重的情调中结束。
  这首诗向故友倾诉情怀,概括了诗人的一生,尤其突出了晚景的凄凉,实为追悼平生之作,写得感情深沉凄切,格调慷慨悲凉,真实地传达出一个关心国事却有志难展的封建文人暮年的沉重悲哀。

客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公相关古诗词

  • ·古诗《刘相公中书江山画障》--  《刘相公中书江山画障》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:   相府征墨妙,挥毫天地穷。   始知丹青笔,能夺造化功。   潇湘在帘间,庐壑横座中。   忽疑凤凰池,暗与江海通。   粉白湖上云,黛青天际峰。   昼日恒见月,孤帆如有风。   岩花不飞落,涧草无春冬。   担锡香炉缁,钓鱼沧浪翁。   如何平津意,尚想尘外踪。   富贵心独轻,山林兴弥浓。   喧幽趣颇异,出处事不同。   请君为苍生...
  • ·古诗《秋夕听罗山人弹三峡流泉》--  《秋夕听罗山人弹三峡流泉》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:   皤皤岷山老,抱琴鬓苍然。   衫袖拂玉徽,为弹三峡泉。   此曲弹未半,高堂如空山。   石林何飕飗,忽在窗户间。   绕指弄呜咽,青丝激潺湲。   演漾怨楚云,虚徐韵秋烟。   疑兼阳台雨,似杂巫山猿。   幽引鬼神听,净令耳目便。   楚客肠欲断,湘妃泪斑斑。   谁裁青桐枝,縆以朱丝弦。   能含古人曲,递与今人传。   知音难...
  • ·古诗《安西馆中思长安》--  《安西馆中思长安》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:   家在日出处,朝来起东风。   风从帝乡来,不异家信通。   绝域地欲尽,孤城天遂穷。   弥年但走马,终日随飘蓬。   寂寞不得意,辛勤方在公。   胡尘净古塞,兵气屯边空。   乡路眇天外,归期如梦中。   遥凭长房术,为缩天山东。   【前言】   《安西馆中思长安》是唐代诗人岑参创作的一首诗。开头言见到家乡来的风,令人惊喜;然后点...
  • ·古诗《登嘉州凌云寺作》--  《登嘉州凌云寺作》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:   寺出飞鸟外,青峰戴朱楼。   搏壁跻半空,喜得登上头。   殆知宇宙阔,下看三江流。   天晴见峨眉,如向波上浮。   迥旷烟景豁,阴森棕楠稠。   愿割区中缘,永从尘外游。   回风吹虎穴,片雨当龙湫。   僧房云蒙蒙,夏月寒飕飕。   回合俯近郭,寥落见行舟。   胜概无端倪,天宫可淹留。   一官讵足道,欲去令人愁。   【前言】   《...
  • ·古诗《送狄员外巡按西山军得霁字》--  《送狄员外巡按西山军得霁字》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:   兵马守西山,中国非得计。   不知何代策,空使蜀人弊。   八州崖谷深,千里云雪闭。   泉浇阁道滑,水冻绳桥脆。   战士常苦饥,糗粮不相继。   胡兵犹不归,空山积年岁。   儒生识损益,言事皆审谛。   狄子幕府郎,有谋必康济。   胸中悬明镜,照耀无巨细。   莫辞冒险艰,可以裨节制。   相思江楼夕,愁见月澄霁。   【前...
  • ·古诗《送张秘书充刘相公通汴河判官便赴江外觐省》--  《送张秘书充刘相公通汴河判官便赴江外觐省》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:   前年见君时,见君正泥蟠。   去年见君处,见君已风抟。   朝趋赤墀前,高视青云端。   新登麒麟阁,适脱獬豸冠。   刘公领舟楫,汴水扬波澜。   万里江海通,九州天地宽。   昨夜动使星,今旦送征鞍。   老亲在吴郡,令弟双同官。   鲈鲙剩堪忆,莼羹殊可餐。   既参幕中画,复展膝下欢。   因送故人行,试歌行...
  • ·古诗《至大梁却寄匡城主人》--  《至大梁却寄匡城主人》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:   一从弃鱼钓,十载干明王。   无由谒天阶,却欲归沧浪。   仲秋至东郡,遂见天雨霜。   昨夜梦故山,蕙草色已黄。   平明辞铁丘,薄暮游大梁。   仲秋萧条景,拔剌飞鹅鸧。   四郊阴气闭,万里无晶光。   长风吹白茅,野火烧枯桑。   故人南燕吏,籍籍名更香。   聊以玉壶赠,置之君子堂。   【前言】   《至大梁却寄匡城主人》是...
  • ·古诗《潼关镇国军句覆使院早春寄王同州》--  《潼关镇国军句覆使院早春寄王同州》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:   胡寇尚未尽,大军镇关门。   旌旗遍草木,兵马如云屯。   圣朝正用武,诸将皆承恩,   不见征战功,但闻歌吹喧。   儒生有长策,闭口不敢言。   昨从关东来,思与故人论。   何为廊庙器,至今居外藩,   黄霸宁淹留,苍生望腾骞。   卷帘见西岳,仙掌明朝暾,   昨夜闻春风,戴胜过后园。   各自限官守,何由叙凉温。   离忧...
  • ·古诗《客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公》--  《客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:   三度为郎便白头,一从出守五经秋。   莫言圣主长不用,其那苍生应未休。   人间岁月如流水,客舍秋风今又起。   不知心事向谁论,江上蝉鸣空满耳。   【前言】   《客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公》是岑参在嘉州刺史任满后滞留蜀中时的写怀之作。由于戎泸间受乱军阻路,只好折回成都,此诗即作于大历四年(76
  • ·古诗《青门歌送东台张判官》--  《青门歌送东台张判官》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:   青门金锁平旦开,城头日出使车回。   青门柳枝正堪折,路傍一日几人别。   东出青门路不穷,驿楼官树灞陵东。   花扑征衣看似绣,云随去马色疑骢。   胡姬酒垆日未午,丝绳玉缸酒如乳。   灞头落花没马蹄,昨夜微雨花成泥。   黄鹂翅湿飞转低,关东尺书醉懒题。   须臾望君不可见,扬鞭飞鞚疾如箭。   借问使乎何时来,莫作东飞伯...
  • ·古诗《秦筝歌送外甥萧正归京》--  《秦筝歌送外甥萧正归京》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:   汝不闻秦筝声最苦,五色缠弦十三柱。   怨调慢声如欲语,一曲未终日移午。   红亭水木不知暑,忽弹黄钟和白纻。   清风飒来云不去,闻之酒醒泪如雨。   汝归秦兮弹秦声,秦声悲兮聊送汝。   【注释】   ①秦筝:古秦地(今陕西一带)产的一种弦乐器。筝,一种弦乐器。   ②“汝不闻”两句:说秦筝五色十三弦,声音最为悲...
  • ·古诗《酒泉太守席上醉后作其一》--  《酒泉太守席上醉后作其一》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:   酒泉太守能剑舞,高堂置酒夜击鼓。   胡笳一曲断人肠,座上相看泪如雨。   【前言】   《酒泉太守席上醉后作》是唐代诗人岑参创作的组诗作品。这两篇作品记叙的是宴会的场面和醉后的归思。第一首诗前两句点出酒会及其时间地点,后两句写席间胡筋声起,催人泪下,写出了戎旅之间的酒会特色,点染着边地酒会的气氛。   【注释...
  • ·古诗《酒泉太守席上醉后作·琵琶长笛曲相和》--  《酒泉太守席上醉后作·琵琶长笛曲相和》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:   琵琶长笛曲相和,羌儿胡雏齐唱歌。   浑炙犁牛烹野驼,交河美酒归叵罗。   三更醉后军中寝,无奈秦山归梦何。   【前言】   《酒泉太守席上醉后作》是唐代诗人岑参创作的组诗作品。这两篇作品记叙的是宴会的场面和醉后的归思。第二首诗的前四句写宴席间情景,后两句写醉后梦中归家,描写十分真切。这两...
  • ·古诗《敦煌太守后庭歌》--  《敦煌太守后庭歌》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:   敦煌太守才且贤,郡中无事高枕眠。   太守到来山出泉,黄砂碛里人种田。   敦煌耆旧鬓皓然,愿留太守更五年。   城头月出星满天,曲房置酒张锦筵。   美人红妆色正鲜,侧垂高髻插金钿。   醉坐藏钩红烛前,不知钩在若个边。   为君手把珊瑚鞭,射得半段黄金钱,此中乐事亦已偏。   【前言】   《敦煌太守后庭歌》是唐代诗人岑参创作...
  • ·古诗《银山碛西馆》--  《银山碛西馆》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:   银山碛口风似箭,铁门关西月如练。   双双愁泪沾马毛,飒飒胡沙迸人面。   丈夫三十未富贵,安能终日守笔砚。   【前言】   《银山碛西馆》是唐代诗人岑参创作的一首七言古诗。这首诗所要着重表现的是诗人在艰苦的戎马生活中建功立业的强烈愿望。诗的前四句借艰苦的塞外行役生活写自己的愁绪;末二句借典言志,抛弃传统士人的性格气质...
  • ·古诗《卫节度赤骠马歌》--  《卫节度赤骠马歌》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:   君家赤骠画不得,一团旋风桃花色。   红缨紫鞚珊瑚鞭,玉鞍锦鞯黄金勒。   请君鞁出看君骑,尾长窣地如红丝。   自矜诸马皆不及,却忆百金新买时。   香街紫陌凤城内,满城见者谁不爱。   扬鞭骤急白汗流,弄影行骄碧蹄碎。   紫髯胡雏金剪刀,平明剪出三鬃高。   枥上看时独意气,众中牵出偏雄豪。   骑将猎向南山口,城南孤兔不复有...
  • ·古诗《裴将军宅芦管歌》--  《裴将军宅芦管歌》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:   辽东九月芦叶断,辽东小儿采芦管。   可怜新管清且悲,一曲风飘海头满。   海树萧索天雨霜,管声寥亮月苍苍。   白狼河北堪愁恨,玄兔城南皆断肠。   辽东将军长安宅,美人芦管会佳客。   弄调啾飕胜洞箫,发声窈窕欺横笛。   夜半高堂客未回,祗将芦管送君杯。   巧能陌上惊杨柳,复向园中误落梅。   诸客爱之听未足,高卷珠帘列红烛...
  • ·古诗《客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公》--  《客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:   三度为郎便白头,一从出守五经秋。   莫言圣主长不用,其那苍生应未休。   人间岁月如流水,客舍秋风今又起。   不知心事向谁论,江上蝉鸣空满耳。   【前言】   《客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公》是岑参在嘉州刺史任满后滞留蜀中时的写怀之作。由于戎泸间受乱军阻路,只好折回成都,此诗即作于大历四年(76