赠邻女·羞日遮罗袖

  《赠邻女·羞日遮罗袖》作者为唐朝文学家鱼玄机。其古诗全文如下:
  羞日遮罗袖,愁春懒起妆
  易求无价宝,难得有情郎
  枕上潜垂泪,花间暗断肠
  自能窥宋玉,何必恨王昌
  【前言】
  《赠邻女》是唐代女诗人鱼玄机的传世名篇。此诗以无价宝比有情郎,阐述了女子对爱情的重视和追求;以易求反衬难得,诉说了爱情追求的艰难与痛苦。诗人以自己切身的生活经验得出痛苦的结论,喊出被侮辱被损害妇女的苦闷心声,这是对封建社会中妇女普遍遭受婚姻不幸的高度概括。全诗格调哀婉,含蕴深刻。
  【注释】
  ⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。
  ⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
  ⑶宋玉:战国楚辞赋家,屈原弟子,著录赋十六篇,颇多亡佚。今传《九辩》、《风赋》、《高唐赋》、《神女赋》、《登徒子好色赋》等篇。
  ⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪俊(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
  【翻译】
  美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想WwW.SLkJ.orG要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
  【赏析】
  韦毅《才调集》将这首诗直标为《寄李亿员外》。从诗意可以看出,此诗是在咸宜观当道士时写的,可以把这首诗看成是鱼玄机对李亿绝望后表示心迹的诗。
  古代女人毫无地位,常被男人随意冷落抛弃,所以古代女人多有对男人之无情的不满和哀叹。男子可以妻妾成群,女子却只能从一而终,不能自由恋爱。腐朽的制度,造成许多男子在爱情上喜新厌旧,情意不专,因而女子要想寻得一个有情有义的丈夫,比寻求一件无价之宝还难。
  此诗是至情之语,不仅表现了她对李亿之无情的怨恨,也写出了古代被遗弃女子的怨愤,高度概括了封建社会中妇女普遍不幸的遭遇,喊出了被侮辱被损害妇女痛苦的心声。
  鱼玄机才十七八岁便嫁给李亿为妾,原先甚得李的宠爱,后李因其妻之谗言,而将玄机冷落。她从自己的切身经历出发,总结出了当时女子的爱情,哀婉的韵律,蕴含着深刻的哲理。

赠邻女·羞日遮罗袖相关古诗词

  • ·古诗《喜晴·窗间梅熟落蒂》--  《喜晴·窗间梅熟落蒂》作者为宋朝文学家范成大。其古诗全文如下:   窗间梅熟落蒂,墙下笋成出林。   连雨不知春去,一晴方觉夏深。   【翻译】   这首诗大概意思...
  • ·古诗《咏雪》--  《咏雪》出自刘义庆的作品《世说新语》   【前言】   《咏雪》始出于东晋谢安与其侄子、侄女的一段即兴对话。《咏雪》言简意赅地勾勒了疾风骤雪、纷纷扬扬的下雪天,谢...
  • ·古诗《幽州胡马客歌》--  《幽州胡马客歌》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   幽州胡马客,绿眼虎皮冠。笑拂两只箭,万人不可干。   弯弓若转月,白雁落云端。双双掉鞭行,游猎向楼兰。   出门...
  • ·古诗《送范德孺知庆州》--  《送范德孺知庆州》作者为唐朝文学家黄庭坚。其古诗全文如下:   乃翁知国如知兵,塞垣草木识威名。   敌人开户玩处女,掩耳不及惊雷霆。   平生端有活国计,百不一试薶九京...
  • ·古诗《燕诗示刘叟》--  《燕诗示刘叟》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下:   梁上有双燕,翩翩雄与雌。衔泥两椽间,一巢生四儿。   四儿日夜长,索食声孜孜。青虫不易捕,黄口无饱期。   觜爪...
  • ·古诗《凤求凰》--  《凤求凰》作者为汉代文学家司马相如。其古诗全文如下:   凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。   时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂。   有艳淑女在闺房,室迩人遐毒我肠。   ...
  • ·古诗《孔融让梨的故事》--  【前言】   中国千百年来流传的一个道德教育故事,是中国古代东汉末文学家孔融让梨的故事,教育人们凡事应该懂得谦让的礼仪。《三字经》中“融四岁,能让梨”即出...
  • ·古诗《桃花源诗》--  《桃花源诗》作者是宋代文学家陶渊明。其古诗全文如下:   【前言】   《桃花源诗》是东晋伟大文人陶渊明的代表作之一,是《桃花源诗》的序言,选自《陶渊明集》。借武陵渔...
  • ·古诗《赠邻女·羞日遮罗袖》--  《赠邻女·羞日遮罗袖》作者为唐朝文学家鱼玄机。其古诗全文如下:   羞日遮罗袖,愁春懒起妆。  
  • ·古诗《赋得江边柳》--  《赋得江边柳》作者为唐朝文学家鱼玄机。其古诗全文如下:   翠色连荒岸,烟姿入远楼。   影铺秋水面,花落钓人头。   根老藏鱼窟,枝低系客舟。   潇潇风雨夜,惊梦复添愁。...
  • ·古诗《寄刘尚书》--  《寄刘尚书》作者为唐朝文学家鱼玄机。其古诗全文如下:   八座镇雄军,歌谣满路新。   汾川三月雨,晋水百花春。   囹圄长空锁,干戈久覆尘。   儒僧观子夜,羁客醉红茵。  ...
  • ·古诗《卖残牡丹·临风兴叹落花频》--  《卖残牡丹·临风兴叹落花频》作者为唐朝文学家鱼玄机。其古诗全文如下:   临风兴叹落花频,芳意潜消又一春。   应为价高人不问,却缘香甚蝶难亲。   红英只称生宫...
  • ·古诗《打球作·坚圆净滑一星流》--  《打球作·坚圆净滑一星流》作者为唐朝文学家鱼玄机。其古诗全文如下:   坚圆净滑一星流,月杖争敲未拟休。   无滞碍时从拨弄,有遮栏处任钩留。   不辞宛转长随手...
  • ·古诗《浣纱庙·吴越相谋计策多》--  《浣纱庙·吴越相谋计策多》作者为唐朝文学家鱼玄机。其古诗全文如下:   吴越相谋计策多,浣纱神女已相和。   一双笑靥才回面,十万精兵尽倒戈。   范蠡功成身隐遁...
  • ·古诗《山泉煎茶有怀》--  《山泉煎茶有怀》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下:   坐酌泠泠水,看煎瑟瑟尘。   无由持一碗,寄与爱茶人。   【注释】   (1)有怀:怀念亲朋至友。   (2)泠泠:清凉。...
  • ·古诗《溪桥晚兴》--  《溪桥晚兴》作者为唐朝文学家郑协。其古诗全文如下:   寂寞亭基野渡边,春流平岸草芊芊。   一川晚照人闲立,满袖杨花听杜鹃。   【注释】   ①郑协,南宋遗民   ②芊芊...
  • ·古诗《杭州春望》--  《杭州春望》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下:   望海楼明照曙霞,护江堤白踏晴沙。   涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小家。   红袖织绫夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花。   ...
  • ·古诗《赠邻女·羞日遮罗袖》--  《赠邻女·羞日遮罗袖》作者为唐朝文学家鱼玄机。其古诗全文如下:   羞日遮罗袖,愁春懒起妆。  

    为你推荐