江南地迥无尘。老天一片闲云。恋杀青山不去,青山未必留人

  “江南地迥无尘。老天一片闲云。恋杀青山不去,青山未必留人”出自元朝诗人白朴的作品《清平乐·朱颜渐老》,其古诗全文如下:
  朱颜渐老。白发添多少。桃李春风浑过了。留得桑榆残照
  江南地迥无尘。老天一片闲云。恋杀青山不去,青山未必留人
  【注释】
  《清平乐》,词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。晏殊晏几道黄庭坚辛弃疾等著名词人均用过此调,其中晏几道尤多。
  【翻译】
  无。
  【赏析】
  上阕四句慨叹流光的倏忽,转眼之间,青春已逝,迟暮之年已匆匆到来。第一二出句语平实自然,但欠意象与内蕴;然第三四句对这艺术上的欠缺立即作了恰如其分的补充:“桃李春风浑过了”不啻是“朱颜渐老”的内蕴,它以“桃李春风”这带有模糊性的美的意象,使人产生丰富而美丽的联想,想见诗人青春年少之时曾有过怎样令人神往的、销魂的经历。“浑过了”这一“浑”字用得极好,看似俚俗,意蕴甚丰,它既有“等闲”之意,又有“全部”之谓,用于句中就把“一切的一切全部白白流走了”的怅惆之情作了确切而完满的表达,真可谓以一当十,又能体现时代和个性的特征与风格。“留得桑榆残照”与“白发添多少”又是一组相辅相成的对应。《后汉书·冯异传》云:“失之东隅,收之桑榆”。“桑榆”一向为晚年的代称。诗人这里将“桑榆”与“残照”连用,就描绘出一幅夕阳西沉,斜晖照在桑榆之间的图象,这样就把抽象的代称变成了形象的写照,把人生的暮年晚境作了富有视觉性的象征性的表述。尤其与“桃李春风”对比,更显出桑榆之年的苍凉凄恻。
  白朴早年身居北国,曾受教于大诗人元好问家中。元朝统一后徒居金陵,放情于山水之间,寄情于翰墨之中。此词下阕首句“江南地回无尘”即指诗人回金陵WwW.SlKj.OrG之后所过的脱离“红尘”的隐逸生涯。“地回无尘”四字颇具匠心,诗人不说“人回”而说“地回”暗喻其徒隐江南系顺应天地运转的自然规律;而“无尘”既写出江南天明地净的山光水色,也暗喻诗人从此离开了世俗的“烟尘”。“老夫一片闲云”进一步表达了白朴晚年那种超脱、豁达的心情,他把自己比作一朵自由自在地飘逸于天际的“闲云”。
  此句很可能是从李白“孤立独去闲”句脱化而来,但由于主体对象的转移,而赋予了全新的内容。“恋杀青山不去,青山未必留人”二句是此词的点睛之笔:诗人留连忘情于青山,这表现了诗人对大自然的无限钟情;然而人的生命毕竟的是短暂的,与千万年青青的山峦相比,人生不过是流星划过长空船的一瞬,因此青山即使有情而欲留人在,也“未必”能把人常留于她的怀抱之中。诗人不仅以社会人生为背景,透视人生的价值与应有的归宿;而且以宇宙万物为参照,估量生命本体的存在——不过是一个稍纵即逝的过程。这大概就是这首小词令人回味咀嚼不已的主要原因。

江南地迥无尘。老天一片闲云。恋杀青山不去,青山未必留人相关信息

  • ·《朱颜渐老。白发添多少。桃李春风浑过了。留得桑榆残照》--  “朱颜渐老。白发添多少。桃李春风浑过了。留得桑榆残照”出自元朝诗人白朴的作品《清平乐·朱颜渐老》,其古诗全文如下:   朱颜渐老。白发添多少。桃李春风浑过了。留得桑榆残照。   江南地迥无尘。老天一片闲云。恋杀青山不去,青山未必留人。   【注释】   《清平乐》,词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。晏殊,晏几道,黄庭坚,辛弃疾等著...
  • ·《龙蛇。起陆曾嗟。且放我狂歌醉饮些。甚人生贫贱,刚求富贵,天教》--  “龙蛇。起陆曾嗟。且放我狂歌醉饮些。甚人生贫贱,刚求富贵,天教富贵,却骋骄奢”出自元朝诗人白朴的作品《沁园春·千载寻盟》,其古诗全文如下:   千载寻盟,李白扁舟,严陵钓车。故人偃蹇,足加帝腹,将军权幸,手脱公靴。星斗名高,江湖迹在,烂熳云山几处遮。山光里,有红鳞旋斫,白酒须赊。   龙蛇。起陆曾嗟。且放我狂歌醉饮些。甚人生贫贱,刚求富贵,天教富贵,却骋骄奢。乘兴而来,造门即...
  • ·《千载寻盟,李白扁舟,严陵钓车。故人偃蹇,足加帝腹,将军权幸,》--  “千载寻盟,李白扁舟,严陵钓车。故人偃蹇,足加帝腹,将军权幸,手脱公靴”出自元朝诗人白朴的作品《沁园春·千载寻盟》,其古诗全文如下:   千载寻盟,李白扁舟,严陵钓车。故人偃蹇,足加帝腹,将军权幸,手脱公靴。星斗名高,江湖迹在,烂熳云山几处遮。山光里,有红鳞旋斫,白酒须赊。   龙蛇。起陆曾嗟。且放我狂歌醉饮些。甚人生贫贱,刚求富贵,天教富贵,却骋骄奢。乘兴而来,造门即返,何必亲逢...
  • ·《越人无用殷冠。怕机事缠头不耐烦。对诗书满架,子孙可教,琴樽一》--  “越人无用殷冠。怕机事缠头不耐烦。对诗书满架,子孙可教,琴樽一室,亲旧相欢”出自元朝诗人白朴的作品《沁园春·自古贤能》,其古诗全文如下:   自古贤能,壮岁飞腾,老来退闲。念一身九患,天教寂寞,百年孤愤,日就衰残。麋鹿难驯,金镳纵好,志在长林丰草间。唐虞世,也曾闻巢许,遁迹箕山。   越人无用殷冠。怕机事缠头不耐烦。对诗书满架,子孙可教,琴樽一室,亲旧相欢。况属清时,得延残喘,...
  • ·《自古贤能,壮岁飞腾,老来退闲。念一身九患,天教寂寞,百年孤愤》--  “自古贤能,壮岁飞腾,老来退闲。念一身九患,天教寂寞,百年孤愤,日就衰残”出自元朝诗人白朴的作品《沁园春·自古贤能》,其古诗全文如下:   自古贤能,壮岁飞腾,老来退闲。念一身九患,天教寂寞,百年孤愤,日就衰残。麋鹿难驯,金镳纵好,志在长林丰草间。唐虞世,也曾闻巢许,遁迹箕山。   越人无用殷冠。怕机事缠头不耐烦。对诗书满架,子孙可教,琴樽一室,亲旧相欢。况属清时,得延残喘,鱼鸟溪...
  • ·《青天半落三山,更白鹭洲横二水间。问谁能心比,秋来水净?渐教身》--  “青天半落三山,更白鹭洲横二水间。问谁能心比,秋来水净?渐教身似,岭上云闲”出自元朝诗人白朴的作品《沁园春·金陵凤凰台眺望》,其古诗全文如下:   独上遗台,目断清秋,凤兮不还。怅吴宫幽径,埋深花草;晋时高冢,销尽衣冠。横吹声沉,骑鲸人去,月满空江雁影寒。登临处,且摩挲石刻,徙倚阑干。   青天半落三山,更白鹭洲横二水间。问谁能心比,秋来水净?渐教身似,岭上云闲。扰扰人生,纷纷世...
  • ·《独上遗台,目断清秋,凤兮不还。怅吴宫幽径,埋深花草;晋时高冢》--  “独上遗台,目断清秋,凤兮不还。怅吴宫幽径,埋深花草;晋时高冢,销尽衣冠”出自元朝诗人白朴的作品《沁园春·金陵凤凰台眺望》,其古诗全文如下:   独上遗台,目断清秋,凤兮不还。怅吴宫幽径,埋深花草;晋时高冢,销尽衣冠。横吹声沉,骑鲸人去,月满空江雁影寒。登临处,且摩挲石刻,徙倚阑干。   青天半落三山,更白鹭洲横二水间。问谁能心比,秋来水净?渐教身似,岭上云闲。扰扰人生,纷纷世事,就...
  • ·《但莫使伯牙弦绝!九转丹砂牢拾取,管精金,只是寻常铁。龙共虎,》--  “但莫使伯牙弦绝!九转丹砂牢拾取,管精金,只是寻常铁。龙共虎,应声裂”出自宋朝诗人陈亮的作品《贺新郎·寄辛幼安和见怀韵》,其古诗全文如下:   老去凭谁说?看几番,神奇臭腐,夏裘冬葛!父老长安今余几?后死无仇可雪。犹未燥,当时生发!二十五弦多少恨,算世间,那有平分月!胡妇弄,汉宫瑟。   树犹如此堪重别!只使君,从来与我,话头多合。行矣置之无足问,谁换妍皮痴骨。但莫使伯牙弦绝!九转丹...
  • ·《江南地迥无尘。老天一片闲云。恋杀青山不去,青山未必留人》--  “江南地迥无尘。老天一片闲云。恋杀青山不去,青山未必留人”出自元朝诗人白朴的作品《清平乐·朱颜渐老》,其古诗全文如下:   朱颜渐老。白发添多少。桃李春风浑过了。留得桑榆残照。   江南地迥无尘。老天一片闲云。恋杀青山不去,青山未必留人。   【注释】   《清平乐》,词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。晏殊,晏几道,黄庭坚,辛弃
  • ·《没巴没鼻,霎时间、做出漫天漫地。不论高低并上下,平白都教一例》--  “没巴没鼻,霎时间、做出漫天漫地。不论高低并上下,平白都教一例”出自宋朝诗人陈郁的作品《念奴娇·没巴没鼻》,其古诗全文如下:   没巴没鼻,霎时间、做出漫天漫地。不论高低并上下,平白都教一例。鼓动滕六,招邀巽二,一任张威势。识他不破,只今道是祥瑞。   却恨鹅鸭池边,三更半夜,误了吴元济。东郭先生都不管,关上门儿稳睡。一夜东风,三竿暖日,万事随流水。东皇笑道,山河原是我...
  • ·《鼓动滕六,招邀巽二,一任张威势。识他不破,只今道是祥瑞》--  “鼓动滕六,招邀巽二,一任张威势。识他不破,只今道是祥瑞”出自宋朝诗人陈郁的作品《念奴娇·没巴没鼻》,其古诗全文如下:   没巴没鼻,霎时间、做出漫天漫地。不论高低并上下,平白都教一例。鼓动滕六,招邀巽二,一任张威势。识他不破,只今道是祥瑞。   却恨鹅鸭池边,三更半夜,误了吴元济。东郭先生都不管,关上门儿稳睡。一夜东风,三竿暖日,万事随流水。东皇笑道,山河原是我底。   ...
  • ·《却恨鹅鸭池边,三更半夜,误了吴元济。东郭先生都不管,关上门儿》--  “却恨鹅鸭池边,三更半夜,误了吴元济。东郭先生都不管,关上门儿稳睡”出自宋朝诗人陈郁的作品《念奴娇·没巴没鼻》,其古诗全文如下:   没巴没鼻,霎时间、做出漫天漫地。不论高低并上下,平白都教一例。鼓动滕六,招邀巽二,一任张威势。识他不破,只今道是祥瑞。   却恨鹅鸭池边,三更半夜,误了吴元济。东郭先生都不管,关上门儿稳睡。一夜东风,三竿暖日,万事随流水。东皇笑道,山河原是...
  • ·《一夜东风,三竿暖日,万事随流水。东皇笑道,山河原是我底》--  “一夜东风,三竿暖日,万事随流水。东皇笑道,山河原是我底”出自宋朝诗人陈郁的作品《念奴娇·没巴没鼻》,其古诗全文如下:   没巴没鼻,霎时间、做出漫天漫地。不论高低并上下,平白都教一例。鼓动滕六,招邀巽二,一任张威势。识他不破,只今道是祥瑞。   却恨鹅鸭池边,三更半夜,误了吴元济。东郭先生都不管,关上门儿稳睡。一夜东风,三竿暖日,万事随流水。东皇笑道,山河原是我底。   ...
  • ·《暮霞照水,水边无数木芙蓉。晓来露湿轻红。十里锦丝步障,日转影》--  “暮霞照水,水边无数木芙蓉。晓来露湿轻红。十里锦丝步障,日转影重重。向楚天空迥,人立西风”出自宋朝诗人赵昂的作品《婆罗门引·暮霞照水》,其古诗全文如下:   暮霞照水,水边无数木芙蓉。晓来露湿轻红。十里锦丝步障,日转影重重。向楚天空迥,人立西风。   夕阳道中。叹秋色、与愁浓。寂寞三千粉黛,临鉴妆慵。施朱太赤,空惆怅、教妾若为容。花易老、烟水无穷。   【注释】 ...
  • ·《夕阳道中。叹秋色、与愁浓。寂寞三千粉黛,临鉴妆慵。施朱太赤,》--  “夕阳道中。叹秋色、与愁浓。寂寞三千粉黛,临鉴妆慵。施朱太赤,空惆怅、教妾若为容。花易老、烟水无穷”出自宋朝诗人赵昂的作品《婆罗门引·暮霞照水》,其古诗全文如下:   暮霞照水,水边无数木芙蓉。晓来露湿轻红。十里锦丝步障,日转影重重。向楚天空迥,人立西风。   夕阳道中。叹秋色、与愁浓。寂寞三千粉黛,临鉴妆慵。施朱太赤,空惆怅、教妾若为容。花易老、烟水无穷。 ...
  • ·《月如牙,早庭前疏影印窗纱。逃禅老笔应难画,别样清佳》--  “月如牙,早庭前疏影印窗纱。逃禅老笔应难画,别样清佳”出自元朝诗人景元启的作品《殿前欢·梅花》,其古诗全文如下:   月如牙,早庭前疏影印窗纱。逃禅老笔应难画,别样清佳。   据胡床再看咱,山妻骂:为甚情牵挂?大都来梅花是我,我是梅花。   【注释】   ①月如牙:指新月。   ②早:已经是。疏影:指梅花在月光照射下的投影。   ③逃禅老笔:一说指南宋画家杨无咎,号“逃禅老...
  • ·《据胡床再看咱,山妻骂:为甚情牵挂?大都来梅花是我,我是梅花》--  “据胡床再看咱,山妻骂:为甚情牵挂?大都来梅花是我,我是梅花”出自元朝诗人景元启的作品《殿前欢·梅花》,其古诗全文如下:   月如牙,早庭前疏影印窗纱。逃禅老笔应难画,别样清佳。   据胡床再看咱,山妻骂:为甚情牵挂?大都来梅花是我,我是梅花。   【注释】   ①月如牙:指新月。   ②早:已经是。疏影:指梅花在月光照射下的投影。   ③逃禅老笔:一说指南宋画家杨无咎,号“逃...
  • ·《江南地迥无尘。老天一片闲云。恋杀青山不去,青山未必留人》--  “江南地迥无尘。老天一片闲云。恋杀青山不去,青山未必留人”出自元朝诗人白朴的作品《清平乐·朱颜渐老》,其古诗全文如下:   朱颜渐老。白发添多少。桃李春风浑过了。留得桑榆残照。   江南地迥无尘。老天一片闲云。恋杀青山不去,青山未必留人。   【注释】   《清平乐》,词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。晏殊,晏几道,黄庭坚,辛弃