翠羽飞梁苑。连催发，暮樯留话江燕。尘街堕珥，瑶扉乍钥，彩绳双罥

翠羽飞梁苑。连催发，暮樯留话江燕。尘街堕珥，瑶扉乍钥，彩绳双

　　“翠羽飞梁苑。连催发，暮樯留话江燕。尘街堕珥，瑶扉乍钥，彩绳双罥”出自宋朝诗人吴文英的作品《宴清都·饯荣王仲亨还京》,其古诗全文如下：
　　翠羽飞梁苑。连催发，暮樯留话江燕。尘街堕珥，瑶扉乍钥，彩绳双罥。新烟暗叶成阴，效翠妩、西陵送远。又趁得、蕊露天香，春留建章花晚。
　　归来笑折仙桃，琼楼宴萼，金漏催箭。兰亭秀语，乌丝润墨，汉宫传玩。红欹醉玉天上，倩凤尾、时题画扇。问几时、重驾巫云，蓬莱路浅。
　　【注释】
　　①街：一本作“阶”。
　　②翠：一本作“颦”。
　　③西：一本作“西施”。
　　④欹：一本作“歌”。
　　【翻译】
　　无。
　　【赏析】
　　《宴清都》，又名《四代好》，《清真集》、《梦窗词集》并入“中吕调”。此词一百零二字，前片十句五仄韵，后片十句四仄韵。
　　“翠羽”三句。“翠羽”，即锦旗上的饰物。“梁”，为江陵的别称。三句化用柳永《雨霖铃》词“寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去千里烟波，暮霭沉沉楚天阔”意境。也是以梁王比荣王，而以邹、枚自比也。此言荣王仲亨自越地乘船赴临安，仪仗中旌旗的彩羽在梁园上空飘飞而过。晚潮抽打催船开发，饯行的惜别语却像停在樯帆上的燕子一般呢喃不绝。“尘街”三句。“珥”，女子饰物；“瑶扉”，指王府大门；“彩绳”，指传说中月老以五彩绳为男女相牵烟缘。“罥”，即挂。此言荣王仲亨这次是举家进京，所以行程匆忙，有女子的饰物遗落在路过的大街上www.slkj.org。王府的大门刚刚锁闭，荣王仲亨的相思心已被“彩绳”牵挂到了临安城中的一位女子身上。“彩绳”，实指荣王仲亨艳福不浅。“新烟”两句。“新烟”，即新火，古时清明举火，名“新火”。“西陵”，为钱塘西陵浦，此言荣王仲亨还京时在清明，树叶已浓绿成阴，不时有“新烟”在树间缭绕，这些都像是在仿效女子送郎归似的，为荣王仲亨送行。“又趁得”两句。“天香”，指帝宠也。当时荣王与芮之子已为理宗嗣子，荣王仲亨就兄以弟贵更深受帝之眷宠。“建章宫”，长安旧宫室。这里泛指皇宫。此言在这春光明媚的时候，荣王仲亨返还京城，今后因弟之故更能长得皇上眷宠，在皇宫中安享清福。
　　“归来”三句。“折仙桃”，用东方朔蟠桃祝寿典故；“金漏催箭”，即铜壶滴漏是古代的计时器。滴水壶中以浮尺（即箭）上升，旁标刻度用来计时。此为荣王仲亨还京后的行踪设想。言荣王仲亨还京之后，定会替他在琼楼设宴洗尘，并献上仙桃祝他长寿。词人说：可是欢宴苦夜短，你看漏壶中的箭标不是在催促你结束彻夜欢宴以惜身吗？“兰亭”三句。“兰亭”，本指王羲之所写的《兰亭序》，这里泛指王府墨宝；又“兰亭”也指荣王府所在地绍兴。“乌丝”，指毛笔；“汉宫”，这儿指荣王府。此言像《兰亭序》那样的右军墨宝和一些有名的法贴、真迹，都收藏在荣王府内，受到荣王仲亨的珍爱。此也是颂荣王仲亨是位风雅人物。“红欹”两句。“凤尾”，即凤尾诺。据《玮略》引宋高似孙《论花书》说：“齐高帝使江夏郡王学凤尾诺，一学便工，帝以玉麒麟赐之。”按：诸侯笺奏皆批曰诺，拖其尾似凤尾，故称为凤尾诺。此言荣王仲亨还京后在继续“倚红醉玉”的生活同时，高兴了还可以在画扇上书个流利的“凤尾”诺，赐给下人。“问几时”两句，照应词题“饯”字。“巫云”，即巫山云雨。“蓬莱”，神仙居处，这里也指绍兴蓬莱阁，即荣王府所在地。此指荣王仲亨在绍兴有许多旧伴侣，所以希望他不要迷恋那京城的“红欹醉玉”的欢乐生活，而是要记住这儿还有旧相识。因而临别之时问荣王：您几时再重返旧地与我们相会。

翠羽飞梁苑。连催发，暮樯留话江燕。尘街堕珥，瑶扉乍钥，彩绳双相关信息

  • ·《菱花乍失娉婷。别岸围红，千艳倾城。重洗清杯，同追深夜，豆花寒》--　　“菱花乍失娉婷。别岸围红，千艳倾城。重洗清杯，同追深夜，豆花寒落愁灯”出自宋朝诗人吴文英的作品《庆春宫·残叶翻浓》,其古诗全文如下： 　　残叶翻浓，余香栖苦，障风怨动秋声。云影摇寒，波尘锁腻，翠房人去深扃。昼成凄黯，雁飞过、垂杨转青。阑干横暮，酥印痕香，玉腕谁凭。 　　菱花乍失娉婷。别岸围红，千艳倾城。重洗清杯，同追深夜，豆花寒落愁灯。近欢成梦，断云隔、巫山几层。偷相怜处，...
  • ·《残叶翻浓，余香栖苦，障风怨动秋声。云影摇寒，波尘锁腻，翠房人》--　　“残叶翻浓，余香栖苦，障风怨动秋声。云影摇寒，波尘锁腻，翠房人去深扃”出自宋朝诗人吴文英的作品《庆春宫·残叶翻浓》,其古诗全文如下： 　　残叶翻浓，余香栖苦，障风怨动秋声。云影摇寒，波尘锁腻，翠房人去深扃。昼成凄黯，雁飞过、垂杨转青。阑干横暮，酥印痕香，玉腕谁凭。 　　菱花乍失娉婷。别岸围红，千艳倾城。重洗清杯，同追深夜，豆花寒落愁灯。近欢成梦，断云隔、巫山几层。偷相怜处，熏...
  • ·《风光未老吟潘。嘶骑征尘，只付凭阑。鸣瑟传杯，辟邪翻烬，系船香》--　　“风光未老吟潘。嘶骑征尘，只付凭阑。鸣瑟传杯，辟邪翻烬，系船香斗春宽”出自宋朝诗人吴文英的作品《庆春宫·越中钱得闲园》,其古诗全文如下： 　　春屋围花，秋池沿草，旧家锦藉川原。莲尾分津，桃边迷路，片红不到人间。乱篁苍暗，料惜把、行题共删。小晴帘卷，独占西墙，一镜清寒。 　　风光未老吟潘。嘶骑征尘，只付凭阑。鸣瑟传杯，辟邪翻烬，系船香斗春宽。晚林青外，乱鸦着、斜阳几山。粉消...
  • ·《春屋围花，秋池沿草，旧家锦藉川原。莲尾分津，桃边迷路，片红不》--　　“春屋围花，秋池沿草，旧家锦藉川原。莲尾分津，桃边迷路，片红不到人间”出自宋朝诗人吴文英的作品《庆春宫·越中钱得闲园》,其古诗全文如下： 　　春屋围花，秋池沿草，旧家锦藉川原。莲尾分津，桃边迷路，片红不到人间。乱篁苍暗，料惜把、行题共删。小晴帘卷，独占西墙，一镜清寒。 　　风光未老吟潘。嘶骑征尘，只付凭阑。鸣瑟传杯，辟邪翻烬，系船香斗春宽。晚林青外，乱鸦着、斜阳几山。粉消莫...
  • ·《还斗辛盘葱翠。念青丝牵恨，曾试纤指。雁回潮尾。征帆去、似与东》--　　“还斗辛盘葱翠。念青丝牵恨，曾试纤指。雁回潮尾。征帆去、似与东风相避”出自宋朝诗人吴文英的作品《解语花·立春风雨中饯处静》,其古诗全文如下： 　　檐花旧滴，帐烛新啼，香润残冬被。澹烟疏绮。凌波步、暗阻傍墙挑荠。梅痕似洗。空点点、年华别泪。花鬓愁，钗股笼寒，彩燕沾云腻。 　　还斗辛盘葱翠。念青丝牵恨，曾试纤指。雁回潮尾。征帆去、似与东风相避。泥云万里。应翦断...
  • ·《檐花旧滴，帐烛新啼，香润残冬被。澹烟疏绮。凌波步、暗阻傍墙挑》--　　“檐花旧滴，帐烛新啼，香润残冬被。澹烟疏绮。凌波步、暗阻傍墙挑荠”出自宋朝诗人吴文英的作品《解语花·立春风雨中饯处静》,其古诗全文如下： 　　檐花旧滴，帐烛新啼，香润残冬被。澹烟疏绮。凌波步、暗阻傍墙挑荠。梅痕似洗。空点点、年华别泪。花鬓愁，钗股笼寒，彩燕沾云腻。 　　还斗辛盘葱翠。念青丝牵恨，曾试纤指。雁回潮尾。征帆去、似与东风相避。泥云万里。应翦断、红情...
  • ·《酥莹云容夜暖。伴兰翘清瘦，箫凤柔婉。冷云荒翠，幽栖久、无语暗》--　　“酥莹云容夜暖。伴兰翘清瘦，箫凤柔婉。冷云荒翠，幽栖久、无语暗申春怨”出自宋朝诗人吴文英的作品《解语花·梅花》,其古诗全文如下： 　　门横皱碧，路入苍烟，春近江南岸。暮寒如剪。临溪影、一一半斜清浅。飞霙弄晚。荡千里、暗香平远。端正看、琼树三枝，总似兰昌见。 　　酥莹云容夜暖。伴兰翘清瘦，箫凤柔婉。冷云荒翠，幽栖久、无语暗申春怨。东风半面。料准拟、何郎词卷、欢...
  • ·《门横皱碧，路入苍烟，春近江南岸。暮寒如剪。临溪影、一一半斜清》--　　“门横皱碧，路入苍烟，春近江南岸。暮寒如剪。临溪影、一一半斜清浅”出自宋朝诗人吴文英的作品《解语花·梅花》,其古诗全文如下： 　　门横皱碧，路入苍烟，春近江南岸。暮寒如剪。临溪影、一一半斜清浅。飞霙弄晚。荡千里、暗香平远。端正看、琼树三枝，总似兰昌见。 　　酥莹云容夜暖。伴兰翘清瘦，箫凤柔婉。冷云荒翠，幽栖久、无语暗申春怨。东风半面。料准拟、何郎词卷、欢未阑...
  • ·《翠羽飞梁苑。连催发，暮樯留话江燕。尘街堕珥，瑶扉乍钥，彩绳双》--　　“翠羽飞梁苑。连催发，暮樯留话江燕。尘街堕珥，瑶扉乍钥，彩绳双罥”出自宋朝诗人吴文英的作品《宴清都·饯荣王仲亨还京》,其古诗全文如下： 　　翠羽飞梁苑。连催发，暮樯留话江燕。尘街堕珥，瑶扉乍钥，彩绳双罥。新烟暗叶成阴，效翠妩、西陵送远。又趁得、蕊露天香，春留建章花晚。 　　归来笑折仙桃，琼楼宴萼，金漏催箭。兰亭秀语，乌丝润墨，汉宫传玩。红欹醉玉天上，倩凤尾、时题画扇。
  • ·《归来笑折仙桃，琼楼宴萼，金漏催箭。兰亭秀语，乌丝润墨，汉宫传》--　　“归来笑折仙桃，琼楼宴萼，金漏催箭。兰亭秀语，乌丝润墨，汉宫传玩”出自宋朝诗人吴文英的作品《宴清都·饯荣王仲亨还京》,其古诗全文如下： 　　翠羽飞梁苑。连催发，暮樯留话江燕。尘街堕珥，瑶扉乍钥，彩绳双罥。新烟暗叶成阴，效翠妩、西陵送远。又趁得、蕊露天香，春留建章花晚。 　　归来笑折仙桃，琼楼宴萼，金漏催箭。兰亭秀语，乌丝润墨，汉宫传玩。红欹醉玉天上，倩凤尾、时题画扇。问几...
  • ·《翠匝西门柳。荆州昔，未来时正春瘦。如今剩舞，西风旧色，胜东风》--　　“翠匝西门柳。荆州昔，未来时正春瘦。如今剩舞，西风旧色，胜东风秀”出自宋朝诗人吴文英的作品《宴清都·翠匝西门柳》,其古诗全文如下： 　　翠匝西门柳。荆州昔，未来时正春瘦。如今剩舞，西风旧色，胜东风秀。黄粱露湿秋江，转万里、云樯蔽昼。正虎落、马静晨嘶，连营夜沈刁斗。 　　含章换几桐阴，千官邃幄，韶观还奏。席前夜久，天低宴密，御香盈袖。星槎信约长在，醉兴渺、银河赋就。对小弦...
  • ·《含章换几桐阴，千官邃幄，韶观还奏。席前夜久，天低宴密，御香盈》--　　“含章换几桐阴，千官邃幄，韶观还奏。席前夜久，天低宴密，御香盈袖”出自宋朝诗人吴文英的作品《宴清都·翠匝西门柳》,其古诗全文如下： 　　翠匝西门柳。荆州昔，未来时正春瘦。如今剩舞，西风旧色，胜东风秀。黄粱露湿秋江，转万里、云樯蔽昼。正虎落、马静晨嘶，连营夜沈刁斗。 　　含章换几桐阴，千官邃幄，韶观还奏。席前夜久，天低宴密，御香盈袖。星槎信约长在，醉兴渺、银河赋就。对小弦、...
  • ·《柳色春阴重。东风力，快将云雁高送。书檠细雨，吟窗乱雪，井寒笔》--　　“柳色春阴重。东风力，快将云雁高送。书檠细雨，吟窗乱雪，井寒笔冻”出自宋朝诗人吴文英的作品《宴清都·柳色春阴重》,其古诗全文如下： 　　柳色春阴重。东风力，快将云雁高送。书檠细雨，吟窗乱雪，井寒笔冻。家林秀桔霜老，笑分得、蟾边桂种。应茂苑、斗转苍龙，唯潮献奇吴凤。 　　玉眉暗隐华年，凌云气压，千载云梦。名笺淡墨，恩袍翠草，紫骝青鞚。飞香杏园新句，眩醉眼、春游乍纵。弄喜音...
  • ·《玉眉暗隐华年，凌云气压，千载云梦。名笺淡墨，恩袍翠草，紫骝青》--　　“玉眉暗隐华年，凌云气压，千载云梦。名笺淡墨，恩袍翠草，紫骝青鞚”出自宋朝诗人吴文英的作品《宴清都·柳色春阴重》,其古诗全文如下： 　　柳色春阴重。东风力，快将云雁高送。书檠细雨，吟窗乱雪，井寒笔冻。家林秀桔霜老，笑分得、蟾边桂种。应茂苑、斗转苍龙，唯潮献奇吴凤。 　　玉眉暗隐华年，凌云气压，千载云梦。名笺淡墨，恩袍翠草，紫骝青鞚。飞香杏园新句，眩醉眼、春游乍纵。弄喜音、...
  • ·《万里关河眼。愁凝处，渺渺残照红敛。天低远树，潮分断港，路回淮》--　　“万里关河眼。愁凝处，渺渺残照红敛。天低远树，潮分断港，路回淮甸”出自宋朝诗人吴文英的作品《宴清都·万里关河眼》,其古诗全文如下： 　　万里关河眼。愁凝处，渺渺残照红敛。天低远树，潮分断港，路回淮甸。吟鞭又指孤店，对玉露金风送晚。恨自古、才子佳人，此景此情多感。 　　吴王故苑，别来良朋雅集，空叹蓬转。挥毫记烛，飞觞赶月，梦销香断。区区去程何限。倩片纸、丁宁过雁。寄相思...
  • ·《吴王故苑，别来良朋雅集，空叹蓬转。挥毫记烛，飞觞赶月，梦销香》--　　“吴王故苑，别来良朋雅集，空叹蓬转。挥毫记烛，飞觞赶月，梦销香断”出自宋朝诗人吴文英的作品《宴清都·万里关河眼》,其古诗全文如下： 　　万里关河眼。愁凝处，渺渺残照红敛。天低远树，潮分断港，路回淮甸。吟鞭又指孤店，对玉露金风送晚。恨自古、才子佳人，此景此情多感。 　　吴王故苑，别来良朋雅集，空叹蓬转。挥毫记烛，飞觞赶月，梦销香断。区区去程何限。倩片纸、丁宁过雁。寄相思、...
  • ·《三千年事残鸦外，无言倦凭秋树。逝水移川，高陵变谷，那识当时神》--　　“三千年事残鸦外，无言倦凭秋树。逝水移川，高陵变谷，那识当时神禹”出自宋朝诗人吴文英的作品《齐天乐·与冯深居登禹陵》,其古诗全文如下： 　　三千年事残鸦外，无言倦凭秋树。逝水移川，高陵变谷，那识当时神禹。幽云怪雨。翠萍湿空梁，夜深飞去。雁起青天，数行书似旧藏处。 　　寂寥西窗久坐，故人悭会遇，同翦灯语。积藓残碑，零圭断璧，重拂人间尘土。霜红罢舞。漫山色青青，雾朝烟暮。岸...
  • ·《翠羽飞梁苑。连催发，暮樯留话江燕。尘街堕珥，瑶扉乍钥，彩绳双》--　　“翠羽飞梁苑。连催发，暮樯留话江燕。尘街堕珥，瑶扉乍钥，彩绳双罥”出自宋朝诗人吴文英的作品《宴清都·饯荣王仲亨还京》,其古诗全文如下： 　　翠羽飞梁苑。连催发，暮樯留话江燕。尘街堕珥，瑶扉乍钥，彩绳双罥。新烟暗叶成阴，效翠妩、西陵送远。又趁得、蕊露天香，春留建章花晚。 　　归来笑折仙桃，琼楼宴萼，金漏催箭。兰亭秀语，乌丝润墨，汉宫传玩。红欹醉玉天上，倩凤尾、时题画扇。