一年春物,惟梅柳间意味最深。至莺花烂漫时,则春已衰迟,使人无

  “一年春物,惟梅柳间意味最深。至莺花烂漫时,则春已衰迟,使人无复新意”出自宋朝诗人李元膺的作品《洞仙歌·雪云散尽》,其古诗全文如下:
  一年春物,惟梅柳间意味最深。至莺花烂漫时,则春已衰迟,使人无复新意。予作《洞仙歌》,使探春者歌之,无后时之悔。
  雪云散尽,放晓晴池院。杨柳于人便青眼。更风流多处,一点梅心,相映远,约略颦轻笑浅
  一年春好处,不在浓芳,小艳疏香最娇软。到清明时候,百紫千红,花正乱,已失春风一半。早占取韶光共追游,但莫管春寒,醉红自暖。
  【注释】
  ①放:露出。
  ②青眼:指初生之柳叶,细长如眼。
  ③约略:大概,差不多。
  ④疏香:借指梅花。
  ⑤乱:热闹,红火。
  ⑥韶光:美好的时光,常指春光。
  ⑦但莫管:只是不要顾及。
  【翻译】
  雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
  一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现www.slkj.org极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
  【赏析】
  此篇小序表明词首是意提醒人们及早探春,无遗后时之悔。然而,词有所本,唐杨巨源《城东早春》云:“诗家清景新春,绿柳才黄半未匀。若待上林花似锦,出门俱是看花人”旧意新调,此词自有可喜之处。
  上片分写梅与柳这两种典型的早春物候。隆冬过尽,梅发柳继,词人巧妙地把这季节的消息具体化一个有池塘的宅院里。当雪云刚刚散尽,才放晓晴,杨柳便绽了新芽。柳叶初生,形如媚眼,故云:“杨柳于人便青眼”。人们喜悦时正目而视,眼多青处,故曰:“青眼”。这两个字状物写情,活用拟人手法,意趣无穷。与柳色“相映远”的,是梅花。“一点梅心”,与前面柳眼的拟人对应,写出梅柳间的关系。
  盖柳系新生,梅将告退,所以它不象柳色那样一味地喜悦,而约略有些哀愁,“约略颦轻笑浅”。而这一丝化微笑中几乎看不见的哀愁,又给梅添了无限风韵,故云:“更风流多处”梅不柳。
  “一年春好处”句,即用韩愈诗句“最是一年春好处”意,挽合上片,又开下意:“至莺花烂熳时,则春已衰迟,使人无复新意。” “小艳疏(淡)香”上承柳眼梅心而来,“浓芳”二字则下启“百紫千红”。清明时候,繁花似锦,百紫千红,游众如云。“花正乱”的“乱”字,表其热闹过火,反使人感到“无复新意”,它较之“烂漫”一词更为别致,而稍有贬意。
  因为这种极盛局面,实是一种衰微的征兆,故道:“已失了春风一半。”这春意阑珊之际,特别使人感到韶光之宝贵。所以,词人篇终申明词旨:“早占取韶光共追游,但莫管春寒,醉红自暖。”这里不仅是劝人探春及早,还有更深一层的意思:盖春寒料峭,虽不如春暖花开为人所喜爱,但更宜杯酒。而一旦饮得上了脸,也就寒意尽去了。

一年春物,惟梅柳间意味最深。至莺花烂漫时,则春已衰迟,使人无相关信息

  • ·《黄衫飞白马,日日青楼下。醉眼不逢人,午香吹暗尘》--  “黄衫飞白马,日日青楼下。醉眼不逢人,午香吹暗尘”出自宋朝诗人陈克的作品《菩萨蛮·赤阑桥尽香街直》,其古诗全文如下:   赤阑桥尽香街直,笼街细柳娇无力。金碧上青空,花晴帘影红。   黄衫飞白马,日日青楼下。醉眼不逢人,午香吹暗尘。   【注释】   菩萨蛮:词牌名,本唐教坊曲,后用为词牌,也用作曲牌。亦作《菩萨鬘》,又名《子夜歌》、《重叠金》等。为双调,四十四字,属小令,以...
  • ·《赤阑桥尽香街直,笼街细柳娇无力。金碧上青空,花晴帘影红》--  “赤阑桥尽香街直,笼街细柳娇无力。金碧上青空,花晴帘影红”出自宋朝诗人陈克的作品《菩萨蛮·赤阑桥尽香街直》,其古诗全文如下:   赤阑桥尽香街直,笼街细柳娇无力。金碧上青空,花晴帘影红。   黄衫飞白马,日日青楼下。醉眼不逢人,午香吹暗尘。   【注释】   菩萨蛮:词牌名,本唐教坊曲,后用为词牌,也用作曲牌。亦作《菩萨鬘》,又名《子夜歌》、《重叠金》等。为双调,四十四字,...
  • ·《断雨残云无意绪,寂寞朝朝暮暮。今夜山深处,断魂分付潮回去》--  “断雨残云无意绪,寂寞朝朝暮暮。今夜山深处,断魂分付潮回去”出自宋朝诗人毛滂的作品《惜分飞·泪湿阑干花着露》,其古诗全文如下:   泪湿阑干花着露,愁到眉峰碧聚。此恨平分取,更无言语空相觑。   断雨残云无意绪,寂寞朝朝暮暮。今夜山深处,断魂分付潮回去。   【注释】   ①富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。   ②阑干:“阑干”通解为眼泪纵横之貌。《韵...
  • ·《泪湿阑干花着露,愁到眉峰碧聚。此恨平分取,更无言语空相觑》--  “泪湿阑干花着露,愁到眉峰碧聚。此恨平分取,更无言语空相觑”出自宋朝诗人毛滂的作品《惜分飞·泪湿阑干花着露》,其古诗全文如下:   泪湿阑干花着露,愁到眉峰碧聚。此恨平分取,更无言语空相觑。   断雨残云无意绪,寂寞朝朝暮暮。今夜山深处,断魂分付潮回去。   【注释】   ①富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。   ②阑干:“阑干”通解为眼泪纵横之貌。《韵...
  • ·《更携取胡床上南楼,看玉做人间,素秋千倾》--  “更携取胡床上南楼,看玉做人间,素秋千倾”出自宋朝诗人晁补之的作品《洞仙歌·泗州中秋作》,其古诗全文如下:   青烟幂处,碧海飞金镜。永夜闲阶卧桂影。露凉时、零乱多少寒螀,神京远,惟有蓝桥路近。   水晶帘不下,云母屏开,冷浸佳人淡脂粉。待都将许多明,付与金尊,投晓共流霞倾尽。更携取胡床上南楼,看玉做人间,素秋千倾。   【注释】   ⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事...
  • ·《水晶帘不下,云母屏开,冷浸佳人淡脂粉》--  “水晶帘不下,云母屏开,冷浸佳人淡脂粉”出自宋朝诗人晁补之的作品《洞仙歌·泗州中秋作》,其古诗全文如下:   青烟幂处,碧海飞金镜。永夜闲阶卧桂影。露凉时、零乱多少寒螀,神京远,惟有蓝桥路近。   水晶帘不下,云母屏开,冷浸佳人淡脂粉。待都将许多明,付与金尊,投晓共流霞倾尽。更携取胡床上南楼,看玉做人间,素秋千倾。   【注释】   ⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。 ...
  • ·《露凉时、零乱多少寒螀,神京远,惟有蓝桥路近》--  “露凉时、零乱多少寒螀,神京远,惟有蓝桥路近”出自宋朝诗人晁补之的作品《洞仙歌·泗州中秋作》,其古诗全文如下:   青烟幂处,碧海飞金镜。永夜闲阶卧桂影。露凉时、零乱多少寒螀,神京远,惟有蓝桥路近。   水晶帘不下,云母屏开,冷浸佳人淡脂粉。待都将许多明,付与金尊,投晓共流霞倾尽。更携取胡床上南楼,看玉做人间,素秋千倾。   【注释】   ⑴泗州:今安徽省泗县。   ⑵幂:烟...
  • ·《青烟幂处,碧海飞金镜。永夜闲阶卧桂影》--  “青烟幂处,碧海飞金镜。永夜闲阶卧桂影”出自宋朝诗人晁补之的作品《洞仙歌·泗州中秋作》,其古诗全文如下:   青烟幂处,碧海飞金镜。永夜闲阶卧桂影。露凉时、零乱多少寒螀,神京远,惟有蓝桥路近。   水晶帘不下,云母屏开,冷浸佳人淡脂粉。待都将许多明,付与金尊,投晓共流霞倾尽。更携取胡床上南楼,看玉做人间,素秋千倾。   【注释】   ⑴泗州:今安徽省泗县。   ⑵幂:烟雾弥...
  • ·《一年春物,惟梅柳间意味最深。至莺花烂漫时,则春已衰迟,使人无》--  “一年春物,惟梅柳间意味最深。至莺花烂漫时,则春已衰迟,使人无复新意”出自宋朝诗人李元膺的作品《洞仙歌·雪云散尽》,其古诗全文如下:   一年春物,惟梅柳间意味最深。至莺花烂漫时,则春已衰迟,使人无复新意。予作《洞仙歌》,使探春者歌之,无后时之悔。   雪云散尽,放晓晴池院。杨柳于人便青眼。更风流多处,一点梅心,相映远,约略颦轻笑浅。   一年春好处,不在浓芳,小艳疏香最
  • ·《雪云散尽,放晓晴池院。杨柳于人便青眼。更风流多处,一点梅心,》--  “雪云散尽,放晓晴池院。杨柳于人便青眼。更风流多处,一点梅心,相映远,约略颦轻笑浅”出自宋朝诗人李元膺的作品《洞仙歌·雪云散尽》,其古诗全文如下:   一年春物,惟梅柳间意味最深。至莺花烂漫时,则春已衰迟,使人无复新意。予作《洞仙歌》,使探春者歌之,无后时之悔。   雪云散尽,放晓晴池院。杨柳于人便青眼。更风流多处,一点梅心,相映远,约略颦轻笑浅。   一年春好处,不在浓芳,...
  • ·《胡马嘶风,汉旗翻雪,彤云又吐,一竿残照。古木连空,乱山无数,》--  “胡马嘶风,汉旗翻雪,彤云又吐,一竿残照。古木连空,乱山无数,行尽暮沙衰草”出自宋朝诗人时彦的作品《青门饮·寄宠人》,其古诗全文如下:   胡马嘶风,汉旗翻雪,彤云又吐,一竿残照。古木连空,乱山无数,行尽暮沙衰草。星斗横幽馆,夜无眠、灯花空老。雾浓香鸭,冰凝泪烛,霜天难晓。   长记小妆才了。一杯未尽,离怀多少。醉里秋波,梦中朝雨,都是醒时烦恼。料有牵情处,忍思量、耳边曾道。甚...
  • ·《星斗横幽馆,夜无眠、灯花空老。雾浓香鸭,冰凝泪烛,霜天难晓》--  “星斗横幽馆,夜无眠、灯花空老。雾浓香鸭,冰凝泪烛,霜天难晓”出自宋朝诗人时彦的作品《青门饮·寄宠人》,其古诗全文如下:   胡马嘶风,汉旗翻雪,彤云又吐,一竿残照。古木连空,乱山无数,行尽暮沙衰草。星斗横幽馆,夜无眠、灯花空老。雾浓香鸭,冰凝泪烛,霜天难晓。   长记小妆才了。一杯未尽,离怀多少。醉里秋波,梦中朝雨,都是醒时烦恼。料有牵情处,忍思量、耳边曾道。甚时跃马归来,...
  • ·《长记小妆才了。一杯未尽,离怀多少。醉里秋波,梦中朝雨,都是醒》--  “长记小妆才了。一杯未尽,离怀多少。醉里秋波,梦中朝雨,都是醒时烦恼”出自宋朝诗人时彦的作品《青门饮·寄宠人》,其古诗全文如下:   胡马嘶风,汉旗翻雪,彤云又吐,一竿残照。古木连空,乱山无数,行尽暮沙衰草。星斗横幽馆,夜无眠、灯花空老。雾浓香鸭,冰凝泪烛,霜天难晓。   长记小妆才了。一杯未尽,离怀多少。醉里秋波,梦中朝雨,都是醒时烦恼。料有牵情处,忍思量、耳边曾道。甚时...
  • ·《料有牵情处,忍思量、耳边曾道。甚时跃马归来,认得迎门轻笑》--  “料有牵情处,忍思量、耳边曾道。甚时跃马归来,认得迎门轻笑”出自宋朝诗人时彦的作品《青门饮·寄宠人》,其古诗全文如下:   胡马嘶风,汉旗翻雪,彤云又吐,一竿残照。古木连空,乱山无数,行尽暮沙衰草。星斗横幽馆,夜无眠、灯花空老。雾浓香鸭,冰凝泪烛,霜天难晓。   长记小妆才了。一杯未尽,离怀多少。醉里秋波,梦中朝雨,都是醒时烦恼。料有牵情处,忍思量、耳边曾道。甚时跃马归来,...
  • ·《绿杨接叶杏交花,嫩水新生尚露沙》--  “绿杨接叶杏交花,嫩水新生尚露沙”出自宋朝诗人杨万里的作品《二月一日晓渡太和江》,其古诗全文如下:   绿杨接叶杏交花,嫩水新生尚露沙。   过了春江偶回首,隔江一片好人家。   【注释】   ①太和江:杨万里去广东常平茶盐赴任途中经过的一条江。   ②接叶:(杨柳发出新芽)叶叶相接。交花:(杏树开花)花花相交。   ③嫩水:新生的春水。   【赏析】   诗人杨万里十分擅长发现并状...
  • ·《过了春江偶回首,隔江一片好人家》--  “过了春江偶回首,隔江一片好人家”出自宋朝诗人杨万里的作品《二月一日晓渡太和江》,其古诗全文如下:   绿杨接叶杏交花,嫩水新生尚露沙。   过了春江偶回首,隔江一片好人家。   【注释】   ①太和江:杨万里去广东常平茶盐赴任途中经过的一条江。   ②接叶:(杨柳发出新芽)叶叶相接。交花:(杏树开花)花花相交。   ③嫩水:新生的春水。   【赏析】   诗人杨万里十分擅长发现并状...
  • ·《乳燕穿庭户,飞絮沾襟袖。正佳时,仍晚昼。着人滋味,真个浓如酒》--  “乳燕穿庭户,飞絮沾襟袖。正佳时,仍晚昼。着人滋味,真个浓如酒”出自宋朝诗人李之仪的作品《谢池春·残寒销尽》,其古诗全文如下:   残寒销尽,疏雨过,清明后。花径敛余红,风沼萦新皱。乳燕穿庭户,飞絮沾襟袖。正佳时,仍晚昼。着人滋味,真个浓如酒。   频移带眼,空只恁、厌厌瘦。不见又思量,见了还依旧。为问频相见,何似长相守?天不老,人未偶。且将此恨,分付庭前柳。   【注释】  ...
  • ·《一年春物,惟梅柳间意味最深。至莺花烂漫时,则春已衰迟,使人无》--  “一年春物,惟梅柳间意味最深。至莺花烂漫时,则春已衰迟,使人无复新意”出自宋朝诗人李元膺的作品《洞仙歌·雪云散尽》,其古诗全文如下:   一年春物,惟梅柳间意味最深。至莺花烂漫时,则春已衰迟,使人无复新意。予作《洞仙歌》,使探春者歌之,无后时之悔。   雪云散尽,放晓晴池院。杨柳于人便青眼。更风流多处,一点梅心,相映远,约略颦轻笑浅。   一年春好处,不在浓芳,小艳疏香最