边地莺花少,年来未觉新

  “边地莺花少,年来未觉新”出自唐朝诗人孙逖">孙逖的作品《同洛阳李少府观永乐公主入蕃》,其古诗全文如下:
  边地莺花少,年来未觉新
  美人天上落,龙塞始应春
  【注释】
  ⑴永乐公主:公元717年开元五年,唐玄宗封东平王外孙女杨氏为永乐公主,嫁契丹王李失活。入蕃:指嫁到少数民族地区。
  ⑵龙塞:边塞龙廷,指契丹王居住之地。
  【翻译】
  边塞之地没有鲜花盛开,没有莺鸟啼唱,虽然过了新年,还没有春意春色。今天,永乐公主嫁到塞外,有如美人从天而落,应该使这苦寒之地开始有那美丽的春光了。
  【赏析】
  诗题所谓的永乐公主其实是玄宗朝东平王的外孙女杨氏,嫁给了契丹王李失活,杨氏因为和亲番邦有功,依惯例被封为了公主。孙逖为唐朝官员,因此诗里用夸张的形容描绘了永乐公主的美丽,并且表现了当时卢龙塞荒凉的面貌。
  如果说鸟语花香被看作是繁荣景象的话,那么用“莺花少”来说明人烟稀少的情景应该是很贴切的。天人,传说里天上下来的即仙人,有道行有法力的异人、神,这样的形象一定是美丽的,而且有身份高贵的意义。孙逖说永乐公主为美人天上落,意思一方面在夸赞她的容貌,一方面在突出她的高贵身份。为了渲染永乐公主的尊贵神秘,他甚至说公主和亲契丹给契丹带来了春天。用荒凉的边塞为地理背景,远赴番邦和亲为政治背景,突出了这位下嫁公主贤良淑德,容貌绝世。其实正因为和亲本身的政治目的造成了孙逖如此下笔,这位公主即便并非如仙人一样美丽,但她为国家做出的贡献确实很大。
  诗里写到的边塞的荒凉,与其说是实话实说,不如说是用来突出和亲路上的坎坷。从繁华的唐都进入边远的契丹www.slkj.org国,就算贵为一国的国母,毕竟背井离乡,不是女儿家应该有的归宿。但是如果这样能换来边境祥和,边民安定,就有很大的价值。也因为如此的品格吧,说她是美人天上落,倒也恰如其分。
  诗里用夸张,用对比,用形容,等修辞手法,将一位和亲公主的气质品德刻画了出来,是写人物的典范。也许读者会认为里面的夸张用得俗套,但是大俗即大雅,不必深究。

边地莺花少,年来未觉新相关信息

  • ·《儿当速成大,探雏入虎穴。当为万户侯,勿守一经帙》--  “儿当速成大,探雏入虎穴。当为万户侯,勿守一经帙”出自唐朝诗人李商隐的作品《骄儿诗》,其古诗全文如下:   衮师我骄儿,美秀乃无匹。文葆未周晬,固已知六七。   四岁知名姓,眼不视梨栗。交朋颇窥观,谓是丹穴物。   前朝尚器貌,流品方第一。不然神仙姿,不尔燕鹤骨。   安得此相谓,欲慰衰朽质。青春妍和月,朋戏浑甥侄。   绕堂复穿林,沸若金鼎溢。门有长者来,造次请先出。   客前问...
  • ·《况今西与北,羌戎正狂悖。诛赦两未成,将养如痼疾》--  “况今西与北,羌戎正狂悖。诛赦两未成,将养如痼疾”出自唐朝诗人李商隐的作品《骄儿诗》,其古诗全文如下:   衮师我骄儿,美秀乃无匹。文葆未周晬,固已知六七。   四岁知名姓,眼不视梨栗。交朋颇窥观,谓是丹穴物。   前朝尚器貌,流品方第一。不然神仙姿,不尔燕鹤骨。   安得此相谓,欲慰衰朽质。青春妍和月,朋戏浑甥侄。   绕堂复穿林,沸若金鼎溢。门有长者来,造次请先出。   客前问...
  • ·《四岁知名姓,眼不视梨栗。交朋颇窥观,谓是丹穴物》--  “四岁知名姓,眼不视梨栗。交朋颇窥观,谓是丹穴物”出自唐朝诗人李商隐的作品《骄儿诗》,其古诗全文如下:   衮师我骄儿,美秀乃无匹。文葆未周晬,固已知六七。   四岁知名姓,眼不视梨栗。交朋颇窥观,谓是丹穴物。   前朝尚器貌,流品方第一。不然神仙姿,不尔燕鹤骨。   安得此相谓,欲慰衰朽质。青春妍和月,朋戏浑甥侄。   绕堂复穿林,沸若金鼎溢。门有长者来,造次请先出。   客前问...
  • ·《衮师我骄儿,美秀乃无匹。文葆未周晬,固已知六七》--  “衮师我骄儿,美秀乃无匹。文葆未周晬,固已知六七”出自唐朝诗人李商隐的作品《骄儿诗》,其古诗全文如下:   衮师我骄儿,美秀乃无匹。文葆未周晬,固已知六七。   四岁知名姓,眼不视梨栗。交朋颇窥观,谓是丹穴物。   前朝尚器貌,流品方第一。不然神仙姿,不尔燕鹤骨。   安得此相谓,欲慰衰朽质。青春妍和月,朋戏浑甥侄。   绕堂复穿林,沸若金鼎溢。门有长者来,造次请先出。   客前问...
  • ·《烟连山际无人语,只有晚归樵牧歌》--  “烟连山际无人语,只有晚归樵牧歌”出自唐朝诗人郑珍的作品《晚望·陂沼盈盈闲绿水》,其古诗全文如下:   陂沼盈盈闲绿水,郊原浩浩涌青禾。   烟连山际无人语,只有晚归樵牧歌。   【注释】   ①陂:bēi,池 塘。   ②青禾:青苗。   【翻译】   池塘里清澈的绿水安然而平静,原野里广大无际的青苗翻滚飘动着。暮烟弥漫的山间空旷寂静,没有人谈笑的声音,只有那晚归的樵农在放...
  • ·《陂沼盈盈闲绿水,郊原浩浩涌青禾》--  “陂沼盈盈闲绿水,郊原浩浩涌青禾”出自唐朝诗人郑珍的作品《晚望·陂沼盈盈闲绿水》,其古诗全文如下:   陂沼盈盈闲绿水,郊原浩浩涌青禾。   烟连山际无人语,只有晚归樵牧歌。   【注释】   ①陂:bēi,池 塘。   ②青禾:青苗。   【翻译】   池塘里清澈的绿水安然而平静,原野里广大无际的青苗翻滚飘动着。暮烟弥漫的山间空旷寂静,没有人谈笑的声音,只有那晚归的樵农在放...
  • ·《烧畲晓映远山色,伐树暝传深谷声》--  “烧畲晓映远山色,伐树暝传深谷声”出自唐朝诗人李商隐的作品《赠田叟》,其古诗全文如下:   荷筱衰翁似有情,相逢携手绕村行。   烧畲晓映远山色,伐树暝传深谷声。   鸥鸟忘机翻浃洽,交亲得路昧平生。   抚躬道地诚感激,在野无贤心自惊。   【注释】   [1]荷(hè):挑,担。   [2]蓧(tiáo):古代耘田用的竹器。《论语·微子》:“子路从而后,遇丈人,以杖荷蓧&rdq...
  • ·《荷筱衰翁似有情,相逢携手绕村行》--  “荷筱衰翁似有情,相逢携手绕村行”出自唐朝诗人李商隐的作品《赠田叟》,其古诗全文如下:   荷筱衰翁似有情,相逢携手绕村行。   烧畲晓映远山色,伐树暝传深谷声。   鸥鸟忘机翻浃洽,交亲得路昧平生。   抚躬道地诚感激,在野无贤心自惊。   【注释】   [1]荷(hè):挑,担。   [2]蓧(tiáo):古代耘田用的竹器。《论语·微子》:“子路从而后,遇丈人,以杖荷蓧&rdq...
  • ·《边地莺花少,年来未觉新》--  “边地莺花少,年来未觉新”出自唐朝诗人孙逖的作品《同洛阳李少府观永乐公主入蕃》,其古诗全文如下:   边地莺花少,年来未觉新。   美人天上落,龙塞始应春。   【注释】   ⑴永乐公主:公元717年开元五年,唐玄宗封东平王外孙女杨氏为永乐公主,嫁契丹王李失活。入蕃:指嫁到少数民族地区。   ⑵龙塞:边塞龙廷,指契丹王居住之地。   【翻译】   边塞之地没有鲜花盛开,没有莺
  • ·《美人天上落,龙塞始应春》--  “美人天上落,龙塞始应春”出自唐朝诗人孙逖的作品《同洛阳李少府观永乐公主入蕃》,其古诗全文如下:   边地莺花少,年来未觉新。   美人天上落,龙塞始应春。   【注释】   ⑴永乐公主:公元717年开元五年,唐玄宗封东平王外孙女杨氏为永乐公主,嫁契丹王李失活。入蕃:指嫁到少数民族地区。   ⑵龙塞:边塞龙廷,指契丹王居住之地。   【翻译】   边塞之地没有鲜花盛开,没有莺鸟啼唱,虽...
  • ·《梁上有双燕,翩翩雄与雌。衔泥两椽间,一巢生四儿》--  “梁上有双燕,翩翩雄与雌。衔泥两椽间,一巢生四儿”出自唐朝诗人白居易的作品《燕诗示刘叟》,其古诗全文如下:   梁上有双燕,翩翩雄与雌。衔泥两椽间,一巢生四儿。   四儿日夜长,索食声孜孜。青虫不易捕,黄口无饱期。   觜爪虽欲敝,心力不知疲。须臾十来往,犹恐巢中饥。   辛勤三十日,母瘦雏渐肥。喃喃教言语,一一刷毛衣。   一旦羽翼成,引上庭树枝。   举翅不回顾,随风四散飞。雌...
  • ·《四儿日夜长,索食声孜孜。青虫不易捕,黄口无饱期》--  “四儿日夜长,索食声孜孜。青虫不易捕,黄口无饱期”出自唐朝诗人白居易的作品《燕诗示刘叟》,其古诗全文如下:   梁上有双燕,翩翩雄与雌。衔泥两椽间,一巢生四儿。   四儿日夜长,索食声孜孜。青虫不易捕,黄口无饱期。   觜爪虽欲敝,心力不知疲。须臾十来往,犹恐巢中饥。   辛勤三十日,母瘦雏渐肥。喃喃教言语,一一刷毛衣。   一旦羽翼成,引上庭树枝。   举翅不回顾,随风四散飞。雌...
  • ·《却入空巢里,啁啾终夜悲。燕燕尔勿悲,尔当返自思》--  “却入空巢里,啁啾终夜悲。燕燕尔勿悲,尔当返自思”出自唐朝诗人白居易的作品《燕诗示刘叟》,其古诗全文如下:   梁上有双燕,翩翩雄与雌。衔泥两椽间,一巢生四儿。   四儿日夜长,索食声孜孜。青虫不易捕,黄口无饱期。   觜爪虽欲敝,心力不知疲。须臾十来往,犹恐巢中饥。   辛勤三十日,母瘦雏渐肥。喃喃教言语,一一刷毛衣。   一旦羽翼成,引上庭树枝。   举翅不回顾,随风四散飞。雌...
  • ·《思尔为雏日,高飞背母时。当时父母念,今日尔应知》--  “思尔为雏日,高飞背母时。当时父母念,今日尔应知”出自唐朝诗人白居易的作品《燕诗示刘叟》,其古诗全文如下:   梁上有双燕,翩翩雄与雌。衔泥两椽间,一巢生四儿。   四儿日夜长,索食声孜孜。青虫不易捕,黄口无饱期。   觜爪虽欲敝,心力不知疲。须臾十来往,犹恐巢中饥。   辛勤三十日,母瘦雏渐肥。喃喃教言语,一一刷毛衣。   一旦羽翼成,引上庭树枝。   举翅不回顾,随风四散飞。雌...
  • ·《幽州胡马客,绿眼虎皮冠。笑拂两只箭,万人不可干》--  “幽州胡马客,绿眼虎皮冠。笑拂两只箭,万人不可干”出自唐朝诗人李白的作品《幽州胡马客歌》,其古诗全文如下:   幽州胡马客,绿眼虎皮冠。笑拂两只箭,万人不可干。   弯弓若转月,白雁落云端。双双掉鞭行,游猎向楼兰。   出门不顾后,报国死何难?天骄五单于,狼戾好凶残。   牛马散北海,割鲜若虎餐。虽居燕支山,不道朔雪寒。   妇女马上笑,颜如赪玉盘。翻飞射野兽,花月醉雕鞍。   旄头...
  • ·《弯弓若转月,白雁落云端。双双掉鞭行,游猎向楼兰》--  “弯弓若转月,白雁落云端。双双掉鞭行,游猎向楼兰”出自唐朝诗人李白的作品《幽州胡马客歌》,其古诗全文如下:   幽州胡马客,绿眼虎皮冠。笑拂两只箭,万人不可干。   弯弓若转月,白雁落云端。双双掉鞭行,游猎向楼兰。   出门不顾后,报国死何难?天骄五单于,狼戾好凶残。   牛马散北海,割鲜若虎餐。虽居燕支山,不道朔雪寒。   妇女马上笑,颜如赪玉盘。翻飞射野兽,花月醉雕鞍。   旄头...
  • ·《翠色连荒岸,烟姿入远楼》--  “翠色连荒岸,烟姿入远楼”出自唐朝诗人鱼玄机的作品《赋得江边柳》,其古诗全文如下:   翠色连荒岸,烟姿入远楼。   影铺秋水面,花落钓人头。   根老藏鱼窟,枝低系客舟。   潇潇风雨夜,惊梦复添愁。   【注释】   ⑴翠色:草色。翠:一作“草”。连:一作“迷”。   ⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时…&hel...
  • ·《边地莺花少,年来未觉新》--  “边地莺花少,年来未觉新”出自唐朝诗人孙逖的作品《同洛阳李少府观永乐公主入蕃》,其古诗全文如下:   边地莺花少,年来未觉新。   美人天上落,龙塞始应春。   【注释】   ⑴永乐公主:公元717年开元五年,唐玄宗封东平王外孙女杨氏为永乐公主,嫁契丹王李失活。入蕃:指嫁到少数民族地区。   ⑵龙塞:边塞龙廷,指契丹王居住之地。   【翻译】   边塞之地没有鲜花盛开,没有莺