乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下

  “乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下”出自唐朝诗人高适的作品《封丘作》,其古诗全文如下:
  我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者
  乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下
  只言小邑无所为,公门百事皆有期。
  拜迎官长心欲碎,鞭挞黎庶令人悲。
  归来向家问妻子,举家尽笑今如此。
  生事应须南亩田,世情付与东流水。
  梦想旧山安在哉,为衔君命且迟回
  乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归去来
  【注释】
  ⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北
  ⑵乍可:只可。草泽:草野,民间
  ⑶宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘
  ⑷小邑:小城
  ⑸公门:国家机关。期:期限
  ⑹碎:一作“破”
  ⑺黎庶:黎民百姓
  【翻译】
  我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
  【鉴赏】
  在封建社会方面县吏执行维护社会秩序的职责,另一方面又不可避免的参与压迫百姓。这首诗就写出了诗人任职期间在履行“拜迎官长”、“鞭挞黎庶”等奉上欺下活动时内心的痛苦与矛盾,从一个侧面反映了安史之乱前夕阶级矛盾的日益激化。
  开头四句高亢激越,这是压抑已久的感情的迸发。县尉只不过是“从九品”的卑微之职,主管的无非是捕盗贼、察奸宄一类差使。对一个抱负不凡的才志之士来说,是不甘堕落风尘,做个卑微的小吏的www.slkj.org。他不由怀念起当年在孟诸(古泽薮名,故址在今河南商丘县东北,这里泛指梁宋一带)“混迹渔樵”、自由自在的生活。“乍可”“宁堪”相对,突出表现了诗人醒悟追悔和愤激不平的心情。不需要烦琐的描绘,一个忧愤满怀的诗人形象便突兀地站立在读者面前了。
  “只言”以下四句,紧接“宁堪作吏风尘下”,加以申述发挥,感情转向深沉,音调亦随之低平。诗人素怀鸿鹄之志:“举头望君门,屈指取公卿,”(《别韦参军》)到封丘作县尉,乃是不得已而俯身降志。当初只以为邑小官闲,哪知道一进公门,便是自投罗网,种种令人厌烦的公事,都有规定的章程和期限,约束人不得自由。更受不了的还有“拜迎长官”、“鞭挞黎庶”时的难堪,这对高适是莫大的屈辱,不能不“心欲碎”、“令人悲”。这两句诗可见诗人洁身自爱的操守,也反映了当时政治的腐朽黑暗,对仗工整,情感激烈。

乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下相关信息

  • ·《我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者》--  “我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者”出自唐朝诗人高适的作品《封丘作》,其古诗全文如下:   我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者。   乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下。   只言小邑无所为,公门百事皆有期。   拜迎官长心欲碎,鞭挞黎庶令人悲。   归来向家问妻子,举家尽笑今如此。   生事应须南亩田,世情付与东流水。   梦想旧山安在哉,为衔君命且迟回。   乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归...
  • ·《远别无轻绕朝策,平戎早寄仲宣诗》--  “远别无轻绕朝策,平戎早寄仲宣诗”出自唐朝诗人高适的作品《送浑将军出塞》,其古诗全文如下:   将军族贵兵且强,汉家已是浑邪王。   子孙相承在朝野,至今部曲燕支下。   控弦尽用阴山儿,登阵常骑大宛马。   银鞍玉勒绣蝥弧,每逐嫖姚破骨都。   李广从来先将士,卫青未肯学孙吴。   传有沙场千万骑,昨日边庭羽书至。   城头画角三四声,匣里宝刀昼夜鸣。   意气能甘万里去,辛勤...
  • ·《从军借问所从谁,击剑酣歌当此时》--  “从军借问所从谁,击剑酣歌当此时”出自唐朝诗人高适的作品《送浑将军出塞》,其古诗全文如下:   将军族贵兵且强,汉家已是浑邪王。   子孙相承在朝野,至今部曲燕支下。   控弦尽用阴山儿,登阵常骑大宛马。   银鞍玉勒绣蝥弧,每逐嫖姚破骨都。   李广从来先将士,卫青未肯学孙吴。   传有沙场千万骑,昨日边庭羽书至。   城头画角三四声,匣里宝刀昼夜鸣。   意气能甘万里去,辛勤...
  • ·《子孙相承在朝野,至今部曲燕支下》--  “子孙相承在朝野,至今部曲燕支下”出自唐朝诗人高适的作品《送浑将军出塞》,其古诗全文如下:   将军族贵兵且强,汉家已是浑邪王。   子孙相承在朝野,至今部曲燕支下。   控弦尽用阴山儿,登阵常骑大宛马。   银鞍玉勒绣蝥弧,每逐嫖姚破骨都。   李广从来先将士,卫青未肯学孙吴。   传有沙场千万骑,昨日边庭羽书至。   城头画角三四声,匣里宝刀昼夜鸣。   意气能甘万里去,辛勤...
  • ·《将军族贵兵且强,汉家已是浑邪王》--  “将军族贵兵且强,汉家已是浑邪王”出自唐朝诗人高适的作品《送浑将军出塞》,其古诗全文如下:   将军族贵兵且强,汉家已是浑邪王。   子孙相承在朝野,至今部曲燕支下。   控弦尽用阴山儿,登阵常骑大宛马。   银鞍玉勒绣蝥弧,每逐嫖姚破骨都。   李广从来先将士,卫青未肯学孙吴。   传有沙场千万骑,昨日边庭羽书至。   城头画角三四声,匣里宝刀昼夜鸣。   意气能甘万里去,辛勤...
  • ·《年代凄凉不可问,往来唯有水东流》--  “年代凄凉不可问,往来唯有水东流”出自唐朝诗人李白的作品《古大梁行》,其古诗全文如下:   古城莽苍饶荆榛,驱马荒城愁杀人。   魏王宫观尽禾黍,信陵宾客随灰尘。   忆昨雄都旧朝市,轩车照耀歌钟起。   军容带甲三十万,国步连营一千里。   全盛须臾那可论,高台曲池无复存。   遗墟但见狐狸迹,古地空馀草木根。   暮天摇落伤怀抱,倚剑悲歌对秋草。   侠客犹传朱亥名,行人尚识...
  • ·《白璧黄金万户侯,宝刀骏马填山丘》--  “白璧黄金万户侯,宝刀骏马填山丘”出自唐朝诗人李白的作品《古大梁行》,其古诗全文如下:   古城莽苍饶荆榛,驱马荒城愁杀人。   魏王宫观尽禾黍,信陵宾客随灰尘。   忆昨雄都旧朝市,轩车照耀歌钟起。   军容带甲三十万,国步连营一千里。   全盛须臾那可论,高台曲池无复存。   遗墟但见狐狸迹,古地空馀草木根。   暮天摇落伤怀抱,倚剑悲歌对秋草。   侠客犹传朱亥名,行人尚识...
  • ·《魏王宫观尽禾黍,信陵宾客随灰尘》--  “魏王宫观尽禾黍,信陵宾客随灰尘”出自唐朝诗人李白的作品《古大梁行》,其古诗全文如下:   古城莽苍饶荆榛,驱马荒城愁杀人。   魏王宫观尽禾黍,信陵宾客随灰尘。   忆昨雄都旧朝市,轩车照耀歌钟起。   军容带甲三十万,国步连营一千里。   全盛须臾那可论,高台曲池无复存。   遗墟但见狐狸迹,古地空馀草木根。   暮天摇落伤怀抱,倚剑悲歌对秋草。   侠客犹传朱亥名,行人尚识...
  • ·《乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下》--  “乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下”出自唐朝诗人高适的作品《封丘作》,其古诗全文如下:   我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者。   乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下。   只言小邑无所为,公门百事皆有期。   拜迎官长心欲碎,鞭挞黎庶令人悲。   归来向家问妻子,举家尽笑今如此。   生事应须南亩田,世情付与东流水。   梦想旧山安在哉,为衔君命且迟回。   乃知梅福徒为尔,转
  • ·《梦想旧山安在哉,为衔君命且迟回》--  “梦想旧山安在哉,为衔君命且迟回”出自唐朝诗人高适的作品《封丘作》,其古诗全文如下:   我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者。   乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下。   只言小邑无所为,公门百事皆有期。   拜迎官长心欲碎,鞭挞黎庶令人悲。   归来向家问妻子,举家尽笑今如此。   生事应须南亩田,世情付与东流水。   梦想旧山安在哉,为衔君命且迟回。   乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归...
  • ·《乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归去来》--  “乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归去来”出自唐朝诗人高适的作品《封丘作》,其古诗全文如下:   我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者。   乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下。   只言小邑无所为,公门百事皆有期。   拜迎官长心欲碎,鞭挞黎庶令人悲。   归来向家问妻子,举家尽笑今如此。   生事应须南亩田,世情付与东流水。   梦想旧山安在哉,为衔君命且迟回。   乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归...
  • ·《国风冲融迈三五,朝廷礼乐弥寰宇》--  “国风冲融迈三五,朝廷礼乐弥寰宇”出自唐朝诗人高适的作品《别韦参军》,其古诗全文如下:   二十解书剑,西游长安城。   举头望君门,屈指取公卿。   国风冲融迈三五,朝廷礼乐弥寰宇。   白璧皆言赐近臣,布衣不得干明主。   归来洛阳无负郭,东过梁宋非吾土。   兔苑为农岁不登,雁池垂钓心长苦。   世人遇我同众人,唯君于我最相亲。   且喜百年见交态,未尝一日辞家贫。   弹棋...
  • ·《白璧皆言赐近臣,布衣不得干明主》--  “白璧皆言赐近臣,布衣不得干明主”出自唐朝诗人高适的作品《别韦参军》,其古诗全文如下:   二十解书剑,西游长安城。   举头望君门,屈指取公卿。   国风冲融迈三五,朝廷礼乐弥寰宇。   白璧皆言赐近臣,布衣不得干明主。   归来洛阳无负郭,东过梁宋非吾土。   兔苑为农岁不登,雁池垂钓心长苦。   世人遇我同众人,唯君于我最相亲。   且喜百年见交态,未尝一日辞家贫。   弹棋...
  • ·《欢娱未尽分散去,使我惆怅惊心神》--  “欢娱未尽分散去,使我惆怅惊心神”出自唐朝诗人高适的作品《别韦参军》,其古诗全文如下:   二十解书剑,西游长安城。   举头望君门,屈指取公卿。   国风冲融迈三五,朝廷礼乐弥寰宇。   白璧皆言赐近臣,布衣不得干明主。   归来洛阳无负郭,东过梁宋非吾土。   兔苑为农岁不登,雁池垂钓心长苦。   世人遇我同众人,唯君于我最相亲。   且喜百年见交态,未尝一日辞家贫。   弹棋...
  • ·《丈夫不作儿女别,临歧涕泪沾衣巾》--  “丈夫不作儿女别,临歧涕泪沾衣巾”出自唐朝诗人高适的作品《别韦参军》,其古诗全文如下:   二十解书剑,西游长安城。   举头望君门,屈指取公卿。   国风冲融迈三五,朝廷礼乐弥寰宇。   白璧皆言赐近臣,布衣不得干明主。   归来洛阳无负郭,东过梁宋非吾土。   兔苑为农岁不登,雁池垂钓心长苦。   世人遇我同众人,唯君于我最相亲。   且喜百年见交态,未尝一日辞家贫。   弹棋...
  • ·《天高日暮寒山深,送君还山识君心》--  “天高日暮寒山深,送君还山识君心”出自唐朝诗人高适的作品《赋得还山吟送沈四山人》,其古诗全文如下:   还山吟,天高日暮寒山深,送君还山识君心。   人生老大须恣意,看君解作一生事。   山间偃仰无不至,石泉淙淙若风雨,桂花松子常满地。   卖药囊中应有钱,还山服药又长年。   白云劝尽杯中物,明月相随何处眠?   眠时忆问醒时事,梦魂可以相周旋。   【注释】   ⑴沈四山人:即沈...
  • ·《人生老大须恣意,看君解作一生事》--  “人生老大须恣意,看君解作一生事”出自唐朝诗人高适的作品《赋得还山吟送沈四山人》,其古诗全文如下:   还山吟,天高日暮寒山深,送君还山识君心。   人生老大须恣意,看君解作一生事。   山间偃仰无不至,石泉淙淙若风雨,桂花松子常满地。   卖药囊中应有钱,还山服药又长年。   白云劝尽杯中物,明月相随何处眠?   眠时忆问醒时事,梦魂可以相周旋。   【注释】   ⑴沈四山人:即沈...
  • ·《乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下》--  “乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下”出自唐朝诗人高适的作品《封丘作》,其古诗全文如下:   我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者。   乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下。   只言小邑无所为,公门百事皆有期。   拜迎官长心欲碎,鞭挞黎庶令人悲。   归来向家问妻子,举家尽笑今如此。   生事应须南亩田,世情付与东流水。   梦想旧山安在哉,为衔君命且迟回。   乃知梅福徒为尔,转