边将皆承主恩泽,无人解道取凉州

  “边将皆承主恩泽,无人解道取凉州”出自唐朝诗人张籍的作品《凉州词》,其古诗全文如下:
  边城暮雨雁飞低,芦笋初生渐欲齐。
  无数铃声遥过碛,应驮白练到安西
  凤林关里水东流,白草黄榆六十秋。
  边将皆承主恩泽,无人解道取凉州
  【注释】
  1、碛:戈壁、沙漠。
  2、白练:白色热绢。这里泛指丝绸。
  3、安西:地名。唐方镇有安西都护,其治所在今新疆库车,兼辖龟兹,焉耆、于阗、疏勒四镇。贞元六年(790),为吐蕃所陷。
  【翻译】
  边疆城镇黄昏的时候下起了雨,大雁在空中飞得很低;芦笋刚刚冒出头来,渐渐一起生长看齐。从沙漠上经过的骆驼铃声还在耳边不时地回荡,这些人应该是把白色的丝绸送到遥远的安西。
  【赏析】
  张籍的《凉州词》共三首,这是第一首。诗的前两句写眼前景物,同时点出了所写的地点、时间、天气、季节。首句“边城暮雨雁飞低”,把人的视线引向一群低飞的鸿雁,并使人看到雁飞的地点是边城,时间是日暮,天气是阴雨。次句“芦笋初生渐欲齐”,再把人的视线引向一片出芽的芦苇,并从芦苇的长势说明已是春暖季节。这前两句:一写从边城仰望的天空景。一写在边城俯视的地面景,都是在视线所及的范围之内的景物。诗的后两句则把诗境扩展到浩瀚遥远的大漠彼方,一直把诗思推到视线之外!
  第三句“无数铃声遥过碛”,写的是在沙漠上级缓行进的一队驮运货物的骆驼,但句中却并没有出现骆驼和押运人员的形象,只有从沙漠上遥遥传来的络WWW.sLkJ.ORg绎不绝的驼铃声。这是以声传影,因声见形的妙用。这里只需写铃声之传来,自会凭联想艳声音转化为形象,自会在脑际浮现一支连延不断的驼队渐行渐远的图景。帛道猷诗“茅茨隐不见,鸡鸣知有人”(《陵峰采药触兴为诗》),道潜诗“数声柔橹苍茫外,何处江村入夜归”(《秋江》),白居易诗“夜深知雪重,时闻折竹声”(《夜雪》),都与这句诗的机杼相同。
  作者之所以为驼铃声所吸引,其诗笔之所以转向那一串飘荡在沙漠上的铃声,是因为他身在边城,蒿目时艰,他的一颗无比沉重的心已随那逐渐向西方消逝的驼铃声而越过了沙漠,飞到那虽然远在视线之外、却时时进入思念之中的安西四镇(治所在今新疆库车)。诗的末句“应驮白练到安西”,正是作者的情思所注,也是这首诗的点睛之笔。

边将皆承主恩泽,无人解道取凉州相关信息

  • ·《无数铃声遥过碛,应驮白练到安西》--  “无数铃声遥过碛,应驮白练到安西”出自唐朝诗人张籍的作品《凉州词》,其古诗全文如下:   边城暮雨雁飞低,芦笋初生渐欲齐。   无数铃声遥过碛,应驮白练到安西。   凤林关里水东流,白草黄榆六十秋。   边将皆承主恩泽,无人解道取凉州。   【注释】   1、碛:戈壁、沙漠。   2、白练:白色热绢。这里泛指丝绸。   3、安西:地名。唐方镇有安西都护,其治所在今新疆库车,兼辖龟兹,焉耆...
  • ·《不恨归来迟,莫向临邛去》--  “不恨归来迟,莫向临邛去”出自唐朝诗人孟郊的作品《古别离·欲别牵郎衣》,其古诗全文如下:   欲别牵郎衣,郎今到何处。   不恨归来迟,莫向临邛去。   【注释】   古别离:新乐府歌曲名。   临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。   【翻...
  • ·《欲别牵郎衣,郎今到何处》--  “欲别牵郎衣,郎今到何处”出自唐朝诗人孟郊的作品《古别离·欲别牵郎衣》,其古诗全文如下:   欲别牵郎衣,郎今到何处。   不恨归来迟,莫向临邛去。   【注释】   古别离:新乐府歌曲名。   临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为Www.SLKj.ORg花花世...
  • ·《花下一禾生,去之为恶草》--  “花下一禾生,去之为恶草”出自唐朝诗人聂夷中的作品《公子家》,其古诗全文如下:   种花满西园,花发青楼道。   花下一禾生,去之为恶草。   【注释】   ⑴公子:封建贵族家的子弟。   ⑵西园:指公子家的花园。   ⑶青楼:在唐代多指显贵之家豪华的楼房,与人们常说的青楼酒馆不同。   ⑷禾:禾苗。   ⑸之:指代禾苗。恶草:杂草。   【翻译】   公子家的花种满了整个花园,花开了,遮...
  • ·《种花满西园,花发青楼道》--  “种花满西园,花发青楼道”出自唐朝诗人聂夷中的作品《公子家》,其古诗全文如下:   种花满西园,花发青楼道。   花下一禾生,去之为恶草。   【注释】   ⑴公子:封建贵族家的子弟。   ⑵西园:指公子家的花园。   ⑶青楼:在唐代多指显贵之家豪华的楼房,与人们常说的青楼酒馆不同。   ⑷禾:禾苗。   ⑸之:指代禾苗。恶草:杂草。   【翻译】   公子家的花种满了整个花园,花开了,遮...
  • ·《东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长》--  “东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长”出自唐朝诗人贾至的作品《春思·草色青青柳色黄》,其古诗全文如下:   草色青青柳色黄,桃花历乱李花香。   东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长。   【翻译】   春天青草丛生,绿柳抽芽,桃花挂在枝头丛丛点缀,李子花的香味飘得远远都是。春风依然不能为我吹散烦恼忧愁,我的愁思怨恨偏偏在这春天一直滋长。   【鉴赏】   贾至在唐肃宗朝曾因...
  • ·《草色青青柳色黄,桃花历乱李花香》--  “草色青青柳色黄,桃花历乱李花香”出自唐朝诗人贾至的作品《春思·草色青青柳色黄》,其古诗全文如下:   草色青青柳色黄,桃花历乱李花香。   东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长。   【翻译】   春天青草丛生,绿柳抽芽,桃花挂在枝头丛丛点缀,李子花的香味飘得远远都是。春风依然不能为我吹散烦恼忧愁,我的愁思怨恨偏偏在这春天一直滋长。   【鉴赏】   贾至在唐肃宗朝曾因...
  • ·《人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来》--  “人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来”出自唐朝诗人王勃的作品《蜀中九日登高》,其古诗全文如下:   九月九日望乡台,他席他乡送客杯。   人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来。   【注释】   九月九日:指重阳节。   望乡台:古代出征或流落在外乡的人,往往登高或登土台,眺望家乡,这种台称为望乡台。   他席:别人的酒席。这里指为友人送行的酒席。   他乡:异乡。   南中:南方,这里指四川一...
  • ·《边将皆承主恩泽,无人解道取凉州》--  “边将皆承主恩泽,无人解道取凉州”出自唐朝诗人张籍的作品《凉州词》,其古诗全文如下:   边城暮雨雁飞低,芦笋初生渐欲齐。   无数铃声遥过碛,应驮白练到安西。   凤林关里水东流,白草黄榆六十秋。   边将皆承主恩泽,无人解道取凉州。   【注释】   1、碛:戈壁、沙漠。   2、白练:白色热绢。这里泛指丝绸。   3、安西:地名。唐方镇有安西都护,其治所在今新疆库车,兼辖
  • ·《糁径杨花铺白毡,点溪荷叶叠青钱》--  “糁径杨花铺白毡,点溪荷叶叠青钱”出自唐朝诗人杜甫的作品《绝句漫兴·糁径杨花铺白毡》,其古诗全文如下:   糁径杨花铺白毡,点溪荷叶叠青钱。   笋根雉子无人见,沙上凫雏傍母眠。   【翻译】   飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母...
  • ·《笋根雉子无人见,沙上凫雏傍母眠》--  “笋根雉子无人见,沙上凫雏傍母眠”出自唐朝诗人杜甫的作品《绝句漫兴·糁径杨花铺白毡》,其古诗全文如下:   糁径杨花铺白毡,点溪荷叶叠青钱。   笋根雉子无人见,沙上凫雏傍母眠。   【翻译】   飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母...
  • ·《隔户杨柳弱袅袅,恰似十五女儿腰》--  “隔户杨柳弱袅袅,恰似十五女儿腰”出自唐朝诗人杜甫的作品《绝句漫兴九首其一》,其古诗全文如下:   隔户杨柳弱袅袅,恰似十五女儿腰。   谓谁朝来不作意,狂风挽断最长条。   【翻译】   隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂...
  • ·《谓谁朝来不作意,狂风挽断最长条》--  “谓谁朝来不作意,狂风挽断最长条”出自唐朝诗人杜甫的作品《绝句漫兴九首其一》,其古诗全文如下:   隔户杨柳弱袅袅,恰似十五女儿腰。   谓谁朝来不作意,狂风挽断最长条。   【翻译】   隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。是谁说她早wWw.SLKJ.org晨的时候不称意,不舒展自己的身姿...
  • ·《共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春》--  “共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春”出自唐朝诗人贾岛的作品《三月晦日送春》,其古诗全文如下:   三月正当三十日,风光别我苦吟身。   共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。   【鉴赏】   贾岛是唐代的著名的苦吟诗人,长于五言律诗,集中五言律诗也最多。他的律诗,字斟句酌,排比工整,常有佳句,耐人寻味。如“秋风吹渭水,落叶满长安”、“长江人钓月,旷野火烧风”、&ld...
  • ·《雨足高田白,披蓑半夜耕》--  “雨足高田白,披蓑半夜耕”出自唐朝诗人崔道融的作品《田上》,其古诗全文如下:   雨足高田白,披蓑半夜耕。   人牛力俱尽,东方殊未明。   【注释】   ①雨足:雨十分大,充足。白:白茫茫   ②披蓑:披着草衣。 蓑:蓑衣   ③俱:都   ④殊:尤,还,简直   【翻译】   春雨已下得很充足了,以致连高处的田里也存满了一片白茫茫的水,为了抢种,农民披着蓑衣冒着雨,半夜就来田里耕作。等到人和牛...
  • ·《人牛力俱尽,东方殊未明》--  “人牛力俱尽,东方殊未明”出自唐朝诗人崔道融的作品《田上》,其古诗全文如下:   雨足高田白,披蓑半夜耕。   人牛力俱尽,东方殊未明。   【注释】   ①雨足:雨十分大,充足。白:白茫茫   ②披蓑:披着草衣。 蓑:蓑衣   ③俱:都   ④殊:尤,还,简直   【翻译】   春雨已下得很充足了,以致连高处的田里也存满了一片白茫茫的水,为了抢种,农民披着蓑衣冒着雨,半夜就来田里耕作。等到人和牛...
  • ·《宰嚭亡吴国,西施陷恶名》--  “宰嚭亡吴国,西施陷恶名”出自唐朝诗人崔道融的作品《西施滩》,其古诗全文如下:   宰嚭亡吴国,西施陷恶名。   浣纱春水急,似有不平声。   【注释】   ⑴西施滩:西施,春秋时代的越国人,家住浙江诸暨县南的苎罗山。苎罗山下临浣江,江中有浣纱石,传说西施常在此浣纱,西施滩因而得名   ⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾...
  • ·《边将皆承主恩泽,无人解道取凉州》--  “边将皆承主恩泽,无人解道取凉州”出自唐朝诗人张籍的作品《凉州词》,其古诗全文如下:   边城暮雨雁飞低,芦笋初生渐欲齐。   无数铃声遥过碛,应驮白练到安西。   凤林关里水东流,白草黄榆六十秋。   边将皆承主恩泽,无人解道取凉州。   【注释】   1、碛:戈壁、沙漠。   2、白练:白色热绢。这里泛指丝绸。   3、安西:地名。唐方镇有安西都护,其治所在今新疆库车,兼辖