江梅引·人间离别易多时

  《江梅引·人间离别易多时》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下:
  人间离别易多时。见梅枝。忽相思。几度小窗,幽梦手同携今夜梦中无觅处,漫徘徊。寒侵被、尚未知
  湿红恨墨浅封题。宝筝空、无雁飞。俊游巷陌,算空有、古木斜晖旧约扁舟,心事已成非。歌罢淮南春草赋,又萋萋。漂零客、泪满衣
  【前言】
  《江梅引·人间离别易多时》是南宋词人姜夔所作的一首词。上阙写因睹梅花而生发的相思之情,结想成梦;下阙写醒后相思,和泪修书,欲寄却无从寄的苦痛情怀。全词情意真挚,缠绵悱恻,抒发了词人梦断青楼的相思之恨,也寄托了词人天涯羁旅的飘泊之苦。
  【注释】
  1 江梅引:词牌名,全名《江城梅花引》,又名《摊破江城子》。双调八十七字,有平、卜、去声叶韵与伞押平韵两体。
  2 丙辰:宋宁宗庆元二年(1196)。
  3 梁溪:在今无锡市,相传因东汉梁鸿曾居此而得名。
  4 诣(yì)淮(huái):到淮南去。合肥在淮河以南。诣,往。
  5 幽梦:幽远的梦。
  6 湿红:一说,红泪。《丽情集》载蜀妓灼灼以软绡聚红泪寄裴质。一说,泪水湿透红笺。
  7 恨墨:表达运筹别恨的书信。
  8 封题:封缄书信。
  9 宝筝:筝的美称。
  10 无雁飞:即无人弹奏,雁柱不动。
  11 俊游:胜游,亦指良伴。
  12 算空有:意为算来空有……借指回忆过去。
  13 旧约:往日之约。
  14 淮南:指隐士淮南小山刘安。
  15 萋(qī)萋:草木生长茂盛的样子。
  【翻译】
  人世间的离别容易看重时节,见梅枝,相思情忽地涌上心头。几回小窗内幽深的梦里,花间漫步手牵手。今夜梦中找不到你,我徒自徘徊独游。梦中我还未感觉,寒气已将衾被浸透。
  眼泪沾湿了红笺,怨恨饱和着墨迹。淡淡地封了信函,题了信头。宝筝空放久不弹,没有飞雁把书投。风流地游荡在大街小巷,想来只有古树斜阳空自留www.slkj.org。旧目小舟共载的盟约,美好的心愿已付之东流。唱罢淮南小山“王孙不归”的诗句,恰好又是春草萋萋的时候。四处漂泊的游子,思念往事,泪满衣袖。
  【赏析】
  宋宁宗庆元二年(1196)丙辰之冬,姜夔住在无锡梁溪张鉴的庄园里,正值园中腊梅竞放,于是见梅而怀念远在安徽合肥的恋人,因作此词。小序指出:“予留梁溪,将诣淮南不得,因梦思以述志。”说明这是藉记梦而抒怀之作。
  “人间离别易多时。见梅枝,忽相思。”词的上阕开篇即点出主题,“几度小窗幽梦手同携”至“尚未知”几句,“几度”写情人入梦的频率之繁,词人曾经多次在梦中和情人相会于窗前;然而,“今夜梦中无觅处”,昔日梦境的美好和今日梦境的凄凉,两相对比,更是让他情难以堪,所以“漫徘徊,寒侵被,尚未知”。词人从这凄冷的梦中醒来,想到曾经的情人如今再不得见,不觉悲从中来。黯然销魂之际,就连寒气侵入了衾被都没有丝毫的感觉。以上作者通过两种梦境的对比,美好与伤感,安慰与心伤,鸣内心难以言状的哀愁。原本虚无的梦境,也被他借来诉述对情人铭心刻骨的思念。词人正是借此进一步诉述别后对情人刻骨铭心的相思之情。词人写梦,多用提空描写,即不拘泥于对梦境本身的细腻描写,而是化实为虚跳出梦境,重在叙写对梦境的难以言传的独特感受。
  下阙,词人进一步抒发对情人的思念。“湿红恨墨浅封题”用的是晏几道的词:“泪弹不尽临窗滴,就砚旋研墨。渐写到别来,此情深处,红笺为无色。“宝筝空,无雁飞”,曾经情人素手弹奏宝筝,今日再也无法听见筝律;而那些和泪写成的相思,也没有殷勤的鸿雁为他传书。词人对情人的思念,只能这样年年岁岁深埋在心里。秦少游云:“衡阳犹有雁传书,郴阳和雁无。”当与此处意境相同。“俊游巷陌,算空有、古木斜晖。旧约扁舟,心事已成非”几句,用白居易一句词即可解之——“物是人非事事休”。“歌罢淮南春草赋,又萋萋”写出词人内心的惆怅迷离。结尾总概全篇,直接抒情
  综观全词,词人把对情人的追忆与思念,巧妙地以梦境形式表达出来,先用昔日“几度小窗幽梦手同携”衬托“今夜梦中无觅处”,然后用“湿红’’三句换一角度记梦,写恋人的梦魂虽然未到,但泪湿书信,百无聊赖,情与己同。而旧时巷陌,不见其人,旧约扁舟,付之东流,则又转笔写自己梦中的感叹。“歌罢”以下,写梦醒后的心情。相思之念又揉进自己身世的飘零之感,用一“泪"字,将作者的凄怆情怀,尽融其中。词的上下阙一气贯注,重点记述梦境。开端直吐胸忆,写见花忆人,然后由往日的梦中相会过渡到当前的梦中难觅。下阙紧承上阙,写旧时巷陌,不见其人,前约落空。末尾以梦后的心情作结。全篇写得一往情深,凄惋动人。

江梅引·人间离别易多时相关古诗词

  • ·古诗《临江仙·满院花香晴昼永》--  《临江仙·满院花香晴昼永》作者为宋朝诗人刘过。其古诗全文如下:   满院花香晴昼永,惜愔亭户无人。谁将心绪管青春。游丝知我懒,江柳也眉颦。   近水远山都积恨,可堪芳草如茵。何曾一日不思君。无书凭朔雁,有泪在罗巾。   【前言】   《临江仙·满院花香晴昼永》是刘过所写的一首词。该词写相思之苦,两地之情。这一主题在刘过的词中并非少见。词人一生飘泊,放浪江湖,对此当有...
  • ·古诗《六州歌头·吊武穆鄂王忠烈庙》--  《六州歌头·吊武穆鄂王忠烈庙》作者为宋朝诗人刘过。其古诗全文如下:   中兴诸将,谁是万人英?身草莽,人虽死,气填膺,尚如生。年少起河北,剑三尺,弓两石,定襄汉,开虢洛,洗洞庭。北望帝京,狡兔依然在,良犬先烹。遇旧时营垒,荆鄂有遗民,忆故将军,泪如倾。   说当年事,知恨苦;不奉诏,伪耶真?臣有罪,陛下圣,可鉴临,一片心。万古分茅土,终不到,旧奸臣。人世夜,白日照,忽开明。衮佩冕圭百拜,九原下、荣感君恩。看...
  • ·古诗《沁园春·卢蒲江席上时有新第宗室》--  《沁园春·卢蒲江席上时有新第宗室》作者为宋朝诗人刘过。其古诗全文如下:   一剑横空,飞过洞庭,又为此来。有汝阳琎者,唱名殿陛;玉川公子,开宴尊罍。四举无成,十年不调,大宋神仙刘秀才。如何好?将百千万事,付两三杯。   未尝戚戚于怀。问自古英雄安在哉?任钱塘江上,潮生潮落;姑苏台畔,花谢花开。盗号书生,强名举子,未老雪从头上催。谁羡汝、拥三千珠履,十二金钗!   【赏析】   词的基本结构是...
  • ·古诗《题润州多景楼》--  《题润州多景楼》作者为宋朝诗人刘过。其古诗全文如下:   金山焦山相对起,挹尽东流大江水。   一楼坐断水中央,收拾淮南数千里。   西风把酒闲来游,木叶渐脱人间秋。   烟尘茫茫路渺渺,神京不见双泪流。   君不见王勃才名今盖世,当时未遇庸人尔。   琴书落魄豫章城,腾王阁中悲帝子。   又不见李白才思真天然,时人未省为谪仙。   一朝放浪金陵去,凤凰台上望长安。   我今四海行将遍,东历...
  • ·古诗《水调歌头·弓剑出榆塞》--  《水调歌头·弓剑出榆塞》作者为宋朝诗人刘过。其古诗全文如下:   弓剑出榆塞,铅椠上蓬山。得之浑不费力,失亦匹如闲。未必古人皆是,未必今人俱错,世事沐猴冠。老子不分别,内外与中间。   酒须饮,诗可作,铗休弹。人生行乐,何自催得鬓毛斑?达则牙旗金甲,穷则蹇驴破帽,莫作两般看。世事只如此,自有识鸮鸾。   【赏析】   “弓剑出榆塞,铅椠上蓬山。得之浑不费力,失亦匹如闲。”词的...
  • ·古诗《贺新郎·弹铗西来路》--  《贺新郎·弹铗西来路》作者为宋朝诗人刘过。其古诗全文如下:   弹铗西来路。记匆匆、经行十日,几番风雨。梦里寻秋秋不见,秋在平芜远树。雁信落、家山何处?万里西风吹客鬓,把菱花、自笑人如许。留不住、少年去。   男儿事业无凭据。记当年、悲歌击楫,酒酣箕踞。腰下光芒三尺剑,时解挑灯夜语。谁更识、此时情绪?唤起杜陵风月手,写江东渭北相思句。歌此恨,慰羁旅。   【前言】   《贺新...
  • ·古诗《水龙吟·寄陆放翁》--  《水龙吟·寄陆放翁》作者为宋朝诗人刘过。其古诗全文如下:   谪仙狂客何如?看来毕竟归田好。玉堂无此,三山海上,虚无缥缈。读罢《离骚》,酒香犹在,觉人间小。任菜花葵麦,刘郎去后,桃开处、春多少。   一夜雪迷兰桌。傍寒溪、欲寻安道。而今纵有,新诗冰柱,有知音否?想见鸾飞,如椽健笔,檄书亲草。算平生白傅风流,未可向、香山老。   【赏析】   刘过是陆游的晚辈,他比陆游小近三十岁,但是&ldq...
  • ·古诗《念奴娇·宜雨亭咏千叶海棠》--  《念奴娇·宜雨亭咏千叶海棠》作者为宋朝诗人张镃。其古诗全文如下:   绿云影里,把明霞织就,千重文绣。紫腻红娇扶不起,好是未开时候。半怯春寒,半宜晴色,养得胭脂透。小亭人静,嫩莺啼破清昼。   犹记携手芳阴,一枝斜戴,娇艳双波秀。小语轻怜花总见,争得似花长久。醉浅休归,夜深同睡,明月还相守。免教春去,断肠空叹诗瘦。   【赏析】   南宋的咏物词讲究工巧尖新,富于文人化的情趣,集中反映...
  • ·古诗《江梅引·人间离别易多时》--  《江梅引·人间离别易多时》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下:   人间离别易多时。见梅枝。忽相思。几度小窗,幽梦手同携。今夜梦中无觅处,漫徘徊。寒侵被、尚未知。   湿红恨墨浅封题。宝筝空、无雁飞。俊游巷陌,算空有、古木斜晖。旧约扁舟,心事已成非。歌罢淮南春草赋,又萋萋。漂零客、泪满衣。   【前言】   《江梅引·人间离别易多时》是南宋词人姜夔所作的一
  • ·古诗《蓦山溪·题钱氏溪月》--  《蓦山溪·题钱氏溪月》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下:   与鸥为客。绿野留吟屐。两行柳垂阴,是当日、仙翁手植。一亭寂寞。烟外带愁横,荷苒苒,展凉云,横卧虹千尺。   才因老尽,秀句君休觅。万绿正迷人,更愁入、山阳夜笛。百年心事,惟有玉阑知,吟未了,放船回,月下空相忆。   【前言】   姜夔此诗所述全都是围绕“仙宅”而展开。姜夔用白描的笔法把诗人的想象,观察所得融...
  • ·古诗《鬲溪梅令·好花不与殢香人》--  《鬲溪梅令·好花不与殢香人》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下:   好花不与殢香人。浪粼粼。又恐春风归去绿成阴。玉钿何处寻。   木兰双桨梦中云。小横陈。漫向孤山山下觅盈盈。翠禽啼一春。   【前言】   《鬲溪梅令·好花不与殢香人》是南宋词人姜夔所作的一阙词。该词上片以玉钿喻好花,遂幻出如花之美人,下片用盈盈喻好花,又由美人幻为好花。   【翻译】   好花...
  • ·古诗《点绛唇·金谷人归》--  《点绛唇·金谷人归》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下:   金谷人归,绿杨低扫吹笙道。数声啼鸟。也学相思调。   月落潮生,掇送刘郎老。淮南好。甚时重到。陌上生春草。   【赏析】   这首词上片说聚首的欢愉,下片写离别的痛苦。上下片内容不是同时。欢聚或在春晚、夏初。离散似是冬季。   白石是一个至情至性之人,自从“当初不合种相思”,这种刻骨铭心的思恋便成为...
  • ·古诗《忆王孙·冷红叶叶下塘秋》--  《忆王孙·冷红叶叶下塘秋》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下:   冷红叶叶下塘秋。长与行云共一舟。   零落江南不自由。两绸缪。料得吟鸾夜夜愁。   【前言】   《忆王孙·冷红叶叶下塘秋》是南宋著名词人姜夔的作品。此词写秋日登彭氏小楼,伤飘泊、怀远人。这首词的妙处在于将身世之感与怀人之思打并在一处,因而显得蕴藉含蓄,别绕风致。   【注释】   ①忆王孙:词牌...
  • ·古诗《少年游·双螺未合》--  《少年游·双螺未合》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下:   双螺未合,双蛾先敛,家在碧云西。别母情怀,随郎滋味,桃叶渡江时。   扁舟载了,匆匆归去,今夜泊前溪。杨柳津头,梨花墙外,心事两人知。   【前言】   《少年游·双螺未合》是宋代词人、音乐家姜夔的词作。此词是为戏张张鉴(字平甫)纳妾而作。上片写小妾别家情景,下片写两人泛舟归来。全词由女子的外在动态写到内在心态,由...
  • ·古诗《浣溪沙·着酒行行满袂风》--  《浣溪沙·着酒行行满袂风》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下:   着酒行行满袂风,草枯霜鹘落晴空。销魂都在夕阳中。   恨入四弦人欲老,梦寻千驿意难通。当时何似莫匆匆。   【前言】   《浣溪沙·着酒行行满袂风》是南宋词人姜夔的作品。此词是其怀人系列词之序曲,上片极写天地之高旷、夕阳之无极,实为下片所写相思之深远、伤心之无限造境。   【注释】   (1)媭:楚人称...
  • ·古诗《浣溪沙·春点疏梅雨后枝》--  《浣溪沙·春点疏梅雨后枝》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下:   春点疏梅雨后枝,翦灯心事峭寒时。市桥携手步迟迟。   蜜炬来时人更好,玉笙吹彻夜何其,东风落靥不成归。   【注释】   ①词作于宋孝宗淳熙十六年己酉(1189),时词人客吴兴(今浙江湖州)。   ②剪灯:收灯。峭寒:料峭寒气。   ③蜜炬:蜡烛,此处指灯。李贺诗有“蜜炬千枝烂”句(《河阳歌》)。   ④玉笙吹彻:用李璟...
  • ·古诗《浣溪沙·辛亥正月二十四日发合肥》--  《浣溪沙·辛亥正月二十四日发合肥》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下:   钗燕笼云晚不忺。拟将裙带系郎船。别离滋味又今年。   杨柳夜寒犹自舞,鸳鸯风急不成眠。些儿闲事莫萦牵。   【前言】   《浣溪沙·辛亥正月二十四日发合肥》是南宋词人姜夔的作品。这是一首爱情词。上阕由女子之容妆写出女子之心声,笔笔都写出足不出户的古代女子之特征——用情专执...
  • ·古诗《江梅引·人间离别易多时》--  《江梅引·人间离别易多时》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下:   人间离别易多时。见梅枝。忽相思。几度小窗,幽梦手同携。今夜梦中无觅处,漫徘徊。寒侵被、尚未知。   湿红恨墨浅封题。宝筝空、无雁飞。俊游巷陌,算空有、古木斜晖。旧约扁舟,心事已成非。歌罢淮南春草赋,又萋萋。漂零客、泪满衣。   【前言】   《江梅引·人间离别易多时》是南宋词人姜夔所作的一