秋胡行·朝与佳人期

  《秋胡行·朝与佳人期》作者为三国诗人曹丕。其古诗全文如下:
  朝与佳人期,日夕殊不来。
  嘉肴不尝,旨酒停杯。
  寄言飞鸟,告余不能。
  俯折兰英,仰结桂枝。
  佳人不在,结之何为?
  从尔何所之?乃在大海隅。
  灵若道言,贻尔明珠。
  企予望之,步立踟蹰。
  佳人不来,何得斯须。
  【前言】
  《秋胡行》属《相和歌·清调曲》,这首诗写等待所盼望的人那种坐立不安的急切心情。
  【注释】
  1 《秋胡行》属《相和歌·清调曲》,这首诗写等待所盼望的人那种坐立不安的急切心情。
  2 朝:早晨。期:约会。
  3 殊:超过
  4 嘉wwW.SLKj.oRG肴:美好的酒菜
  5 旨酒:美酒。旨:味美。
  6 能(nài):耐。古时“能”与“耐”通。
  7 兰英:兰花。结:“撷”,同音假借。摘取意,或解为扎结亦通。
  8 尔:此处指佳人
  9 乃在:《艺文类聚》又作“乃至”。
  10 灵若:海若,海神名。
  11 贻(yí):赠送。尔:家人。明珠:宝珠,珍珠。
  12 企:踮起脚跟。
  13 步立:一会儿走,一会儿站住。踟蹰:徘徊不定。踟蹰,一作“踌躇”。
  14 何得斯须:意为等待不来,片刻难捱。斯须,顷刻,《艺文类聚》又作“何须”。
  【翻译】
  清晨就与佳人约好相会,天已经傍晚,佳人还没有到来。美味佳肴无心品尝,玉液琼浆停杯不饮。飞鸟呀,请你捎个口信,说我无着无落,无可奈何。俯身折下兰花,举头用桂枝结成花环。佳人未在身边,做这些干什么用呢?佳人呀,你在哪里?在那遥远的大海边。我要告诉你,送给你夜明之珠。翘首企盼,徘徊不定。佳人不来,到底我该怎么办呢。
  【赏析】
  《秋胡行》属乐府《相和歌·清调曲》。古辞原意是歌颂秋胡妻的贞烈。诗人以古题写新事,表现怀人之思。
  此诗首二句十字直入主旨,点明了整个事件的原委和结果:早晨即与佳人相期,但直至日夕,佳人却终没有来。其痛苦的语调,浓重的失落感顿时笼罩全篇。
  至此,读者也许会产生两点疑问:其一,诗中的“佳人”是谁?真是容冶貌美,为魏文曹丕所倾心期的女性?还是他成就大事业所渴思的贤人?其二,佳人为何失约未来?是关山迢递,路远会难?还是另有曲折,中途变卦?有趣的是:这些为读者关心的问题,不知是作者以为不重要,还是另有隐衷,提不得也,故一起略在诗外只字未提。诗人只是在十六句中,反反复复,絮絮叨叨,极其主观而咏叹调般地倾诉着一个主题,这就是——因佳人失约未来而引起的浓重的失落感。光从字面看,这种失落感和待人不至的焦灼感,似乎是指从早晨与佳人相约开始,到日夕佳人未至这段时间。其实,朝──夕,仅仅是一种光阴的比喻,时间的象征,即以一天象征一生。由朝至夕,乃指从青少年至垂暮之年的整个人生。在自己的整个一生中,始终有一种不能实现的追求,和由不能实现而带来的巨大而又无法弥补的缺憾感。明白了这一点,“佳人”是男是女,为何失约未至这些问题,也许确实就无关紧要,可以略去。重要的倒是,诗人是如何组织和表达这一焦急渴心情的。
  首先是“嘉肴不尝,旨酒停杯”。为思佳人,茶饭无心。连美酒、连嘉肴都懒得动箸一碰,箸在半空,酒碰到唇边,忽然像电影来了一个停格。心中涌起的,是追求永远不能实现的深层的失落感。二是“俯折兰英,仰结桂枝”,尽管追求不能实现,但自己并不停止这种追求,故其行也高,其志也洁。此化用屈原《离骚》和《九歌》中“结幽兰而延伫”,“结桂枝兮延伫”句式,以示自己贮芬芳而待远人。三则是表示愿意跟佳人到天涯海角,并让海神把最宝贵的“明珠”送给她。四是跂足眺远,踌躇徘徊,渴念之情,几乎急不可耐。为此,诗人什么办法都想尽了,为诉说自己的情怀,“飞鸟”也托了,“兰英”也折了,“桂枝”也结了,誓言也发了,尽管“步立踟蹰”、“何得斯须”,渴慕焦急之情片刻都难忍耐,但“佳人”如终没有来。此与首句照应,以种种努力,表明这是一个永恒的绝望。整首诗,如面对亲朋故友,娓娓不倦,反复倾诉自己彻夜难眠的衷肠;又如中心藏之,何日忘之?郁结无告,故作一热烈、主观而又偏执的个人内心独白。具有移人情魄的魅力。陈祚明《采菽堂古诗选》说:曹丕诗歌的好处在于“能转能藏”。“转”者,即“变宕不恒”,如《善哉行》(上山采薇)之类,以多重比兴写自己“变宕不恒”的感情流程。“藏”者,即“含蓄无尽”,意味隽永,以舒缓的笔致,缠绵婉约的风格,咏叹调般的形式特点,抒发自己失落的惆怅与郁结不解的“情结”。这种发抒形式,比起他父亲曹操《短歌行》中求贤的“山不厌高,海不厌深;周公吐哺,天下归心”来:一缠绵,一苍凉;一婉约,一慷慨,其不同如此。

秋胡行·朝与佳人期相关古诗词

  • ·古诗《苦辛行·且莫奏短歌》--  《苦辛行·且莫奏短歌》作者为唐朝诗人戎昱。其古诗全文如下:   且莫奏短歌,听余苦辛词。   如今刀笔士,不及屠酤儿。   少年无事学诗赋,岂意文章复相误。   东西南北少知音,终年竟岁悲行路。   仰面诉天天不闻,低头告地地不言。   天地生我尚如此,陌上他人何足论。   谁谓西江深,涉之固无忧;谁谓南山高,可以登之游。   险巇惟有世间路,一向令人堪白头。   贵人立意不可测,等闲桃李...
  • ·古诗《难忘曲·夹道开洞门》--  《难忘曲·夹道开洞门》作者为唐朝诗人李贺。其古诗全文如下:   夹道开洞门,弱柳低画戟。   帘影竹华起,萧声吹日色。   蜂语绕妆镜,拂蛾学春碧。   乱系丁香梢,满栏花向夕。   【前言】   《难忘曲》是唐代诗人李贺的作品。这是一首乐府诗,诗中是以一位深闺女子的孤凄寂寞的口吻吐诉诗人抑郁的情怀。一、二句通过暗示性的笔触,极力描写府第的高大、华贵、庄严;三、四句进一步渲染...
  • ·古诗《相逢行·朝骑五花马》--  《相逢行·朝骑五花马》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   朝骑五花马,谒帝出银台。   秀色谁家子,云车珠箔开。   金鞭遥指点,玉勒近迟回。   夹毂相借问,疑从天上来。   蹙入青绮门,当歌共衔杯。   衔杯映歌扇,似月wwW.SLKj.oRG云中见。   相见不得亲,不如不相见。   相见情已深,未语可知心。   胡为守空闺,孤眠愁锦衾。   锦衾与罗帏,缠绵会有时。   春风正澹荡,暮雨来何...
  • ·古诗《董逃行·董逃董逃董卓逃》--  《董逃行·董逃董逃董卓逃》作者为唐朝诗人元稹。其古诗全文如下:   董逃董逃董卓逃,揩铿戈甲声劳嘈。   剜剜深脐脂焰焰,人皆数叹曰,尔独不忆年年取我身上wwW.SLKj.oRG膏。   膏销骨尽烟火死,长安城中贼毛起。   城门四走公卿士,走劝刘虞作天子。   刘虞不敢作天子,曹瞒篡乱从此始。   董逃董逃人莫喜,胜负翻环相枕倚。   缝缀难成裁破易,何况曲针不能伸巧指,欲学裁缝须准拟。...
  • ·古诗《豫章行·胡风吹代马》--  《豫章行·胡风吹代马》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   胡风吹代马,北拥鲁阳关。   吴兵照海雪,西讨何时还?   半渡上辽津,黄云惨无颜。   老母与子别,呼天野草间。   白马绕旌旗,悲鸣相追攀。   白杨秋月苦,早落豫章山。   本为休明人,斩虏素不闲。   岂惜战斗死?为君扫凶顽。   精感石没羽,岂云惮险艰?   楼船若鲸飞,波荡落星湾。   此曲不可奏,三军发成斑。   【前言】...
  • ·古诗《豫章行·江南地远接闽瓯》--  《豫章行·江南地远接闽瓯》作者为唐朝诗人薛道衡。其古诗全文如下:   江南地远接闽瓯。山东英妙屡经游。   前瞻叠障千重阻。却带惊湍万里流。   枫叶朝飞向京洛。文鱼夜过历吴洲。   君行远度茱萸岭。妾住长依明月楼。   楼中愁思不开颦。始复临窗望早春。   鸳鸯水上萍初合。鸣鹤园中花并新。   空忆常时角枕处。无复前日画眉人。   照骨金环谁用许。见胆明镜自生尘。...
  • ·古诗《后苦寒行二首》--  《后苦寒行二首》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   其一   南纪巫庐瘴不绝,太古已来无尺雪。   蛮夷长老怨苦寒,昆仑天关冻应折。   玄猿口噤不能啸,白鹄翅垂眼流血,   安得春泥补地裂。   其二   晚来江wwW.SLKj.oRG门失大木,猛风中夜吹白屋。   天兵断斩青海戎,杀气南行动坤轴,   不尔苦寒何太酷。巴东之峡生凌凘,   彼苍回轩人得知。...
  • ·古诗《前苦寒行·汉时长安雪一丈》--  《前苦寒行·汉时长安雪一丈》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   其一   汉时长安雪一丈,牛马毛寒缩如猬。   楚江巫峡冰入怀,虎豹哀号又堪记。   秦城老翁wwW.SLKj.oRG荆扬客,惯习炎蒸岁絺绤。   玄冥祝融气或交,手持白羽未敢释。   其二   去年白帝雪在山,今年白帝雪在地。   冻埋蛟龙南浦缩,寒刮肌肤北风利。   楚人四时皆麻衣,楚天万里无晶辉。   三足之乌足恐断,羲和...
  • ·古诗《秋胡行·朝与佳人期》--  《秋胡行·朝与佳人期》作者为三国诗人曹丕。其古诗全文如下:   朝与佳人期,日夕殊不来。   嘉肴不尝,旨酒停杯。   寄言飞鸟,告余不能。   俯折兰英,仰结桂枝。   佳人不在,结之何为?   从尔何所之?乃在大海隅。   灵若道言,贻尔明珠。   企予望之,步立踟蹰。   佳人不来,何得斯须。   【前言】   《秋胡行》属《相和歌·清调曲》,这首诗写等待所盼望的人那种
  • ·古诗《来日大难》--  《来日大难》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   来日一身,携粮负薪。   道长食尽,苦口焦唇。   今日醉饱,乐过千春。   仙人相存,诱我远学。   海凌三山,陆憩五岳。   乘龙天飞,目瞻两角。   授以神药,金丹满握。   蟪蛄蒙恩,深愧短促。   思填东海,强衔wwW.SLKj.oRG一木。   道重天地,轩师广成。   蝉翼九五,以求长生。   下士大笑,如苍蝇声。   【前言】   《来日大难》是唐代...
  • ·古诗《安乐宫·深井桐乌起》--  《安乐宫·深井桐乌起》作者为唐朝诗人李贺。其古诗全文如下:   深井桐乌起,尚复牵清水。   未盥邵陵王,瓶中弄长翠。   新城安乐宫,宫如凤凰翅。   歌回wwW.SLKj.oRG蜡版鸣,大绾提壶使。   绿繁悲水曲,茱萸别秋子。
  • ·古诗《放歌行二首其一》--  《放歌行二首其一》作者为宋朝诗人陈师道。其古诗全文如下:   春风永巷闭娉婷,长使青楼误得名。   不惜卷帘通一顾,怕君着眼未分明。   【前言】   《放歌行二首其一》是宋代诗人陈师道的组诗作品。这两首诗借宫女失意,抒发志士怀才不遇的悲愤心情。第一首诗写一个绝色女子住在深巷里,白白耽误了青春年华,即使如此不幸也不愿轻易地向别人献殷勤,表现了诗人耿介孤高的气质。第二首诗也是以...
  • ·古诗《放歌行·当年不嫁惜娉婷》--  《放歌行·当年不嫁惜娉婷》作者为宋朝诗人陈师道。其古诗全文如下:   当年不嫁惜娉婷,抹白施朱作后生。   说与旁人须早计,随宜梳洗莫倾城。   【前言】   《放歌行二首其二》是宋代诗人陈师道的组诗作品。这两首诗借宫女失意,抒发志士怀才不遇的悲愤心情。第一首诗写一个绝色女子住在深巷里,白白耽误了青春年华,即使如此不幸也不愿轻易地向别人献殷勤,表现了诗人耿介孤高的气质。...
  • ·古诗《野田黄雀行·游莫逐炎洲翠》--  《野田黄雀行·游莫逐炎洲翠》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   游莫逐炎洲翠,栖莫近吴宫燕。   吴宫火起焚尔窠,炎洲逐翠遭网罗。   萧条两翅蓬蒿下,纵有鹰鹯奈若何。   【前言】   《野田黄雀行》是唐代诗人李白的作品,是《全唐诗》的第20卷第37首 。这首诗表达了作者淡泊避世之志,远祸全身之术。诗以鸟为喻,唤醒人们切莫趋炎附势,追名逐利;而应淡泊名利,与世无争,以达到老子...
  • ·古诗《门有车马客行·门有车马宾》--  《门有车马客行·门有车马宾》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   门有车马宾,金鞍耀朱轮。   谓从丹霄落,乃是故乡亲。   呼儿扫中堂,坐客论悲辛。   对酒两不饮,停觞泪盈巾。   叹我万里游,飘摇三十春。   空谈帝王略,紫绶不挂身。   雄剑藏玉匣,阴符生素尘。   廓落无所合,流离湘水滨。   借问宗党间,多为泉下人。   生苦百战役,死托万古邻。   北风扬胡沙,埋翳周与秦。  ...
  • ·古诗《反白头吟》--  《反白头吟》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   炎炎者烈火,营营者小蝇。   火不热真玉,蝇不点清冰。   此苟无所受,彼莫能相仍。   乃知物性中,各有能不能。   古称怨报死,则人有所惩。   惩淫或应可,在道未为弘。   譬如蜩鷃徒,啾啾啅龙鹏。   宜当委之去,寥廓高飞腾。   岂能wwW.SLKj.oRG泥尘下,区区酬怨憎。   胡为坐自苦,吞悲仍抚膺。...
  • ·古诗《明月照高楼》--  《明月照高楼》作者为唐朝诗人雍陶。其古诗全文如下:   朗月何高高,楼中帘影寒。   一妇独含叹,四坐谁成欢。   时节屡已移,游旅杳不还。   沧溟倘未涸,妾泪终不干。   君若无定云,妾若不动山。   云行出山WwW.SLKj.oRG易,山逐云去难。   愿为边塞尘,因风委君颜。   君颜良洗多,荡妾浊水间。...
  • ·古诗《秋胡行·朝与佳人期》--  《秋胡行·朝与佳人期》作者为三国诗人曹丕。其古诗全文如下:   朝与佳人期,日夕殊不来。   嘉肴不尝,旨酒停杯。   寄言飞鸟,告余不能。   俯折兰英,仰结桂枝。   佳人不在,结之何为?   从尔何所之?乃在大海隅。   灵若道言,贻尔明珠。   企予望之,步立踟蹰。   佳人不来,何得斯须。   【前言】   《秋胡行》属《相和歌·清调曲》,这首诗写等待所盼望的人那种