霞散众山迥,天高数雁鸣

  “霞散众山迥,天高数雁鸣”出自唐朝诗人柳宗元的古诗作品《旦携谢山人至愚池》第五六句,其古诗全文如下:
  新沐换轻帻,晓池风露清
  自谐尘外意,况与幽人行
  霞散众山迥,天高数雁鸣
  机心付当路,聊适羲皇情
  【注释】
  ⑹迥:远。
  ⑺机心:机变诡诈之心。付:付予,交付。当路:担任重要官职,掌握政权。此处指当权的人。
  ⑻聊:姑且。适:往、去、到。羲皇情:伏羲时代的民情。羲皇即为传说中的古帝伏羲氏。
  【翻译】
  洗过头换上轻薄的头巾,早晨的愚池露白风清。这景致最合我脱俗心意,何况与隐士携手同行?朝霞散去众山显得更远,高阔的天空大雁长鸣。把机变诡诈交给当权者,我暂且去体验伏羲时的民情。
  【赏析】
  颈联“霞散众山迥,天高数雁鸣”,在读者面前展现出一幅高远寥阔的图景:云霞散去,天朗气清,几只大雁鸣叫着飞过蓝天,连绵起伏的群山一直延伸到天际。景因情设,这眼前的景致正是诗人此时胸襟开阔舒坦的具象。政治革新的失败,仕途的失意,曾给诗人WWw.sLkJ.Org以沉重打击。流贬永州的头几年,他倍感冤屈,满怀忧愤。他努力为自己辩谤祛诬,希望一朝昭雪,憧憬有朝一日能够“起复”。但在移居愚溪后,他的心情平定多了。“起复”既已无望,驱散心头的云雾,退一步也海阔天空。于是诗的尾联写道:“机心付当路,聊适羲皇情。”此联妙在一个“付”字,从字面上看,“付”是“交付”的意思,其实则包含着诗人对官场勾心斗角、尔虞我诈的“机心”极度的轻蔑与鄙视。官场的机变诡诈,诗人向来不屑,更何况此时已远离是非纷争。地处南荒的永州,民风淳朴敦厚,诗人生活在他们中间,仿佛走进了远古的伏羲时代,所以他说“聊适羲皇情”。而句中的“聊”字,又反映出诗人的无奈心情,这种隐居般的生活并非诗人的真心追求,只是暂时自我安慰而已。
  王国维把诗的境界分为“有我之境”和“无我之境”。他说:“有我之境,以我观物,故物皆着我之色彩;无我之境,以物观物,故不知何者为我,何者为物。”柳宗元把个人的情感渗透在景物中,写出了一种“无我之境”。写景与抒情相交错,情与景相融溶,物我合一,浑然一体,脱俗造化,境界清新高阔,情趣恬淡幽雅,意兴洒然。

霞散众山迥,天高数雁鸣相关信息

  • ·《自谐尘外意,况与幽人行》--  “自谐尘外意,况与幽人行”出自唐朝诗人柳宗元的古诗作品《旦携谢山人至愚池》第三四句,其古诗全文如下:   新沐换轻帻,晓池风露清。   自谐尘外意,况与幽人行。   霞散众山迥,天高数雁鸣。   机心付当路,聊适羲皇情。   【注释】   ⑴谢山人:一位姓谢的隐士,名字生平均不详。愚池:“八愚”胜景之一,始见柳宗元《愚溪诗序》。愚溪之上有丘,丘东北有愚泉,泉屈曲而南为愚...
  • ·《新沐换轻帻,晓池风露清》--  “新沐换轻帻,晓池风露清”出自唐朝诗人柳宗元的古诗作品《旦携谢山人至愚池》第一二句,其古诗全文如下:   新沐换轻帻,晓池风露清。   自谐尘外意,况与幽人行。   霞散众山迥,天高数雁鸣。   机心付当路,聊适羲皇情。   【注释】   ⑴谢山人:一位姓谢的隐士,名字生平均不详。愚池:“八愚”胜景之一,始见柳宗元《愚溪诗序》。愚溪之上有丘,丘东北有愚泉,泉屈曲而南为愚...
  • ·《琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归》--  “琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归”出自唐朝诗人晏几道的古诗作品《临江仙·梦后楼台高锁》第七八句,其古诗全文如下:   梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双飞。   记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归。   【注释】   ⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者...
  • ·《记得小苹初见,两重心字罗衣》--  “记得小苹初见,两重心字罗衣”出自唐朝诗人晏几道的古诗作品《临江仙·梦后楼台高锁》第五六句,其古诗全文如下:   梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双飞。   记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归。   【注释】   ⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“...
  • ·《去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双.飞》--  “去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双飞”出自唐朝诗人晏几道的古诗作品《临江仙·梦后楼台高锁》第三四句,其古诗全文如下:   梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双飞。   记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归。   【注释】   ⑴临江仙:双调小令,唐教坊曲名,后用为词牌名。《乐章集》入“仙吕调”,《张子...
  • ·《梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂》--  “梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂”出自唐朝诗人晏几道的古诗作品《临江仙·梦后楼台高锁》第一二句,其古诗全文如下:   梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双飞。   记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归。   【注释】   ⑴临江仙:双调小令,唐教坊曲名,后用为词牌名。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入&ld...
  • ·《袖中忽见三行字,拭泪相看是故人》--  “袖中忽见三行字,拭泪相看是故人”出自唐朝诗人柳宗元的古诗作品《段九秀才处见亡友吕衡州书迹》第三四句,其古诗全文如下:   交侣平生意最亲,衡阳往事似分身。   袖中忽见三行字,拭泪相看是故人。   【注释】   ①段九:即段弘古,排行第九,故称段九。与刘禹锡、柳宗元、吕温、李景俭友善。柳宗员有《祭段弘古文》、《处士段弘古墓志》。   ②吕衡州:吕温。   ③书迹:亲手书写...
  • ·《交侣平生意最亲,衡阳往事似分身》--  “交侣平生意最亲,衡阳往事似分身”出自唐朝诗人柳宗元的古诗作品《段九秀才处见亡友吕衡州书迹》第一二句,其古诗全文如下:   交侣平生意最亲,衡阳往事似分身。   袖中忽见三行字,拭泪相看是故人。   【注释】   ①段九:即段弘古,排行第九,故称段九。与刘禹锡、柳宗元、吕温、李景俭友善。柳宗员有《祭段弘古文》、《处士段弘古墓志》。   ②吕衡州:吕温。   ③书迹:亲手书写...
  • ·《霞散众山迥,天高数雁鸣》--  “霞散众山迥,天高数雁鸣”出自唐朝诗人柳宗元的古诗作品《旦携谢山人至愚池》第五六句,其古诗全文如下:   新沐换轻帻,晓池风露清。   自谐尘外意,况与幽人行。   霞散众山迥,天高数雁鸣。   机心付当路,聊适羲皇情。   【注释】   ⑹迥:远。   ⑺机心:机变诡诈之心。付:付予,交付。当路:担任重要官职,掌握政权。此处指当权的人。   ⑻聊:姑且。适:往、去、到。羲皇情:伏
  • ·《机心付当路,聊适羲皇情》--  “机心付当路,聊适羲皇情”出自唐朝诗人柳宗元的古诗作品《旦携谢山人至愚池》第七八句,其古诗全文如下:   新沐换轻帻,晓池风露清。   自谐尘外意,况与幽人行。   霞散众山迥,天高数雁鸣。   机心付当路,聊适羲皇情。   【注释】   ⑹迥:远。   ⑺机心:机变诡诈之心。付:付予,交付。当路:担任重要官职,掌握政权。此处指当权的人。   ⑻聊:姑且。适:往、去、到。羲皇情:伏羲时代的...
  • ·《觉来窗牖空,寥落雨声晓》--  “觉来窗牖空,寥落雨声晓”出自唐朝诗人柳宗元的古诗作品《独觉》第一二句,其古诗全文如下:   觉来窗牖空,寥落雨声晓。   良游怨迟暮,末事惊纷扰。   为问经世心,古人谁尽了。   【注释】   ⑴ 窗牖(yǒu 友)窗户。牖:《说文·穴部》“在墙曰牖,在屋曰窗。”   ⑵寥落:稀疏。   ⑶良游:尽兴之游。语出陆机《答贾长渊》“念昔良游,兹焉永叹。”迟暮:比...
  • ·《良游怨迟暮,末事惊纷扰》--  “良游怨迟暮,末事惊纷扰”出自唐朝诗人柳宗元的古诗作品《独觉》第三四句,其古诗全文如下:   觉来窗牖空,寥落雨声晓。   良游怨迟暮,末事惊纷扰。   为问经世心,古人谁尽了。   【注释】   ⑴ 窗牖(yǒu 友)窗户。牖:《说文·穴部》“在墙曰牖,在屋曰窗。”   ⑵寥落:稀疏。   ⑶良游:尽兴之游。语出陆机《答贾长渊》“念昔良游,兹焉永叹。”迟暮:比...
  • ·《为问经世心,古人谁尽了》--  “为问经世心,古人谁尽了”出自唐朝诗人柳宗元的古诗作品《独觉》第五六句,其古诗全文如下:   觉来窗牖空,寥落雨声晓。   良游怨迟暮,末事惊纷扰。   为问经世心,古人谁尽了。   【注释】   ⑴ 窗牖(yǒu 友)窗户。牖:《说文·穴部》“在墙曰牖,在屋曰窗。”   ⑵寥落:稀疏。   ⑶良游:尽兴之游。语出陆机《答贾长渊》“念昔良游,兹焉永叹。”迟暮:比...
  • ·《君不闻胡笳声最悲?紫髯绿眼胡人吹》--  “君不闻胡笳声最悲?紫髯绿眼胡人吹”出自唐朝诗人岑参的古诗作品《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》第一二句,其古诗全文如下:   君不闻胡笳声最悲?紫髯绿眼胡人吹。   吹之一曲犹未了,愁杀楼兰征戍儿。   凉秋八月萧关道,北风吹断天山草。   昆仑山南月欲斜,胡人向月吹胡笳。   胡笳怨兮将送君,秦山遥望陇山云。   边城夜夜多愁梦,向月胡笳谁喜闻?   【注释】   ⑴胡笳:古代管乐器,...
  • ·《凉秋八月萧关道,北风吹断天山草》--  “凉秋八月萧关道,北风吹断天山草”出自唐朝诗人岑参的古诗作品《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》第五六句,其古诗全文如下:   君不闻胡笳声最悲?紫髯绿眼胡人吹。   吹之一曲犹未了,愁杀楼兰征戍儿。   凉秋八月萧关道,北风吹断天山草。   昆仑山南月欲斜,胡人向月吹胡笳。   胡笳怨兮将送君,秦山遥望陇山云。   边城夜夜多愁梦,向月胡笳谁喜闻?   【注释】   ⑴胡笳:古代管乐器,开...
  • ·《胡笳怨兮将送君,秦山遥望陇山云》--  “胡笳怨兮将送君,秦山遥望陇山云”出自唐朝诗人岑参的古诗作品《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》第九十句,其古诗全文如下:   君不闻胡笳声最悲?紫髯绿眼胡人吹。   吹之一曲犹未了,愁杀楼兰征戍儿。   凉秋八月萧关道,北风吹断天山草。   昆仑山南月欲斜,胡人向月吹胡笳。   胡笳怨兮将送君,秦山遥望陇山云。   边城夜夜多愁梦,向月胡笳谁喜闻?   【注释】   ⑴胡笳:古代管乐器,开...
  • ·《悠悠雨初霁,独绕清溪曲》--  “悠悠雨初霁,独绕清溪曲”出自唐朝诗人柳宗元的古诗作品《夏初雨后寻愚溪》第一二句,其古诗全文如下:   悠悠雨初霁,独绕清溪曲。   引杖试荒泉,解带围新竹。   沉吟亦何事,寂寞固所欲。   幸此息营营,啸歌静炎燠。   【注释】   ①霁 :指雨后或雪后转晴。   ②营营:谋求。   ③炎燠:炎是指天气极热;燠也是指热。   【翻译】   下了很久的雨终于开始转晴,独自围绕着清澈的...
  • ·《霞散众山迥,天高数雁鸣》--  “霞散众山迥,天高数雁鸣”出自唐朝诗人柳宗元的古诗作品《旦携谢山人至愚池》第五六句,其古诗全文如下:   新沐换轻帻,晓池风露清。   自谐尘外意,况与幽人行。   霞散众山迥,天高数雁鸣。   机心付当路,聊适羲皇情。   【注释】   ⑹迥:远。   ⑺机心:机变诡诈之心。付:付予,交付。当路:担任重要官职,掌握政权。此处指当权的人。   ⑻聊:姑且。适:往、去、到。羲皇情:伏