知有前期在,难分此夜中

  “知有前期在,难分此夜中”出自唐朝诗人司空曙的古诗作品《别卢秦卿》第一二句,其古诗全文如下:
  知有前期在,难分此夜中
  无将故人酒,不及石尤风
  【注释】
  1、前期:前约
  2、难分:难以分手离别
  【翻译】
  虽然我们早约定了往后的聚会日期,可是今个晚上还是难舍难离。请不要回绝我进酒的挽留,或者,要挽留你,始终比不上刮起顶头的逆风。
  【鉴赏】
  大多送别诗基本上是送难舍,遥无期。这首诗是知期难舍,这就更加体现出难舍难分和情意深重。诗的大意是,虽然知道后会有期,也许就在不久之后,但现在的分离仍让我难受,举杯相送,真希望能像“石尤风”一样,让我们不离分。石尤风,石,妻子姓,尤,丈夫姓,风,阻止丈夫外出的风。这里引用了这样一个典故,石姓女嫁尤姓男,丈夫出门远航,妻子阻而不听,妻子思念成疾,在去世前说,我死后要变成大风,阻止外出的丈夫们,让天下的妻子们不再孤单。
  诗歌中用典故,往往起到画龙点睛、言简意赅的作用,但也给不知道这个典故的读者增加一些理解的难度。有评论说,语言二三十年一变,我们不用说现在每年产www.slKj.Org生的流行语有多少,至少回头看,三十年前的流行语,对现在的九零后已经是相当陌生。那时候,不知道文革的人应该没有,粉碎四人帮,王张江姚都知道,而现在你问孩子们,恐怕没有知道的。跳皮筋儿、打沙包,这样的游戏规则现在的孩子们或许没有几个人能说的出来。所以,读古诗,遇到典故不清楚,有可查的地方就好,绝不是你没文化。
  文化这个词,时常和学历混淆,有人将有学历的人叫有文化,有人说这是两码事,学历是教育部管的,文化是文化部管的。不是教育部发的那个证书,就不是正规学历,实际上有些偏激,李白有没有教育部发的证?能说李白没文化吗。
  回到诗中,前两句平实的像白开水,即便是明天就回来,今天我也舍不得让你走,这是生活中常有的事情、常有的心情。如果说人的本能是追寻快乐和逃避痛苦,那么在我看来,文人多有种自虐的快感,把自己浸泡在纠结之中,才会有桑拿之后的舒坦。不然这种送别诗为什么会汗牛充栋呢。第三句说酒,酒似乎是送别的必备之物,酒后的快感和狼籍恰恰印证了文人的自虐情节。相对于这种呻吟,不自虐的办法可能就是坦然接受,放在百姓身上,最多是摆摆手,哪里喝得起酒。第四句引用的典故,让我想起窦娥冤,六月雪,都是用不现实的东西表达怨愤,这事只有文人能干出来啊。

知有前期在,难分此夜中相关信息

  • ·《即今河畔冰开日,正是长安花落时》--  “即今河畔冰开日,正是长安花落时”出自唐朝诗人张敬忠的古诗作品《边词》第三四句,其古诗全文如下:   五原春色旧来迟,二月垂杨未挂丝。   即今河畔冰开日,正是长安花落时。   【注释】   1、长安:在中国陕西的西安和咸阳附近   【翻译】   五原这地方的春天从来都到得很迟,每年到了二月,光秃秃的垂杨还没有吐叶挂丝。到如今河冰刚刚解冻,春天的脚步声才隐约可闻,想那长安城却...
  • ·《五原春.色旧来迟,二月垂杨未挂丝》--  “五原春色旧来迟,二月垂杨未挂丝”出自唐朝诗人张敬忠的古诗作品《边词》第一二句,其古诗全文如下:   五原春色旧来迟,二月垂杨未挂丝。   即今河畔冰开日,正是长安花落时。   【注释】   1、五原:今内蒙古自治区五原县,张仁愿所筑西受降城即在其西北   2、旧来:自古以来   3、未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝   【翻译】   五原这地方的春天从来都到得很迟,每年到了二月,光秃秃的...
  • ·《突营射杀呼延将,独领残兵千骑归》--  “突营射杀呼延将,独领残兵千骑归”出自唐朝诗人李白的古诗作品《从军行》第三四句,其古诗全文如下:   百战沙场碎铁衣,城南已合数重围。   突营射杀呼延将,独领残兵千骑归。   【注释】   沙场:胡三省《通鉴注》:“唐人谓沙漠之地为沙场。"碎铁衣:指身穿的盔甲都支离破碎。   呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。   【翻译】   身经沙场百战铁甲已破碎,...
  • ·《百战沙场碎铁衣,城南已合数重围》--  “百战沙场碎铁衣,城南已合数重围”出自唐朝诗人李白的古诗作品《从军行》第一二句,其古诗全文如下:   百战沙场碎铁衣,城南已合数重围。   突营射杀呼延将,独领残兵千骑归。   【注释】   沙场:胡三省《通鉴注》:“唐人谓沙漠之地为沙场。"碎铁衣:指身穿的盔甲都支离破碎。   呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。   【翻译】   身经沙场百战铁甲已破碎,...
  • ·《苍虬不可得,空望白云衢》--  “苍虬不可得,空望白云衢”出自唐朝诗人王勃的古诗词作品《寻道观》第七八句,其古诗全文如下:   芝廛光分野,蓬阙盛规模。   碧坛清桂阈,丹洞肃松枢。   玉笈三山记,金箱五岳图。   苍虬不可得,空望白云衢。   【注释】   1、云衢:云中的道路,借指高空   【解说】   道观中的玉芨仙草以及仙人的金相让三山五岳都倾慕铭记。我想得道成仙却又无能为力,只能呆呆的望着白云和深远...
  • ·《玉笈三山记,金箱五岳图》--  “玉笈三山记,金箱五岳图”出自唐朝诗人王勃的古诗词作品《寻道观》第五六句,其古诗全文如下:   芝廛光分野,蓬阙盛规模。   碧坛清桂阈,丹洞肃松枢。   玉笈三山记,金箱五岳图。   苍虬不可得,空望白云衢。   【注释】   1、玉芨:堇草,即陆英   2、三山五岳:此处用了互文的手法。五岳是远古山神崇拜、五行观念和帝王封禅相结合的产物,以中原为中心,按东、西、南、北、中方位命...
  • ·《碧坛清桂阈,丹洞肃松枢》--  “碧坛清桂阈,丹洞肃松枢”出自唐朝诗人王勃的古诗词作品《寻道观》第三四句,其古诗全文如下:   芝廛光分野,蓬阙盛规模。   碧坛清桂阈,丹洞肃松枢。   玉笈三山记,金箱五岳图。   苍虬不可得,空望白云衢。   【注释】   1、清肃:此处用了互文的手法。“清”、“肃”需要一同解释,庄重,严肃;清静,安静的意思   2、桂阈:桂木造的门槛。指显贵的门第   3、松...
  • ·《芝廛光分野,蓬阙盛规模》--  “芝廛光分野,蓬阙盛规模”出自唐朝诗人王勃的古诗词作品《寻道观》第一二句,其古诗全文如下:   芝廛光分野,蓬阙盛规模。   碧坛清桂阈,丹洞肃松枢。   玉笈三山记,金箱五岳图。   苍虬不可得,空望白云衢。   【注释】   1、芝:指仙草   2、分野:中国古代天文学家把天上的星宿和地上的区域联系起来,地上的某一区域都划定在星空的某一范围之内,称为分野。此处作动词,意思为:划分...
  • ·《知有前期在,难分此夜中》--  “知有前期在,难分此夜中”出自唐朝诗人司空曙的古诗作品《别卢秦卿》第一二句,其古诗全文如下:   知有前期在,难分此夜中。   无将故人酒,不及石尤风。   【注释】   1、前期:前约   2、难分:难以分手离别   【翻译】   虽然我们早约定了往后的聚会日期,可是今个晚上还是难舍难离。请不要回绝我进酒的挽留,或者,要挽留你,始终比不上刮起顶头的逆风。   【鉴赏】   
  • ·《无将故人酒,不及石尤风》--  “无将故人酒,不及石尤风”出自唐朝诗人司空曙的古诗作品《别卢秦卿》第三四句,其古诗全文如下:   知有前期在,难分此夜中。   无将故人酒,不及石尤风。   【注释】   1、无将:不要回绝   2、石尤风:指能阻止船只航行的打头逆风   【翻译】   虽然我们早约定了往后的聚会日期,可是今个晚上还是难舍难离。请不要回绝我进酒的挽留,或者,要挽留你,始终比不上刮起顶头的逆风。   ...
  • ·《杨柳阴阴细雨晴,残花落尽见流莺》--  “杨柳阴阴细雨晴,残花落尽见流莺”出自唐朝诗人武元衡的古诗作品《春兴》第一二句,其古诗全文如下:   杨柳阴阴细雨晴,残花落尽见流莺。   春风一夜吹乡梦,又逐春风到洛城。   【注释】   ⑴流莺:即莺。   ⑵梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。   【翻译】   在一个细雨初晴的春日,杨柳的颜色已经由初春的鹅黄嫩绿变得苍翠浓郁,经过细雨的洗浴后,柳...
  • ·《春风一夜吹乡梦,又逐春风到洛城》--  “春风一夜吹乡梦,又逐春风到洛城”出自唐朝诗人武元衡的古诗作品《春兴》第三四句,其古诗全文如下:   杨柳阴阴细雨晴,残花落尽见流莺。   春风一夜吹乡梦,又逐春风到洛城。   【注释】   ⑴流莺:即莺。   ⑵梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。   【翻译】   在一个细雨初晴的春日,杨柳的颜色已经由初春的鹅黄嫩绿变得苍翠浓郁,经过细雨的洗浴后,柳...
  • ·《竹帛烟销帝业虚,关河空锁祖龙居》--  “竹帛烟销帝业虚,关河空锁祖龙居”出自唐朝诗人章碣的古诗作品《焚书坑》第一二句,其古诗全文如下:   竹帛烟销帝业虚,关河空锁祖龙居。   坑灰未冷山东乱,刘项原来不读书。   【注释】   焚书坑:秦始皇焚烧诗书之地,故址在今陕西省临潼县东南的骊山上。   竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。   关河:代指...
  • ·《坑灰未冷山东乱,刘项原来不读书》--  “坑灰未冷山东乱,刘项原来不读书”出自唐朝诗人章碣的古诗作品《焚书坑》第三四句,其古诗全文如下:   竹帛烟销帝业虚,关河空锁祖龙居。   坑灰未冷山东乱,刘项原来不读书。   【注释】   焚书坑:秦始皇焚烧诗书之地,故址在今陕西省临潼县东南的骊山上。   竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。   关河:代指...
  • ·《澧水桥西小路斜,日高犹未到君家》--  “澧水桥西小路斜,日高犹未到君家”出自唐朝诗人雍陶的古诗作品《访城西友人别墅》第一二句,其古诗全文如下:   澧水桥西小路斜,日高犹未到君家。   村园门巷多相似,处处春风枳壳花。   【注释】   1、无   【翻译】   这首随笔式的小诗,写的是春郊访友的感受。作者从平常的题材中,发掘出不平常的情致;用新鲜的构思,揭示了村园**特有的美。作品本身就象诗中写到的枳树花,色彩淡素...
  • ·《村园门巷多相似,处处春风枳壳花》--  “村园门巷多相似,处处春风枳壳花”出自唐朝诗人雍陶的古诗作品《访城西友人别墅》第三四句,其古诗全文如下:   澧水桥西小路斜,日高犹未到君家。   村园门巷多相似,处处春风枳壳花。   【注释】   1、无   【翻译】   这首随笔式的小诗,写的是春郊访友的感受。作者从平常的题材中,发掘出不平常的情致;用新鲜的构思,揭示了村园**特有的美。作品本身就象诗中写到的枳树花,色彩淡素...
  • ·《燕赵悲歌士,相逢剧孟家》--  “燕赵悲歌士,相逢剧孟家”出自唐朝诗人钱起的古诗作品《逢侠者》第一二句,其古诗全文如下:   燕赵悲歌士,相逢剧孟家。   寸心言不尽,前路日将斜。   【注释】   1、侠者:豪侠仗义之士   2、燕赵:古时燕、赵两个国出了许多勇士,因此后人就用燕赵人士指代侠士   3、剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武...
  • ·《知有前期在,难分此夜中》--  “知有前期在,难分此夜中”出自唐朝诗人司空曙的古诗作品《别卢秦卿》第一二句,其古诗全文如下:   知有前期在,难分此夜中。   无将故人酒,不及石尤风。   【注释】   1、前期:前约   2、难分:难以分手离别   【翻译】   虽然我们早约定了往后的聚会日期,可是今个晚上还是难舍难离。请不要回绝我进酒的挽留,或者,要挽留你,始终比不上刮起顶头的逆风。   【鉴赏】