何处相思不相见,凤城龙阙楚江头

  “何处相思不相见,凤城龙阙楚江头”出自唐朝诗人许浑的作品《京口闲居寄京洛友人》,其古诗全文如下:
  吴门烟月昔同游,枫叶芦花并客舟
  聚散有期云北去,浮沉无计水东流
  一尊酒尽青山暮,千里书回碧树秋
  何处相思不相见,凤城龙阙楚江头
  【注释】
  ⑥云北去:友人远去。
  ⑦浮沉:亦作“浮沉”,喻升降、盛衰、得失。
  ⑧青山暮:山间迟暮,天色已晚。
  ⑨碧树秋:树逢秋时,叶落枝疏。
  ⑩凤城:指西京长安和东都洛阳。
  【翻译】
  那年烟花三月,我们一起游吴门,那年深秋时节,火红的枫叶,雪白的芦花又将客舟照映。北去的云,合又分,分又合,分和有定,东流的水,涨又落,落又涨,起伏无心。且聊饮一杯www.slkj.org,细细品味,壶空时青山已薄暮色,更修书一封,慢慢等待,书回时碧树也不再青。你我相思,各在何处,为何总不得相见,相见时是在京都洛阳,还是在京口江滨。
  【赏析】
  颈联回笔反拨,落到今日之“京口”,乃全诗构思的起点诗。上句写诗人的孤独无友。孤独无友,故需借酒消愁,然樽空酒尽,却只见青山隐隐,暮蔼沉沉。“尽”字写酒已完而愁未消,“青山暮”则以暗淡的景象渲染气氛,蕴含着“举杯消愁愁更愁”的情怀。下句写诗人的离群索居。离群索居,故曾寄诗书以致意,然“千里书回”,带来的依然是不能相见的信息。于是秋风中摇颤的“碧树”,便成为注目的对象,诗人愁肠百结的意绪,依附于萧瑟清冷的景象,宛转而出。这一联,笔随情转,情从景出,以对仗工稳的律句,抒写诗人坐对青山、秋树而产生孤独感和失落惑。就手法来看,仍是以景写情然而,然而,昔日同游既不可再,他时同游又恐难期的愁怅,却使本来美好秀丽的“青山”、“碧树”,足可消愁解闷的饮酒、“回书”,各自向其本来意义的反面转化,不但与自联同游欢愉的场面、心境形成鲜明对照,且能在写景叙事中,加一倍地表现自己的感情,是一组概括性强且极富感染力的句子。
  最后两句乃全诗结穴处。“相思不相见”正是全诗中心,加上“何处”化为设问句,挑开一笔;使语势宛转,文气疏宕,最后用“凤城宫阙”与“楚江头”平列并举,分别点明“不相见”的两处。就章法结构而言,今日异地分居与首联昔日同游呼应,使颈联之“北去”、“东流”喻意显豁,并点明颔联感伤愁怅的缘由,归结全文。从诗的构思来看,诗人一念飞驰,情牵两地,使平地而起的“宫阙”和高楼遥遥相对,给人可供眺望的印象。然千里相隔,云天杳杳,只能使这收摄于同一幅画面中的景象,仅存于想象之中,思情回环,含蓄隽永,令人产生悠然不尽的遐想幽思。

何处相思不相见,凤城龙阙楚江头相关信息

  • ·《一尊酒尽青山暮,千里书回碧树秋》--  “一尊酒尽青山暮,千里书回碧树秋”出自唐朝诗人许浑的作品《京口闲居寄京洛友人》,其古诗全文如下:   吴门烟月昔同游,枫叶芦花并客舟。   聚散有期云北去,浮...
  • ·《聚散有期云北去,浮沉无计水东流》--  “聚散有期云北去,浮沉无计水东流”出自唐朝诗人许浑的作品《京口闲居寄京洛友人》,其古诗全文如下:   吴门烟月昔同游,枫叶芦花并客舟。   聚散有期云北去,浮...
  • ·《吴门烟月昔同游,枫叶芦花并客舟》--  “吴门烟月昔同游,枫叶芦花并客舟”出自唐朝诗人许浑的作品《京口闲居寄京洛友人》,其古诗全文如下:   吴门烟月昔同游,枫叶芦花并客舟。   聚散有期云北去,浮...
  • ·《横槊赋诗非复昔,梦魂犹绕古梁州》--  “横槊赋诗非复昔,梦魂犹绕古梁州”出自唐朝诗人陆游的作品《秋晚登城北门》,其古诗全文如下:   幅巾藜杖北城头,卷地西风满眼愁。   一点烽传散关信,两行雁带...
  • ·《山河兴废供搔首,身世安危人倚楼》--  “山河兴废供搔首,身世安危人倚楼”出自唐朝诗人陆游的作品《秋晚登城北门》,其古诗全文如下:   幅巾藜杖北城头,卷地西风满眼愁。   一点烽传散关信,两行雁带...
  • ·《一点烽传散关信,两行雁带杜陵秋》--  “一点烽传散关信,两行雁带杜陵秋”出自唐朝诗人陆游的作品《秋晚登城北门》,其古诗全文如下:   幅巾藜杖北城头,卷地西风满眼愁。   一点烽传散关信,两行雁带...
  • ·《幅巾藜杖北城头,卷地西风满眼愁》--  “幅巾藜杖北城头,卷地西风满眼愁”出自唐朝诗人陆游的作品《秋晚登城北门》,其古诗全文如下:   幅巾藜杖北城头,卷地西风满眼愁。   一点烽传散关信,两行雁带...
  • ·《独有豪情,天际悬明月,风雷磅礴。一声鸡唱,万怪烟消云落》--  “独有豪情,天际悬明月,风雷磅礴。一声鸡唱,万怪烟消云落”出自当代诗人毛泽东的作品《念奴娇·井冈山》,其古诗全文如下:   参天万木,千百里,飞上南天奇岳...
  • ·《何处相思不相见,凤城龙阙楚江头》--  “何处相思不相见,凤城龙阙楚江头”出自唐朝诗人许浑的作品《京口闲居寄京洛友人》,其古诗全文如下:   吴门烟月昔同游,枫叶芦花并客舟。   聚散有期云北去,
  • ·《吾希段干木,偃息藩魏君》--  “吾希段干木,偃息藩魏君”出自南北朝诗人左思的作品《咏史·吾希段干木》,其古诗全文如下:   吾希段干木,偃息藩魏君。   吾慕鲁仲连,谈笑却秦军。   ...
  • ·《吾慕鲁仲连,谈笑却秦军》--  “吾慕鲁仲连,谈笑却秦军”出自南北朝诗人左思的作品《咏史·吾希段干木》,其古诗全文如下:   吾希段干木,偃息藩魏君。   吾慕鲁仲连,谈笑却秦军。   ...
  • ·《济济京城内,赫赫王侯居》--  “济济京城内,赫赫王侯居”出自南北朝诗人左思的作品《咏史·济济京城内》,其古诗全文如下:   济济京城内,赫赫王侯居。   冠盖荫四术,朱轮竟长衢。   ...
  • ·《冠盖荫四术,朱轮竟长衢》--  “冠盖荫四术,朱轮竟长衢”出自南北朝诗人左思的作品《咏史·济济京城内》,其古诗全文如下:   济济京城内,赫赫王侯居。   冠盖荫四术,朱轮竟长衢。   ...
  • ·《皓天舒白日,灵景耀神州》--  “皓天舒白日,灵景耀神州”出自南北朝诗人左思的作品《咏史·皓天舒白日》,其古诗全文如下:   皓天舒白日,灵景耀神州。   列宅紫宫里,飞宇若云浮。   ...
  • ·《列宅紫宫里,飞宇若云浮》--  “列宅紫宫里,飞宇若云浮”出自南北朝诗人左思的作品《咏史·皓天舒白日》,其古诗全文如下:   皓天舒白日,灵景耀神州。   列宅紫宫里,飞宇若云浮。   ...
  • ·《荆轲饮燕市,酒酣气益震》--  “荆轲饮燕市,酒酣气益震”出自南北朝诗人左思的作品《咏史·荆轲饮燕市》,其古诗全文如下:   荆轲饮燕市,酒酣气益震。   哀歌和渐离,谓若傍无人。   ...
  • ·《哀歌和渐离,谓若傍无人》--  “哀歌和渐离,谓若傍无人”出自南北朝诗人左思的作品《咏史·荆轲饮燕市》,其古诗全文如下:   荆轲饮燕市,酒酣气益震。   哀歌和渐离,谓若傍无人。   ...
  • ·《何处相思不相见,凤城龙阙楚江头》--  “何处相思不相见,凤城龙阙楚江头”出自唐朝诗人许浑的作品《京口闲居寄京洛友人》,其古诗全文如下:   吴门烟月昔同游,枫叶芦花并客舟。   聚散有期云北去,

    为你推荐