弄笔偎人久,描花试手初

  “弄笔偎人久,描花试手初”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《南歌子·凤髻金泥带》之中,其古诗全文如下:
  凤髻金泥带,龙纹玉掌梳去来窗下笑相扶,爱道画眉深浅入时无
  弄笔偎人久,描花试手初等闲妨了绣功夫,笑问鸳鸯两字怎生书
  【注释】
  ⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?
  ⑸怎生:怎样。
  【翻译】
  她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
  【赏析】
  明代沈际飞《草堂诗余别集》卷二曾用“前段态,后段情”来概括其结构特征。上阕以描写女子的装束和体态为主,下阕则叙写夫妇亲密的生活情趣。起句写少妇头饰,十字中涵盖凤髻、金泥带、龙纹、玉掌梳四种意象,彼此互相衬托,层层加码,雍容华贵之态即由头饰一端尽显无疑。这与温庭筠《菩萨蛮》词如“小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪”,常常通过头饰或头饰的变化暗喻人物心境,实是同出一辙,且绮丽有过。陈廷焯许之为“飞卿之流亚也”,或正当从此处细加体会。但欧公手笔当然不啻是模仿而已。温庭筠虽然也多写wwW.SlKJ.OrG绮丽女子,但情感基调一般是凄苦伤痛的,所以表现的也是一种美丽的忧伤。说白了,温词中的女子多少有些因哀而“酷”的意味,它带给读者的感觉,也多少有些沉重。
  欧公借鉴了温词笔法,而情感基调则转而上扬。华贵女子的表情不再黯然,而是笑意盈盈。此观上阕之“笑相扶”和下阕之“笑问”可知。女子之温情可爱遂与其华丽头饰相得益彰,这是欧词明显区别于温词之处。欧、温之不同还可以从另一方面看出。温词中的女子表现更多的是凄婉的眼神与懒缓机械的动作,她的所思所想,只是露出一点端倪,让你费尽思量,却未必能洞察心底;而欧词则多写轻柔之动作和活泼之话语,其亮丽之心情,昭昭可感。如“走来窗下笑相扶”、“弄笔偎人久”之“相扶”、“偎人”的动作,都描写得极有神韵。而“爱道画眉深浅入时无”和“笑问双鸳鸯字怎生书”两句,不仅问的内容充满柔情机趣,而且直把快乐心情从口中传出。这种轻灵直率都是温词所不具备的,即此可见欧词的独特风味。
  词中的女子是华丽温柔的,其动作和言语也不无性爱的意味,充满着挑逗性。拿它和柳永的《定风波》作一对比,其香艳程度明显是超过柳永了。然晏殊可以拿柳永的一句“闲拈针线伴伊坐”来作奚落的话头,而欧公的过甚之词却得到了宋人的百般维护,盖宋人评词也有以人废词的习气,带着有色眼镜,因而其客观性是大有疑问的。读者固然应对欧词对花间词的超越表示钦赏,但也不应忘了柳永所受到的无端冤楚。

弄笔偎人久,描花试手初相关信息

  • ·《去来窗下笑相扶,爱道画眉深浅入时无》--  “去来窗下笑相扶,爱道画眉深浅入时无”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《南歌子·凤髻金泥带》之中,其古诗全文如下:   凤髻金泥带,龙纹玉掌梳。去来wwW.SlKJ.OrG窗下笑相扶,爱道画眉深浅入时无。   弄笔偎人久,描花试手初。等闲妨了绣功夫,笑问鸳鸯两字怎生书。   【注释】   ⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌名。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集...
  • ·《凤髻金泥带,龙纹玉掌梳》--  “凤髻金泥带,龙纹玉掌梳”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《南歌子·凤髻金泥带》之中,其古诗全文如下:   凤髻金泥带,龙纹玉掌梳。去来窗下笑相扶,爱道画眉深浅入时无。   弄笔偎人久,描花试手初。等闲妨了绣功夫,笑问鸳鸯两字怎生书。   【注释】   ⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌名。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,...
  • ·《秋千慵困解罗衣,画梁双燕栖》--  “秋千慵困解罗衣,画梁双燕栖”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《阮郎归·南园春半踏青时》之中,其古诗全文如下:   南园春半踏青时,风和闻马嘶。青梅如豆柳如眉,日长蝴蝶飞。   花露重,草烟低,人家帘幕垂。秋千慵困解罗衣,画梁双燕栖。   【注释】   6、草烟:形容春草稠密。   7、帘幕:帘子和帷幕。   8、慵困:困倦。   9、罗衣:香罗衫。   10、画堂:彩画装饰的堂屋。   ...
  • ·《花露重,草烟低,人家帘幕垂》--  “花露重,草烟低,人家帘幕垂”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《阮郎归·南园春半踏青时》之中,其古诗全文如下:   南园春半踏青时,风和闻马嘶。青梅如豆柳如眉,日长蝴蝶飞。   花露重,草烟低,人家帘幕垂。秋千慵困解罗衣,画梁双燕栖。   【注释】   6、草烟:形容春草稠密。   7、帘幕:帘子和帷幕。   8、慵困:困倦。   9、罗衣:香罗衫。   10、画堂:彩画装饰的堂屋。   【...
  • ·《青梅如豆柳如眉,日长蝴蝶飞》--  “青梅如豆柳如眉,日长蝴蝶飞”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《阮郎归·南园春半踏青时》之中,其古诗全文如下:   南园春半踏青时,风和闻马嘶。青梅如豆柳如眉,日长蝴蝶飞。   花露重,草烟低,人家帘幕垂。秋千慵困解罗衣,画梁双燕栖。   【注释】   1、踏青:春日郊游。唐宋踏青日期因地而异。有正月初八者.也有二月二日或三月三日者。后世多以清明出游为踏青。   2、风和:...
  • ·《南园春半踏青时,风和闻马嘶》--  “南园春半踏青时,风和闻马嘶”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《阮郎归·南园春半踏青时》之中,其古诗全文如下:   南园春半踏青时,风和闻马嘶。青梅如豆柳如眉,日长蝴蝶飞。   花露重,草烟低,人家帘幕垂。秋千慵困解罗衣,画梁双燕栖。   【注释】   1、踏青:春日郊游。唐宋踏青日期因地而异。有正月初八者.也有二月二日或三月三日者。后世多以清明出游为踏青。   2、风和:...
  • ·《桃花落闲池阁山盟虽在,锦书难托莫莫莫》--  “桃花落闲池阁山盟虽在,锦书难托莫莫莫”出自宋朝诗人陆游的古诗作品《钗头凤·红酥手》之中,其古诗全文如下:   红酥手,黄藤酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄,一怀愁绪,几年离索。错,错,错!   春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁,山盟虽在,锦书难托。莫,莫,莫!   【注释】   ⑤浥:湿润。   ⑥鲛绡:神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。 ...
  • ·《春如旧人空瘦,泪痕红浥鲛绡透》--  “春如旧人空瘦,泪痕红浥鲛绡透”出自宋朝诗人陆游的古诗作品《钗头凤·红酥手》之中,其古诗全文如下:   红酥手,黄藤酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄,一怀愁绪,几年离索。错,错,错!   春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁,山盟虽在,锦书难托。莫,莫,莫!   【注释】   ⑤浥:湿润。   ⑥鲛绡:神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。   ⑦池...
  • ·《弄笔偎人久,描花试手初》--  “弄笔偎人久,描花试手初”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《南歌子·凤髻金泥带》之中,其古诗全文如下:   凤髻金泥带,龙纹玉掌梳。去来窗下笑相扶,爱道画眉深浅入时无。   弄笔偎人久,描花试手初。等闲妨了绣功夫,笑问鸳鸯两字怎生书。   【注释】   ⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?   ⑸怎生:怎样。   【翻译】   她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着
  • ·《等闲妨了绣功夫,笑问鸳鸯两字怎生书》--  “等闲妨了绣功夫,笑问鸳鸯两字怎生书”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《南歌子·凤髻金泥带》之中,其古诗全文如下:   凤髻金泥带,龙纹玉掌梳。去来窗下笑相扶,爱道画眉深浅入时无。   弄笔偎人久,描花试手初。等闲妨了绣功夫,笑问鸳鸯两字怎生书。   【注释】   ⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?   ⑸怎生:怎样。   【翻译】   她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身...
  • ·《二月卖新丝,五月粜新谷》--  “二月卖新丝,五月粜新谷”出自唐朝诗人聂夷中的古诗作品《咏田家》之中,其古诗全文如下:   二月卖新丝,五月粜新谷。   医得眼前疮,剜却心头肉。   我愿君王心,化作光明烛。   不照绮罗筵,只照逃亡屋。   【注释】   ⑴粜:出卖谷物   ⑵眼前疮:指眼前的困难,眼前的痛苦   ⑶剜却:挖掉,用刀挖除。 心头肉:身体的关键部位,这里喻指赖以生存的劳动果实   【翻译】   二月里蚕儿刚...
  • ·《医得眼前疮,剜却心头肉》--  “医得眼前疮,剜却心头肉”出自唐朝诗人聂夷中的古诗作品《咏田家》之中,其古诗全文如下:   二月卖新丝,五月粜新谷。   医得眼前疮,剜却心头肉。   我愿君王心,化作光明烛。   不照绮罗筵,只照逃亡屋。   【注释】   ⑴粜:出卖谷物   ⑵眼前疮:指眼前的困难,眼前的痛苦   ⑶剜却:挖掉,用刀挖除。 心头肉:身体的关键部位,这里喻指赖以生存的劳动果实   【翻译】   二月里蚕儿刚...
  • ·《我愿君王心,化作光明烛》--  “我愿君王心,化作光明烛”出自唐朝诗人聂夷中的古诗作品《咏田家》之中,其古诗全文如下:   二月卖新丝,五月粜新谷。   医得眼前疮,剜却心头肉。   我愿君王心,化作光明烛。   不照绮罗筵,只照逃亡屋。   【注释】   ⑷绮罗:贵重的丝织品,这里指穿绫罗绸缎的人。筵:筵席。   ⑸逃亡屋:贫苦农民无法生活,逃亡在外留下的空屋   【翻译】   我只希望君王的心啊,能够变成一支光明...
  • ·《不照绮罗筵,只照逃亡屋》--  “不照绮罗筵,只照逃亡屋”出自唐朝诗人聂夷中的古诗作品《咏田家》之中,其古诗全文如下:   二月卖新丝,五月粜新谷。   医得眼前疮,剜却心头肉。   我愿君王心,化作光明烛。   不照绮罗筵,只照逃亡屋。   【注释】   ⑷绮罗:贵重的丝织品,这里指穿绫罗绸缎的人。筵:筵席。   ⑸逃亡屋:贫苦农民无法生活,逃亡在外留下的空屋   【翻译】   我只希望君王的心啊,能够变成一支光明...
  • ·《手种堂前垂柳,别来几度春风》--  “手种堂前垂柳,别来几度春风”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《朝中措·平山堂》之中,其古诗全文如下:   平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。   文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。   【注释】   ⑴朝中措:词牌名。   ⑵平山堂:在扬州西北蜀岗上,为欧阳修任扬州太守时所建。   ⑶平山栏槛:平山堂的栏槛。   ⑷手种堂前垂柳:平...
  • ·《行乐直须年少,樽前看取衰翁》--  “行乐直须年少,樽前看取衰翁”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《朝中措·平山堂》之中,其古诗全文如下:   平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。   文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。   【注释】   ⑹文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。   ⑺挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多...
  • ·《疑是昔年窥宋玉,东邻只露墙头一半身》--  “疑是昔年窥宋玉,东邻只露墙头一半身”出自宋朝诗人秦观的古诗作品《南乡子·妙手写徽真》之中,其古诗全文如下:   妙手写徽真,水翦双眸点绛唇。疑是昔年窥宋玉,东邻,只露墙头一半身。   往事已酸辛,谁记当年翠黛颦。尽道有些堪恨处,无情,任是无情也动人。   【注释】   ①妙手:技艺高超者。写;画。徽真;唐代有倡女雀徽,与裴敬中善,尝托入写真以寄。真:指肖像。   ②水翦双眸:...
  • ·《弄笔偎人久,描花试手初》--  “弄笔偎人久,描花试手初”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《南歌子·凤髻金泥带》之中,其古诗全文如下:   凤髻金泥带,龙纹玉掌梳。去来窗下笑相扶,爱道画眉深浅入时无。   弄笔偎人久,描花试手初。等闲妨了绣功夫,笑问鸳鸯两字怎生书。   【注释】   ⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?   ⑸怎生:怎样。   【翻译】   她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着