言寡尤,行寡悔,禄在其中矣

  文言文《言寡尤,行寡悔,禄在其中矣》选自论语,其古诗原文如下:
  【原文】
  子张学干禄,子曰:“多闻阙疑,慎言其余,则寡尤多见阙殆,慎行其余,则寡悔言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。”
  【注释】
  (1)子张:姓颛孙名师,字子张,生于公元前503年,比孔子小48岁,孔子的学生。
  (2)干禄:干,求的意思。禄,即古代官Www.sLkJ.orG吏的俸禄。干禄就是求取官职。
  (3)阙:缺。此处意为放置在一旁。
  (4)疑:怀疑。
  (5)寡尤:寡,少的意思。尤,过错。
  【翻译】
  子张要学谋取官职的办法。孔子说:“要多听,有怀疑的地方先放在一旁不说,其余有把握的,也要谨慎地说出来,这样就可以少犯错误;要多看,有怀疑的地方先放在一旁不做,其余有握的,也要谨慎地去做,就能减少后悔。说话少过失,做事少后悔,官职俸禄就在这里了。”
  【赏析】
  孔子并不反对他的学生谋求官职,在《论语》中还有“学而优则仕”的观念。他认为,身居官位者,应当谨言慎行,说有把握的话,做有把握的事,这样可以减少失误,减少后悔,这是对国家对个人负责任的态度。当然这里所说的,并不仅仅是一个为官的方法,也表明了孔子在知与行二者关系问题上的观念,是对上一章“知之为知之”的进一步解说。

文言文《言寡尤,行寡悔,禄在其中矣》相关文章

  • ·文言文《多见阙殆,慎行其余,则寡悔》--  文言文《多见阙殆,慎行其余,则寡悔》选自论语,其古诗原文如下:   【原文】   子张学干禄,子曰:“多闻阙疑,慎言其余,则寡尤;多见阙殆,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。”   【注释】   (1)子张:姓颛孙名师,字子张,生于公元前503年,比孔子小48岁,孔子的学生。   (2)干禄:干,求的意思。禄,即古代官吏的俸禄。干禄就是求取官职。   (3)阙:缺。此处意为放置在一旁。   (4)疑:怀疑。   (5)寡尤...
  • ·文言文《多闻阙疑,慎言其余,则寡尤》--  文言文《多闻阙疑,慎言其余,则寡尤》选自论语,其古诗原文如下:   【原文】   子张学干禄,子曰:“多闻阙疑,慎言其余,则寡尤;多见阙殆,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。”   【注释】   (1)子张:姓颛孙名师,字子张,生于公元前503年,比孔子小48岁,孔子的学生。   (2)干禄:干,求的意思。禄,即古代官Www.sLkJ.orG吏的俸禄。干禄就是求取官职。   (3)阙:缺。此处意为放置在一旁。   (4)疑:怀...
  • ·文言文《攻乎异端,斯害也已》--  文言文《攻乎异端,斯害也已》选自论语,其古诗原文如下:   【原文】   子曰:“攻乎异端,斯害也已。”   【注释】   (1)攻:攻击。有人将“攻”解释为“治”。不妥。   (2)异端:不正确的言论。另外、不同的一端。   (3)斯:代词,这。   (4)也已:这里用作语气词。   【翻译】   孔子说:“攻击那些不正确的言论,祸害就可Www.sLkJ.orG以消除了。” ...
  • ·文言文《君子周而不比,小人比而不周》--  文言文《君子周而不比,小人比而不周》选自论语,其古诗原文如下:   【原文】   子曰:“君子周而不比,小人比而不周。”   【注释】   (1)周:合群。   (2)比:音bì,勾结。   (3)小人:没有道德修养的凡人。   【翻译】   孔子说:“君子合群而不与人勾结,小人与人勾结而不合群。   【赏析】   孔子在这一章中提出君子与小人的区别点之一,就是小人结党营私,与人相Www.sLkJ.orG勾...
  • ·文言文《先行其言而后从之》--  文言文《先行其言而后从之》选自论语,其古诗原文如下:   【原文】   子贡问君子。子曰:“先行其言而后从之。”   【翻译】   子贡问怎样做一个君子。孔子说:“对于你要说的话,先实行了,再说出来,(这就够说是一个君子了)。”   【赏析】   做一个有Www.sLkJ.orG道德修养、有博学多识的君子,这是孔子弟子们孜孜以求的目标。孔子认为,作为君子,不能只说不做,而应先做后说。...
  • ·文言文《视其所以,观其所由,察其所安,人焉廋哉?人焉廋哉》--  文言文《视其所以,观其所由,察其所安,人焉廋哉?人焉廋哉》选自论语,其古诗原文如下:   【原文】   子曰:“视其所以,观其所由,察其所安,人焉廋哉?人焉廋哉?”   【注释】   (1)所以:所做的事情。   (2)所由:所走过的道路。   (3)所安:所安的心境。   (4)廋:音sōu,隐藏、藏匿。   【翻译】   孔子说:“(要了解一个人),应看他言行的动机,观察他所走的道路,考察他安心干什么,这样,这个人怎样能隐藏...
  • ·文言文《退而省其私,亦足以发,回也不愚》--  文言文《退而省其私,亦足以发,回也不愚》选自论语,其古诗原文如下:   【原文】   子曰:“吾与回言,终日不违,如愚。退而省其私,亦足以发,回也不愚。”   【注释】   (1)回:姓颜名回,字子渊,生于公元前521年,比孔子小30岁,鲁国人,孔子的得意门生。   (2)不违:不提相反的意见和问题。   (3)退而省其私:考察颜回私下里与其他学生讨论学问的言行。   【翻译】   孔子说:“我整天给颜回讲学,...
  • ·文言文《吾与回言,终日不违,如愚》--  文言文《吾与回言,终日不违,如愚》选自论语,其古诗原文如下:   【原文】   子曰:“吾与回言,终日不违,如愚。退而省其私,亦足以发,回也不愚。”   【注释】   (1)回:姓颜名回,字子渊,生于公元前521年,比孔子小30岁,鲁国人,孔子的得意门生。   (2)不违:不提相反的意见和问题。   (3)退而省其私:考察颜回私下里与其他学生讨论学问的言行。   【翻译】   孔子说:“我整天给颜回讲学,他从来...
  • ·文言文《言寡尤,行寡悔,禄在其中矣》--  文言文《言寡尤,行寡悔,禄在其中矣》选自论语,其古诗原文如下:   【原文】   子张学干禄,子曰:“多闻阙疑,慎言其余,则寡尤;多见阙殆,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。”   【注释】   (1)子张:姓颛孙名师,字子张,生于公元前503年,比孔子小48岁,孔子的学生。   (2)干禄:干,求的意思。禄,即古代官Www.sLkJ.orG吏的俸禄。干禄就是求取官职。   (3)阙:缺。此处意为放置在一旁。  
  • ·文言文《举直错诸枉,则民服;举枉错诸直,则民不服》--  文言文《举直错诸枉,则民服;举枉错诸直,则民不服》选自论语,其古诗原文如下:   【原文】   哀公问曰:“何为则民服?”孔子对曰:“举直错诸枉,则民服;举枉错诸直,则民不服。”   【注释】   (1)哀公:姓姬名蒋,哀是其谥号,鲁国国君,公元前494 ̄前468年在位。   (2)对曰:《论语》中记载对国君及在上位者问话的回答都用“对曰”,以表示尊敬。   (3)举直错诸枉:举,选拔的意思。直,...
  • ·文言文《临之以庄,则敬;孝慈,则忠;举善而教不能,则劝》--  文言文《临之以庄,则敬;孝慈,则忠;举善而教不能,则劝》选自论语,其古诗原文如下:   【原文】   季康子问:“使民敬、忠以劝,如之何?”子曰:“临之以庄,则敬;孝慈,则忠;举善而教不能,则劝。”   【注释】   (1)季康子:姓季孙名肥,康是他的谥号,鲁哀公时任正卿,是当时政治上最有权势的人。   (2)以:连接词,与“而”同。   (3)劝:勉励。这里是自勉努力的意思。   (4)临:对待。   (5)...
  • ·文言文《孝乎惟孝,友于兄弟》--  文言文《孝乎惟孝,友于兄弟》选自论语,其古诗原文如下:   【原文】   或谓孔子曰:“子奚不为政?”子曰:“《书》云:‘孝乎惟孝,友于兄弟。’施于有政,是亦为政,奚其为为政?”   【注释】   (1)或:有人。不定代词。   (2)奚:疑问词,相当于“为什么”。   (3)《书》:指《尚书》。   (4)施于有政:施:一作施行讲;一作延及讲。   【翻译】   有人对孔子说:“你...
  • ·文言文《施于有政,是亦为政,奚其为为政》--  文言文《施于有政,是亦为政,奚其为为政》选自论语,其古诗原文如下:   【原文】   或谓孔子曰:“子奚不为政?”子曰:“《书》云:‘孝乎惟孝,友于兄弟。’施于有政,是亦为政,奚其为为政?”   【注释】   (1)或:有人。不定代词。   (2)奚:疑问词,相当于“为什么”。   (3)《书》:指《尚书》。   (4)施于有政:施:一作施行讲;一作延及讲。   【翻译】   有人对孔子说...
  • ·文言文《人而无信,不知其可也》--  文言文《人而无信,不知其可也》选自《论语》,其古诗原文如下:   【原文】   子曰:“人而无信,不知其可也。大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?”   【注释】   (1)輗:音ní,古代大车车辕前面横木上的木销子。大车指的是牛车。   (2)軏:音yuè,古代小车车辕前面横木上的木销子。没有輗和軏,车就不能走。   【翻译】   孔子说:“一个人不讲信用,是根本不可以的。就好像大车没...
  • ·文言文《大车无輗,小车无軏,其何以行之哉》--  文言文《大车无輗,小车无軏,其何以行之哉》选自《论语》,其古诗原文如下:   【原文】   子曰:“人而无信,不知其可也。大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?”   【注释】   (1)輗:音ní,古代大车车辕前面横木上的木销子。大车指的是牛车。   (2)軏:音yuè,古代小车车辕前面横木上的木销子。没有輗和軏,车就不能走。   【翻译】   孔子说:“一个人不讲信用,是根本不可以的。就...
  • ·文言文《殷因于夏礼,所损益可知也;周因于殷礼,所损益可知也》--  文言文《殷因于夏礼,所损益可知也;周因于殷礼,所损益可知也》选自《论语》,其古诗原文如下:   【原文】   子张问:“十世可知也?”子曰:殷因于夏礼,所损益可知也;周因于殷礼,所损益可知也。其或继周者,虽百世,可知也。”   【注释】   (1)世:古时称30年为一世。也有的把“世”解释为朝代。   (2)因:因袭:沿用、继承。   (3)损益:减少和增加,即优化、变动之义。   【翻译】   ...
  • ·文言文《非其鬼而祭之;谄也》--  文言文《非其鬼而祭之;谄也》选自《论语》,其古诗原文如下:   【原文】   子曰:“非其鬼而祭之;谄也。见义不为,无勇也。”   【注释】   (1)鬼:有两种解释:一是指鬼神,二是指死去的祖先。这里泛指鬼神。   (2)谄:音chǎn,谄媚、阿谀。   (3)义:人应该做的事就是义。   【翻译】   孔子说:“不是你应该祭的鬼神,你却去祭它,这就是谄媚。见到应该挺身而出的事情,却袖手旁观,就是怯懦。&rdq...
  • ·文言文《言寡尤,行寡悔,禄在其中矣》--  文言文《言寡尤,行寡悔,禄在其中矣》选自论语,其古诗原文如下:   【原文】   子张学干禄,子曰:“多闻阙疑,慎言其余,则寡尤;多见阙殆,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。”   【注释】   (1)子张:姓颛孙名师,字子张,生于公元前503年,比孔子小48岁,孔子的学生。   (2)干禄:干,求的意思。禄,即古代官Www.sLkJ.orG吏的俸禄。干禄就是求取官职。   (3)阙:缺。此处意为放置在一旁。