谁能升堂入室?

  【原文】

  子曰:“由之瑟①奚为于丘之门?”门人不敬子路。子曰:“由以升堂矣,未入于室也。”

  【注释】

  ①瑟(Se):古代弦乐器,类似琴。这里是指子路弹瑟的技巧。

  【翻译】

  孔子说;“仲由弹瑟怎么配在我的门下呢?”孔子的学生们因此瞧不起子路。孔子于是说:“仲由嘛也可以说是升堂了,只是尚未入室罢了。”

  【读解】

  人情看冷暖,世态趋炎凉。

  同学们听老师贬了子路一句,一下子便看不起他了。老师只好再来一个说法。

  撇开这一点不论,我们来看老师给子路的说法:升堂矣,未入于室也。

  堂是正厅。室是内室。过去的四合院房屋建筑,中间是天井.进屋首先得入门,入门后登(升)入厅堂,然后才能进入内室。

  但这些在这里都是比喻的说法。入门,升堂,入室,表示的是学习的几个阶段。入门指刚刚学会,倒通不通;升堂指已经有所掌握,有所成就;入室则已经“到家”了,已得其奥妙。

  所以,子路实际上已到中等水平,如果按十级考核www.SlKj.ORg,起码也该是五级了吧。就从严要求而言,孔子认为他还不配在自己的门下弹瑟,但也不至于差到让大家都看不起的程度,于是予以正名给他评了个等级。

  就我们来说,当然不能满足于于路的水平,升堂了事,而应该进一步做到八室。不论学什么,都成为真正到家的行家里手。

  升堂入室,才是追求。

随机文章

  • ·谁能升堂入室?
  • ·定风波·阴毒伤寒脉已微翻译赏析_定风波·阴毒伤寒脉已微阅读答案_作者无名氏
  • ·早为不逢巫峡梦,那堪虚度锦江春,遇花倾酒莫辞频
  • ·欲上秋千四体慵,拟教人送又心忪,画堂帘幕月明风
  • ·浣溪沙·山色横侵蘸晕霞翻译赏析_浣溪沙·山色横侵蘸晕霞阅读答案_作者苏轼
  • ·骑黄鹤,赋鹦鹉,谩风流。岳王祠畔,杨柳烟锁古今愁
  • ·忽有微凉何处雨,更无留影霎时云。卖瓜声过竹边村
  • ·沉吟日落寒鸦起,却望柴荆独自回
  • ·未信此情难系绊,杨花犹有东风管
  • ·寻章摘句老雕虫,晓月当帘挂玉弓
  • ·熊安生传阅读答案_文言文熊安生传翻译赏析
  • ·狱中学骚体翻译赏析_狱中学骚体阅读答案_作者卢照邻
  • ·古诗好事近·中秋席上和王路钤翻译赏析_作者辛弃疾
  • ·沅有茝兮醴有兰,思公子兮未敢言
  • ·夏日杂诗·水窗低傍画栏开翻译赏析_夏日杂诗·水窗低傍画栏开阅读答案_作者陈文述
  • ·陆机诣王武子阅读答案_陆机诣王武子翻译
  • ·丞相牛公应举阅读答案_丞相牛公应举翻译
  • ·田单即墨之战阅读答案_田单即墨之战翻译赏析
  • ·两者不肯相舍。渔者得而并禽之的意思
  • ·昔有愚人,至于他家阅读答案_昔有愚人,至于他家翻译赏析
  • ·答谢中书书原文及翻译_答谢中书书阅读答案
  • ·徐理的诗词全集_徐理的词集
  • ·高观国的词全集_高观国的词集
  • ·杨廷麟传翻译赏析_杨廷麟传阅读答案
  • ·王玉传(附王忱传)阅读答案_王玉传(附王忱传)翻译赏析
  • ·完颜习不失传阅读答案_完颜习不失传翻译赏析
  • ·武宗本纪阅读答案_武宗本纪翻译赏析
  • ·自知篇第六_棋经十三篇
  • ·中山经翻译赏析_中山经阅读答案_山海经
  • ·谁能升堂入室?