禅居感物变,独坐开轩屏

  “禅居感物变,独坐开轩屏”出自唐朝诗人陈子昂的作品《酬晖上人秋夜山亭有赠》,其古诗全文如下:
  皎皎白林秋,微微翠山静
  禅居感物变,独坐开轩屏
  风泉夜声杂,月露宵光冷。
  多谢忘机人,尘忧未能整。
  【注释】
  ⑴晖上人:大云寺僧人圆晖。赞宁《高僧传》称他“精研性相,善达诸宗”。陈子昂中进士之前与之结识。
  ⑵皎皎:洁白貌;清白貌。形容月光。《诗经·小雅·白驹》:“皎皎白驹,在彼空谷。”
  ⑶微微:隐约,淡远,幽静的样子。 南朝梁沈约《刘真人东山还》诗:“连峰竟无已,积翠远微微。”
  ⑷禅居:僧人居住修行的处所。指寺院。
  ⑸轩屏:窗户和门屏。
  ⑹杂:一作“绝”。
  ⑺月露:月光下的露滴。宵光:夜光;月光。
  ⑻忘机:消除机巧之心。常用以指甘于淡泊,与世无争。忘机人,是赞美晖上人与世无争、忘却巧诈的高洁情怀。
  ⑼整:理。
  【翻译】
  月光照耀山林一片秋色,青翠山峦多么安谧幽静。身居禅房感受万物变化,一人独坐不由打开窗门。风响泉鸣夜声显得嘈杂,月下的寒露使夜光清冷。向您忘机的人多多致意,尘世烦忧愧未清理干净。
  【赏析】
  晖上人的赠诗内容不明,从此诗意推测应是与秋夜禅坐有关。因此,这首回赠诗开头从山林的幽静写起。“皎皎白林秋,微微翠山静”,秋夜的山林禅院充满了幽寂的禅意。此诗中间两联写景咏物。颔联“禅居感物变,独坐开轩屏”,住在这僧房里感到了景色的变化和季令的推移www.slkj.org,由于心绪无比烦乱,不禁打开门扇,独坐沉思幻想起来。这里点出了晖上人的禅悟境界。禅定使人心情平静,从而智慧现前。颈联“风泉夜声杂,月露宵光冷”,描绘出一片清幽冷寂的境界,极具诗情画意,也颇具禅意。最后“多谢忘机人,尘忧未能整”二句,感叹世人不能如晖上人般忘却机心,饱受尘世烦扰,实在是无奈又可怜,表达了诗人对晖上人入景清明那种境界的追求。
  此诗结构极其精巧。起承转合,自然从容。写景写人,浑融一体。陈子昂还有一首诗《同王员外雨后登开元寺南楼因酬晖上人独坐山亭有赠》,内容与此诗相关,可以互相参照。

禅居感物变,独坐开轩屏相关信息

  • ·《皎皎白林秋,微微翠山静》--  “皎皎白林秋,微微翠山静”出自唐朝诗人陈子昂的作品《酬晖上人秋夜山亭有赠》,其古诗全文如下:   皎皎白林秋,微微翠山静。   禅居感物变,独坐开轩屏。   风泉夜声杂,月露宵光冷。   多谢忘机人,尘忧未能整。   【注释】   ⑴晖上人:大云寺僧人圆晖。赞宁《高僧传》称他“精研性相,善达诸宗”。陈子昂中进士之前与之结识。   ⑵皎皎:洁白貌;清白貌。形容月光。《诗...
  • ·《何惭聂政姊,万古共惊嗟》--  “何惭聂政姊,万古共惊嗟”出自唐朝诗人李白的作品《秦女休行·西门秦氏女》,其古诗全文如下:   西门秦氏女,秀色如琼花。   手挥白杨刀,清昼杀仇家。   罗袖洒赤血,英声凌紫霞。   直上西山去,关吏相邀遮。   婿为燕国王,身被诏狱加。   犯刑若履虎,不畏落爪牙。   素颈未及断,摧眉伏泥沙。   金鸡忽放赦,大辟得宽赊。   何惭聂政姊,万古共惊嗟。   【注释】   ⑻&ld...
  • ·《金鸡忽放赦,大辟得宽赊》--  “金鸡忽放赦,大辟得宽赊”出自唐朝诗人李白的作品《秦女休行·西门秦氏女》,其古诗全文如下:   西门秦氏女,秀色如琼花。   手挥白杨刀,清昼杀仇家。   罗袖洒赤血,英声凌紫霞。   直上西山去,关吏相邀遮。   婿为燕国王,身被诏狱加。   犯刑若履虎,不畏落爪牙。   素颈未及断,摧眉伏泥沙。   金鸡忽放赦,大辟得宽赊。   何惭聂政姊,万古共惊嗟。   【注释】   ⑻&ld...
  • ·《手挥白杨刀,清昼杀仇家》--  “手挥白杨刀,清昼杀仇家”出自唐朝诗人李白的作品《秦女休行·西门秦氏女》,其古诗全文如下:   西门秦氏女,秀色如琼花。   手挥白杨刀,清昼杀仇家。   罗袖洒赤血,英声凌紫霞。   直上西山去,关吏相邀遮。   婿为燕国王,身被诏狱加。   犯刑若履虎,不畏落爪牙。   素颈未及断,摧眉伏泥沙。   金鸡忽放赦,大辟得宽赊。   何惭聂政姊,万古共惊嗟。   【注释】   ⑴秦...
  • ·《西门秦氏女,秀色如琼花》--  “西门秦氏女,秀色如琼花”出自唐朝诗人李白的作品《秦女休行·西门秦氏女》,其古诗全文如下:   西门秦氏女,秀色如琼花。   手挥白杨刀,清昼杀仇家。   罗袖洒赤血,英声凌紫霞。   直上西山去,关吏相邀遮。   婿为燕国王,身被诏狱加。   犯刑若履虎,不畏落爪牙。   素颈未及断,摧眉伏泥沙。   金鸡忽放赦,大辟得宽赊。   何惭聂政姊,万古共惊嗟。   【注释】   ⑴秦...
  • ·《箫鼓聒川岳,沧溟涌洪波》--  “箫鼓聒川岳,沧溟涌洪波”出自唐朝诗人李白的作品《发白马》,其古诗全文如下:   将军发白马,旌节渡黄河。   箫鼓聒川岳,沧溟涌洪波。   武安有振瓦,易水无寒歌。   铁骑若雪山,饮流涸滹沱。   扬兵猎月窟,转战略朝那。   倚剑登燕然,边峰列嵯峨。   萧条万里外,耕作五原多。   一扫清大漠,包虎戢金戈。   【注释】   旌节:即旌和节,两种信符。唐制,节度使赐双旌双节。旌以专...
  • ·《将军发白马,旌节渡黄河》--  “将军发白马,旌节渡黄河”出自唐朝诗人李白的作品《发白马》,其古诗全文如下:   将军发白马,旌节渡黄河。   箫鼓聒川岳,沧溟涌洪波。   武安有振瓦,易水无寒歌。   铁骑若雪山,饮流涸滹沱。   扬兵猎月窟,转战略朝那。   倚剑登燕然,边峰列嵯峨。   萧条万里外,耕作五原多。   一扫清大漠,包虎戢金戈。   【注释】   旌节:即旌和节,两种信符。唐制,节度使赐双旌双节。旌以专...
  • ·《胡马秋肥宜白草,骑来蹑影何矜骄》--  “胡马秋肥宜白草,骑来蹑影何矜骄”出自唐朝诗人李白的作品《行行游且猎篇》,其古诗全文如下:   边城儿,生年不读一字书,但知游猎夸轻趫。   胡马秋肥宜白草,骑来蹑影何矜骄。   金鞭拂雪挥鸣鞘,半酣呼鹰出远郊。   弓弯满月不虚发,双鸧迸落连飞髇。   海边观者皆辟易,猛气英风振沙碛。   儒生不及游侠人,白首下帷复何益!   【注释】   ⑴《行行且游猎篇》为乐府旧题。《乐府...
  • ·《禅居感物变,独坐开轩屏》--  “禅居感物变,独坐开轩屏”出自唐朝诗人陈子昂的作品《酬晖上人秋夜山亭有赠》,其古诗全文如下:   皎皎白林秋,微微翠山静。   禅居感物变,独坐开轩屏。   风泉夜声杂,月露宵光冷。   多谢忘机人,尘忧未能整。   【注释】   ⑴晖上人:大云寺僧人圆晖。赞宁《高僧传》称他“精研性相,善达诸宗”。陈子昂中进士之前与之结识。   ⑵皎皎:洁白貌;清白貌。形容月光
  • ·《宝剑千金买,平生未许人》--  “宝剑千金买,平生未许人”出自唐朝诗人陈子昂的作品《送东莱王学士无竞》,其古诗全文如下:   宝剑千金买,平生未许人。   怀君万里别,持赠结交亲。   孤松宜晚岁,众木爱芳春。   已矣将何道,无令白首新。   【注释】   东莱:西汉郡名,治所在今山东掖县。   学士:官名,是皇帝身边的文学侍从。   无竞:王无竞,字仲烈,东莱人。性情刚烈耿直,不肯奉迎权贵,仕途坎坷,屡遭贬谪。   未许...
  • ·《怀君万里别,持赠结交亲》--  “怀君万里别,持赠结交亲”出自唐朝诗人陈子昂的作品《送东莱王学士无竞》,其古诗全文如下:   宝剑千金买,平生未许人。   怀君万里别,持赠结交亲。   孤松宜晚岁,众木爱芳春。   已矣将何道,无令白首新。   【注释】   东莱:西汉郡名,治所在今山东掖县。   学士:官名,是皇帝身边的文学侍从。   无竞:王无竞,字仲烈,东莱人。性情刚烈耿直,不肯奉迎权贵,仕途坎坷,屡遭贬谪。   未许...
  • ·《孤松宜晚岁,众木爱芳春》--  “孤松宜晚岁,众木爱芳春”出自唐朝诗人陈子昂的作品《送东莱王学士无竞》,其古诗全文如下:   宝剑千金买,平生未许人。   怀君万里别,持赠结交亲。   孤松宜晚岁,众木爱芳春。   已矣将何道,无令白首新。   【注释】   晚岁:一年将尽的时侯。   芳春:春天,春季。   已矣:算了吧。   将何道:还有什么可说的呢?   无:通毋、勿。   白发新:新添白发。   【翻译】   这把宝剑异...
  • ·《已矣将何道,无令白首新》--  “已矣将何道,无令白首新”出自唐朝诗人陈子昂的作品《送东莱王学士无竞》,其古诗全文如下:   宝剑千金买,平生未许人。   怀君万里别,持赠结交亲。   孤松宜晚岁,众木爱芳春。   已矣将何道,无令白首新。   【注释】   晚岁:一年将尽的时侯。   芳春:春天,春季。   已矣:算了吧。   将何道:还有什么可说的呢?   无:通毋、勿。   白发新:新添白发。   【翻译】   这把宝剑异...
  • ·《长忆孤山。山在湖心如黛簇。僧房四面向湖开。轻桌去还来》--  “长忆孤山。山在湖心如黛簇。僧房四面向湖开。轻桌去还来”出自宋朝诗人潘阆的作品《酒泉子·长忆孤山》,其古诗全文如下:   长忆孤山。山在湖心如黛簇。僧房四面向湖开。轻桌去还来。   芰荷香喷连云阁。阁上清声檐下铎。别来尘土污人衣。空役梦魂飞。   【注释】   ⑴黛簇:形容山峰如同眉峰簇聚。黛,本指山色,这里指山。   ⑵芰(jì计)荷:出水的荷花。   ⑶...
  • ·《芰荷香喷连云阁。阁上清声檐下铎。别来尘土污人衣。空役梦魂飞》--  “芰荷香喷连云阁。阁上清声檐下铎。别来尘土污人衣。空役梦魂飞”出自宋朝诗人潘阆的作品《酒泉子·长忆孤山》,其古诗全文如下:   长忆孤山。山在湖心如黛簇。僧房四面向湖开。轻桌去还来。   芰荷香喷连云阁。阁上清声檐下铎。别来尘土污人衣。空役梦魂飞。   【注释】   ⑴黛簇:形容山峰如同眉峰簇聚。黛,本指山色,这里指山。   ⑵芰(jì计)荷:出水的荷花。...
  • ·《长忆西山,灵隐寺前三竺后。冷泉亭上旧曾游。三伏似清秋》--  “长忆西山,灵隐寺前三竺后。冷泉亭上旧曾游。三伏似清秋”出自宋朝诗人潘阆的作品《酒泉子·长忆西山》,其古诗全文如下:   长忆西山,灵隐寺前三竺后。冷泉亭上旧曾游。三伏似清秋。   白猿时见攀高树。长啸一声何处去。别来几向画阑看。终是欠峰峦。   【注释】   ①西山:即灵隐山,一名武林山。上有北高峰。   ②三竺(音zhu竹): 山名。有上竺、中竺、下竺之分,各建有...
  • ·《白猿时见攀高树。长啸一声何处去。别来几向画阑看。终是欠峰峦》--  “白猿时见攀高树。长啸一声何处去。别来几向画阑看。终是欠峰峦”出自宋朝诗人潘阆的作品《酒泉子·长忆西山》,其古诗全文如下:   长忆西山,灵隐寺前三竺后。冷泉亭上旧曾游。三伏似清秋。   白猿时见攀高树。长啸一声何处去。别来几向画阑看。终是欠峰峦。   【注释】   ①西山:即灵隐山,一名武林山。上有北高峰。   ②三竺(音zhu竹): 山名。有上竺、中竺、下竺之...
  • ·《禅居感物变,独坐开轩屏》--  “禅居感物变,独坐开轩屏”出自唐朝诗人陈子昂的作品《酬晖上人秋夜山亭有赠》,其古诗全文如下:   皎皎白林秋,微微翠山静。   禅居感物变,独坐开轩屏。   风泉夜声杂,月露宵光冷。   多谢忘机人,尘忧未能整。   【注释】   ⑴晖上人:大云寺僧人圆晖。赞宁《高僧传》称他“精研性相,善达诸宗”。陈子昂中进士之前与之结识。   ⑵皎皎:洁白貌;清白貌。形容月光