占溪风,留溪月,堪羞损、山桃如血。直饶更、疏疏淡淡,终有一般

  “占溪风,留溪月,堪羞损、山桃如血。直饶更、疏疏淡淡,终有一般情别”出自宋朝诗人晁补之的作品《盐角儿·亳社观梅》,其古诗全文如下:
  开时似雪,谢时似雪,花中奇绝。香非在蕊,香非在萼,骨中香彻
  占溪风,留溪月,堪羞损、山桃如血。直饶更、疏疏淡淡,终有一般情别
  【注释】
  盐角儿:词牌名。王灼《碧鸡漫志》:“盐角儿,《嘉桔杂志》云:‘梅圣俞说,始教坊家人市盐,于纸角中得一曲谱,翻之,遂以名。’令双调《盐角儿》令是也。欧阳永叔尝制词。’
  亳社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
  开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
  谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
  花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。
  骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”
  堪羞损、山桃如血:可以使那红得似血的山桃花羞惭而减损自己的容颜。堪,可以,能够。损,煞。很的意思。
  直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
  终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
  【翻译】
  花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
  占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相www.slkj.org比的情致。
  【赏析】
  作者通过对梅花的色、香、形的描写,赞美梅花的骨中香彻与别有情致。
  上阙写梅花如雪的颜色与透骨的清香。“开时似雪,谢时似雪,花中奇绝”三句集中笔墨,用重复叠句而略更数字的方法极写梅花颜色的奇绝。突出了梅花颜色的与众不同。“香非在蕊,香非在萼,骨中香彻”三句与前三句运用了相同的表现手法,写出了梅花与众不同的另一个方面——香,告诉人们,梅花的清香不是从花蕊散发出来的,也不是从花萼散发出来的,而是从骨子里透出来的,突出描写了梅花的香彻透骨的特点。与“开时似雪,谢时似雪,花中奇绝”联系起来看,上下两联似对非对,遣词灵动,看似无意,实则工于运笔。
  下阙写以山桃作比衬,刻画梅花神韵和品格。“占溪风,留溪月,堪羞损、山桃如血”,运用对比的手法,以山桃花衬托梅花非凡的神韵。梅花非但独占了小溪的轻风和明月,还将那鲜艳无比的红红的山桃花羞怯惭愧得减损了几分颜色,可见梅花的气质和神韵的超凡脱俗。“直饶更、疏疏淡淡,终有一般情别”,写梅花的另一大特点,纵然枝叶花影稀疏,清香淡淡,最终还是别有一番媚俗之花所不能与之媲美的超凡情致,枝疏有疏落横斜篱落之韵,香淡有清香淡雅之美,这便是梅花高洁的品格。
  在这首咏梅词中,词人写的是梅花的非凡的神韵和高洁的品格,实际也是自己所向往的人格的写照,词人在梅花的高洁的品格中寄托了自己的志趣和情操。

占溪风,留溪月,堪羞损、山桃如血。直饶更、疏疏淡淡,终有一般相关信息

  • ·《开时似雪,谢时似雪,花中奇绝。香非在蕊,香非在萼,骨中香彻》--  “开时似雪,谢时似雪,花中奇绝。香非在蕊,香非在萼,骨中香彻”出自宋朝诗人晁补之的作品《盐角儿·亳社观梅》,其古诗全文如下:   开时似雪,谢时似雪,花中奇绝。香非在蕊,香非在萼,骨中香彻。   占溪风,留溪月,堪羞损、山桃如血。直饶更、疏疏淡淡,终有一般情别。   【注释】   盐角儿:词牌名。王灼《碧鸡漫志》:“盐角儿,《嘉桔杂志》云:‘梅圣俞说,始教坊家人市盐,于纸...
  • ·《信劳生、空成今古,笑我来、何事怆遗情。东山老,可堪岁晚,独听》--  “信劳生、空成今古,笑我来、何事怆遗情。东山老,可堪岁晚,独听桓筝”出自宋朝诗人叶梦得的作品《八声甘州·寿阳楼八公山作》,其古诗全文如下:   故都迷岸草,望长淮、依然绕孤城。想乌衣年少,芝兰秀发,戈戟云横。坐看骄兵南渡,沸浪骇奔鲸。转盼东流水,一顾功成。   千载八公山下,尚断崖草木,遥拥峥嵘。漫云涛吞吐,无处问豪英。信劳生、空成今古,笑我来、何事怆遗情。东山老,可堪...
  • ·《千载八公山下,尚断崖草木,遥拥峥嵘。漫云涛吞吐,无处问豪英》--  “千载八公山下,尚断崖草木,遥拥峥嵘。漫云涛吞吐,无处问豪英”出自宋朝诗人叶梦得的作品《八声甘州·寿阳楼八公山作》,其古诗全文如下:   故都迷岸草,望长淮、依然绕孤城。想乌衣年少,芝兰秀发,戈戟云横。坐看骄兵南渡,沸浪骇奔鲸。转盼东流水,一顾功成。   千载八公山下,尚断崖草木,遥拥峥嵘。漫云涛吞吐,无处问豪英。信劳生、空成今古,笑我来、何事怆遗情。东山老,可堪岁晚,独...
  • ·《坐看骄兵南渡,沸浪骇奔鲸。转盼东流水,一顾功成》--  “坐看骄兵南渡,沸浪骇奔鲸。转盼东流水,一顾功成”出自宋朝诗人叶梦得的作品《八声甘州·寿阳楼八公山作》,其古诗全文如下:   故都迷岸草,望长淮、依然绕孤城。想乌衣年少,芝兰秀发,戈戟云横。坐看骄兵南渡,沸浪骇奔鲸。转盼东流水,一顾功成。   千载八公山下,尚断崖草木,遥拥峥嵘。漫云涛吞吐,无处问豪英。信劳生、空成今古,笑我来、何事怆遗情。东山老,可堪岁晚,独听桓筝。  ...
  • ·《故都迷岸草,望长淮、依然绕孤城。想乌衣年少,芝兰秀发,戈戟云》--  “故都迷岸草,望长淮、依然绕孤城。想乌衣年少,芝兰秀发,戈戟云横”出自宋朝诗人叶梦得的作品《八声甘州·寿阳楼八公山作》,其古诗全文如下:   故都迷岸草,望长淮、依然绕孤城。想乌衣年少,芝兰秀发,戈戟云横。坐看骄兵南渡,沸浪骇奔鲸。转盼东流水,一顾功成。   千载八公山下,尚断崖草木,遥拥峥嵘。漫云涛吞吐,无处问豪英。信劳生、空成今古,笑我来、何事怆遗情。东山老,可堪岁...
  • ·《萍散漫,絮飘飏,轻盈体态狂。为怜流去落红香,衔将归画梁》--  “萍散漫,絮飘飏,轻盈体态狂。为怜流去落红香,衔将归画梁”出自宋朝诗人曾觌的作品《阮郎归·柳阴庭院占风光》,其古诗全文如下:   柳阴庭院占风光,呢喃清昼长。碧波新涨小池塘,双双蹴水忙。   萍散漫,絮飘飏,轻盈体态狂。为怜流去落红香,衔将归画梁。   【注释】   ①阮郎归:词牌名,又名《醉桃源》、《醉桃园》、《碧桃春》。唐教坊曲有《阮郎迷》,疑为其初名。   ②呢喃:形...
  • ·《柳阴庭院占风光,呢喃清昼长。碧波新涨小池塘,双双蹴水忙》--  “柳阴庭院占风光,呢喃清昼长。碧波新涨小池塘,双双蹴水忙”出自宋朝诗人曾觌的作品《阮郎归·柳阴庭院占风光》,其古诗全文如下:   柳阴庭院占风光,呢喃清昼长。碧波新涨小池塘,双双蹴水忙。   萍散漫,絮飘飏,轻盈体态狂。为怜流去落红香,衔将归画梁。   【注释】   ①阮郎归:词牌名,又名《醉桃源》、《醉桃园》、《碧桃春》。唐教坊曲有《阮郎迷》,疑为其初名。   ②呢喃:...
  • ·《拟借寒潭垂钓,又恐鸥鸟相猜,不肯傍青纶。刺桌穿芦荻,无语看波》--  “拟借寒潭垂钓,又恐鸥鸟相猜,不肯傍青纶。刺桌穿芦荻,无语看波澜”出自宋朝诗人苏舜钦的作品《水调歌头·沧浪亭》,其古诗全文如下:   潇洒太湖岸,淡伫洞庭山。鱼龙隐处,烟雾深锁渺弥间。方念陶朱张翰,忽有扁舟急桨,撇浪载鲈还。落日暴风雨,归路绕汀湾。   丈夫志,当景盛,耻疏闲。壮年何事憔悴,华发改朱颜。拟借寒潭垂钓,又恐鸥鸟相猜,不肯傍青纶。刺桌穿芦荻,无语看波澜。   【...
  • ·《占溪风,留溪月,堪羞损、山桃如血。直饶更、疏疏淡淡,终有一般》--  “占溪风,留溪月,堪羞损、山桃如血。直饶更、疏疏淡淡,终有一般情别”出自宋朝诗人晁补之的作品《盐角儿·亳社观梅》,其古诗全文如下:   开时似雪,谢时似雪,花中奇绝。香非在蕊,香非在萼,骨中香彻。   占溪风,留溪月,堪羞损、山桃如血。直饶更、疏疏淡淡,终有一般情别。   【注释】   盐角儿:词牌名。王灼《碧鸡漫志》:“盐角儿,《嘉桔杂志》云:‘梅圣俞说,始教坊
  • ·《紫府东风放夜时,步莲秾李伴人归。五更钟动笙歌散,十里月明灯火》--  “紫府东风放夜时,步莲秾李伴人归。五更钟动笙歌散,十里月明灯火稀”出自宋朝诗人贺铸的作品《思越人·紫府东风放夜时》,其古诗全文如下:   紫府东风放夜时,步莲秾李伴人归。五更钟动笙歌散,十里月明灯火稀。   香苒苒,梦依依。天涯寒尽减春衣。凤凰城阙知何处,寥落星河一雁飞。   【注释】   ①思越人:词牌名,又名《思佳客》、《鹧鸪天》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。双...
  • ·《香苒苒,梦依依。天涯寒尽减春衣。凤凰城阙知何处,寥落星河一雁》--  “香苒苒,梦依依。天涯寒尽减春衣。凤凰城阙知何处,寥落星河一雁飞”出自宋朝诗人贺铸的作品《思越人·紫府东风放夜时》,其古诗全文如下:   紫府东风放夜时,步莲秾李伴人归。五更钟动笙歌散,十里月明灯火稀。   香苒苒,梦依依。天涯寒尽减春衣。凤凰城阙知何处,寥落星河一雁飞。   【注释】   ①思越人:词牌名,又名《思佳客》、《鹧鸪天》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。双...
  • ·《天涯也有江南信,梅破知春近。夜阑风细得香迟,不道晓来开遍向南》--  “天涯也有江南信,梅破知春近。夜阑风细得香迟,不道晓来开遍向南枝”出自宋朝诗人黄庭坚的作品《虞美人·宜州见梅作》,其古诗全文如下:   天涯也有江南信,梅破知春近。夜阑风细得香迟,不道晓来开遍向南枝。   玉台弄粉花应妒,飘到眉心住。平生个里愿怀深,去国十年老尽少年心。   【注释】   虞美人:词牌名。源于唐教坊曲。取名于项羽爱姬虞美人,后用作词牌。又名《虞美人...
  • ·《玉台弄粉花应妒,飘到眉心住。平生个里愿怀深,去国十年老尽少年》--  “玉台弄粉花应妒,飘到眉心住。平生个里愿怀深,去国十年老尽少年心”出自宋朝诗人黄庭坚的作品《虞美人·宜州见梅作》,其古诗全文如下:   天涯也有江南信,梅破知春近。夜阑风细得香迟,不道晓来开遍向南枝。   玉台弄粉花应妒,飘到眉心住。平生个里愿怀深,去国十年老尽少年心。   【注释】   虞美人:词牌名。源于唐教坊曲。取名于项羽爱姬虞美人,后用作词牌。又名《虞美人...
  • ·《砧面莹,杵声齐,捣就征衣泪墨题》--  “砧面莹,杵声齐,捣就征衣泪墨题”出自宋朝诗人贺铸的作品《杵声齐·砧面莹》,其古诗全文如下:   砧面莹,杵声齐,捣就征衣泪墨题。   寄到玉关应万里,戍人犹在玉关西。   【注释】   ①砧:捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。   ②杵:捶衣服的木棒。   ③泪墨题:泪和着墨汁写信。   ④玉门:古通西域要道。   ⑤戍人:守卫边疆之军人。   【翻译】   捣衣石的表面因年长日久的...
  • ·《寄到玉关应万里,戍人犹在玉关西》--  “寄到玉关应万里,戍人犹在玉关西”出自宋朝诗人贺铸的作品《杵声齐·砧面莹》,其古诗全文如下:   砧面莹,杵声齐,捣就征衣泪墨题。   寄到玉关应万里,戍人犹在玉关西。   【注释】   ①砧:捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。   ②杵:捶衣服的木棒。   ③泪墨题:泪和着墨汁写信。   ④玉门:古通西域要道。   ⑤戍人:守卫边疆之军人。   【翻译】   捣衣石的表面因年长日久...
  • ·《外湖莲子长参差,霁山青处鸥飞。水天溶漾画桡迟,人影鉴中移》--  “外湖莲子长参差,霁山青处鸥飞。水天溶漾画桡迟,人影鉴中移”出自宋朝诗人张先的作品《画堂春·外湖莲子长参差》,其古诗全文如下:   外湖莲子长参差,霁山青处鸥飞。水天溶漾画桡迟,人影鉴中移。   桃叶浅声双唱,杏红深色轻衣。小荷障面避斜晖,分得翠阴归。   【注释】   ⑴参差:高低不齐。   ⑵霁山:雨后山色。   ⑶溶漾:水波荡漾的样子。   ⑷画桡:船桨,这里指画船。  ...
  • ·《桃叶浅声双唱,杏红深色轻衣。小荷障面避斜晖,分得翠阴归》--  “桃叶浅声双唱,杏红深色轻衣。小荷障面避斜晖,分得翠阴归”出自宋朝诗人张先的作品《画堂春·外湖莲子长参差》,其古诗全文如下:   外湖莲子长参差,霁山青处鸥飞。水天溶漾画桡迟,人影鉴中移。   桃叶浅声双唱,杏红深色轻衣。小荷障面避斜晖,分得翠阴归。   【注释】   ⑴参差:高低不齐。   ⑵霁山:雨后山色。   ⑶溶漾:水波荡漾的样子。   ⑷画桡:船桨,这里指画船。   ...
  • ·《占溪风,留溪月,堪羞损、山桃如血。直饶更、疏疏淡淡,终有一般》--  “占溪风,留溪月,堪羞损、山桃如血。直饶更、疏疏淡淡,终有一般情别”出自宋朝诗人晁补之的作品《盐角儿·亳社观梅》,其古诗全文如下:   开时似雪,谢时似雪,花中奇绝。香非在蕊,香非在萼,骨中香彻。   占溪风,留溪月,堪羞损、山桃如血。直饶更、疏疏淡淡,终有一般情别。   【注释】   盐角儿:词牌名。王灼《碧鸡漫志》:“盐角儿,《嘉桔杂志》云:‘梅圣俞说,始教坊