十年无梦得还家,独立青峰野水涯

  “十年无梦得还家,独立青峰野水涯”出自宋朝诗人谢枋得的作品《武夷山中》,其古诗全文如下:
  十年无梦得还家,独立青峰野水涯
  天地寂寥山雨歇,几生修得到梅花
  【注释】
  1.武夷山:在福建崇安西南,群峰林立,溪流回湍,是著名风景区。
  2.十年:宋德佑元年(1275年),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
  3.青峰:苍翠的山峰。
  4.几生:何年何月,几时。
  【翻译】
  十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢。
  【鉴赏】
  首句,“十年无梦得还家”,指抗元兵败的十年间从未还家。这里不说“未还家”,却说“无梦得还家”,简直连还家的梦也不曾有过,可见其决绝之情。另方面,古代前朝的遗民,在无可奈何的情况下,总是逃入深山以表示不臣服新朝政权。他的“无梦得还家”,正是表明前此十年之志:抗节隐居。这一句领起下文。决绝到连还家的梦也不曾有过,栖息山间也就怡然自得了。
  “独立青峰野水涯”,“独立”使诗人的高大的形象屹立于天地之间,是诗人直冲云霄的气节,是诗人不可一世的风骨。“青峰野水涯”是眼前景, 奇峰挺秀,野水悠悠,是一幅绝妙的水墨画,但这又不是纯写武夷奇观,当年宋朝的河山,空旷,寂静,没有着落;独立于此,诗人的心情,有些悲怆孤独,有些若有所失。没有人烟,脚底的青峰是稀稀朗朗的春草,只知道一味的“缭乱逐春生”;不见渔舟,眼前只是烟波浩淼的野水,中间倾注着诗人的思想感情,这巍然挺立的青峰,实际上也是诗人自己的性格、形象的写照。
  第三句一转,“天地寂寥山雨歇”, 天地寂寥,淅淅沥沥的春雨在这寂寥之中也不知什么时候停住了,田野清旷,冻云黯淡,有青草的气息,有天地的空旷www.slkj.org,有黄昏的寂寞。简直辨不清是真在写沉寂的山中气象,还是在叹息人间的万马齐喑。
  末句“几生修得到梅花” ?梅花向来被人们赋予了高洁坚贞的品质,如王安石写寒士的《梅》:“墙角数枝梅,凌寒独自开”;陆游写高士的梅:“零落成尘碾做泥,只有香如故”;还有苏轼写的梅:“不知风雨卷春归,收拾余香还畀昊”……梅花在数九隆冬这样最寒冷的日子里开放,百花之中,一枝独秀。到次年春来草长,在群芳之中,依然默默无语,卓尔不群。人要几生几世才能修得到梅花这样的境界啊!诗人忽然提到独立世外,傲霜吐艳的山中梅花,并深致仰慕之情,无疑他要以梅格自期。
  这是一首托物言志诗,作者自置于青峰野水之间,以梅花品格相期许。诗风自然朴素不加雕饰,清旷之中已带着几分苍凉沉郁,诗人对故国的思念,对人生的思考,深远绵长,发人深省。

十年无梦得还家,独立青峰野水涯相关信息

  • ·《芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人》--  “芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人”出自宋朝诗人秦观的作品《三月晦日偶题》,其古诗全文如下:   节物相催各自新,痴心儿女挽留春。   芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。   【注释】   ①晦日:农历每月最后的一天。   ②节物:各个季节的风物景色。   ③儿女:这里泛指男女。   ④芳菲:香花芳草。   ⑤何须:何必,何用。   ⑥可人:称人心意。   【翻译】   节令风物不断递换,变化...
  • ·《节物相催各自新,痴心儿女挽留春》--  “节物相催各自新,痴心儿女挽留春”出自宋朝诗人秦观的作品《三月晦日偶题》,其古诗全文如下:   节物相催各自新,痴心儿女挽留春。   芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。   【注释】   ①晦日:农历每月最后的一天。   ②节物:各个季节的风物景色。   ③儿女:这里泛指男女。   ④芳菲:香花芳草。   ⑤何须:何必,何用。   ⑥可人:称人心意。   【翻译】   节令风物不断递换,变化...
  • ·《白鸟飘飘,绿水滔滔,嫩黄花有些蝶飞,新红叶无个人瞧》--  “白鸟飘飘,绿水滔滔,嫩黄花有些蝶飞,新红叶无个人瞧”出自唐朝诗人孔尚任的作品《折桂令·问秦淮》,其古诗全文如下:   问秦淮旧日窗寮,破纸迎风,坏槛当潮,目断魂消。   当年粉黛,何处笙箫?罢灯船端阳不闹,收酒旗重九无聊。   白鸟飘飘,绿水滔滔,嫩黄花有些蝶飞,新红叶无个人瞧。   【注释】   ①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生...
  • ·《当年粉黛,何处笙箫?罢灯船端阳不闹,收酒旗重九无聊》--  “当年粉黛,何处笙箫?罢灯船端阳不闹,收酒旗重九无聊”出自唐朝诗人孔尚任的作品《折桂令·问秦淮》,其古诗全文如下:   问秦淮旧日窗寮,破纸迎风,坏槛当潮,目断魂消。   当年粉黛,何处笙箫?罢灯船端阳不闹,收酒旗重九无聊。   白鸟飘飘,绿水滔滔,嫩黄花有些蝶飞,新红叶无个人瞧。   【注释】   ①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生...
  • ·《梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕》--  “梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕”出自唐朝诗人王旭的作品《踏莎行·雪中看梅花》,其古诗全文如下:   两种风流,一家制作。雪花全似梅花萼。细看不是雪无香,天风吹得香零落。   虽是一般,惟高一着。雪花不似梅花薄。梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕。   【注释】   ⑤着:等次。   ⑥薄:厚度小的。   ⑦散彩:放射出光彩。   ⑧帘:窗帷。最后两句说:梅花开在空山,放射出光辉...
  • ·《虽是一般,惟高一着。雪花不似梅花薄》--  “虽是一般,惟高一着。雪花不似梅花薄”出自唐朝诗人王旭的作品《踏莎行·雪中看梅花》,其古诗全文如下:   两种风流,一家制作。雪花全似梅花萼。细看不是雪无香,天风吹得香零落。   虽是一般,惟高一着。雪花不似梅花薄。梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕。   【注释】   ⑤着:等次。   ⑥薄:厚度小的。   ⑦散彩:放射出光彩。   ⑧帘:窗帷。最后两句说:梅花开在空山,放射出...
  • ·《细看不是雪无香,天风吹得香零落》--  “细看不是雪无香,天风吹得香零落”出自唐朝诗人王旭的作品《踏莎行·雪中看梅花》,其古诗全文如下:   两种风流,一家制作。雪花全似梅花萼。细看不是雪无香,天风吹得香零落。   虽是一般,惟高一着。雪花不似梅花薄。梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕。   【注释】   ①风流:风度、标格。   ②一家制作:意指雪和梅都是大自然的产物。   ③萼:花萼,这里指的是花瓣(因押韵关系...
  • ·《两种风流,一家制作。雪花全似梅花萼》--  “两种风流,一家制作。雪花全似梅花萼”出自唐朝诗人王旭的作品《踏莎行·雪中看梅花》,其古诗全文如下:   两种风流,一家制作。雪花全似梅花萼。细看不是雪无香,天风吹得香零落。   虽是一般,惟高一着。雪花不似梅花薄。梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕。   【注释】   ①风流:风度、标格。   ②一家制作:意指雪和梅都是大自然的产物。   ③萼:花萼,这里指的是花瓣(因押韵...
  • ·《十年无梦得还家,独立青峰野水涯》--  “十年无梦得还家,独立青峰野水涯”出自宋朝诗人谢枋得的作品《武夷山中》,其古诗全文如下:   十年无梦得还家,独立青峰野水涯。   天地寂寥山雨歇,几生修得到梅花。   【注释】   1.武夷山:在福建崇安西南,群峰林立,溪流回湍,是著名风景区。   2.十年:宋德佑元年(1275年),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。   3.青峰:苍翠的山峰。   4.几生
  • ·《天地寂寥山雨歇,几生修得到梅花》--  “天地寂寥山雨歇,几生修得到梅花”出自宋朝诗人谢枋得的作品《武夷山中》,其古诗全文如下:   十年无梦得还家,独立青峰野水涯。   天地寂寥山雨歇,几生修得到梅花。   【注释】   1.武夷山:在福建崇安西南,群峰林立,溪流回湍,是著名风景区。   2.十年:宋德佑元年(1275年),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。   3.青峰:苍翠的山峰。   4.几生:何年何...
  • ·《怜琴为弦直,爱棋因局方》--  “怜琴为弦直,爱棋因局方”出自宋朝诗人刘一止的作品《小斋即事》,其古诗全文如下:   怜琴为弦直,爱棋因局方。   未用较得失,那能记宫商。   我老世愈疏,一拙万事妨。   虽此二物随,不系有兴亡。   【注释】   ①刘一止:宋徽宗宣和三年(1121)进士,曾任监察御使等职,有记载说他曾因“忤秦桧”而被罢官   ②局:指棋盘   【翻译】   我爱琴只是因为琴弦是正直的,我爱棋...
  • ·《未用较得失,那能记宫商》--  “未用较得失,那能记宫商”出自宋朝诗人刘一止的作品《小斋即事》,其古诗全文如下:   怜琴为弦直,爱棋因局方。   未用较得失,那能记宫商。   我老世愈疏,一拙万事妨。   虽此二物随,不系有兴亡。   【注释】   ①刘一止:宋徽宗宣和三年(1121)进士,曾任监察御使等职,有记载说他曾因“忤秦桧”而被罢官   ②局:指棋盘   【翻译】   我爱琴只是因为琴弦是正直的,我爱棋...
  • ·《花过雨,又是一番红素。燕子归来愁不语,旧巢无觅处》--  “花过雨,又是一番红素。燕子归来愁不语,旧巢无觅处”出自宋朝诗人李好古的作品《谒金门怀古居》,其古诗全文如下:   花过雨,又是一番红素。燕子归来愁不语,旧巢无觅处。   谁在玉关劳苦,谁在玉楼歌舞。若使胡尘吹得去,东风侯万户。   【翻译】   南宋时期中原沦陷,作者无法返回家乡,面对破碎的河山,作者急切希望能收复失地,重回故土。南宋的腐朽统治让作者备份难耐,因此写下了这首...
  • ·《谁在玉关劳苦,谁在玉楼歌舞。若使胡尘吹得去,东风侯万户》--  “谁在玉关劳苦,谁在玉楼歌舞。若使胡尘吹得去,东风侯万户”出自宋朝诗人李好古的作品《谒金门怀古居》,其古诗全文如下:   花过雨,又是一番红素。燕子归来愁不语,旧巢无觅处。   谁在玉关劳苦,谁在玉楼歌舞。若使胡尘吹得去,东风侯万户。   【翻译】   南宋时期中原沦陷,作者无法返回家乡,面对破碎的河山,作者急切希望能收复失地,重回故土。南宋的腐朽统治让作者备份难耐,因此写下...
  • ·《星渐稀,漏频转,何处轮台声怨。香阁掩,杏花红,月明杨柳风》--  “星渐稀,漏频转,何处轮台声怨。香阁掩,杏花红,月明杨柳风”出自宋朝诗人牛峤的作品《更漏子·星渐稀》,其古诗全文如下:   星渐稀,漏频转,何处轮台声怨。香阁掩,杏花红,月明杨柳风。   挑锦字,记情事,惟愿两心相似。收泪语,背灯眠,玉钗横枕边。   【注释】   ①轮台:地名,今新疆维吾尔自治区的米泉县,在乌鲁木齐市东北八十里许。唐代属北庭都护府管辖   ②挑锦字:用前秦安南将军...
  • ·《挑锦字,记情事,惟愿两心相似。收泪语,背灯眠,玉钗横枕边》--  “挑锦字,记情事,惟愿两心相似。收泪语,背灯眠,玉钗横枕边”出自宋朝诗人牛峤的作品《更漏子·星渐稀》,其古诗全文如下:   星渐稀,漏频转,何处轮台声怨。香阁掩,杏花红,月明杨柳风。   挑锦字,记情事,惟愿两心相似。收泪语,背灯眠,玉钗横枕边。   【注释】   ①轮台:地名,今新疆维吾尔自治区的米泉县,在乌鲁木齐市东北八十里许。唐代属北庭都护府管辖   ②挑锦字:用前秦安南将军...
  • ·《水军东下本雄图,千里长江隘舳舻》--  “水军东下本雄图,千里长江隘舳舻”出自宋朝诗人杜庠的作品《赤壁·水军东下本雄图》,其古诗全文如下:   水军东下本雄图,千里长江隘舳舻。   诸葛心中空有汉,曹瞒眼里已无吴。   兵销炬影东风猛,梦断箫声夜月孤。   过此不堪回首处,荒矶鸥鸟满烟芜。   【注释】   ⑴水军:这里指曹操的军队。   ⑵舳舻:船只首尾相接非常多的样子。舳,船头。舻,船尾。   ⑶诸葛:三国时期...
  • ·《十年无梦得还家,独立青峰野水涯》--  “十年无梦得还家,独立青峰野水涯”出自宋朝诗人谢枋得的作品《武夷山中》,其古诗全文如下:   十年无梦得还家,独立青峰野水涯。   天地寂寥山雨歇,几生修得到梅花。   【注释】   1.武夷山:在福建崇安西南,群峰林立,溪流回湍,是著名风景区。   2.十年:宋德佑元年(1275年),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。   3.青峰:苍翠的山峰。   4.几生