那日绣帘相见处。低眼佯行,笑整香云缕

  “那日绣帘相见处。低眼佯行,笑整香云缕”出自宋朝诗人苏轼的作品《蝶恋花·记得画屏初会遇》,其古诗全文如下:
  记得画屏初会遇。好梦惊回,望断高唐路燕子双飞来又去。纱窗几度春光暮
  那日绣帘相见处。低眼佯行,笑整香云缕敛尽春山羞不语。人前深意难轻诉
  【注释】
  ⑹佯行:假装走。
  ⑺香云缕:对妇女头发的美称。
  ⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
  ⑼轻诉:轻快地倾吐。
  【翻译】
  记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉www.slkj.org,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
  【鉴赏】
  下片回过头来集中描述他们之间最甜蜜的一次会遇。“那日绣帘相见处”,点明相会的时间与地点。“低眼佯行,笑整香云缕”,活画出女方的娇羞之态:低眉垂眼,假意要走开,却微笑着用手整理自己的鬓发。一个“佯”字,见出她的忸怩之态,一个“笑”字,传出钟情于他的心底秘密。当人理鬓自也是一种保持最佳容姿以取悦于人的亲昵表示。“敛尽春山羞不语,人前深意难轻诉”,进一步写出女方的内心活动:敛起眉头不说话,不是对他无情,实在出于害羞。一个姑娘家当然不好在人前轻率地倾吐自己的爱情,可愈是如此,愈见其纯真,愈是招人疼爱。全词就以此甜蜜的回忆的结束而结束,活泼而有分寸,细腻而有余味。
  作者在这里描写的相思之情是赤裸裸的,热乎乎的,可也是健康的,朴素的,就像爱情本身那么健康,就像生活本身一样朴素。女主人公自然是青楼中人物,男主人公是封建社会中的青年士子无疑。他们可以向意中人表示自己的爱情,但无权决定自己的婚姻。他们之间的爱情的中断,决不是女方的变心,更不是男方的负情,而是受着外力的压迫与阻挠。
  此词在艺术上有两个显著的特点。一是顺叙、倒叙的交叉运用,使结构错落有致。上片先写爱情的“好梦惊回”,下片再写甜蜜的欢会,自然是倒叙。单就上片说,从初会写到破裂,再写到无穷尽的思念,自然又是顺叙。如此交叉安排,使其具有简单的情节,颇有点像现代的抒情性短篇小说的梗概,收到了曲折生情、摇曳生姿的艺术效果。二是运用了反衬手法,即以相见之欢反衬相离之苦。此词下片特意集中笔墨将勾魂摄魄的欢会详加描述,就正是为了反衬男主人公失恋的痛苦。因为只有爱得如此之深,才能思得如此之切;只有享受过如此的欢愉,才能产生如此的痛苦。这比说任何伤心的话更伤心十分。

那日绣帘相见处。低眼佯行,笑整香云缕相关信息

  • ·《燕子双飞来又去。纱窗几度春光暮》--  “燕子双飞来又去。纱窗几度春光暮”出自宋朝诗人苏轼的作品《蝶恋花·记得画屏初会遇》,其古诗全文如下:   记得画屏初会遇。好梦惊回,望断高唐路。燕子双飞来又去。纱窗几度春光暮。   那日绣帘相见处。低眼佯行,笑整香云缕。敛尽春山羞不语。人前深意难轻诉。   【注释】   ⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。双调,...
  • ·《记得画屏初会遇。好梦惊回,望断高唐路》--  “记得画屏初会遇。好梦惊回,望断高唐路”出自宋朝诗人苏轼的作品《蝶恋花·记得画屏初会遇》,其古诗全文如下:   记得画屏初会遇。好梦惊回,望断高唐路。燕子双飞来又去。纱窗几度春光暮。   那日绣帘相见处。低眼佯行,笑整香云缕。敛尽春山羞不语。人前深意难轻诉。   【注释】   ⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。...
  • ·《用舍由时,行藏在我,袖手何妨闲处看。身长健,但优游卒岁,且斗》--  “用舍由时,行藏在我,袖手何妨闲处看。身长健,但优游卒岁,且斗尊前”出自宋朝诗人苏轼的作品《沁园春·孤馆灯青》,其古诗全文如下:   孤馆灯青,野店鸡号,旅枕梦残。渐月华收练,晨霜耿耿;云山摛锦,朝露漙漙。世路无穷,劳生有限,似此区区长鲜欢。微吟罢,凭征鞍无语,往事千端。   当时共客长安,似二陆初来俱少年。有笔头千字,胸中万卷;致君尧舜,此事何难?用舍由时,行藏在我,袖手何妨闲处看...
  • ·《当时共客长安,似二陆初来俱少年。有笔头千字,胸中万卷;致君尧》--  “当时共客长安,似二陆初来俱少年。有笔头千字,胸中万卷;致君尧舜,此事何难”出自宋朝诗人苏轼的作品《沁园春·孤馆灯青》,其古诗全文如下:   孤馆灯青,野店鸡号,旅枕梦残。渐月华收练,晨霜耿耿;云山摛锦,朝露漙漙。世路无穷,劳生有限,似此区区长鲜欢。微吟罢,凭征鞍无语,往事千端。   当时共客长安,似二陆初来俱少年。有笔头千字,胸中万卷;致君尧舜,此事何难?用舍由时,行藏在我,袖手何...
  • ·《世路无穷,劳生有限,似此区区长鲜欢。微吟罢,凭征鞍无语,往事》--  “世路无穷,劳生有限,似此区区长鲜欢。微吟罢,凭征鞍无语,往事千端”出自宋朝诗人苏轼的作品《沁园春·孤馆灯青》,其古诗全文如下:   孤馆灯青,野店鸡号,旅枕梦残。渐月华收练,晨霜耿耿;云山摛锦,朝露漙漙。世路无穷,劳生有限,似此区区长鲜欢。微吟罢,凭征鞍无语,往事千端。   当时共客长安,似二陆初来俱少年。有笔头千字,胸中万卷;致君尧舜,此事何难?用舍由时,行藏在我,袖手何妨闲处看...
  • ·《孤馆灯青,野店鸡号,旅枕梦残。渐月华收练,晨霜耿耿;云山摛锦》--  “孤馆灯青,野店鸡号,旅枕梦残。渐月华收练,晨霜耿耿;云山摛锦,朝露漙漙”出自宋朝诗人苏轼的作品《沁园春·孤馆灯青》,其古诗全文如下:   孤馆灯青,野店鸡号,旅枕梦残。渐月华收练,晨霜耿耿;云山摛锦,朝露漙漙。世路无穷,劳生有限,似此区区长鲜欢。微吟罢,凭征鞍无语,往事千端。   当时共客长安,似二陆初来俱少年。有笔头千字,胸中万卷;致君尧舜,此事何难?用舍由时,行藏在我,袖手何妨闲...
  • ·《春幡春胜,一阵春风吹酒醒。不似天涯,卷起杨花似雪花》--  “春幡春胜,一阵春风吹酒醒。不似天涯,卷起杨花似雪花”出自宋朝诗人苏轼的作品《减字木兰花·已卯儋耳春词》,其古诗全文如下:   春牛春杖,无限春风来海上。便丐春工,染得桃红似肉红。   春幡春胜,一阵春风吹酒醒。不似天涯,卷起杨花似雪花。   【注释】   ①春牛:即土牛,古时农历十二月出土牛以送寒气,第二年立春再造土牛,以劝农耕。   ②春杖:耕夫持犁杖而立,杖即执,鞭打土...
  • ·《春牛春杖,无限春风来海上。便丐春工,染得桃红似肉红》--  “春牛春杖,无限春风来海上。便丐春工,染得桃红似肉红”出自宋朝诗人苏轼的作品《减字木兰花·已卯儋耳春词》,其古诗全文如下:   春牛春杖,无限春风来海上。便丐春工,染得桃红似肉红。   春幡春胜,一阵春风吹酒醒。不似天涯,卷起杨花似雪花。   【注释】   ①春牛:即土牛,古时农历十二月出土牛以送寒气,第二年立春再造土牛,以劝农耕。   ②春杖:耕夫持犁杖而立,杖即执,鞭打土...
  • ·《那日绣帘相见处。低眼佯行,笑整香云缕》--  “那日绣帘相见处。低眼佯行,笑整香云缕”出自宋朝诗人苏轼的作品《蝶恋花·记得画屏初会遇》,其古诗全文如下:   记得画屏初会遇。好梦惊回,望断高唐路。燕子双飞来又去。纱窗几度春光暮。   那日绣帘相见处。低眼佯行,笑整香云缕。敛尽春山羞不语。人前深意难轻诉。   【注释】   ⑹佯行:假装走。   ⑺香云缕:对妇女头发的美称。   ⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指
  • ·《敛尽春山羞不语。人前深意难轻诉》--  “敛尽春山羞不语。人前深意难轻诉”出自宋朝诗人苏轼的作品《蝶恋花·记得画屏初会遇》,其古诗全文如下:   记得画屏初会遇。好梦惊回,望断高唐路。燕子双飞来又去。纱窗几度春光暮。   那日绣帘相见处。低眼佯行,笑整香云缕。敛尽春山羞不语。人前深意难轻诉。   【注释】   ⑹佯行:假装走。   ⑺香云缕:对妇女头发的美称。   ⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的...
  • ·《柳边飞鞚,露湿征衣重。宿鹭窥沙孤影动,应有鱼虾入梦》--  “柳边飞鞚,露湿征衣重。宿鹭窥沙孤影动,应有鱼虾入梦”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《清平乐·博山道中即事》,其古诗全文如下:   柳边飞鞚,露湿征衣重。宿鹭窥沙孤影动,应有鱼虾入梦。   一川淡月疏星,浣纱人影娉婷。笑背行人归去,门前稚子啼声。   【翻译】   此词在结构上的特点是外以词人的行程为次序,内以词人的情感为核心。一切景观都从词人眼中看出,心中映出词人从沿...
  • ·《一川淡月疏星,浣纱人影娉婷。笑背行人归去,门前稚子啼声》--  “一川淡月疏星,浣纱人影娉婷。笑背行人归去,门前稚子啼声”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《清平乐·博山道中即事》,其古诗全文如下:   柳边飞鞚,露湿征衣重。宿鹭窥沙孤影动,应有鱼虾入梦。   一川淡月疏星,浣纱人影娉婷。笑背行人归去,门前稚子啼声。   【翻译】   此词在结构上的特点是外以词人的行程为次序,内以词人的情感为核心。一切景观都从词人眼中看出,心中映出词人...
  • ·《过眼溪山,怪都似、旧时相识。还记得、梦中行遍,江南江北》--  “过眼溪山,怪都似、旧时相识。还记得、梦中行遍,江南江北”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《满江红·江行和杨济翁韵》,其古诗全文如下:   过眼溪山,怪都似、旧时相识。还记得、梦中行遍,江南江北。佳处径须携杖去,能消几緉平生屐。笑尘劳、三十九年非、长为客。   吴楚地,东南坼。英雄事,曹刘敌。被西风吹尽,了无尘迹。楼观才成人已去,旌旗未卷头先白。叹人间、哀乐转相寻,今犹昔...
  • ·《佳处径须携杖去,能消几緉平生屐。笑尘劳、三十九年非、长为客》--  “佳处径须携杖去,能消几緉平生屐。笑尘劳、三十九年非、长为客”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《满江红·江行和杨济翁韵》,其古诗全文如下:   过眼溪山,怪都似、旧时相识。还记得、梦中行遍,江南江北。佳处径须携杖去,能消几緉平生屐。笑尘劳、三十九年非、长为客。   吴楚地,东南坼。英雄事,曹刘敌。被西风吹尽,了无尘迹。楼观才成人已去,旌旗未卷头先白。叹人间、哀乐转相寻,...
  • ·《吴楚地,东南坼。英雄事,曹刘敌。被西风吹尽,了无尘迹》--  “吴楚地,东南坼。英雄事,曹刘敌。被西风吹尽,了无尘迹”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《满江红·江行和杨济翁韵》,其古诗全文如下:   过眼溪山,怪都似、旧时相识。还记得、梦中行遍,江南江北。佳处径须携杖去,能消几緉平生屐。笑尘劳、三十九年非、长为客。   吴楚地,东南坼。英雄事,曹刘敌。被西风吹尽,了无尘迹。楼观才成人已去,旌旗未卷头先白。叹人间、哀乐转相寻,今犹昔。  ...
  • ·《楼观才成人已去,旌旗未卷头先白。叹人间、哀乐转相寻,今犹昔》--  “楼观才成人已去,旌旗未卷头先白。叹人间、哀乐转相寻,今犹昔”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《满江红·江行和杨济翁韵》,其古诗全文如下:   过眼溪山,怪都似、旧时相识。还记得、梦中行遍,江南江北。佳处径须携杖去,能消几緉平生屐。笑尘劳、三十九年非、长为客。   吴楚地,东南坼。英雄事,曹刘敌。被西风吹尽,了无尘迹。楼观才成人已去,旌旗未卷头先白。叹人间、哀乐转相寻,今...
  • ·《直节堂堂,看夹道冠缨拱立。渐翠谷、群仙东下,佩环声急》--  “直节堂堂,看夹道冠缨拱立。渐翠谷、群仙东下,佩环声急”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《满江红·题冷泉亭》,其古诗全文如下:   直节堂堂,看夹道冠缨拱立。渐翠谷、群仙东下,佩环声急。谁信天峰飞堕地,傍湖千丈开青壁。是当年、玉斧削方壶,无人识。   山木润,琅玕湿。秋露下,琼珠滴。向危亭横跨,玉渊澄碧。醉舞且摇鸾凤影,浩歌莫遣鱼龙泣。恨此中、风物本吾家,今为客。   【注释...
  • ·《那日绣帘相见处。低眼佯行,笑整香云缕》--  “那日绣帘相见处。低眼佯行,笑整香云缕”出自宋朝诗人苏轼的作品《蝶恋花·记得画屏初会遇》,其古诗全文如下:   记得画屏初会遇。好梦惊回,望断高唐路。燕子双飞来又去。纱窗几度春光暮。   那日绣帘相见处。低眼佯行,笑整香云缕。敛尽春山羞不语。人前深意难轻诉。   【注释】   ⑹佯行:假装走。   ⑺香云缕:对妇女头发的美称。   ⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指