意气骄满路,鞍马光照尘

  “意气骄满路,鞍马光照尘”出自唐朝诗人白居易的作品《轻肥·意气骄满路》,其古诗全文如下:
  意气骄满路,鞍马光照尘
  借问何为者,人称是内臣
  朱绂皆大夫,紫绶悉将军。
  夸赴军中宴,走马去如云。
  樽罍溢九酝,水陆罗八珍。
  果擘洞庭橘,脍切天池鳞。
  食饱心自若,酒酣气益振
  是岁江南旱,衢州人食人
  【注释】
  ⑴轻肥:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。
  ⑵意气骄满路:行走时意气骄傲,好像要把道路都“充满”了。意气:指意态神气。
  ⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
  ⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
  ⑸朱绂:与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。
  ⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
  【翻译】
  骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。有洞庭湖边Www.SlkJ.ORG产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
  【鉴赏】
  唐代政治腐败的根源之一,就是太监专权。这首诗就是讽刺宦官的。诗题“轻肥”,取自《论语》,用以概括豪奢生活。
  开头四句,先写后点,突兀跌宕,绘神绘色。意气之骄,竟可满路,鞍马之光,竟可照尘,这不能不使人惊异。正因为惊异,才发出“何为者”(干什么的)的疑问,从而引出了“是内臣”的回答。内臣者,宦官也。读者不禁要问:宦官不过是皇帝的家奴,凭什么骄横神气一至于此?原来,宦官这种角色居然朱绂、紫绶,掌握了政权和军权,自然骄奢。“夸赴军中宴,走马去如云”两句,与“意气骄满路,鞍马光照尘”前呼后应,互相补充。“走马去如云”,就具体写出了骄与奢。这几句中的“满”、“照”、“皆”、“悉”、“如云”等字,形象鲜明地表现出赴军中宴的内臣不是一两个,而是一大帮。
  “军中宴”的“军”是指保卫皇帝的神策军。此时,神策军由宦官管领。宦官们更是飞扬跋扈,为所欲为。前八句诗,通过宦官们“夸赴军中宴”的场面着重揭露其意气之骄,具有高度的典型概括意义。

意气骄满路,鞍马光照尘相关信息

  • ·《摧折寒山里,遂死无人窥》--  “摧折寒山里,遂死无人窥”出自唐朝诗人吴均的作品《伤友·可怜桂树枝》,其古诗全文如下:   可怜桂树枝,怀芳君不知。   摧折寒山里,遂死无人窥。   【注释】   (1)可怜:令人爱怜。   (2)窥:知晓,探看。   【翻译】   可爱的桂花树啊,你满树芬芳,却不为君王所知所重,实在可惜。它生长在冷落、荒僻的山野之中,受尽风雨摧残,但却无人怜爱,直到叶落树枯,默默死去,也并无一人知晓,更无...
  • ·《可怜桂树枝,怀芳君不知》--  “可怜桂树枝,怀芳君不知”出自唐朝诗人吴均的作品《伤友·可怜桂树枝》,其古诗全文如下:   可怜桂树枝,怀芳君不知。   摧折寒山里,遂死无人窥。   【注释】   (1)可怜:令人爱怜。   (2)窥:知晓,探看。   【翻译】   可爱的桂花树啊,你满树芬芳,却不为君王所知所重,实在可惜。它生长在冷落、荒僻的山野之中,受尽风雨摧残,但却无人怜爱,直到叶落树枯,默默死去,也并无一人知晓,更无...
  • ·《丰屋中栉比,高墙外回环》--  “丰屋中栉比,高墙外回环”出自唐朝诗人白居易的作品《伤宅·谁家起甲第》,其古诗全文如下:   谁家起甲第,朱门大道边。   丰屋中栉比,高墙外回环。   累累六七堂,栋宇相连延。   一堂费百万,郁郁起青烟。   洞房温且清,寒暑不能干。   高堂虚且迥,坐卧见南山。   绕廊紫藤架,夹砌红药栏。   攀枝摘樱桃,带花移牡丹。   主人此中坐,十载为大官。   厨有臭败肉,库有贯朽...
  • ·《谁家起甲第,朱门大道边》--  “谁家起甲第,朱门大道边”出自唐朝诗人白居易的作品《伤宅·谁家起甲第》,其古诗全文如下:   谁家起甲第,朱门大道边。   丰屋中栉比,高墙外回环。   累累六七堂,栋宇相连延。   一堂费百万,郁郁起青烟。   洞房温且清,寒暑不能干。   高堂虚且迥,坐卧见南山。   绕廊紫藤架,夹砌红药栏。   攀枝摘樱桃,带花移牡丹。   主人此中坐,十载为大官。   厨有臭败肉,库有贯朽...
  • ·《进入琼林库,岁久化为尘》--  “进入琼林库,岁久化为尘”出自唐朝诗人元稹的作品《重赋·厚地植桑麻》,其古诗全文如下:   厚地植桑麻,所要济生民。   生民理布帛,所求活一身。   身外充征赋,上以奉君亲。   国家定两税,本意在爱人。   厥初防其淫,明敕内外臣。   税外加一物,皆以枉法论。   奈何岁月久,贪吏得因循。   浚我以求宠,敛索无冬春。   织绢未成匹,缲丝未盈斤。   里胥迫我纳,不许暂逡巡...
  • ·《夺我身上暖,买尔眼前恩》--  “夺我身上暖,买尔眼前恩”出自唐朝诗人元稹的作品《重赋·厚地植桑麻》,其古诗全文如下:   厚地植桑麻,所要济生民。   生民理布帛,所求活一身。   身外充征赋,上以奉君亲。   国家定两税,本意在爱人。   厥初防其淫,明敕内外臣。   税外加一物,皆以枉法论。   奈何岁月久,贪吏得因循。   浚我以求宠,敛索无冬春。   织绢未成匹,缲丝未盈斤。   里胥迫我纳,不许暂逡巡...
  • ·《生民理布帛,所求活一身》--  “生民理布帛,所求活一身”出自唐朝诗人元稹的作品《重赋·厚地植桑麻》,其古诗全文如下:   厚地植桑麻,所要济生民。   生民理布帛,所求活一身。   身外充征赋,上以奉君亲。   国家定两税,本意在爱人。   厥初防其淫,明敕内外臣。   税外加一物,皆以枉法论。   奈何岁月久,贪吏得因循。   浚我以求宠,敛索无冬春。   织绢未成匹,缲丝未盈斤。   里胥迫我纳,不许暂逡巡...
  • ·《厚地植桑麻,所要济生民》--  “厚地植桑麻,所要济生民”出自唐朝诗人元稹的作品《重赋·厚地植桑麻》,其古诗全文如下:   厚地植桑麻,所要济生民。   生民理布帛,所求活一身。   身外充征赋,上以奉君亲。   国家定两税,本意在爱人。   厥初防其淫,明敕内外臣。   税外加一物,皆以枉法论。   奈何岁月久,贪吏得因循。   浚我以求宠,敛索无冬春。   织绢未成匹,缲丝未盈斤。   里胥迫我纳,不许暂逡巡...
  • ·《意气骄满路,鞍马光照尘》--  “意气骄满路,鞍马光照尘”出自唐朝诗人白居易的作品《轻肥·意气骄满路》,其古诗全文如下:   意气骄满路,鞍马光照尘。   借问何为者,人称是内臣。   朱绂皆大夫,紫绶悉将军。   夸赴军中宴,走马去如云。   樽罍溢九酝,水陆罗八珍。   果擘洞庭橘,脍切天池鳞。   食饱心自若,酒酣气益振。   是岁江南旱,衢州人食人。   【注释】   ⑴轻肥:语出《论语&middot
  • ·《借问何为者,人称是内臣》--  “借问何为者,人称是内臣”出自唐朝诗人白居易的作品《轻肥·意气骄满路》,其古诗全文如下:   意气骄满路,鞍马光照尘。   借问何为者,人称是内臣。   朱绂皆大夫,紫绶悉将军。   夸赴军中宴,走马去如云。   樽罍溢九酝,水陆罗八珍。   果擘洞庭橘,脍切天池鳞。   食饱心自若,酒酣气益振。   是岁江南旱,衢州人食人。   【注释】   ⑴轻肥:语出《论语·雍也》:&ld...
  • ·《食饱心自若,酒酣气益振》--  “食饱心自若,酒酣气益振”出自唐朝诗人白居易的作品《轻肥·意气骄满路》,其古诗全文如下:   意气骄满路,鞍马光照尘。   借问何为者,人称是内臣。   朱绂皆大夫,紫绶悉将军。   夸赴军中宴,走马去如云。   樽罍溢九酝,水陆罗八珍。   果擘洞庭橘,脍切天池鳞。   食饱心自若,酒酣气益振。   是岁江南旱,衢州人食人。   【注释】   ⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九...
  • ·《是岁江南旱,衢州人食人》--  “是岁江南旱,衢州人食人”出自唐朝诗人白居易的作品《轻肥·意气骄满路》,其古诗全文如下:   意气骄满路,鞍马光照尘。   借问何为者,人称是内臣。   朱绂皆大夫,紫绶悉将军。   夸赴军中宴,走马去如云。   樽罍溢九酝,水陆罗八珍。   果擘洞庭橘,脍切天池鳞。   食饱心自若,酒酣气益振。   是岁江南旱,衢州人食人。   【注释】   ⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九...
  • ·《帝城春欲暮,喧喧车马度》--  “帝城春欲暮,喧喧车马度”出自唐朝诗人白居易的作品《买花·帝城春欲暮》,其古诗全文如下:   帝城春欲暮,喧喧车马度。   共道牡丹时,相随买花去。   贵贱无常价,酬直看花数:   灼灼百朵红,戋戋五束素。   上张幄幕庇,旁织巴篱护。   水洒复泥封,移来色如故。   家家习为俗,人人迷不悟。   有一田舍翁,偶来买花处。   低头独长叹,此叹无人喻。   一丛深色花,十户中人赋...
  • ·《共道牡丹时,相随买花去》--  “共道牡丹时,相随买花去”出自唐朝诗人白居易的作品《买花·帝城春欲暮》,其古诗全文如下:   帝城春欲暮,喧喧车马度。   共道牡丹时,相随买花去。   贵贱无常价,酬直看花数:   灼灼百朵红,戋戋五束素。   上张幄幕庇,旁织巴篱护。   水洒复泥封,移来色如故。   家家习为俗,人人迷不悟。   有一田舍翁,偶来买花处。   低头独长叹,此叹无人喻。   一丛深色花,十户中人赋...
  • ·《低头独长叹,此叹无人喻》--  “低头独长叹,此叹无人喻”出自唐朝诗人白居易的作品《买花·帝城春欲暮》,其古诗全文如下:   帝城春欲暮,喧喧车马度。   共道牡丹时,相随买花去。   贵贱无常价,酬直看花数:   灼灼百朵红,戋戋五束素。   上张幄幕庇,旁织巴篱护。   水洒复泥封,移来色如故。   家家习为俗,人人迷不悟。   有一田舍翁,偶来买花处。   低头独长叹,此叹无人喻。   一丛深色花,十户中人赋...
  • ·《一丛深色花,十户中人赋》--  “一丛深色花,十户中人赋”出自唐朝诗人白居易的作品《买花·帝城春欲暮》,其古诗全文如下:   帝城春欲暮,喧喧车马度。   共道牡丹时,相随买花去。   贵贱无常价,酬直看花数:   灼灼百朵红,戋戋五束素。   上张幄幕庇,旁织巴篱护。   水洒复泥封,移来色如故。   家家习为俗,人人迷不悟。   有一田舍翁,偶来买花处。   低头独长叹,此叹无人喻。   一丛深色花,十户中人赋...
  • ·《汉家秦地月,流影照明妃》--  “汉家秦地月,流影照明妃”出自唐朝诗人李白的作品《王昭君二首其一》,其古诗全文如下:   汉家秦地月,流影照明妃。   一上玉关道,天涯去不归。   汉月还从东海出,明妃西嫁无来日。   燕支长寒雪作花,蛾眉憔悴没胡沙。   生乏黄金枉图画,死留青冢使人嗟。   昭君拂玉鞍,上马啼红颊。   今日汉宫人,明朝胡地妾。   【注释】   ⑴这两首诗为“相和歌辞”。相和歌是...
  • ·《意气骄满路,鞍马光照尘》--  “意气骄满路,鞍马光照尘”出自唐朝诗人白居易的作品《轻肥·意气骄满路》,其古诗全文如下:   意气骄满路,鞍马光照尘。   借问何为者,人称是内臣。   朱绂皆大夫,紫绶悉将军。   夸赴军中宴,走马去如云。   樽罍溢九酝,水陆罗八珍。   果擘洞庭橘,脍切天池鳞。   食饱心自若,酒酣气益振。   是岁江南旱,衢州人食人。   【注释】   ⑴轻肥:语出《论语&middot