草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪

  “草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪”出自宋朝诗人、文学家雷震的古诗作品《村晚》第一二句,其古诗全文如下:
  草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪
  牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹
  【注释】
  ⑴陂:池塘。
  ⑵衔:口里含着。此指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。浸:淹没。寒漪:带有凉意的水纹。漪,水波。
  ⑶横牛背:横坐在牛背上。
  ⑷腔:曲调。信口:随口。
  【翻译】
  绿草长满了池塘,池塘里的水呢,几乎溢出了塘岸。远远的青山,衔着彤红的落日,一起把影子倒映在水中,闪动着粼粼波光。那小牧童横骑在牛背上,缓缓地把家还;拿着一支短笛,随口吹着,也没有固定的声腔。
  【赏析】
  这首诗展示的是一幅牧童骑牛晚归图,真正达到了“诗中有画”的境界。这是一首描写农村晚景的诗:在四周长满青草的池塘里,池中的水灌得满满的,太阳正要落山,红红的火球好像被山吃掉一样(是落山后),倒映在冰凉的池水波纹中。放牛回家的孩WWW.slKJ.ORg子横坐在牛背,他拿着短笛随意的吹奏。诗人即景而写,构成了一幅饶有生活情趣的农村晚景图。
  诗前两句写背景。首句“草满池塘”是说节令已在春末,池塘里的青草已经长满,借鉴谢灵运《登池上楼》名句“池塘生春草”,但以“满”字易“生”字,显出节令的不同。“水满陂”,是说正逢多雨季节,因此水涨得很高。次句写远山落日。用一个“衔”字,形象地现出落日挂在山头上的情况,与杜甫“四更山吐月”的“吐”字同见炼字之工。又用一个“浸”字,写落日青山倒映水中,与王安石“北山输绿涨横陂”句情景非常相似。诗围绕池塘为中心,以池塘中的绿草与澄净的池水,带出青山与落日,中间以一“浸”字作维系,使池塘显得很热闹,色彩也十分绚丽。
  在这样宁静优美的背景中,主人公——牧童登场了。他骑着牛儿,走向村庄,手中拿着支短笛,随意吹着。与上两句的恬静相比,这两句描绘得非常生动活泼。牧童骑着牛,不是规规矩矩地骑,而是横坐着;他吹笛也不是认真地吹,而是“无腔信口吹”。于是,牧童调皮天真的神态,活生生地呈现在读者面前,使人为之耳目一新。
  诗摄取的画面不大,写景则集中在池塘上,写人则集中在牧童上,又都紧紧围绕着“村晚”二字落笔,把人引入了江南优美的田园之中,使人对悠然恬静的乡村生活充满着向往。在此之前,张舜民《村居》诗有“夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归”句,与这首诗比,画面中少了个天真烂漫的牧童,代之以牛背的乌鸦,以显出村晚的萧瑟。同样的农村景色,因诗人的心情不同,摄取的画面便不同,一是充满情趣,一是惆怅落寞,因此诗家有“一切景语皆情语”的说法。

草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪相关信息

  • ·《纵被东风吹作雪,绝胜南陌碾成尘》--  “纵被东风吹作雪,绝胜南陌碾成尘”出自宋朝诗人、文学家王安石的古诗作品《北陂杏花》第三四句,其古诗全文如下:   一陂春水绕花身,身影妖娆各占春。   纵被东风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。   【注释】   ⑴陂:池塘。   ⑵花影:花枝在水中的倒影。   ⑶纵:即使。   ⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。   【翻译】   池塘中的春水环绕着杏花,花与水中的倒影各有千秋。即使被春...
  • ·《一陂春水绕花身,身影妖娆各占春》--  “一陂春水绕花身,身影妖娆各占春”出自宋朝诗人、文学家王安石的古诗作品《北陂杏花》第一二句,其古诗全文如下:   一陂春水绕花身,身影妖娆各占春。   纵被东风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。   【注释】   ⑴陂:池塘。   ⑵花影:花枝在水中的倒影。   ⑶纵:即使。   ⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。   【翻译】   池塘中的春水环绕着杏花,花与水中的倒影各有千秋。即使被春...
  • ·《井桐叶落池荷尽,一夜西窗雨不闻》--  “井桐叶落池荷尽,一夜西窗雨不闻”出自宋朝诗人、文学家欧阳修的古诗作品《宿云梦馆》第三四句,其古诗全文如下:   北雁来时岁欲昏,私书归梦杳难分。   井桐叶落池荷尽,一夜西窗雨不闻。   【注释】   ⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。   ⑵岁欲...
  • ·《北雁来时岁欲昏,私书归梦杳难分》--  “北雁来时岁欲昏,私书归梦杳难分”出自宋朝诗人、文学家欧阳修的古诗作品《宿云梦馆》第一二句,其古诗全文如下:   北雁来时岁欲昏,私书归梦杳难分。   井桐叶落池荷尽,一夜西窗雨不闻。   【注释】   ⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。   ⑵岁欲...
  • ·《黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花》--  “黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花”出自唐朝诗人、文学家李白的古诗作品《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》第三四句,其古诗全文如下:   一为迁客去长沙,西望长安不见家。   黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。   【注释】   ①江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城   ②落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名   【翻译】   一旦成为贬滴之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长...
  • ·《一为迁客去长沙,西望长安不见家》--  “一为迁客去长沙,西望长安不见家”出自唐朝诗人、文学家李白的古诗作品《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》第一二句,其古诗全文如下:   一为迁客去长沙,西望长安不见家。   黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。   【注释】   ①迁客:被贬滴之人   ②去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤   【翻译】   一旦成为贬滴之人,就像贾谊到了长沙,...
  • ·《莫厌潇湘少人处,水多菰米岸莓苔》--  “莫厌潇湘少人处,水多菰米岸莓苔”出自唐朝诗人、文学家杜牧的古诗作品《早雁》第七八句,其古诗全文如下:   金河秋半虏弦开,云外惊飞四散哀。   仙掌月明孤影过,长门灯暗数声来。   须知胡骑纷纷在,岂逐春风一一回。   莫厌潇湘少人处,水多菰米岸莓苔。   【注释】   ⑸须知胡骑纷纷在:一作“虽随胡马翩翩去”。胡:指回鹘,也称回纥。   ⑹莫厌:一作“好是&rdq...
  • ·《须知胡骑纷纷在,岂逐春风一一回》--  “须知胡骑纷纷在,岂逐春风一一回”出自唐朝诗人、文学家杜牧的古诗作品《早雁》第五六句,其古诗全文如下:   金河秋半虏弦开,云外惊飞四散哀。   仙掌月明孤影过,长门灯暗数声来。   须知胡骑纷纷在,岂逐春风一一回。   莫厌潇湘少人处,水多菰米岸莓苔。   【注释】   ⑸须知胡骑纷纷在:一作“虽随胡马翩翩去”。胡:指回鹘,也称回纥。   ⑹莫厌:一作“好是&rdq...
  • ·《草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪》--  “草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪”出自宋朝诗人、文学家雷震的古诗作品《村晚》第一二句,其古诗全文如下:   草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。   牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。   【注释】   ⑴陂:池塘。   ⑵衔:口里含着。此指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。浸:淹没。寒漪:带有凉意的水纹。漪,水波。   ⑶横牛背:横坐在牛背上。   ⑷腔:曲调。信口:随口。   【
  • ·《牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹》--  “牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹”出自宋朝诗人、文学家雷震的古诗作品《村晚》第三四句,其古诗全文如下:   草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。   牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。   【注释】   ⑴陂:池塘。   ⑵衔:口里含着。此指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。浸:淹没。寒漪:带有凉意的水纹。漪,水波。   ⑶横牛背:横坐在牛背上。   ⑷腔:曲调。信口:随口。   【翻译】  ...
  • ·《借水开花自一奇,水沈为骨玉为肌》--  “借水开花自一奇,水沈为骨玉为肌”出自宋朝诗人、文学家黄庭坚的古诗作品《次韵中玉水仙花二首》第一二句,其古诗全文如下:   借水开花自一奇,水沈为骨玉为肌。   暗香已压酴醾倒,只比寒梅无好枝。   【注释】   次韵:亦称步韵,就是依次用原韵、原字按原次序相和   中玉:马珹(一作马瑊),字中玉,时为荆州知州。   水沈:即水沉,沉香木。   暗香:犹幽香   酴醾:蔷薇科春尽开花,花单生,...
  • ·《暗香已压酴醾倒,只比寒梅无好枝》--  “暗香已压酴醾倒,只比寒梅无好枝”出自宋朝诗人、文学家黄庭坚的古诗作品《次韵中玉水仙花二首》第三四句,其古诗全文如下:   借水开花自一奇,水沈为骨玉为肌。   暗香已压酴醾倒,只比寒梅无好枝。   【注释】   次韵:亦称步韵,就是依次用原韵、原字按原次序相和   中玉:马珹(一作马瑊),字中玉,时为荆州知州。   水沈:即水沉,沉香木。   暗香:犹幽香   酴醾:蔷薇科春尽开花,花单生,...
  • ·《淤泥解作白莲藕,粪壤能开黄玉花》--  “淤泥解作白莲藕,粪壤能开黄玉花”出自宋朝诗人、文学家黄庭坚的古诗作品《次韵中玉水仙花·淤泥解作白莲藕》第一二句,其古诗全文如下:   淤泥解作白莲藕,粪壤能开黄玉花。   可惜国香天不管,随缘流落小民家。   【注释】   ①淤泥:滞积的污泥   ②解作:可以长出   ③黄玉花:水仙花的别名   【翻译】   淤泥里能长出白莲藕,粪土中能开放黄玉花。可惜这国香连上天也...
  • ·《可惜国香天不管,随缘流落小民家》--  “可惜国香天不管,随缘流落小民家”出自宋朝诗人、文学家黄庭坚的古诗作品《次韵中玉水仙花·淤泥解作白莲藕》第三四句,其古诗全文如下:   淤泥解作白莲藕,粪壤能开黄玉花。   可惜国香天不管,随缘流落小民家。   【注释】   ①国香:本指兰花,这里泛指高品位的花   ②随缘:听随命运播弄的意思   【翻译】   淤泥里能长出白莲藕,粪土中能开放黄玉花。可惜这国香连上天...
  • ·《六朝文物草连空,天淡云闲今古同》--  “六朝文物草连空,天淡云闲今古同”出自唐朝诗人、文学家杜牧的古诗作品《题宣州开元寺水阁》第一二句,其古诗全文如下:   六朝文物草连空,天淡云闲今古同。   鸟去鸟来山色里,人歌人哭水声中。   深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风。   惆怅无日见范蠡,参差烟树五湖东。   【翻译】   六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬...
  • ·《深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风》--  “深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风”出自唐朝诗人、文学家杜牧的古诗作品《题宣州开元寺水阁》第五六句,其古诗全文如下:   六朝文物草连空,天淡云闲今古同。   鸟去鸟来山色里,人歌人哭水声中。   深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风。   惆怅无日见范蠡,参差烟树五湖东。   【翻译】   六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬...
  • ·《雪里已知春信至,寒梅点缀琼枝腻》--  “雪里已知春信至,寒梅点缀琼枝腻”出自宋朝诗人、文学家李清照的古诗作品《渔家傲·雪里已知春信至》第一二句,其古诗全文如下:   雪里已知春信至,寒梅点缀琼枝腻。香脸半开娇旖旎,当庭际,玉人浴出新妆洗。   造化可能偏有意,故教明月玲珑地。共赏金尊沈绿蚁,莫辞醉,此花不与群花比。   【注释】   ⑴渔家傲:词牌名。《词谱》卷十四云:“此调始自晏殊,因词有‘神...
  • ·《草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪》--  “草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪”出自宋朝诗人、文学家雷震的古诗作品《村晚》第一二句,其古诗全文如下:   草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。   牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。   【注释】   ⑴陂:池塘。   ⑵衔:口里含着。此指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。浸:淹没。寒漪:带有凉意的水纹。漪,水波。   ⑶横牛背:横坐在牛背上。   ⑷腔:曲调。信口:随口。   【