红绣鞋·郊行

  《红绣鞋·郊行》作者为元朝诗人周德清。其古诗全文如下:
  茅店小斜挑草稕,竹篱疏半掩柴门,一犬汪汪吠行人。题诗桃叶渡,问酒杏花村,醉归来驴背稳。
  穿云响一乘山,见风消数盏村醪,十里松声画难描。枫林霜叶舞,荞麦雪花飘,又一年秋事了。
  雪意商量酒价,风光投奔诗家,准备骑驴探梅花。几声沙嘴雁,数点树头鸦,说江山憔悴煞。
  【前言】
  《红绣鞋·郊行》 是元代周德清创作的散曲。该作讲述一年四季,闲暇之时,骑一头小毛驴,到郊外去踏青寻梅,茅店沽酒,驴背题诗,确实是非常惬意的事。
  【注释】
  草稕:旧时酒家的标志。用草或布缀于竿头,悬在店门前,招引游客。俗称“望子”。
  题诗桃叶渡:《古乐府注》:“王献之爱妾名桃叶,尝渡此。献之作歌送之曰:‘桃叶复桃叶,渡江不用楫。但渡无所苦,我正迎接汝。’”
  问酒杏花村:杜牧清明》:“借问酒家何处有?牧音遥指杏花村。”后因以“杏花村”指酒家。
  “醉归来”句:这里暗用孟浩然李贺等人骑驴寻诗的故事。
  穿云响:山轿别名。因其穿行飞快,故称。
  一乘:一车四马,此指一副。
  村醪:乡民自制的村酒,俗名“见风消”。
  荞麦:北方一种粗粮作物,春秋两种。开白花,秋天开花较晚。
  秋事:秋收。
  了:完结,定局。
  “雪意”句:言有了下雪的象征,估计酒价要提高一些。商量,估计。
  “准备”句:这里用孟浩然骑驴踏雪、寻梅咏诗的故事。
  沙嘴:沙洲突出水中的地方。
  投奔:投向。
  沙嘴:沙洲突出水中的地方。
  数点:寥寥无几。出自隋炀帝的断句:“寒鸦飞数点,流水绕孤村。”
  江山憔翠杀:言江山寂寞、荒凉到了极点。憔悴,这里作寂寞、荒凉讲。
  【翻译】
  无。
  【赏析】
  第一首没有说时间,但曲中提到桃叶渡、杏花村,应该是春季。“茅店小斜挑草稕”,“草稕”是什么东西?从前酒店都有标志,一般是高挑的酒旗,是一块高悬的白布或青布,上面可以写字,也可以不写字,又称为“青旗”“酒幌”“杏帘”等,如杜牧《江南春绝句》“水村山郭酒旗风”;辛弃疾《鹧鸪天》“山远近,路横斜,青旗沽酒有人家”;《红楼梦》中元春省亲时黛玉帮宝玉题“杏帘在望”(即后来李纨居住的“稻香村”)诗“杏帘招客饮,再望有山庄”。这种酒招WwW.SlkJ.org,有时候还会用一些其他东西替代,比如挂一把笤帚。《水浒传》第四回:“远远地杏花深处,市梢尽头,一家挑出个草帚儿来。智深走到那里看时,却是个傍村小酒店。”也有用草或禾杆捆成一定形状,就是“草稕儿”。元无名氏《盆儿鬼》杂剧第一折:“定下些新鲜的案酒菜儿,挑出这草稕儿去,看甚的人来。”
  “题诗桃叶渡,问酒杏花村,醉归来驴背稳”,古人写闲暇之行,往往用“骑驴”。骑着一头小毛驴,慢慢行来,别有一番趣味。如果换成高头大马,就不好了。古人说“诗思在灞桥风雪中驴子背上”(唐郑綮语,一说孟浩然语。见孙光宪《北梦琐言》)。诗人李贺每天骑一匹蹇驴,带一个小奚奴出游,去寻觅诗思,每得佳句,就写下来放入一个古锦囊中,晚上回去整理。宋陆游晚年居山阴,也常常骑毛驴到处游玩,他在诗中说自己“驴肩每带药囊行”(《山村经行因施药》)。骑驴出去的另一件事就是沽酒,张可久〔中吕·朝天子〕就有“蹇驴、和酒壶,风雪梅花路”语。
  第二首写秋日郊行。“山”,即“山轿”,滑竿一类的抬人工具。“穿云响”,大概是形容抬“山”的人吆喝的号子。村醪,即乡村酒店自酿的酒。十里松声,枫林叶舞,荞麦飘香,好一幅大好秋光。
  第三首写冬日郊行。“雪意商量酒价”,是说雪天沽酒不易,酒价可能会上涨了。“风光投奔诗家”,构思极巧。不说诗家因风光好而有了诗兴诗思,而是说风光自己跑到诗人家去请求描写。在古人眼中,骑着毛驴,踏雪寻梅,是极为风雅的韵事。据说唐代大诗人孟浩然就常常骑着毛驴,踏着白雪,去寻找梅花。但是冬天毕竟是寒冷的,是光秃秃、白茫茫的,所能听到看到的,也不过是“几声沙嘴雁,数点树头鸦”而已。结句也极有奇思,用拟人的手法,把冬天的萧瑟,比喻为江山的憔悴,很有新意。

红绣鞋·郊行相关古诗词

  • ·古诗《天净沙·离愁》--  《天净沙·离愁》作者为元朝诗人李致远。其古诗全文如下:   敲风修竹珊珊,润花小雨斑斑,有恨心情懒懒。一声长叹,临鸾不画眉山。   【前言】   《天净沙·离愁》是元代散曲家李致远创作的一首小令。   【注释】   ①敲风修竹:高高的竹子在风中互相敲击。珊珊,象声词,形容玉、铃、雨、钟等发出的舒缓的声音,此处形容竹子相互的碰击声。   ②恨:指离恨。   ③临鸾:临镜。鸾:指背...
  • ·古诗《水仙子·东风花外小红楼》--  《水仙子·东风花外小红楼》作者为元朝诗人倪瓒。其古诗全文如下:   东风花外小红楼,南浦山横眉黛愁。春寒不管花枝瘦,无情水自流。檐间燕语娇柔,惊回幽梦,难寻旧游,落日帘钩。   【赏析】   这首小令抒写的是一种离愁别绪,蕴藉婉约,情致绵远。此曲一题“送行”,可能是作者倪瓒早年所作。   前四句写景,景中有人;后四句直接描绘红楼主人。在一个春风和煦的日子里,小红楼中的女...
  • ·古诗《庆东原·江头即事》--  《庆东原·江头即事》作者为元朝诗人曹德。其古诗全文如下:   低茅舍,卖酒家,客来旋把朱帘挂。长天落霞,方池睡鸦,老树昏鸦。几句杜陵诗,一幅王维画。   【赏析】   这是一首甚为佳妙的写景小令。“低茅舍,卖酒家,客来旋把朱帘挂。”一间低矮的茅舍,挑着酒幌,一位孤零零的客人,走入小酒店中,店主人挂起朱帘,使得客人能够边饮酒边欣赏窗外景致。从茅屋窗口望出去,但见“长天...
  • ·古诗《四块玉·天台路》--  《四块玉·天台路》作者为元朝诗人马致远。其古诗全文如下:   采药童,乘鸾客,怨感刘郎下天台。春风再到人何在,桃花又不见开。命薄的穷秀才,谁教你回去来。   【前言】   《四块玉·天台路》这支小令咏刘晨入天台事。传说东汉末年,剡县人刘晨、阮肇入天台山(在今浙江省东部)采药,遇二仙女,结为夫妇,共居半年,及至电乡,子孙已历七世。此事出知南朝宋刘义庆所撰《幽明录》,原书已佚,今见...
  • ·古诗《殿前欢·听琴》--  《殿前欢·听琴》作者为元朝诗人倪瓒。其古诗全文如下:   揾啼红,杏花消息雨声中。十年一觉扬州梦,春水如空。   雁波寒写去踪,离愁重,南浦行云送。冰弦玉柱,弹怨东风。   【注释】   ⑴“揾啼红”二句:表现对春光易逝的感伤。揾啼红,指拭红泪。杏花消息雨声中:宋陈与义《怀天经智老因访之》诗:“客子光阴诗卷里,杏花消息雨声中。”   ⑵“十年一觉扬州梦&rd...
  • ·古诗《殿前欢·畅幽哉》--  《殿前欢·畅幽哉》作者为元朝诗人贯云石。其古诗全文如下:   畅幽哉,春风无处不楼台。一时怀抱俱无奈,总对天开。   就渊明归去来,怕鹤怨山禽怪,问甚功名在,酸斋是我,我是酸斋。   【前言】   《殿前欢·畅幽哉》是元代散曲作家贯云石的曲作,这是一首歌颂田园生活的曲子,曲中既有作者无奈的感叹,也有坚定的呐喊,表达了作者怀才不遇的无奈,也展现了元朝时知识分子的普遍遭遇。   ...
  • ·古诗《醉太平·洗荷花过雨》--  《醉太平·洗荷花过雨》作者为元朝诗人张可久。其古诗全文如下:   洗荷花过雨,浴明月平湖。暮云楼观景模糊,兰舟桌举。   溯凉波似泛银河去,对清风不放金杯住,上雕鞍谁记玉人扶。听新声乐府。   【前言】   《醉太平·洗荷花过雨》是元代著名的散曲家、剧作家张可久所作的一首小令。这首小令记述了作者在杭州西湖上的一次游乐,表达了作者愉悦、舒畅的心情。   【注释】   ...
  • ·古诗《殿前欢·次酸斋韵》--  《殿前欢·次酸斋韵》作者为元朝诗人张可久。其古诗全文如下:   钓鱼台,十年不上野鸥猜。白云来往青山在,对酒开怀。欠伊周济世才,犯刘阮贪杯戒,还李杜吟诗债。酸斋笑我,我笑酸斋。   晚归来,西湖山上野猿哀。二十年多少风流怪,花落花开。望云霄拜将台,袖星斗安邦策,破烟月迷魂寨。酸斋笑我,我笑酸斋。   【前言】   《殿前欢·次酸斋韵》是元朝张可久的一首小令,抒发了作者怀才不...
  • ·古诗《红绣鞋·郊行》--  《红绣鞋·郊行》作者为元朝诗人周德清。其古诗全文如下:   茅店小斜挑草稕,竹篱疏半掩柴门,一犬汪汪吠行人。题诗桃叶渡,问酒杏花村,醉归来驴背稳。   穿云响一乘山,见风消数盏村醪,十里松声画难描。枫林霜叶舞,荞麦雪花飘,又一年秋事了。   雪意商量酒价,风光投奔诗家,准备骑驴探梅花。几声沙嘴雁,数点树头鸦,说江山憔悴煞。   【前言】   《红绣鞋·郊行》 是元代周德清创
  • ·古诗《天净沙·闲题》--  《天净沙·闲题》作者为元朝诗人吴西逸。其古诗全文如下:   吴西逸楚云飞满长空,湘江不断流东。   何事离多恨冗?夕阳低送,小楼数点残鸿。   【前言】   《天净沙·闲题》是元代作家吴西逸创作的一首元曲。这首《闲题》抒写游子思乡愁绪。以满天低飞之云、一江流东之水来衬托离愁别绪,虽不新鲜,但“飞满”、“不断”之语却勾勒出恨溢天地、愁绪绵绵的氛...
  • ·古诗《齐天乐过红衫儿·道情》--  《齐天乐过红衫儿·道情》作者为元朝诗人张可久。其古诗全文如下:   人生底事辛苦?枉被儒冠误。读书,图,驷马高车,但沾著者也之乎。区区,牢落江湖,奔走在仕途。半纸虚名,十载功夫。   人传梁甫吟,自献长门赋,谁三顾茅芦?白鹭洲边住,黄鹤矶头去,唤奚奴,鲙鲈鱼,何必谋诸妇?酒葫芦,醉模糊,也有安排我处。   【前言】   《齐天乐过红衫儿·道情》是元代散曲家张可久创作的一首带过曲。这支曲...
  • ·古诗《朝天子·秋夜吟》--  《朝天子·秋夜吟》作者为元朝诗人李致远。其古诗全文如下:   梵宫、晚钟。落日蝉声送。半规凉月半帘风,骚客情尤重。何处楼台,笛声悲动?二毛斑秋夜永。楚峰,几重?遮不断相思梦。   【注释】   ⑴梵宫:即佛寺。   ⑵半规:圆形为规,半规即半圆。   ⑶二毛:鬓发斑白。   ⑷楚峰:指四川、湖北两省边境的巫山一带,有十二峰,其中神女峰最奇。   【翻译】   寺庙里传来傍晚的钟声,一阵阵蝉鸣...
  • ·古诗《红绣鞋·晚秋》--  《红绣鞋·晚秋》作者为元朝诗人李致远。其古诗全文如下:   梦断陈王罗袜,情伤学士琵琶。又见西风换年华。   数杯添泪酒,几点送秋花。行人天一涯。   【前言】   《红绣鞋·晚秋》是元代散曲家李致远创作的一首小令。这首小令描写送别时的伤感之情。先以洛神和琵琶女两个典故抒发“同是天涯沦落人”的意绪,然后以对仗工整的“数杯添泪酒,几点送秋花”...
  • ·古诗《临江仙·忆旧》--  《临江仙·忆旧》作者为元朝诗人张宏范。其古诗全文如下:   千古武陵溪上路,桃源流水潺潺。可怜仙侣剩浓欢。黄鹂惊梦破,青鸟唤春还。   【前言】   《临江仙·忆旧》是元代将领张宏范所作的一首作品,此词为一首抒情词作,通篇情深意挚,曲折婉转,柔和含蓄,意境幽美。   【注释】   ①武陵溪:泛指清静幽美,避世隐居之地。   ②桃源:陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵渔人进入桃花...
  • ·古诗《清江引·钱塘怀古》--  《清江引·钱塘怀古》作者为元朝诗人任昱。其古诗全文如下:   吴山越山山下水,总是凄凉意。江流今古愁,山雨兴亡泪。沙鸥笑人闲未得。   【前言】   《清江引·钱塘怀古》是元代散曲家任昱的散曲作品。此曲抒千古兴亡的感慨,笑世俗为名利而奔忙。曲文哀婉凄切。   【注释】   ⑴吴山越山:吴山,在浙江杭州城南钱塘江北岸。越山,指浙江绍兴以北钱塘江南岸的山。此指江浙一带的...
  • ·古诗《一枝花·咏喜雨》--  《一枝花·咏喜雨》作者为元朝诗人张养浩。其古诗全文如下:   用尽我为国为民心,祈下些值金值玉雨,数年空盼望,一旦遂沾濡,唤省焦枯,喜万象春如故,恨流民尚在途,留不住都弃业抛家,当不的也离乡背土。[梁州]恨不得把野草翻腾做菽粟,澄河沙都变化做金珠。直使千门万户家豪富,我也不枉了受天禄。眼觑着灾伤教我没是处,只落得雪满头颅。青天多谢相扶助,赤子从今罢叹吁。只愿得三日霖霪不停住,便下...
  • ·古诗《阳春曲·闺怨》--  《阳春曲·闺怨》作者为元朝诗人徐再思。其古诗全文如下:   妾身悔作商人妇,妾命当逢薄幸夫。   别时只说到东吴,三载余却得广州书。   【前言】   《阳春曲·闺怨》是元代曲作家徐再思的曲作,该曲拟闺中妇人的口吻,宣泄离愁别恨。起首两句“妾身”、“妾命”,连用两 个“妾”字打头,有意不避重复,起到了一叹再叹的艺术效果。后三旬写了男子的...
  • ·古诗《红绣鞋·郊行》--  《红绣鞋·郊行》作者为元朝诗人周德清。其古诗全文如下:   茅店小斜挑草稕,竹篱疏半掩柴门,一犬汪汪吠行人。题诗桃叶渡,问酒杏花村,醉归来驴背稳。   穿云响一乘山,见风消数盏村醪,十里松声画难描。枫林霜叶舞,荞麦雪花飘,又一年秋事了。   雪意商量酒价,风光投奔诗家,准备骑驴探梅花。几声沙嘴雁,数点树头鸦,说江山憔悴煞。   【前言】   《红绣鞋·郊行》 是元代周德清创