征部乐·雅欢幽会

  《征部乐·雅欢幽会》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:
  雅欢幽会,良辰可惜虚抛掷。每追念、狂踪旧迹。长祗恁、愁闷朝夕凭谁去、花衢觅。细说此中端的。道向我、转觉厌厌,役梦劳魂苦相忆
  须知最有,风前月下,心事始终难得。但愿我、虫虫心下,把人看待,长似初相识况渐逢春色。便是有,举场消息。待这回、好好怜伊,更不轻离拆
  【前言】
  《征部乐·雅欢幽会》是北宋词人柳永的一首词,这首词上片抒写了自己羁旅漂泊的辛酸和对虫娘深深的思念;下片则是柳永对所爱之人虫娘的婉转告白。全词表达了柳永对虫娘的想念,和对其真挚而专一的爱情的期待。
  【注释】
  ⑴征部乐:词牌名,柳永《乐章集》注“夹钟商”,双调一百六字,上片九句六仄韵,下片十句五仄韵。
  ⑵雅欢幽会:指男女因相爱而私自约会。元稹《莺莺传》:“幽会未终,惊魂已断。”
  ⑶良辰:指欢会之时。
  ⑷狂踪旧迹:指过去浪荡放纵的生活。
  ⑸只恁:只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”
  ⑹花衢:即花街。指妓院。 朱有炖 《神仙会》第二折:“自惜青春,误落花衢作妓人。”
  ⑺端的:早期白话,意为究竟,到底。《西游记》第七四回:“端的是什么妖精,他敢这般短路。”
  ⑻向:语助词,怎奈,怎向。
  ⑼厌厌:疲倦,精神不倦。
  ⑽役梦劳魂:即“魂牵梦绕”。
  ⑾“心事”句:此句省略主语,意为你的心事我始终摸不明白。
  ⑿虫虫:妓女名,又名虫娘。柳永曾在多首词中提及此名,她可能与柳永保持了相当长时间的爱情关系。
  ⒀举场:科举考试京试的考场。
  ⒁更:再。
  【翻译】
  她的美好的青春年华就这样白白的浪费在饮酒作乐之中,太可惜了!每当追忆起过去放荡不羁的生活,只觉得这样的漫长,朝夕忧虑烦闷。谁能去花街柳巷找到她,细细诉说我这里的情况,让她知道,我因为对她魂牵梦绕、苦苦想念,渐渐觉得精神萎靡不振。
  要知道,良辰美景和心中所思念的事是最不易得到的。只愿我的虫虫姑虫心里明白,在接待客人时,始终要像是初次相识一样www.slkj.org,不要陷得太深。何况正逢容颜娇艳的青春年华,更要好好珍重。要是有京试考场消息,即刻返回,这次我将好好的爱你,更不轻易分开了。
  【赏析】
  词的上片抒写了自己羁旅漂泊的辛酸和对虫虫深深的思念。 为了求取功名柳永不得不离开自己深爱的女子浪迹天涯,尝尽了漂泊无依、人生蹉跎的苦涩,此番进京,思及所爱,自然百感交集,情不能自已,所以词作一上来就慨叹:“雅欢幽会”不再有了,多少美好的时光都在羁旅漂泊中“虚抛掷”了,值得注意的是,柳永离京漫游,一个最重要的目的是寻找仕进之路,而今进京也还是为了在科场上一试锋刃,但在他内心深处, 对“雅欢幽会”却仍是念念不忘,且以为功名误人,漫游拜谒是浪费时光,再联想到他当初名落孙山时发出的惊世骇俗之语:“才子词人,自是白衣卿相”、“忍把浮名,换了浅斟低唱”(《鹤冲天·黄金榜上》)。
  一方面,他是一个汲汲进用的士子;另一方面,他又是一个耽于世俗之乐的市井浪人。正是这种矛盾,导致了柳永一生的悲剧命运,使他每回忆起从前恣情狂荡的生活,都万般留恋。接下来,“愁闷朝夕”一句写追悔之情,说自己自从和虫虫分别之后从早到晚都是愁满心头。并且,从此句后一句开始至词尾,都是设想之辞。“凭谁去”四句说希望有人能替自己向虫虫讲述分别之后的“役梦劳魂苦相忆”之情。但就是这托人传信的愿望也难以实现,所以词中说“凭谁去”。其中的悲哀与无奈令人心折。
  词的下片是柳永对所爱之人虫虫的婉转告白,过片“须知最有”三句说虫虫的心思难以理解,希望虫虫珍惜两人之间那份难得的感情。“但愿我、虫虫心下”二句,则是希望虫虫不要再结交他人,而忘了自己,用语含蓄婉转。“把人看待,长以初相识”二句是说虫虫不要与别人有过深的交往,就像对初相识的人应付下就可以了。以下,“况”字领起的二句是对虫虫的安慰和劝勉:春闱就要开了,我一定会科场夺魁。“待这回、好好怜伊,更不轻离拆”三句,郑重的承诺和着万般柔情喷薄而出。
  柳永在这首词中,表达了对虫虫深深的思念,和对其真挚而专一的爱情的期待。他们一个是游子,一个是歌妓,特殊的身世,决定了他们对纯真恋情的向往和依赖,但特殊的身世,也注定了他们之间的感情往往无结果,或以悲剧的形式告终。这种悲哀与无奈,构成了柳永歌妓情词的主旋律。

征部乐·雅欢幽会相关古诗词

  • ·古诗《慢卷绸·闲窗烛暗》--  《慢卷绸·闲窗烛暗》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   闲窗烛暗,孤帏夜永,欹枕难成寐。细屈指寻思,旧事前欢,都来未尽,平生深意。到得如今,万般追悔。空只添憔悴。对好景良辰,皱着眉儿,成甚滋味。   红茵翠被。当时事、一一堪垂泪。怎生得依前,似恁偎香倚暖,抱着日高犹睡。算得伊家,也应随分,烦恼心儿里。又争似从前,淡淡相看,免恁牵系。...
  • ·古诗《尉迟杯·宠佳丽》--  《尉迟杯·宠佳丽》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   宠佳丽。算九衢红粉皆难比。天然嫩脸修蛾,不假施朱描翠。盈盈秋水。恣雅态、欲语先娇媚。每相逢、月夕花朝,自有怜才深意。   绸缪凤枕鸳被。深深处、琼枝玉树相倚。困极欢余,芙蓉帐暖,别是恼人情味。风流事、难逢双美。况已断、香云为盟誓。且相将、共乐平生,未肯轻分连理。...
  • ·古诗《定风波·伫立长堤》--  《定风波·伫立长堤》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   伫立长堤,淡荡晚风起。骤雨歇,极目萧疏,塞柳万株,掩映箭波千里。走舟车向此,人人奔名竞利。念荡子、终日驱驱,争觉乡关转迢递。   何意。绣阁轻抛,锦字难逢,等闲度岁。奈泛泛旅迹,厌厌病绪,迩来谙尽,宦游滋味。此情怀、纵写香笺,凭谁与寄。算孟光、争得知我,继日添憔悴。...
  • ·古诗《传华枝·平生身负》--  《传华枝·平生身负》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   平生身负,风流才调。口儿里、道知张陈赵。唱新词,改难令,总知颠倒。解剧扮,能兵嗽,表里都峭。每遇着、饮席歌筵,人人尽道。可惜许老了。   阎罗大伯曾教来,道人生、但不须烦恼。遇良辰,当美景,追欢买笑。剩活取百十年,只恁厮好。若限满、鬼使来追,待倩个、掩通着到。...
  • ·古诗《惜春郎·玉肌琼艳新妆饰》--  《惜春郎·玉肌琼艳新妆饰》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   玉肌琼艳新妆饰。好壮观歌席,潘妃宝钏,阿娇金屋,应也消得。   属和新词多俊格。敢共我勍敌。恨少年、枉费疏狂,不早与伊相识。
  • ·古诗《金蕉叶·厌厌夜饮平阳第》--  《金蕉叶·厌厌夜饮平阳第》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   厌厌夜饮平阳第。添银烛、旋呼佳丽。巧笑难禁,艳歌无间声相继。准拟幕天席地。   金蕉叶泛金波齐,未更阑、已尽狂醉。就中有个风流,暗向灯光底,恼遍两行珠翠。
  • ·古诗《玉楼春·阆风歧路连银阙》--  《玉楼春·阆风歧路连银阙》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   阆风歧路连银阙,曾许金桃容易窃。乌龙未睡定惊猜,鹦鹉能言防漏泄。   匆匆纵得邻香雪,窗隔残烟帘映月。别来也拟不思量,争奈余香犹未歇。
  • ·古诗《玉楼春·星闱上笏金章贵》--  《玉楼春·星闱上笏金章贵》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   星闱上笏金章贵,重委外台疏近侍。百常天阁旧通班,九岁国储新上计。   太仓日富中邦最。宣室夜思前席对。归心怡悦酒肠宽,不泛千钟应不醉。
  • ·古诗《征部乐·雅欢幽会》--  《征部乐·雅欢幽会》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   雅欢幽会,良辰可惜虚抛掷。每追念、狂踪旧迹。长祗恁、愁闷朝夕。凭谁去、花衢觅。细说此中端的。道向我、转觉厌厌,役梦劳魂苦相忆。   须知最有,风前月下,心事始终难得。但愿我、虫虫心下,把人看待,长似初相识。况渐逢春色。便是有,举场消息。待这回、好好怜伊,更不轻离拆。   【前言】   《征部乐·雅欢幽会
  • ·古诗《佳人醉·暮景萧萧雨霁》--  《佳人醉·暮景萧萧雨霁》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   暮景萧萧雨霁。云淡天高风细。正月华如水。金波银汉,潋滟无际。冷浸书帷梦断,却披衣重起。临轩砌。   素光遥指。因念翠蛾,杳隔音尘何处,相望同千里。尽凝睇。厌厌无寐。渐晓雕阑独倚。   【前言】   《佳人醉·暮景萧萧雨霁》是北宋词人柳永的一首词。词上片写夜景,着力描写月色;下片转而抒发相思之情。全词...
  • ·古诗《迷仙引·才过笄年》--  《迷仙引·才过笄年》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   才过笄年,初绾云鬟,便学歌舞。席上尊前,王孙随分相许。算等闲、酬一笑,便千金慵觑。常只恐、容易蕣华偷换,光阴虚度。   已受君恩顾,好与花为主。万里丹霄,何妨携手同归去。永弃却、烟花伴侣。免教人见妾,朝云暮雨。   【前言】   《迷仙引·才过笄年》是北宋词人柳永代替妓女吐诉心曲作的一首词。上篇用虚笔,回首往...
  • ·古诗《御街行·燔柴烟断星河曙》--  《御街行·燔柴烟断星河曙》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   燔柴烟断星河曙。宝辇回天步。端门羽卫簇雕阑,六乐舜韶先举。鹤书飞下,鸡竿高耸,恩霈均寰寓。   赤霜袍烂飘香雾。喜色成春煦。九仪三事仰天颜,八彩旋生眉宇。椿龄无尽,萝图有庆,常作乾坤主。...
  • ·古诗《御街行·前时小饮春庭院》--  《御街行·前时小饮春庭院》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   前时小饮春庭院。悔放笙歌散。归来中夜酒醺醺,惹起旧愁无限。虽看坠楼换马,争奈不是鸳鸯伴。   朦胧暗想如花面。欲梦还惊断。和衣拥被不成眠,一枕万回千转。惟有画梁,新来双燕,彻曙闻长欢。   【前言】   《御街行·前时小饮春庭院》是北宋词人柳永的一首词。此词上片写词人在一次酒筵歌席之后追忆分别的...
  • ·古诗《秋夜月·当初聚散》--  《秋夜月·当初聚散》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   当初聚散。便唤作、无由再逢伊面。近日来、不期而会重欢宴。向尊前、闲暇里,敛着眉儿长叹。惹起旧愁无限。   盈盈泪眼。漫向我耳边,作万般幽怨。奈你自家心下,有事难见。待信真个,恁别无萦绊。不免收心,共伊长远。   【前言】   《秋夜月·当初聚散》是宋代柳永的一首词。词的上片写男女双方不期而遇后的情态;下...
  • ·古诗《巫山一段云·六六真游洞》--  《巫山一段云·六六真游洞》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   六六真游洞,三三物外天。九班麟稳破非烟。何处按云轩。   昨夜麻姑陪宴。又话蓬莱清浅。几回山脚弄云涛。仿佛见金鳌。   【前言】   《巫山一段云五首》是宋代词人柳永的作品。从内容看,都是写神仙生活的,五首词当作于一时,属于组词。全词写游仙,把五首词里的的众仙写得潇洒飘逸,趣味盎然,有着缥缈无定、空灵虚幻...
  • ·古诗《巫山一段云·琪树罗三殿》--  《巫山一段云·琪树罗三殿》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   琪树罗三殿,金龙抱九关。上清真籍总群仙。朝拜五云间。   昨夜紫微诏下。急唤天书使者。令齎瑶检降彤霞。重到汉皇家。   【前言】   《巫山一段云五首》是宋代词人柳永的作品。从内容看,都是写神仙生活的,五首词当作于一时,属于组词。全词写游仙,把五首词里的的众仙写得潇洒飘逸,趣味盎然,有着缥缈无定、空灵虚幻...
  • ·古诗《巫山一段云·清旦朝金母》--  《巫山一段云·清旦朝金母》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   清旦朝金母,斜阳醉玉龟。天风摇曳六铢衣。鹤背觉孤危。   贪看海蟾狂戏。不道九关齐闭。相将何处寄良宵。还去访三茅。   【前言】   《巫山一段云五首》是宋代词人柳永的作品。从内容看,都是写神仙生活的,五首词当作于一时,属于组词。全词写游仙,把五首词里的的众仙写得潇洒飘逸,趣味盎然,有着缥缈无定、空灵虚幻...
  • ·古诗《征部乐·雅欢幽会》--  《征部乐·雅欢幽会》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   雅欢幽会,良辰可惜虚抛掷。每追念、狂踪旧迹。长祗恁、愁闷朝夕。凭谁去、花衢觅。细说此中端的。道向我、转觉厌厌,役梦劳魂苦相忆。   须知最有,风前月下,心事始终难得。但愿我、虫虫心下,把人看待,长似初相识。况渐逢春色。便是有,举场消息。待这回、好好怜伊,更不轻离拆。   【前言】   《征部乐·雅欢幽会