清溪半夜闻笛

  《清溪半夜闻笛》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:
  羌笛梅花引,吴溪陇水情
  寒山秋浦月,肠断玉关声
  【前言】
  《清溪半夜闻笛》是诗人李白的五言绝句,被选入《全唐诗》的第182卷第17首。前两句诗以铺叙的方式来描绘出一幅羌笛笛声哀怨、陇头流水幽咽的荒凉凄美画。末两句描绘出秋浦冷寒、玉门声肠断的忧愁,凄切之音,余音缭绕,流露出征夫征战之苦、思乡之痛。
  【注释】
  羌笛:古代流行于西北地区的一种竹笛。原出于古羌族,故称《梅花引》,古曲名。
  吴溪:指清溪,古属吴。
  陇水:即《陇头水》,古乐府横吹曲。《乐府诗集》卷二十五《陇头歌辞》:“陇头流水,呜声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
  陇水情:“情”一作“清”。古代陇州有陇坡(在今陕西陇县),山势高峻,坡上有清水从四面下注。离家游子行经此地唱出悲歌称《陇头流水歌》。
  “寒山”句:此句宋蜀本注:“一作空山满明月。”
  玉关:玉门关,在今甘肃敦煌WWw.SLkj.ORG县西北,李白常以玉门关形容去国离乡的忧愁。
  【翻译】
  羌笛声声吹起《梅花引》的曲子,却让人在这吴溪听到陇头流水般的伤情。又使这月光下的秋浦寒山,响遍令人肠断的边关之声。
  【赏析】
  “羌笛梅花引,吴溪陇水情”以铺叙的方式来描绘出一幅羌笛笛声哀怨、陇头流水幽咽的荒凉凄美画。诗中荒凉壮丽与哀怨婉转也是直接用羌笛吹出的。诗人夜半闻笛声,或许笛子所奏的是《梅花引》之曲调,或许根本不是悲愁的曲调,但诗人联想到悲愁的身世和处境,从而引发了悲愁之情。《陇头歌》:“陇头流水,鸣声幽咽”,可见陇水之情乃是悲愁之情。李白《秋浦十七首》之第二首有“清溪非陇水,翻作断肠流”之句,可见这里的“清溪陇水情”乃是断肠之情。
  “寒山秋浦月,肠断玉关声。”此处的寒山当在秋浦,而玉关声应该是使人肠断的悲声,因“春风不度玉门关”,亦表达出诗人常以玉门关形容去国离乡的忧愁。月光、流水、笛声、断肠人便是构成这幅画图的基本元素。
  从此诗可以看出羌笛已经和表现征战之苦、思乡之痛 的《从军行》、《度关山》联系起来了,集中表现家国之思、思乡之痛。这主要是因为羌笛多与出塞、关山、陇头水等边塞的地名相联系,而这些地名令人自然而然想起荒凉的边关塞漠、流血厮杀的战场、久戍边疆未归的将士。而诗歌的基调是低沉的、伤痛的。

清溪半夜闻笛相关古诗词

  • ·古诗《春日独酌》--  《春日独酌》作者为唐朝诗人郭祥正。其古诗全文如下:   桃花不解饮,向我如情亲。   迎风更低昂,狂杀对酒人。   桃无十日花,人无百岁身。   竟须醒复醉,不负花上春。   【赏析】   《春日独酌》是北宋诗人郭祥正写的组诗,这是其中第一首。郭祥正早年即得梅尧臣赏识,梅尧臣说他“天才如此,真太白后身也”,并写作《采石月》一诗赠他。他的这两首诗就很像李白。李白《月下独酌》中...
  • ·古诗《春日独酌·我有紫霞想》--  《春日独酌·我有紫霞想》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   我有紫霞想,缅怀沧州间。   且对一壶酒,澹然万事闲。   横琴倚高松,把酒望远山。   长空去鸟没,落日孤云还。   但悲光景晚,宿昔成秋颜。   【前言】   《春日独酌二首》是唐代伟大诗人李白的组诗作品。这两首诗作于李白因贫病来当涂投其族叔李阳冰的第二年(宝应元年,762年)初春。组诗抒写作者对美好春光的爱惜之...
  • ·古诗《春日独酌二首其一》--  《春日独酌二首其一》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   东风扇淑气,水木荣春晖。   白日照绿草,落花散且飞。   孤云还空山,众鸟各已归。   彼物皆有托,吾生独无依。   对此石上月,长歌醉芳菲。   【前言】   《春日独酌二首》是唐代伟大诗人李白的组诗作品。这两首诗作于李白因贫病来当涂投其族叔李阳冰的第二年(宝应元年,762年)初春。组诗抒写作者对美好春光的爱惜之情,表达了作...
  • ·古诗《友人会宿》--  《友人会宿》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   涤荡千古愁,留连百壶饮。   良宵宜清谈,皓月未能寝。   醉来卧空山,天地即衾枕。   【翻译】   真想把千古忧愁涤荡干净,唯一的办法就是留连着百壶好酒。良宵最适宜清谈,皓WWw.SLkj.ORG月当空,不能入睡。酒后醉卧倒空山,天是被子地是床。...
  • ·古诗《过汪氏别业·畴昔未识君》--  《过汪氏别业·畴昔未识君》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   畴昔未识君,知君好贤才。   随山起馆宇,凿石营池台。   星火五月中,景风从南来。   数枝石榴发,一丈荷花开。   恨不当此时,相过醉金罍。   我行值木落,月苦清猿哀。   永夜达五更,吴歈送琼杯。   酒酣欲起舞,四座歌相催。   日出远海明,轩车且徘徊。   更游龙潭去,枕石拂莓苔。   【注释】   ⑸畴昔:往昔,以前...
  • ·古诗《过汪氏别业二首其一》--  《过汪氏别业二首其一》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   游山谁可游?子明与浮丘。   叠岭碍河汉,连峰横斗牛。   汪生面北阜,池馆清且幽。   我来感意气,捶炰列珍羞。   扫石待归月,开池涨寒流。   酒酣益爽气,为乐不知秋。   【前言】   《过汪氏别业二首》是唐代伟大诗人李白的组诗作品。这两首诗为天宝十四载(755)秋,李白漫游宣城一带时所作。全诗表现了作者与汪伦之间的友情,...
  • ·古诗《月下独酌四首·穷愁千万端》--  《月下独酌四首·穷愁千万端》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   穷愁千万端,美酒三百杯。   愁多酒虽少,酒倾愁不来。   所以知酒圣,酒酣心自开。   辞粟卧首阳,屡空饥颜回。   当代不乐饮,虚名安用哉。   蟹螯即金液,糟丘是蓬莱。   且须饮美酒,乘月醉高台。   【前言】   《月下独酌四首》是唐代诗人李白的组诗作品。这四首诗写诗人在月夜花下独酌,无人亲近的冷落情景。...
  • ·古诗《月下独酌四首·三月咸阳城》--  《月下独酌四首·三月咸阳城》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   三月咸阳城,千花昼如锦。   谁能春独愁,对此径须饮。   穷通与修短,造化夙所禀。   一樽齐死生,万事固难审。   醉后失天地,兀然就孤枕。   不知有吾身,此乐最为甚。   【前言】   《月下独酌四首》是唐代诗人李白的组诗作品。这四首诗写诗人在月夜花下独酌,无人亲近的冷落情景。诗意表明,诗人心中愁闷,遂以月...
  • ·古诗《清溪半夜闻笛》--  《清溪半夜闻笛》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   羌笛梅花引,吴溪陇水情。   寒山秋浦月,肠断玉关声。   【前言】   《清溪半夜闻笛》是诗人李白的五言绝句,被选入《全唐诗》的第182卷第17首。前两句诗以铺叙的方式来描绘出一幅羌笛笛声哀怨、陇头流水幽咽的荒凉凄美画。末两句描绘出秋浦冷寒、玉门声肠断的忧愁,凄切之音,余音缭绕,流露出征夫征战之苦、思乡之痛。   【注
  • ·古诗《日夕山中忽然有怀》--  《日夕山中忽然有怀》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   久卧青山云,遂为青山客。   山深云更好,赏弄终日夕。   月衔楼间峰,泉漱阶下石。   素心自此得,真趣非外惜。   鼯啼桂方秋,风灭籁归寂。   缅思洪崖术,欲往沧海隔。   云车来何迟,抚几空叹息。   【注释】   ⑴《周礼》:善沟者水漱之。   ⑵鼯,飞生鸟也。《正韵》:“鼯,一曰五技鼠。”   ⑶《初学记》:“风...
  • ·古诗《庐山东林寺夜怀》--  《庐山东林寺夜怀》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   我寻青莲宇,独往谢城阙。   霜清东林钟,水白虎溪月。   天香生虚空,天乐鸣不歇。   宴坐寂不动,大千入毫发。   湛然冥真心,旷劫断出没。   【前言】   《庐山东林寺夜怀》是一首五言律诗,是诗人李白晚年被判流放夜郎后游庐山时写的一首诗作,也是其一生中最后一次游庐山时所作。诗中,李白借用佛教的概念,感叹他难以实现的理想。...
  • ·古诗《寻雍尊师隐居》--  《寻雍尊师隐居》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   群峭碧摩天,逍遥不记年。   拨云寻古道,倚石听流泉。   花暖青牛卧,松高白鹤眠。   语来江色暮,独自下寒烟。   【前言】   《寻雍尊师隐居》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗主要描写了李白在寻找雍尊师过程中的所见景色以及对雍尊师仰慕之意,寻访不遇的惆怅之情。首先点明雍尊师所居之处高远非凡,处林泉伴日月,遗世独居,自在逍ww...
  • ·古诗《秋日与张少府楚城韦公藏书高斋作》--  《秋日与张少府楚城韦公藏书高斋作》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   日下空庭暮,城荒古迹馀。   地形连海尽,天影落江虚。   旧赏人虽隔,新知乐未疏。   彩云思作赋,丹壁间藏书。   楂拥随流叶,萍开出水鱼。   夕来秋兴满,回首意何如。   【注释】   ①谢朓诗:“山川隔旧赏,朋僚多雨散。”   ②《楚辞》:“乐莫乐兮新相知。”   ③彩云作赋,用宋玉赋朝云事...
  • ·古诗《对酒忆贺监二首其一》--  《对酒忆贺监二首其一》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   四明有狂客,风流贺季真。   长安一相见,呼我谪仙人。   昔好杯中物,翻为松下尘。   金龟换酒处,却忆泪沾巾。   【前言】   《对酒忆贺监二首》是唐代诗人李白的组诗作品。这两首诗为天宝六载(747)李白游会稽时悼念贺知章而作。全诗忆及二人吃酒作诗,贺知章“解金龟换酒为乐”的往事,作者睹物思人,表达对物是人非...
  • ·古诗《对酒忆贺监·狂客归四明》--  《对酒忆贺监·狂客归四明》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   狂客归四明,山阴道士迎。   敕赐镜湖水,为君台沼荣。   人亡余故宅,空有荷花生。   念此杳如梦,凄然伤我情。   【前言】   《对酒忆贺监二首》是唐代诗人李白的组诗作品。这两首诗为天宝六载(747)李白游会稽时悼念贺知章而作。全诗忆及二人吃酒作诗,贺知章“解金龟换酒为乐”的往事,作者睹物思人,表达...
  • ·古诗《落日忆山中》--  《落日忆山中》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   雨后烟景绿,晴天散馀霞。   东风随春归,发我枝上花。   花落时欲暮,见此令人嗟。   愿游名山去,学道飞丹砂。   【前言】   《落日忆山中》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗乃李白观看日落时,心有感触而作,花开时的鲜美,花落时的凄惨,使李白感同身受,感概再风光的时刻亦有逝去之时。其中”东风随春归,发我枝上花“更是描写春...
  • ·古诗《忆秋浦桃花旧游时窜夜郎》--  《忆秋浦桃花旧游时窜夜郎》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   桃花春水生,白石今出没。   摇荡wwW.SLkj.ORG女萝枝,半挂青天月。   不知旧行径,初拳几枝蕨。   三载夜郎还,于兹炼金骨。   【注释】   半挂青天月:“挂”一作“摇”。   【翻译】   桃花开时春水大涨,河中白石已经淹没。女萝藤枝摇摇荡荡,摇醉了青天的月亮。不知秋浦的旧日行径里,有几枝蕨草生...
  • ·古诗《清溪半夜闻笛》--  《清溪半夜闻笛》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   羌笛梅花引,吴溪陇水情。   寒山秋浦月,肠断玉关声。   【前言】   《清溪半夜闻笛》是诗人李白的五言绝句,被选入《全唐诗》的第182卷第17首。前两句诗以铺叙的方式来描绘出一幅羌笛笛声哀怨、陇头流水幽咽的荒凉凄美画。末两句描绘出秋浦冷寒、玉门声肠断的忧愁,凄切之音,余音缭绕,流露出征夫征战之苦、思乡之痛。   【注