五日观妓

  《五日观妓》作者为唐朝诗人万楚。其古诗全文如下:
  西施谩道浣春纱,碧玉今时斗丽华
  眉黛夺将萱草色,红裙妒杀石榴花
  新歌一曲令人艳,醉舞双眸敛鬓斜
  谁道五丝能续命,却知今日死君家
  【前言】
  《五日观妓》是唐代诗人万楚的诗作。此诗主要是写端午节观看乐伎表演,首联从侧面以历史著名美人作比,烘托渲染;颔联与颈联正面描绘乐伎的容颜、服饰、歌声和舞姿;尾联写乐伎摄魂夺魄的魅力。全诗写得景真情真,思想性虽然不高,却显示了较高的艺术水平,尤其是颔联二句表现手法独特,富有艺术个性,堪为脍炙人口的佳句。
  【注释】
  ⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
  ⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生WWW.SLKJ.oRG丝织成的薄纱。
  ⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
  ⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
  ⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
  ⑹艳:即艳羡。
  ⑺双眸:两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
  ⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
  ⑼君家:设宴的主人家。
  【翻译】
  乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了。
  【赏析】
  唐诗中,固多深刻反映社会现实的不朽篇章,然也不乏写上层士大夫宴饮、赠妓之作。这类作品,一般思想性不高,在艺术上却偶尔有可取之处。万楚的《五日观妓》,可以说就是这样的一篇诗作。
  此诗首先写乐伎的美妙动人。“西施谩道浣春纱,碧玉今时斗丽华”,一落笔便别有风情。在越溪边浣纱的西施,是古来公认的美女。诗人刚刚提到西施,又用“谩道”二字将她撇过一边。这样,既触发起了以美人比美人的联想,又顺势转到了眼前这位美女的身上。但仍不直说而故作迂曲。诗人让西施、碧玉、丽华三个美女一路上迤逦行来,借传统形象比拟所要描写的对象,省却了许多笔墨,却使描写对象轻易地步入了美人的行列之中。
  “眉黛夺将萱草色,红裙妒杀石榴花”,两句采用了一种十分独特的夸张而兼拟人的表现方法。上句用了表示动作的“夺将”,下句用了表示情感的“妒杀”,从而分别赋予眉黛、萱草、红裙、榴花以生命,极尽对眉黛、红裙渲染之能事。萱草和石榴都是诗人眼前景物。况端午时节,萱草正绿,榴花正红,又都切合所写时令。随手拈来,为美人写照,既见巧思,又极自然。
  写罢形貌之后,又接写歌舞:“新歌一曲令人艳,醉舞双眸敛鬓斜。”写出观赏者对乐伎的艳羡,并点出“双眸”,更使乐伎形象光彩照人,充分渲染了其勾魂摄魄的力量。以上四句对乐伎的描绘,从对形貌的静态描绘开始,进而在动态中加以刻画,写她的歌舞。一静一动,由形及神,展示了乐伎的色艺俱佳。
  最后诗人深情激动地说:“谁道五丝能续命,却知今日死君家。”“死君家”与“彩丝线”密切关合,奇巧而自然,充分见出诗人动情之深。此诗人物形象鲜明生动,秾艳流丽,光彩照人,是以诗写人的成功之作。特别“眉黛”二句表现手法独特,富有艺术个性,成为脍炙人口的佳句。

五日观妓相关古诗词

  • ·古诗《塞下曲·玉帛朝回望帝乡》--  《塞下曲·玉帛朝回望帝乡》作者为唐朝诗人常建。其古诗全文如下:   玉帛朝回望帝乡,乌孙归去不称王。   天涯静处无征战,兵气销为日月光。   【前言】   《塞下曲四首》是唐代诗人常建的组诗作品。这组诗独辟蹊径,立足于民族和睦的高度,讴歌了化干戈为玉帛的和平友好的主题。唐玄宗晚年实施黩武政策,这组诗里却称颂和亲政策与弭兵理想,着力对团结友好的关系加以热情的赞颂,让明媚的...
  • ·古诗《塞下·到处人皆着战袍》--  《塞下·到处人皆着战袍》作者为唐朝诗人秦韬玉。其古诗全文如下:   到处人皆着战袍,麾旗风紧马蹄劳。   黑山霜重弓添硬,青冢沙平月更高。   大野几重闲雪岭,长河无限旧云涛。   凤林关外皆唐土,何日陈兵戍不毛。   【赏析】   《塞下》是秦韬玉为数不多的边塞诗中的一首。诗人以创造性的想象,描绘北方塞下戎马倥偬、山河变色的景象,给人一种凄凉悲壮的感受。   首联“到...
  • ·古诗《落第长安》--  《落第长安》作者为唐朝诗人常建。其古诗全文如下:   家园好在尚留秦,耻作明时失路人。   恐逢故里莺花笑,且向长安度一春。   【翻译】   家园美好我还要留在秦地,耻于圣明时代仍是失意之人。回乡担心遭遇到莺与花的嘲笑,那就暂且在长安度过一个春天。   【赏析】   考场失意,千百年来就是读书人心中永远的伤痛,无数士人在仕进之旅中尝尽辛酸。古往今来,不知有多少文人墨客将这种情绪诉...
  • ·古诗《送宇文六》--  《送宇文六》作者为唐朝诗人常建。其古诗全文如下:   花映垂杨汉水清,微风林里一枝轻。   即今江北还如此,愁杀江南离别情。   【前言】   《送宇文六》是唐代诗人常建的七言绝句。开头两句写景赞江北春景之美:杨柳毵毵,日丽风和,花柳相映,汉水澄清。第三句用“如此”收结前两句中的景物和心情,使满眼春光都似黯然失色,用一“还”字,透露出诗人怨别愁怀的感伤。第WWW.SL...
  • ·古诗《春词二首》--  《春词二首》作者为唐朝诗人常建。其古诗全文如下:   其一   菀菀黄柳丝,濛濛杂花垂。   日高红妆卧,倚对春光迟。   宁知傍淇水,騕褭黄金羁。   其二   翳翳陌上桑,南枝交北堂。   美人金梯出,素手自提筐。   非但畏蚕饥,盈盈娇路傍。   【前言】   《春词二首》是唐代诗人常建的组诗作品。这两首诗描绘了优美的淇河风光,极WWW.SLKJ.oRG言生活在淇河边的常人意想不到的美好。从诗中...
  • ·古诗《寄穆侍御出幽州》--  《寄穆侍御出幽州》作者为唐朝诗人王昌龄。其古诗全文如下:   一从恩谴度潇湘,塞北江南万里长。   莫道蓟门书信少,雁飞犹得到衡阳。   【前言】   《寄穆侍御出幽州》是中国唐代著名诗人王昌龄所写的一首七言绝句。这首诗是寄给一位姓穆的朋友,此人官为侍御史,正要到幽州(今河北省地区)去。   【翻译】   自从我蒙恩降官,度过潇湘二水,来到龙标,我在江南,你却到塞北去了。我们相隔万里,可是...
  • ·古诗《送张四·枫林已愁暮》--  《送张四·枫林已愁暮》作者为唐朝诗人王昌龄。其古诗全文如下:   枫WWW.SLKJ.oRG林已愁暮,楚水复堪悲。   别后冷山月,清猿无断时。
  • ·古诗《沙苑南渡头》--  《沙苑南渡头》作者为唐朝诗人王昌龄。其古诗全文如下:   秋雾连云白,归心浦溆悬。   津人空守缆,村馆复临川。   篷隔苍茫雨,波连演漾田。   孤舟未得济,入梦在WWW.SLKJ.oRG何年。
  • ·古诗《五日观妓》--  《五日观妓》作者为唐朝诗人万楚。其古诗全文如下:   西施谩道浣春纱,碧玉今时斗丽华。   眉黛夺将萱草色,红裙妒杀石榴花。   新歌一曲令人艳,醉舞双眸敛鬓斜。   谁道五丝能续命,却知今日死君家。   【前言】   《五日观妓》是唐代诗人万楚的诗作。此诗主要是写端午节观看乐伎表演,首联从侧面以历史著名美人作比,烘托渲染;颔联与颈联正面描绘乐伎的容颜、服饰、歌声和舞姿;尾联写
  • ·古诗《清明后登城眺望》--  《清明后登城眺望》作者为唐朝诗人刘长卿。其古诗全文如下:   风景清明后,云山睥睨前。   百花如旧日,万井出新烟。   草色无空地,江流合远天。   长安在何处,遥wWw.slkj.ORG指夕阳边。
  • ·古诗《喜晴·皇天久不雨》--  《喜晴·皇天久不雨》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   皇天久不雨,既雨晴亦佳。   出郭眺西郊,肃肃春增华。   青荧陵陂麦,窈窕桃李花。   春夏各有实,我饥岂无涯。   干戈虽横放,惨澹斗龙蛇。   甘泽不犹愈,且耕今未赊。   丈夫则带甲,妇女终在家。   力难及黍稷,得种菜与麻。   千载商山芝,往者东门瓜。   其人骨已朽,此道谁疵瑕。   英贤遇轗轲,远引蟠泥沙。   顾惭昧...
  • ·古诗《海盐官舍早春》--  《海盐官舍早春》作者为唐朝诗人刘长卿。其古诗全文如下:   小邑沧洲吏,新年白首翁。   一官如远客,万事极飘蓬。   柳色孤城里,莺声细雨中。   羁心早已乱,何wWw.slkj.ORG事更春风。
  • ·古诗《喜李翰自越至》--  《喜李翰自越至》作者为唐朝诗人刘长卿。其古诗全文如下:   南浮沧海上,万里到吴台。   久别长相忆,孤舟何处来。   春风催客醉,江月向人开。   羡尔无羁束,沙wWw.slkj.ORG鸥独不猜。
  • ·古诗《九日登李明府北楼》--  《九日登李明府北楼》作者为唐朝诗人刘长卿。其古诗全文如下:   九日登高望,苍苍远树低。   人烟湖草里,山翠县楼西。   霜降鸿声切,秋深客思迷。   无劳白衣wWw.slkj.ORG酒,陶令自相携。
  • ·古诗《送陈七赴西军》--  《送陈七赴西军》作者为唐朝诗人孟浩然。其古诗全文如下:   吾观非常者,碌碌在目前。   君负鸿鹄志,蹉跎书剑年。   一闻边烽动,万里忽争先。   余亦赴京国,何当献凯还。   【前言】   《送陈七赴西军》是唐代诗人孟浩然的五言律诗,是《全唐诗》的第159卷第19首。此诗赞扬陈七素有大志,一闻国家有难,即从戎请缨,万里赴边。歌词中处处流露出浑健壮逸的意境,既有称颂又有勉励,既饱含怨恨又无...
  • ·古诗《田园作·弊庐隔尘喧》--  《田园作·弊庐隔尘喧》作者为唐朝诗人孟浩然。其古诗全文如下:   弊庐隔尘喧,惟先养恬素。   卜邻近三径,植果盈千树。   粤余任推迁,三十犹未遇。   书剑时将晚,丘园日已暮。   晨兴自多怀,昼坐常寡悟。   冲天羡鸿鹄,争食羞鸡鹜。   望断金马门,劳歌采樵路。   乡曲无知己,朝端乏亲故。   谁能为扬雄,一荐甘泉赋。   【前言】   《田园作》是唐代诗人孟浩然的作品。此诗表达...
  • ·古诗《清明即事》--  《清明即事》作者为唐朝诗人孟浩然。其古诗全文如下:   帝里重清明,人心自愁思。   车声上路合,柳色东城翠。   花落草齐生,莺飞蝶双戏。   空堂坐相忆,酌茗聊代醉。
  • ·古诗《五日观妓》--  《五日观妓》作者为唐朝诗人万楚。其古诗全文如下:   西施谩道浣春纱,碧玉今时斗丽华。   眉黛夺将萱草色,红裙妒杀石榴花。   新歌一曲令人艳,醉舞双眸敛鬓斜。   谁道五丝能续命,却知今日死君家。   【前言】   《五日观妓》是唐代诗人万楚的诗作。此诗主要是写端午节观看乐伎表演,首联从侧面以历史著名美人作比,烘托渲染;颔联与颈联正面描绘乐伎的容颜、服饰、歌声和舞姿;尾联写