咏史·北湖南埭水漫漫

  《咏史·北湖南埭水漫漫》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:
  北湖南埭水漫漫,一片降旗百尺竿
  三百年间同晓梦,钟山何处有龙盘
  【前言】
  《咏史》是唐代诗人李商隐创作的一首七言绝句。第一句诗人把六朝兴废之感用高度的艺术概括融汇至口茫茫湖水的形象之中;第二句通过具体事物的特写,形象地表现了六朝王运之终;第三句囊括六朝三百年耻辱的历史,用夸张手法说来,恰好似凌晨残梦;第四句反问,是对“龙盘”王气进行的思考,扣合三百年沧桑。全诗通过巧妙地将典型景象的层层揭示与深切意蕴的层层吐露相结合,熔写景、议论于一炉,描写了一幅饱经六朝兴废的湖山图画,表达了诗人无穷的感慨与讽刺意味。
  【注释】
  ⑴北湖:即金陵(今南京)玄武湖。晋元帝时修建北湖,宋文帝元嘉年间改名玄武湖。南埭:即鸡鸣埭,在玄武湖边。埭,水闸,土坝。“北湖南埭”统指玄武湖。
  ⑵“一片”句:刘禹锡《金陵怀古》:“一片降旗出石头。”指吴主孙皓投降晋龙骧将军WWw.SLKJ.oRG王浚,也指陈后主投降隋庐州总管韩擒虎。百尺竿,高的旗竿。
  ⑶三百年:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝建国年代的约数。
  ⑷钟山:金陵紫金山。龙盘:形容山势如盘龙,雄峻绵亘。张勃《吴录》:“刘备曾使诸葛亮至京,因睹秣陵山阜,乃叹曰:‘钟山龙盘,石头虎踞,帝王之宅也。’”
  【翻译】
  玄武湖已成了汪洋漫漫,一片降旗挂上百尺之竿。三百余年如同一场短梦,金陵钟山真的有那龙盘。
  【赏析】
  首句“北湖南埭水漫漫”突出了六朝的故都的典型景色。北湖、南埭都是六朝帝王寻欢作乐的地方,可是经过了改朝换代,同一个“北湖”,同一个“南埭”,过去曾经看过彩舟容与,听过笙歌迭唱,而此时只剩下了汪洋一片。诗人怀着抚今感昔的情绪,把“北湖”“南埭”这两处名胜和漫漫湖水扣合起来写,表现出空虚渺茫之感。
  第一句“北湖南埭水漫漫”,诗人是把六朝兴废之感融汇到茫茫湖水的形象之中,而第二句“一片降旗百尺竿”,是通过具体事物的特写,形象地表现了六朝王运之终。在此“一片降旗”成为六朝历代王朝末叶的总的象征。“降旗”的典故原来和石头城有关,但诗人写了“降旗”不算,还用“百尺竿”作为进一步的衬托。“降旗”“一片”,分外可嗤;竿高“百尺”,愈见其辱。无论是从“一片”的广度或者是从“百尺”的高度来看历史,六朝中的一些末代封建统治者,荒淫之深,昏庸之甚,无耻之极,都可想而知了。
  第三、四句“三百年间同晓梦,钟山何处有龙盘?”是一个转折,诗人囊括六朝三百年耻辱的历史。从孙吴到陈亡的三百年时间不算太短,但六朝诸代,纷纷更迭,恰好似凌晨残梦,说什么钟山龙蟠,形势险要,是没有什么根据的。传说诸葛亮看到金陵形势之雄,曾说:“钟山龙蟠,石城虎踞,帝王之宅也。”然而在李商隐看来,三百年间,孙吴、东晋、宋、齐、梁、陈,曾先后定都于此,全都亡国,可见“国之存亡,在人杰不在地灵”(屈复《玉溪生诗意》卷七)。
  前二句的“北湖”、“南埭”已经为下文的“龙盘”之地伏根,而“一片降旗”偏偏就高高竖起在石头城上,则更证明地险之不足凭了。“钟山何处有龙盘?”诗人用反问的形式,加强了否定的语气,真是一针见血的快语。这一快语之所以妙,妙在作者是带着形象来判断的。诗人对“龙盘”王气的思考,不但扣合着六朝的山,扣合着历史上的“一片降旗”,还扣合着眼前的漫漫北湖;不但扣合着某一朝代的覆亡,还扣合着三百年沧桑。他的“王气无凭论”,实际上是“三百年间”一场“晓梦”的绝妙的艺术概括。诗作熔写景、议论于一炉,兼有含蓄与明快之胜。诗人巧妙地使典型景象的层层揭示与深切意蕴的层层吐露相结合。他描写了一幅饱经六朝兴废的湖光山色,而隐藏在背后的意蕴,则是“龙盘”之险并不可凭。“水漫漫”是诗人从当今废景来揭示意蕴;“一片降旗”是从历史兴亡来揭示意蕴。“三百年来”则是把“一片降旗”所显示的改朝换代,糅合为“晓梦”一场,浑然无迹,而又作为导势,引出了早已盘旋在诗人心头的感慨“钟山何处有龙盘”的沉着明快之语,形成了诗的高潮。看来“龙盘”无处寻觅,六朝如此,正在走向衰亡的晚唐政权亦是如此。
  李商隐咏史诗往往借助抒慨、设问、反问等方式,在篇末将全诗意蕴凝聚起来,以加强咏叹情调,也使整首诗显得奇警遒劲而又韵味深长。他的《隋宫》如此,《马嵬》、《梦泽》等也是如此。纪昀说:“结句是晚唐别于盛唐处,若李、杜为之,当别有道理,此升降大关,不可不知。”(《玉溪生诗说》)以这种方式曲终奏雅,是晚唐律、绝体咏史诗的艺术创造,就中以李商隐比较出色。
  整首诗层层作势,逼出末句,但由于气脉辽阔,并不显得艺术上刻意用力。结尾道破而不说尽,雄直中含顿挫之致。也因如此,诗之主旨虽在“兴废由人事,山川空地形”(刘禹锡《金陵怀古》),但总体以感慨咏叹出之,讽刺刻露之迹淡而悲慨叹惋之气浓。

咏史·北湖南埭水漫漫相关古诗词

  • ·古诗《咏史·历览前贤国与家》--  《咏史·历览前贤国与家》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:   历览前贤国与家,成由勤俭破由奢。   何须琥珀方为枕,岂得真珠始是车。   运去不逢青海马,力穷难拔蜀山蛇。   几人曾预南薰曲,终古苍梧哭翠华。   【前言】   《咏史》是唐代诗人李商隐创作的一首七言律诗。这首诗的首联回顾以往的朝代,勤俭能使国家昌盛而奢侈腐败会使国家灭亡,提出了一切政权成败的关键。颔联...
  • ·古诗《咏史·两汉本继绍》--  《咏史·两汉本继绍》作者为宋朝诗人李清照。其古诗全文如下:   两汉本继绍,新室如赘疣。   所以嵇中散,至死薄殷周。   【前言】   《咏史》是女诗人李清照写的一首五言绝句。诗的前两句写东、西两汉和王莽建立的新朝。后两句写不愿意投降司马氏的嵇康,慨然赴死及嵇康对依附司马氏的朋友山涛的痛责。这首诗的东、西两汉暗讽李清照所处时代的北、南两宋,借新朝来指贬伪齐、伪楚政...
  • ·古诗《宿裴氏山庄》--  《宿裴氏山庄》作者为唐朝诗人王昌龄。其古诗全文如下:   苍苍竹林暮,吾亦知所投。   静坐山斋月,清溪闻远流。   西峰下微雨,向晓白云收。   遂解尘中组,终南WWw.SLKJ.oRG春可游。
  • ·古诗《巴陵别刘处士》--  《巴陵别刘处士》作者为唐朝诗人王昌龄。其古诗全文如下:   刘生隐岳阳,心远洞庭水。   偃帆入山郭,一宿楚云里。   竹映秋馆深,月寒江风起。   烟波桂WWw.SLKJ.oRG阳接,日夕数千里。   袅袅清夜猿,孤舟坐如此。   湘中有来雁,雨雪候音旨。
  • ·古诗《留别岑参兄弟》--  《留别岑参兄弟》作者为唐朝诗人王昌龄。其古诗全文如下:   江城建业楼,山尽沧海头。副职守兹县,东南桌孤舟。   长安故人宅,秣马经前秋。便以风雪暮,还为纵饮留。   貂蝉七叶贵,鸿鹄万里游。何必念钟鼎,所在烹肥牛。   为君啸一曲,且莫弹箜篌。徒见枯者艳,谁言直如钩。   岑家双琼树,腾光难为俦。谁言青门悲,俯期吴山幽。   日西石门峤,月吐金陵洲。追随探灵怪,岂WWw.SLKJ.oRG不骄王侯。...
  • ·古诗《岳阳别李十七越宾》--  《岳阳别李十七越宾》作者为唐朝诗人王昌龄。其古诗全文如下:   相逢WWw.SLKJ.oRG楚水寒,舟在洞庭驿。具陈江波事,不异沦弃迹。   杉上秋雨声,悲切蒹葭夕。弹琴收馀响,来送千里客。   平明孤帆心,岁晚济代策。时在身未充,潇湘不盈画。   湖小洲渚联,澹淡烟景碧。鱼鳖自有性,龟龙无能易。   谴黜同所安,风土任所适。闭门观玄化,携手遗损益。...
  • ·古诗《别刘谞·天地寒更雨》--  《别刘谞·天地寒更雨》作者为唐朝诗人王昌龄。其古诗全文如下:   天地寒更雨,苍茫楚城阴。   一尊广陵酒,十载衡阳心。   倚仗不可料,悲欢岂易寻。   相逢成远别,后会何WWw.SLKJ.oRG如今。   身在江海上,云连京国深。   行当务功业,策马何骎骎。...
  • ·古诗《留别武陵袁丞》--  《留别武陵袁丞》作者为唐朝诗人王昌龄。其古诗全文如下:   皇恩暂迁谪,待罪逢WWw.SLKJ.oRG知己。   从此武陵溪,孤舟二千里。   桃花遗古岸,金涧流春水。   谁识马将军,忠贞抱生死。
  • ·古诗《咏史·北湖南埭水漫漫》--  《咏史·北湖南埭水漫漫》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:   北湖南埭水漫漫,一片降旗百尺竿。   三百年间同晓梦,钟山何处有龙盘。   【前言】   《咏史》是唐代诗人李商隐创作的一首七言绝句。第一句诗人把六朝兴废之感用高度的艺术概括融汇至口茫茫湖水的形象之中;第二句通过具体事物的特写,形象地表现了六朝王运之终;第三句囊括六朝三百年耻辱的历史,用夸张手法说来
  • ·古诗《咏史·汉家青史上》--  《咏史·汉家青史上》作者为唐朝诗人戎昱。其古诗全文如下:   汉家青史上,计拙是和亲。   社稷依明主,安危托妇人。   岂能将玉貌,便拟静胡尘。   地下千年骨,谁为辅佐臣。   【前言】   《咏史》是唐代诗人戎昱创作的一首五言律诗。这首诗首联开门见山,直截了当地指出和亲是最为拙劣的政策。颔联便单刀直人,明确指出国家的治理要靠英明的皇帝,而执行和亲政策,实际上是把国家的安危...
  • ·古诗《早秋苦热堆案相仍》--  《早秋苦热堆案相仍》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   七月六日苦炎蒸,对食暂餐还不能。   常愁夜来皆是蝎,况乃秋后转多蝇。   束带发狂欲大叫,簿书何急来相仍。   南望青松架短壑,安得赤脚踏层冰。   【前言】   《早秋苦热堆案相仍》是唐代大诗人杜甫创作的一首七言律诗。此诗是杜甫于干元元年(公元七五八年)由左携带遣贬官华州司功参军时写的。全诗八句,第三、四、七、八句皆...
  • ·古诗《古风·郢客吟白雪》--  《古风·郢客吟白雪》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   郢客吟白雪,遗响飞青天。   徒劳歌此曲,举世谁为传。   试为巴人唱,和者乃数千。   吞声何足道,叹息空凄然。   【前言】   《古风·郢客吟白雪》是唐代大诗人李白创作的《古风五十九首》之一。此诗共八句四十字,化用战国时宋玉《对楚王问》中 “阳春白雪”与“下里巴人”的典故,生发议论,...
  • ·古诗《杂兴·握中铜匕首》--  《杂兴·握中铜匕首》作者为唐朝诗人王昌龄。其古诗全文如下:   握中铜匕首,粉锉楚山铁。   义士频报雠,杀人不曾缺。   可悲燕丹事,终被狼虎灭。   一举无两全,荆轲遂wWW.SLKJ.oRG为血。   诚知匹夫勇,何取万人杰。   无道吞诸侯,坐见九州裂。...
  • ·古诗《秋兴·日暮西北堂》--  《秋兴·日暮西北堂》作者为唐朝诗人王昌龄。其古诗全文如下:   日暮西北堂,凉风洗修木。   著书在南窗,门馆常肃肃。   苔草延古意,视听转幽独。   或wWW.SLKJ.oRG问余所营,刈黍就寒谷。
  • ·古诗《斋心·女萝覆石壁》--  《斋心·女萝覆石壁》作者为唐朝诗人王昌龄。其古诗全文如下:   女萝覆石壁,溪水幽濛胧。   紫葛蔓黄花,娟娟寒露中。   朝饮花上露,夜卧松下风。   云英wWW.SLKJ.oRG化为水,光采与我同。   日月荡精魄,寥寥天宇空。
  • ·古诗《独游·林卧情每闲》--  《独游·林卧情每闲》作者为唐朝诗人王昌龄。其古诗全文如下:   林卧情每闲,独游景常晏。   时从灞陵下,垂钓往南涧。   手携双鲤鱼,目送千里雁。   悟彼飞有适,知此罹忧患。   放之清冷泉,因得省疏慢。   永怀青岑客,回首白云间。   神wWW.SLKJ.oRG超物无违,岂系名与宦。...
  • ·古诗《就道士问周易参同契》--  《就道士问周易参同契》作者为唐朝诗人王昌龄。其古诗全文如下:   仙人骑白鹿,发短耳何长。   时余采菖蒲,忽见嵩之阳。   稽首求丹经,乃出怀中方。   披读了wWW.SLKJ.oRG不悟,归来问嵇康。   嗟余无道骨,发我入太行。
  • ·古诗《咏史·北湖南埭水漫漫》--  《咏史·北湖南埭水漫漫》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:   北湖南埭水漫漫,一片降旗百尺竿。   三百年间同晓梦,钟山何处有龙盘。   【前言】   《咏史》是唐代诗人李商隐创作的一首七言绝句。第一句诗人把六朝兴废之感用高度的艺术概括融汇至口茫茫湖水的形象之中;第二句通过具体事物的特写,形象地表现了六朝王运之终;第三句囊括六朝三百年耻辱的历史,用夸张手法说来