减字木兰花·竞渡

  《减字木兰花·竞渡》作者为宋朝诗黄裳。其古诗全文如下:
  红旗高举,飞出深深杨柳渚。鼓击春雷,直破烟波远远回
  欢声震地,惊退万人争战气。金碧楼西,衔得锦标第一归
  【前言】
  《减字木兰花·竞渡》是一首词,作者是北宋黄裳。这首词以龙舟竞渡为题材,上片写竞渡,下片写夺标,采取白描手法,注意通过色彩、声音来刻画竞渡夺标的热烈紧张气氛。
  【注释】
  1、竞渡:划船比赛。每年端午节(农历五月初五)为表达对伟大的爱国诗人屈原的尊敬和怀念,在民间形成的一种传统风俗。
  2、红旗高举,飞出深深杨柳渚:长者茂密杨柳的小州处,一群龙舟上纤旗高高飘扬,飞驶而出。
  3、春雷:形容鼓声像春雷一样响个不停。 直破烟波远远回:条条龙舟,勇往直前冲破宁静的水面,形成一片烟雾,再从远处折回。
  4、惊退万人争战气:龙舟竞争之激烈气势,就像打仗一样,把观众都惊呆了。
  5、金碧楼西:领奖处(也是主席台)装饰得金碧辉煌。
  6、衔得锦标第一归:夺得冠军的船,把获得的锦标放到那昂首张口的龙嘴里,第一个归来。
  【翻译】
  竞渡的龙舟高高地挂起一面面红旗,从柳阴深处的水洲出击。鼓声像春天的雷电,冲破烟雾,劈开波涛,直奔远处夺标目的地。围观人群的欢呼声震天动地,有惊退万人争战的豪气www.slkj.org。在金碧辉煌的小阁楼西,夺得锦标的龙舟获得第一名回来了。
  【赏析】
  黄裳的这首词以龙舟竞渡为题材,颇具历史价值。龙舟竞渡,即赛龙船。相传伟大诗人屈原农历五月初五这一天投汨罗江自杀,人民为了纪念他,每逢端午节,常举行竞渡,象征抢救屈原生命,以表达对爱国诗人的尊敬和怀念。这一活动,后来成为民间的一种风俗。当地居民准备轻便快船,选拔优秀船员,到节日,在附近江河举行竞赛活动。男女老幼,官员百姓,纷纷集聚赛区观赏助兴。南朝宗懔的《荆楚岁时记》,已有关于竞渡的记载。宋耐得翁《都城纪胜》一书,专门记载南宋京城杭州的各种情况,其“舟船”条有云:“西湖春中,浙江秋中,皆有龙舟争标,轻捷可观。”龙舟竞渡时,船上有人高举红旗,还有人擂鼓,鼓舞划船人的士气,以增加竞渡的热烈气氛。这种万众欢腾的场面吸引了历代的诗词作者。黄裳很喜欢写自然景色,赛龙舟的场面也吸引了他,他的这首《竞渡》,就是描写龙舟竞渡夺标的实况。
  上片写竞渡。“红旗高举,飞出深深杨柳渚”。竞赛开始了。一群红旗高举的龙舟,从柳阴深处的小洲边飞驶而出。“飞出”二字用得生动形象,令人仿佛可以看到群舟竞发的实况,赛船上迎风招展的红旗,耀眼夺目,首先映入眼帘。由于沙洲上浓密的柳荫遮蔽视线,赛船就象从柳荫中飞驶而出。“渚”,水中间的小洲。点出杨柳渚,既是以景色相衬托,也为了表明节候。作者这里用“飞出”来形容那急划而来的赛船,真实地反映了参观者的感受。
  “鼓击春雷,直破烟波远远回”。竞渡时,每艘船上不仅有人高举红旗,还有鼓手击鼓以统一划船的节奏。一艘赛船里有好多名划桨手。他们之间,全靠鼓点来协同动作。所以作者说,赛船上的击鼓声,像春雷一样震响,它们冲破笼罩着江面的水气,远远地传向四面八方,在空中回荡。“直破”二字写出了船的凌厉前进的气势。这样,就渲染了竞赛的紧张气氛。
  下片写夺标。竞赛,以先到达目的地的获得锦标。竞渡的高潮出现在赛船驶近锦标,胜负将见分晓的时刻:“欢声震地,惊退万人争战气”。人山人海的观众为优胜者发出了惊天动地的喝彩声。在这种震耳欲聋的助兴声中,一马当先的龙舟上的竞渡者,正在拼命地划动船桨,向终点猛冲,表现出不顾一切、勇往直前的决胜精神。健儿们争战夺标的英雄气概(争战气),简直使千万人为之惊骇退避。看来,有成千上万的观众看得惊心动魄。这里,作者只用了十一个字,就把竞渡中最壮观的场面连同它的紧张激烈的气氛和惊心动魄的声势和盘托出来了。
  “金碧楼西,衔得锦标第一归”。古时的锦标,也就是一面彩缎的奖旗,一般都悬挂在终点岸边的一根竹竿上,是给予竞渡优胜者的赏物,从龙舟上就可以摘取到。在作者描绘的这场竞渡中,“金碧楼西”的岸边,就是挂锦标的位置。如金似碧(碧玉),形容这座楼阁的富丽。优胜者终于抢先到达终点,从那里“衔得锦标第一归”,胜利返航。为什么用一个“衔”字呢?“衔”,用嘴含住的意思。古时的龙舟,船头上雕有象征性的龙头装饰。看来,优胜者夺得锦标以后,就将它悬挂在船头的“龙头”上,活像一条真龙将锦标上端含在嘴里似的。“衔”是龙舟的龙形生发出来的字眼。用这个“衔”字,饶有情趣,是传神之笔。
  此词采取白描手法,注意通过色彩、声音来刻画竞渡夺标的热烈紧张气氛。同时,词还反映了人们热烈紧张的精神状态。龙舟飞驶,鼓击春雷,这是写参与竞渡者的紧张行动和英雄气概。欢声震地,是写群众的热烈情绪。衔标而归,是写胜利健儿充满喜悦的形象与心情。如此以来真实地再现了当日龙舟竞渡、观者如云的情景。词写得这样生动,如果作者没有亲临现场的实感,是写不出来的;如果作者虽有实感,但在艺术上,缺乏剪裁的匠心、捕捉印象的功夫和渲染气氛的笔力,那么也是难以写得这样有声色、有层次、有气势,使人读来有身临其境之感的。

减字木兰花·竞渡相关古诗词

  • ·古诗《醉桃源·元日》--  《醉桃源·元日》作者为宋朝诗吴文英。其古诗全文如下:   五更枥马静无声。邻鸡犹怕惊。日华平晓弄春明。暮寒愁翳生。   新岁梦,去年情。残宵半酒醒。春风无定落梅轻。断鸿长短亭。   【赏析】   “五更”两句,写一年复始,一切都趋于清静无为的状态之中。言在元旦的凌晨,卧槽之马在寂静地休息着,邻家的打更鸡,也象是在怕要惊醒人们的好觉似的,不再打鸣。“日华&rdqu...
  • ·古诗《望江南·三月暮》--  《望江南·三月暮》作者为宋朝诗吴文英。其古诗全文如下:   三月暮,花落更情浓。人去秋千闲挂月,马停杨柳倦嘶风。堤畔画船空。   恹恹醉,尽日小帘栊。宿燕夜归银烛外,流莺声在绿阴中。无处觅残红。   【前言】   望江南·三月暮》是一首伤春怀远的艳情词,在名家的笔下以雅秀的笔意和绵密的章法描摹而出,一点都不显俗套,反而是曲曲传出了恋人的真挚情感和深微心理。   【注释...
  • ·古诗《彩云归·蘅皋向晚舣轻航》--  《彩云归·蘅皋向晚舣轻航》作者为宋朝诗柳永。其古诗全文如下:   蘅皋向晚舣轻航。卸云帆、水驿鱼乡。当暮天、霁色如晴昼,江练静、皎月飞光。那堪听、远村羌管,引离人断肠。此际浪萍风梗,度岁茫茫。   堪伤。朝欢暮散,被多情、赋与凄凉。别来最苦,襟袖依约,尚有余香。算得伊、鸳衾凤枕,夜永争不思量。牵情处,惟有临歧,一句难忘。   【前言】   《彩云归·蘅皋向晚舣轻航》是北...
  • ·古诗《一丛花·初春病起》--  《一丛花·初春病起》作者为宋朝诗苏轼。其古诗全文如下:   今年春浅腊侵年,冰雪破春妍。东风有信无人见,露微意、柳际花边。寒夜纵长,孤衾易暖,钟鼓渐清圆。   朝来初日半衔山,楼阁淡疏烟。游人便作寻芳计,小桃杏、应已争先。衰病少悰,疏慵自放,惟爱日高眠。   【前言】   《一丛花·初春病起》是北宋文学家苏轼创作的一首词。全词抓住“初春”的景象和病愈初起这一...
  • ·古诗《临江仙·身外闲愁空满》--  《临江仙·身外闲愁空满》作者为宋朝诗人晏几道。其古诗全文如下:   身外闲愁空满,眼中欢事常稀。明年应赋送君诗。细从今夜数,相会几多时。   浅酒欲邀谁劝,深情惟有君知。东溪春近好同归。柳垂江上影,梅谢雪中枝。   【前言】   《临江仙·身外闲愁空满》是宋代词人晏几道(一作晁补之)的作品。此词当是酒席间的赠人之作。词分两片,上下片各五句。全词通过描述作者与友人的酒...
  • ·古诗《长寿乐·南昌生日》--  《长寿乐·南昌生日》作者为宋朝诗人易安夫人。其古诗全文如下:   微寒应候,望日边,六叶阶蓂初秀。爱景欲挂扶桑,漏残银箭,杓回摇斗。庆高闳此际,掌上一颗明珠剖。有令容淑质,归逢佳偶。到如今,昼锦满堂贵胄。   荣耀,文步紫禁,一一金章绿绶。更值棠棣连阴,虎符熊轼,夹河分守。况青云咫尺,朝暮重入承明后。看彩衣争献、兰羞玉酎。祝千龄,借指松椿比寿。   【前言】   《长寿乐·南昌...
  • ·古诗《满江红·代王夫人作》--  《满江红·代王夫人作》作者为宋朝诗人文天祥。其古诗全文如下:   试问琵琶,胡沙外怎生风色。最苦是,姚黄一朵,移根仙阙。王母欢阑琼宴罢,仙人泪满金盘侧。听行宫,半夜雨淋铃,声声歇。   彩云散,香尘灭。铜驼恨,那堪说!想男儿慷慨,嚼穿龈血。回首昭阳辞落日,伤心铜雀迎秋月。算妾身,不愿似天家,金瓯缺。   【注释】   ①代王夫人作:王夫人名王清惠,宋末被选入宫为昭仪,宋亡被掳往大都。途中...
  • ·古诗《望海楼晚景·横风吹雨入楼斜》--  《望海楼晚景·横风吹雨入楼斜》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   横风吹雨入楼斜,壮观应须好句夸。   雨过潮平江海碧,电光时掣紫金蛇。   【前言】   《望海楼晚景·横风吹雨入楼斜 》是宋代苏轼所作七言绝句作品。是作者《望海楼晚景》中的一首,本诗组共有五首,这是其中第二首。这首诗写的是一幅望海楼的雨景。开头时气势很猛,转眼间却是雨收云散,海阔天肯,变幻得使...
  • ·古诗《减字木兰花·竞渡》--  《减字木兰花·竞渡》作者为宋朝诗黄裳。其古诗全文如下:   红旗高举,飞出深深杨柳渚。鼓击春雷,直破烟波远远回。   欢声震地,惊退万人争战气。金碧楼西,衔得锦标第一归。   【前言】   《减字木兰花·竞渡》是一首词,作者是北宋黄裳。这首词以龙舟竞渡为题材,上片写竞渡,下片写夺标,采取白描手法,注意通过色彩、声音来刻画竞渡夺标的热烈紧张气氛。   【注释】   1、
  • ·古诗《沁园春·答九华叶贤良》--  《沁园春·答九华叶贤良》作者为宋朝诗刘克庄。其古诗全文如下:   一卷《阴符》,二石硬弓,百斤宝刀。更玉花骢喷,鸣鞭电抹;乌丝阑展,醉墨龙跳。牛角书生,虬须豪客,谈笑皆堪折简招。依稀记,曾请缨系粤,草檄征辽。   当年目视云霄,谁信道、凄凉今折腰。怅燕然未勒,南归草草;长安不见,北望迢迢。老去胸中,有些磊块,歌罢犹须着酒浇。休休也,但帽边鬓改,镜里颜凋。   【前言】   《沁园春·答...
  • ·古诗《浪淘沙·岸柳可藏鸦》--  《浪淘沙·岸柳可藏鸦》作者为宋朝诗吴琚。其古诗全文如下:   岸柳可藏鸦。路转溪斜。忘机鸥鹭立汀沙。咫尺钟山迷望眼,一半云遮。   临水整乌纱。两鬓苍华。故乡心事在天涯。几日不来春便老,开尽桃花。   【前言】   《浪淘沙·岸柳可藏鸦》这首抒忧怀归之词,是吴琚于宋宁宗庆元六年(1200)以镇安节度使判建康府(今江苏南京)后所作。此时吴琚虽身居要职,但朝廷腐败,江南士气低落...
  • ·古诗《汝坟贫女》--  《汝坟贫女》作者为宋朝诗人梅尧臣。其古诗全文如下:   汝坟贫家女,行哭音凄怆。自言有老父,孤独无丁壮。   郡吏来何暴,官家不敢抗。督遣勿稽留,龙种去携杖。   勤勤嘱四邻,幸愿相依傍。适闻闾里归,问讯疑犹强。   果然寒雨中,僵死壤河上。弱质无以托,横尸无以葬。   生女不如男,虽存何所当。拊膺呼苍天,生死将奈向。   【前言】   《汝坟贫女》是宋代著名诗人梅尧臣所写的一首五言古诗。...
  • ·古诗《和王介甫明妃曲二首》--  《和王介甫明妃曲二首》作者为宋朝诗人欧阳修。其古诗全文如下:   其一   胡人以鞍马为家,射猎为俗。   泉甘草美无常处,鸟惊兽骇争驰逐。   谁将汉女嫁胡儿,风沙无情貌如玉。   身行不遇中国人,马上自作思归曲。   推手为琵却手琶,胡人共听亦咨嗟。   玉颜流落死天涯,琵琶却传来汉家。   汉宫争按新声谱,遗恨已深声更苦。   纤纤女手生洞房,学得琵琶不下堂。   不识黄云出塞路,岂知此...
  • ·古诗《过垂虹·自作新词韵最娇》--  《过垂虹·自作新词韵最娇》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下:   自作新词韵最娇,小红低唱我吹箫。   曲终过尽松陵路,回首烟波十四桥。   【前言】   《过垂虹》是南宋词人姜夔创作的一首七言绝句。此诗写作者过吴江垂虹桥时的情景,风格轻快,语调低缓而不哀,表现出一种如歌如画的幽情雅韵。   【注释】   ⑴垂虹:吴江县一座著名的桥。范成大《吴郡志·桥梁》:“利...
  • ·古诗《蓦山溪·梅》--  《蓦山溪·梅》作者为宋朝诗人曹组。其古诗全文如下:   洗妆真态,不作铅花御。竹外一枝斜,想佳人,天寒日暮。黄昏院落,无处着清香,风细细,雪垂垂,何况江头路。   月边疏影,梦到消魂处。梅子欲黄时,又须作,廉纤细雨。孤芳一世,供断有情愁,消瘦损,东阳也,试问花知否。   【前言】   《蓦山溪·梅》是宋代曹组的作品,这首咏梅词描摹了梅花的姿态、品格,抒发了词人为梅消瘦的深情,寄托了自已...
  • ·古诗《绝句送巨山》--  《绝句送巨山》作者为宋朝诗人刘子翚。其古诗全文如下:   二年寄迹闽山寺,一笑翻然向浙江。   明月不知君已去,夜深还照读书窗。   【前言】   《绝句送巨山》是南宋诗人刘子翚创作的一首七言绝句。作者面对对朋友的离去,流露出浓重的悲伤。前两句直写,说张巨山在福建住了两年,即要要离开福建前往浙江。三、四句转换角度,以虚拟笔法,想像张巨山走后,人去楼空的情景,寄托自己对他的深情与怀念...
  • ·古诗《南乡子·端午》--  《南乡子·端午》作者为宋朝诗人李之仪。其古诗全文如下:   小雨湿黄昏。重午佳辰独掩门。巢燕引雏浑去尽,销魂。空向梁间觅宿痕。   客舍宛如村。好事无人载一樽。唯有莺声知此恨,殷勤。恰似当时枕上闻。   【注释】   湿:浸润。   独:独自一人。   巢燕:巢里的燕子。   客舍:旅居的客舍。   村:乡野山村。   好事:喜悦的事情。   唯:只,仅仅。   恰似:好像是。   闻:听到。   ...
  • ·古诗《减字木兰花·竞渡》--  《减字木兰花·竞渡》作者为宋朝诗黄裳。其古诗全文如下:   红旗高举,飞出深深杨柳渚。鼓击春雷,直破烟波远远回。   欢声震地,惊退万人争战气。金碧楼西,衔得锦标第一归。   【前言】   《减字木兰花·竞渡》是一首词,作者是北宋黄裳。这首词以龙舟竞渡为题材,上片写竞渡,下片写夺标,采取白描手法,注意通过色彩、声音来刻画竞渡夺标的热烈紧张气氛。   【注释】   1、