送韦讽上阆州录事参军

  《送韦讽上阆州录事参军》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:
  国步犹艰难,兵革未衰息
  万方哀嗷嗷,十载供军食
  庶官务割剥,不暇忧反侧。
  诛求何多门,贤者贵为德。
  韦生富春秋,洞彻有清识。
  操持纪纲地,喜见朱丝直。
  当令豪夺吏,自此无颜色。
  必若救疮痍,先应去蟊贼。
  挥泪临大江,高天意凄恻
  行行树佳政,慰我深相忆
  【前言】
  《送韦讽上阆州录事参军》是唐代伟大诗人杜甫所写的一首五言古诗。诗中前四句描绘出一幅战争连绵未断、民生哀声遍野的景致,写出了国运艰难,人民疾苦。接着四句承上启下,揭示出最严重的时弊和人民疾苦的真正根源,流露出诗人对庶官的谴责,对民生艰难的忧愤。接着八句称赞友人见识卓绝、正直无私,实则揭示封建官吏“盗贼本王臣”的罪恶本质。末四句写诗人用友谊来勉励友人要为民谋wWw.SlKj.ORG福,友情与忧国忧民之情糅合一体,寄予美好的祝福。
  【注释】
  韦讽:成都人。浦起龙注:“韦讽,成都人。公宝应初(七六二年),先有送韦摄阆诗,兹岂归后即真,公复送欤?”
  上:恐当作赴。唐人多赴上连文。《唐书·来琪传》:“以填充淮西申、安十五州节度观察使,填上表称淮西无粮馈军,请待收麦毕赴上。”又《国史补》:“德宗非时召吴凑为京兆尹,便令赴上。”是其证。也可以单用一“上”字,如储光羲《终南幽居献苏侍郎三首时拜太祝未上》未上,即未赴上,是说还未去作太祝的官。又李商隐白居易墓碑铭》:“(太和)九年,除同州,不上。”不上,是说不去做同州刺史。
  阆州:治所在今四川阆中。
  录事参军:官名,职责是掌管文书,督察治所,宣达教令,兼管狱讼捕亡等。
  国步:国运。《诗经·小雅·白华》:“天步艰难。”又《大雅·桑柔》:“国步斯频。”
  兵革:指战争。
  休息:停歇。
  万方:全国各地。
  嗷嗷:哀鸣声。
  十载:自天宝十四载安禄山造反至广德二年为十载。
  供军食:供给军队的费用。
  庶官:众官。指一般下级官吏。他们缺乏远见,不知剥削过甚,百姓反侧不安,就要引起大乱。
  务:专心致力。
  割剥:宰割剥夺。
  不暇:没有工夫。
  反侧:指民心不安。
  诛求:指横征暴敛。
  多门:名目繁多。
  贵为德:重视实行德政。
  富春秋:年岁还多,即年富力强。富春秋,谓年少。《汉书·高五王传》:“皇帝富春秋。”颜师古注:“言年幼也。比之于财力,未匮竭,故谓之富。”
  洞彻:通达事理。犹通达。
  清识:清明的见识。
  操持:掌握、管理。
  纲纪:指法制伦常。《白帖》:“录事参军,谓之纲纪掾。”鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳。”操持纲纪,纠弹贪污,正须正直的人,故曰喜见。
  朱丝:染成朱红色的琴瑟弦,这里喻指正直无私。
  当令:当使。
  豪夺吏:巧取豪夺的贪官污吏。
  无颜色:脸面。意谓使污吏害怕,不敢恣意侵渔百姓。
  必若:若要。如果一定要。二句可谓一针见血。
  疮痍:创伤,比喻战争后民生凋熬。
  蟊贼:指危害国家和人民的人。《诗经》:“去其螟螣,及其蟊贼。”注:“食根曰蟊,食节曰贼。”黄生云:“军国事繁,征求固所不免,尤苦贪墨之吏,从中更朘削耳。有同宽一分,则民受一分之赐。必若二语,亦无奈何中作此痛哭流涕之论耳。
  大江:指岷江。
  高天:上天。
  行行:连续不断。
  树佳政:建立美好的政治。
  【翻译】
  国家命运仍很艰难,战争连绵至今未断。全国各地哀声遍野,十年军用征敛不堪。众官致力宰割剥夺,无暇忧及民心思叛。横征暴敛名目繁多,贤者重视以德为先。韦生你正年富力强,通达事理识见不凡。前去掌管荆法纲纪,喜你执法正直不偏。定使那些贪官污吏,从此之后再无脸面。若要解救民生疾苦,害民之贼应先惩办。洒泪送到岷江边上,上天也觉无限伤感。你去做出良好政绩,安慰我的深情忆念。
  【赏析】
  此诗二十句可分为三段,三段的内容既互相平行又层层递进,既各自独立又互相联系,表现了诗人感时伤乱,忧国忧民的复杂心情。
  开篇八句为第一段,前四句为第一层,描绘出一幅战争连绵未断、民生哀声遍野的景致,写出了国运艰难,重心落在人民疾苦上。十年的战乱,惨重的徭役负担,逼得人民啼叽号寒,哀声遍野。这一层概括了当时形势翻人民的苦难。但当时的战争是一场捍卫统一的正义战争,因而对战争造成的疾苦,诗人未作更多的谴责,这里如实写出,目的是为下一层作铺垫。接着四句为第二层,”庶官务割剥,不暇忧反侧“,揭示出最严重的时弊和人民疾苦的真正根源。那些官吏们雪上加霜,疮口撒盐,不顾人民死活,专务敲骨吸髓,各种苛捐杂税,造成了民心不安。诗人对庶官的谴责,对民生艰难的忧愤,情感深切“贤者贵为德”与“庶官务割剥”形成对照,托住上段,启开下文。
  中间八句为第二段。“韦生富春秋,洞彻有清识。操持纲纪地,喜见朱丝直。”诗人称赞友人见识卓绝、正直无私。“当令豪夺吏,自此无颜色”,表露出诗人把友人列为“贤者”,希望友人救民于水火,惩治贪官污吏。“必若救疮痍,先应去蟊贼”二句,正面表达了诗人“再使风俗淳”的政治思想,揭示了封建官吏“盗贼本王臣"的罪恶本质。
  最后四句为第三段,“挥泪临大江”,大江的奔流犹如诗人的泪水,“高天意凄恻”,诗人的凄恻之情就像浩渺的天空,流露出诗人关切人民痛苦,对韦存在着很大希望,故既告之以理,又动之以情。这挥泪,不只是为私人交谊。“行行树佳政,慰我深相忆”写出了诗人利用友谊来勉励对方,希望韦讽此去不断的为人民做点好事。把诗人的友情和忧国优民之情糅合一体,水乳难分、似漆如胶。
  此首送别诗,概括描写了战乱中人民的苦恨,揭露了当时社会横征暴敛的真实情况。言辞犀利,感情强烈,内容深刻,气度恢宏。

送韦讽上阆州录事参军相关古诗词

  • ·古诗《短歌行赠王郎司直》--  《短歌行赠王郎司直》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   王郎酒酣拔剑斫地歌莫哀,我能拔尔抑塞磊落之奇才。   豫章翻风白日动,鲸鱼跋浪沧溟开。   且脱佩剑休裴回,西得诸侯桌锦水。   欲向何门趿珠履,仲宣楼头春色深。   青眼高歌望吾子,眼中之人吾老矣。   【前言】   《短歌行赠王郎司直》是唐朝诗人杜甫创作的一首乐府诗,是为勉励友人王司直所创作,这首诗也可以看作一首诗人对...
  • ·古诗《海棕行·左绵公馆清江濆》--  《海棕行·左绵公馆清江濆》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   左绵公馆清江濆,海棕一株高入云。   龙鳞犀甲相错落,苍棱白皮十抱文。   自是众木乱纷纷,海wWw.SlKj.ORG棕焉知身出群。   移栽北辰不可得,时有西域胡僧识。
  • ·古诗《天边行·天边老人归未得》--  《天边行·天边老人归未得》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   天边老人归未得,日暮东临大江哭。   陇右河源不种田,胡骑羌兵入巴蜀。   洪涛滔天风拔木,前飞秃鹙后鸿鹄。   九度附书向洛阳,十年骨肉无消息。   【前言】   《天边行》是唐代诗人杜甫于唐代宗广德二年(764年)旅居阆州、久客思乡而作的七言古诗,诗成后拈篇首二字为题。杜甫此七言律诗描述了一幅战乱中人民颠沛...
  • ·古诗《渔阳·渔阳突骑犹精锐》--  《渔阳·渔阳突骑犹精锐》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   渔阳wWw.SlKj.ORG突骑犹精锐,赫赫雍王都节制。   猛将飘然恐后时,本朝不入非高计。   禄山北筑雄武城,旧防败走归其营。   系书请问燕耆旧,今日何须十万兵。
  • ·古诗《喜雨·春旱天地昏》--  《喜雨·春旱天地昏》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   春旱天地昏,日色赤如血。农事都已休,兵戈况骚屑。   巴人困军须,恸哭厚土热。沧江夜来雨,真宰罪一雪。   谷根小苏息,沴气终不灭。何由见宁岁,解我忧思结。   峥嵘群山云,交会未断绝。安得鞭雷公,滂沱wWw.SlKj.ORG洗吴越。...
  • ·古诗《溪涨·当时浣花桥》--  《溪涨·当时浣花桥》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   当时浣花桥,溪水才尺馀。白石明可把,水中有行车。   秋夏忽泛溢,岂惟入吾庐。蛟龙亦狼狈,况是鳖与鱼。   兹晨已半落,归路跬步疏。马嘶未敢动,前有深填淤。   青青屋东麻,散乱床上书。不意远山雨,夜来复何如。   我游都市间,晚憩必村墟。乃知久行客,终日思其居。   【前言】   《溪涨》是wWw.SlKj.ORG唐代伟大诗人杜甫的...
  • ·古诗《大雨·西蜀冬不雪》--  《大雨·西蜀冬不雪》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   西蜀冬不雪,春农尚嗷嗷。上天回哀眷,朱夏云郁陶。   执热乃沸鼎,纤絺成缊袍。风雷飒万里,霈泽施蓬蒿。   敢辞茅苇漏,已喜黍豆高。三日无行人,二江声怒号。   流恶邑里清,矧兹远江皋。荒庭步鹳鹤,隐几望波涛。   沉疴聚药饵,顿忘所进劳。则知润物功,可以贷不毛。   阴色静陇亩,劝耕自官曹。四邻wWw.SlKj.ORG耒耜出,何必吾家...
  • ·古诗《投简成华两县诸子》--  《投简成华两县诸子》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   赤县官曹拥才杰,软裘快马当冰雪。   长安苦寒谁独悲?杜陵野老骨欲折。   南山豆苗早荒秽,青门瓜地新冻裂。   乡里儿童项领成,朝廷故旧礼数绝。   自然弃掷与时异,况乃疏顽临事拙。   饥卧动即向一旬,敝衣何啻联百结。   君不见空墙日色晚,此老无声泪垂血!   【翻译】   京畿赤县的官僚们个个是杰出的人才,穿软裘骑快马,独当...
  • ·古诗《送韦讽上阆州录事参军》--  《送韦讽上阆州录事参军》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   国步犹艰难,兵革未衰息。   万方哀嗷嗷,十载供军食。   庶官务割剥,不暇忧反侧。   诛求何多门,贤者贵为德。   韦生富春秋,洞彻有清识。   操持纪纲地,喜见朱丝直。   当令豪夺吏,自此无颜色。   必若救疮痍,先应去蟊贼。   挥泪临大江,高天意凄恻。   行行树佳政,慰我深相忆。   【前言】   《送韦讽上
  • ·古诗《忆昔二首其一》--  《忆昔二首其一》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   忆昔先皇巡朔方,千乘万骑入咸阳。   阴山骄子汗血马,长驱东胡胡走藏。   邺城反覆不足怪,关中小儿坏纪纲。   张后不乐上为忙,至令今上犹拨乱,劳心焦思补四方。   我昔近侍叨奉引,出兵整肃不可当。   为留猛士守未央,致使岐雍防西羌。   犬戎直来坐御床,百官跣足随天王。   愿见北地傅介子,老儒不用尚书郎。   【前言】   《忆...
  • ·古诗《忆昔·忆昔开元全盛日》--  《忆昔·忆昔开元全盛日》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   忆昔开元全盛日,小邑犹藏万家室。   稻米流脂粟米白,公私仓廪俱丰实。   九州道路无豺虎,远行不劳吉日出。   齐纨鲁缟车班班,男耕女桑不相失。   宫中圣人奏云门,天下朋友皆胶漆。   百馀年间未灾变,叔孙礼乐萧何律。   岂闻一绢直万钱,有田种谷今流血。   洛阳宫殿烧焚尽,宗庙新除狐兔穴。   伤心不忍问耆旧,复...
  • ·古诗《草堂·昔我去草堂》--  《草堂·昔我去草堂》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   昔我去草堂,蛮夷塞成都。今我归草堂,成都适无虞。   请陈初乱时,反复乃须臾。大将赴朝廷,群小起异图。   中宵斩白马,盟歃气已粗。西取邛南兵,北断剑阁隅。   布衣数十人,亦拥专城居。其势不两大,始闻蕃汉殊。   西卒却倒戈,贼臣互相诛。焉知肘腋祸,自及枭獍徒。   义士皆痛愤,纪纲乱相逾。一国实三公,万人欲为鱼。   唱和...
  • ·古诗《四松·四松初移时》--  《四松·四松初移时》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   四松初移时,大抵三尺强。别来忽三载,离立如人长。   会看根不拔,莫计枝凋伤。幽色幸秀发,疏柯亦昂藏。   所插小wWw.SlKj.ORG藩篱,本亦有堤防。终然掁拨损,得吝千叶黄。   敢为故林主,黎庶犹未康。避贼今始归,春草满空堂。   览物叹衰谢,及兹慰凄凉。清风为我起,洒面若微霜。   足以送老姿,聊待偃盖张。我生无根带,配尔亦茫...
  • ·古诗《水槛·苍江多风飙》--  《水槛·苍江多风飙》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   苍江多风飙,云雨昼夜飞。茅轩驾巨浪,焉得不低垂。   游子久在外,门户无人持。高岸尚如谷,何伤浮柱欹。   扶颠有wWw.SlKj.ORG劝诫,恐贻识者嗤。既殊大厦倾,可以一木支。   临川视万里,何必阑槛为。人生感故物,慷慨有馀悲。...
  • ·古诗《破船·平生江海心》--  《破船·平生江海心》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   平生江海心,宿昔具扁舟。岂惟青溪上,日傍柴门游。   苍皇避乱兵,缅邈怀旧丘。邻人亦已非,野竹独修修。   船舷不wWw.SlKj.ORG重扣,埋没已经秋。仰看西飞翼,下愧东逝流。   故者或可掘,新者亦易求。所悲数奔窜,白屋难久留。...
  • ·古诗《营屋·我有阴江竹》--  《营屋·我有阴江竹》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   我有阴江竹,能令朱夏寒。阴通积水内,高入浮云端。   甚疑鬼物凭,不顾翦伐残。东偏若面势,户牖永可安。   爱惜wWw.SlKj.ORG已六载,兹晨去千竿。萧萧见白日,汹汹开奔湍。   度堂匪华丽,养拙异考槃。草茅虽薙葺,衰疾方少宽。   洗然顺所适,此足代加餐。寂无斤斧响,庶遂憩息欢。...
  • ·古诗《除草·草有害于人》--  《除草·草有害于人》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   草有害于人,曾何生阻修。其毒甚蜂虿,其多弥道周。   清晨步前林,江色未散忧。芒刺在我眼,焉能待高秋。   霜wWw.SlKj.ORG露一沾凝,蕙叶亦难留。荷锄先童稚,日入仍讨求。   转致水中央,岂无双钓舟。顽根易滋蔓,敢使依旧丘。   自兹藩篱旷,更觉松竹幽。芟夷不可阙,疾恶信如雠。...
  • ·古诗《送韦讽上阆州录事参军》--  《送韦讽上阆州录事参军》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   国步犹艰难,兵革未衰息。   万方哀嗷嗷,十载供军食。   庶官务割剥,不暇忧反侧。   诛求何多门,贤者贵为德。   韦生富春秋,洞彻有清识。   操持纪纲地,喜见朱丝直。   当令豪夺吏,自此无颜色。   必若救疮痍,先应去蟊贼。   挥泪临大江,高天意凄恻。   行行树佳政,慰我深相忆。   【前言】   《送韦讽上