挥泪临大江,高天意凄恻

  “挥泪临大江,高天意凄恻”出自唐朝诗人杜甫的作品《送韦讽上阆州录事参军》,其古诗全文如下:
  国步犹艰难,兵革未衰息
  万方哀嗷嗷,十载供军食
  庶官务割剥,不暇忧反侧。
  诛求何多门,贤者贵为德。
  韦生富春秋,洞彻有清识。
  操持纪纲地,喜见朱丝直。
  当令豪夺吏,自此无颜色。
  必若救疮痍,先应去蟊贼。
  挥泪临大江,高天意凄恻
  行行树佳政,慰我深相忆
  【注释】
  贵为德:重视实行德政。
  富春秋:年岁还多,即年富力强。富春秋,谓年少。《汉书·高五王传》:“皇帝富春秋。”颜师古注:“言年幼也。比之于财力,未匮竭,故谓之富。”
  洞彻:通达事理。犹通达。
  清识:清明的见识。
  操持:掌握、管理。
  纲纪:指法制伦常。《白帖》:“录事参军,谓之纲纪掾。”鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳。”操持纲纪,纠弹贪污,正须正直的人,故曰喜见。
  朱丝:染成朱红色的琴瑟弦,这里喻指正直无私。
  当令:当使。
  豪夺吏:巧取豪夺的贪官污吏。
  无颜色:脸面。意谓使污吏害怕,不敢恣意侵渔百姓。
  必若:若要。如果一定要。二句可谓一针见血。
  疮痍:创伤,比喻战争后民生凋熬。
  蟊贼:指危害国家和人民的人。《诗经》:“去其螟螣,及其蟊贼。”注:“食根曰蟊,食节曰贼。”黄生云:“军国事繁,征求固所不免,尤苦贪墨之吏,从中更朘削耳。有同宽一分,则民受一分之赐。必若二语,亦无奈何中作此痛哭流涕之论耳。
  大江:指岷江。
  高天:上天。
  行行:连续不断。
  树佳政:建立美好的政治。
  【翻译】
  国家命运仍很艰难,战争连绵至今未断。全国各地哀声遍野,十年军用征敛不堪。众官致力宰割剥夺,无暇忧及民心思叛。横征暴敛名目繁多,贤者重视以德为先。韦生你正年富力强,通达事理识见不凡。前去掌管荆法纲纪,喜你执法正直不偏。定使那些贪官污吏,从此之后再无脸面。若要解救民生疾苦,害民之贼应先惩办。洒泪送到岷江边上,上天也觉无限伤感。你去做出良好政绩,安慰我的深情忆念。
  【赏析】
  中间八句为第二段。“韦生富春秋,洞彻有清识。操持纲纪地,喜见朱丝直。”诗人称赞友人见识卓绝、正直无私。“当令豪夺吏,自此无颜色”,表露出诗人把友人列为“贤者”,希望友人救民于水火,惩治贪官污吏。“必若救疮痍,先应去蟊贼”二句,正面表达了诗人“再使风俗淳”的政治思想,揭示了封建官吏“盗贼本王臣"的罪恶本质。
  最后四句为第三段,“挥泪临大江”,大江的wWw.SlKj.ORG奔流犹如诗人的泪水,“高天意凄恻”,诗人的凄恻之情就像浩渺的天空,流露出诗人关切人民痛苦,对韦存在着很大希望,故既告之以理,又动之以情。这挥泪,不只是为私人交谊。“行行树佳政,慰我深相忆”写出了诗人利用友谊来勉励对方,希望韦讽此去不断的为人民做点好事。把诗人的友情和忧国优民之情糅合一体,水乳难分、似漆如胶。
  此首送别诗,概括描写了战乱中人民的苦恨,揭露了当时社会横征暴敛的真实情况。言辞犀利,感情强烈,内容深刻,气度恢宏。

挥泪临大江,高天意凄恻相关信息

  • ·《万方哀嗷嗷,十载供军食》--  “万方哀嗷嗷,十载供军食”出自唐朝诗人杜甫的作品《送韦讽上阆州录事参军》,其古诗全文如下:   国步犹艰难,兵革未衰息。   万方哀嗷嗷,十载供军食。   庶官务割剥,不wWw.SlKj.ORG暇忧反侧。   诛求何多门,贤者贵为德。   韦生富春秋,洞彻有清识。   操持纪纲地,喜见朱丝直。   当令豪夺吏,自此无颜色。   必若救疮痍,先应去蟊贼。   挥泪临大江,高天意凄恻。   行行树佳政,...
  • ·《国步犹艰难,兵革未衰息》--  “国步犹艰难,兵革未衰息”出自唐朝诗人杜甫的作品《送韦讽上阆州录事参军》,其古诗全文如下:   国步犹艰难,兵革未衰息。   万方哀嗷嗷,十载供军食。   庶官务割剥,不暇忧反侧。   诛求何多门,贤者贵为德。   韦生富春秋,洞彻有清识。   操持纪wWw.SlKj.ORG纲地,喜见朱丝直。   当令豪夺吏,自此无颜色。   必若救疮痍,先应去蟊贼。   挥泪临大江,高天意凄恻。   行行树佳政,...
  • ·《青眼高歌望吾子,眼中之人吾老矣》--  “青眼高歌望吾子,眼中之人吾老矣”出自唐朝诗人杜甫的作品《短歌行赠王郎司直》,其古诗全文如下:   王郎酒酣拔剑斫地歌莫哀,我能拔尔抑塞磊落之奇才。   豫章翻风白日动,鲸鱼跋浪沧溟开。   且脱佩剑休裴回,西得诸侯桌锦水。   欲向何门趿珠履,仲宣楼头春色深。   青眼高歌望吾子,眼中之人吾老矣。   【注释】   且:暂且。   脱:卸下,取下,这里做放下讲。   休徘徊:这里指不...
  • ·《欲向何门趿珠履,仲宣楼头春色深》--  “欲向何门趿珠履,仲宣楼头春色深”出自唐朝诗人杜甫的作品《短歌行赠王郎司直》,其古诗全文如下:   王郎酒酣拔剑斫地歌莫哀,我能拔尔抑塞磊落之奇才。   豫章翻风白日动,鲸鱼跋浪沧溟开。   且脱佩剑休裴回,西得诸侯桌锦水。   欲向何门趿珠履,仲宣楼头春色深。   青眼高歌望吾子,眼中之人吾老矣。   【注释】   且:暂且。   脱:卸下,取下,这里做放下讲。   休徘徊:这里指不...
  • ·《且脱佩剑休裴回,西得诸侯桌锦水》--  “且脱佩剑休裴回,西得诸侯桌锦水”出自唐朝诗人杜甫的作品《短歌行赠王郎司直》,其古诗全文如下:   王郎酒酣拔剑斫地歌莫哀,我能拔尔抑塞磊落之奇才。   豫章翻风白日动,鲸鱼跋浪沧溟开。   且脱佩剑休裴回,西得诸侯桌锦水。   欲向何门趿珠履,仲宣楼头春色深。   青眼高歌望吾子,眼中之人吾老矣。   【注释】   短歌行:乐府旧题。乐府有《短歌行》也有《长歌行》,其分别在...
  • ·《豫章翻风白日动,鲸鱼跋浪沧溟开》--  “豫章翻风白日动,鲸鱼跋浪沧溟开”出自唐朝诗人杜甫的作品《短歌行赠王郎司直》,其古诗全文如下:   王郎酒酣拔剑斫地歌莫哀,我能拔尔抑塞磊落之奇才。   豫章翻风白日动,鲸鱼跋浪沧溟开。   且脱佩剑休裴回,西得诸侯桌锦水。   欲向何门趿珠履,仲宣楼头春色深。   青眼高歌望吾子,眼中之人吾老矣。   【注释】   短歌行:乐府旧题。乐府有《短歌行》也有《长歌行》,其分别在...
  • ·《九度附书向洛阳,十年骨肉无消息》--  “九度附书向洛阳,十年骨肉无消息”出自唐朝诗人杜甫的作品《天边行》,其古诗全文如下:   天边老人归未得,日暮东临大江哭。   陇右河源不种田,胡骑羌兵入巴蜀。   洪涛滔天风拔木,前飞秃鹙后鸿鹄。   九度附书向洛阳,十年骨肉无消息。   【注释】   ⑥胡骑:指广德元年十二月,吐蕃陷松、维、保三州及云山,新筑二城。   ⑦“洪涛”一句:写江边所见,寓情于景,含世乱之象...
  • ·《洪涛滔天风拔木,前飞秃鹙后鸿鹄》--  “洪涛滔天风拔木,前飞秃鹙后鸿鹄”出自唐朝诗人杜甫的作品《天边行》,其古诗全文如下:   天边老人归未得,日暮东临大江哭。   陇右河源不种田,胡骑羌兵入巴蜀。   洪涛滔天风拔木,前飞秃鹙后鸿鹄。   九度附书向洛阳,十年骨肉无消息。   【注释】   ⑥胡骑:指广德元年十二月,吐蕃陷松、维、保三州及云山,新筑二城。   ⑦“洪涛”一句:写江边所见,寓情于景,含世乱之象...
  • ·《挥泪临大江,高天意凄恻》--  “挥泪临大江,高天意凄恻”出自唐朝诗人杜甫的作品《送韦讽上阆州录事参军》,其古诗全文如下:   国步犹艰难,兵革未衰息。   万方哀嗷嗷,十载供军食。   庶官务割剥,不暇忧反侧。   诛求何多门,贤者贵为德。   韦生富春秋,洞彻有清识。   操持纪纲地,喜见朱丝直。   当令豪夺吏,自此无颜色。   必若救疮痍,先应去蟊贼。   挥泪临大江,高天意凄恻。   行行树佳政,慰
  • ·《行行树佳政,慰我深相忆》--  “行行树佳政,慰我深相忆”出自唐朝诗人杜甫的作品《送韦讽上阆州录事参军》,其古诗全文如下:   国步犹艰难,兵革未衰息。   万方哀嗷嗷,十载供军食。   庶官务割剥,不暇忧反侧。   诛求何多门,贤者贵为德。   韦生富春秋,洞彻有清识。   操持纪纲地,喜见朱丝直。   当令豪夺吏,自此无颜色。   必若救疮痍,先应去蟊贼。   挥泪临大江,高天意凄恻。   行行树佳政,慰我深相忆。 ...
  • ·《忆昔先皇巡朔方,千乘万骑入咸阳》--  “忆昔先皇巡朔方,千乘万骑入咸阳”出自唐朝诗人杜甫的作品《忆昔二首其一》,其古诗全文如下:   忆昔先皇巡朔方,千乘万骑入咸阳。   阴山骄子汗血马,长驱东胡胡走藏。   邺城反覆不足怪,关中小儿坏纪纲。   张后不乐上为忙,至令今上犹拨乱,劳心焦思补四方。   我昔近侍叨奉引,出兵整肃不可当。   为留猛士守未央,致使岐雍防西羌。   犬戎直来坐御床,百官跣足随天王。   愿见...
  • ·《阴山骄子汗血马,长驱东胡胡走藏》--  “阴山骄子汗血马,长驱东胡胡走藏”出自唐朝诗人杜甫的作品《忆昔二首其一》,其古诗全文如下:   忆昔先皇巡朔方,千乘万骑入咸阳。   阴山骄子汗血马,长驱东胡胡走藏。   邺城反覆不足怪,关中小儿坏纪纲。   张后不乐上为忙,至令今上犹拨乱,劳心焦思补四方。   我昔近侍叨奉引,出兵整肃不可当。   为留猛士守未央,致使岐雍防西羌。   犬戎直来坐御床,百官跣足随天王。   愿见...
  • ·《忆昔开元全盛日,小邑犹藏万家室》--  “忆昔开元全盛日,小邑犹藏万家室”出自唐朝诗人杜甫的作品《忆昔·忆昔开元全盛日》,其古诗全文如下:   忆昔开元全盛日,小邑犹藏万家室。   稻米流脂粟米白,公私仓廪俱丰实。   九州道路无豺虎,远行不劳吉日出。   齐纨鲁缟车班班,男耕女桑不相失。   宫中圣人奏云门,天下朋友皆胶漆。   百馀年间未灾变,叔孙礼乐萧何律。   岂闻一绢直万钱,有田种谷今流血。   洛阳...
  • ·《稻米流脂粟米白,公私仓廪俱丰实》--  “稻米流脂粟米白,公私仓廪俱丰实”出自唐朝诗人杜甫的作品《忆昔·忆昔开元全盛日》,其古诗全文如下:   忆昔开元全盛日,小邑犹藏万家室。   稻米流脂粟米白,公私仓廪俱丰实。   九州道路无豺虎,远行不劳吉日出。   齐纨鲁缟车班班,男耕女桑不相失。   宫中圣人奏云门,天下朋友皆胶漆。   百馀年间未灾变,叔孙礼乐萧何律。   岂闻一绢直万钱,有田种谷今流血。   洛阳...
  • ·《天下郡国向万城,无有一城无甲兵》--  “天下郡国向万城,无有一城无甲兵”出自唐朝诗人杜甫的作品《蚕谷行》,其古诗全文如下:   天下郡国向万城,无有一城无甲兵!   焉得铸甲作农器,一寸荒田牛得耕?   牛尽耕,蚕亦成。   不劳烈士泪滂沱,男谷女丝行复歌。   【注释】   ⑴郡国:郡和国的并称。汉初,兼采封建及郡县之制,分天下为郡与国。郡直属中央,国分封诸王、侯,封王之国称王国,封侯之国称侯国。南北朝仍沿郡、国并置之...
  • ·《不劳烈士泪滂沱,男谷女丝行复歌》--  “不劳烈士泪滂沱,男谷女丝行复歌”出自唐朝诗人杜甫的作品《蚕谷行》,其古诗全文如下:   天下郡国向万城,无有一城无甲兵!   焉得铸甲作农器,一寸荒田牛得耕?   牛尽耕,蚕亦成。   不劳烈士泪滂沱,男谷女丝行复歌。   【注释】   ⑴郡国:郡WWw.SlKj.ORG和国的并称。汉初,兼采封建及郡县之制,分天下为郡与国。郡直属中央,国分封诸王、侯,封王之国称王国,封侯之国称侯国。南北朝仍沿...
  • ·《小奴缚鸡向市卖,鸡被缚急相喧争》--  “小奴缚鸡向市卖,鸡被缚急相喧争”出自唐朝诗人杜甫的作品《缚鸡行》,其古诗全文如下:   小奴缚鸡向市卖,鸡被缚急相喧争。   家中厌鸡食虫蚁,不知鸡卖还遭烹。   虫鸡于人何厚薄,我斥奴人解其缚。   鸡虫得失无了时,注目寒江倚山阁。   【注释】   ⑴喧争:吵闹争夺。   ⑵食虫蚁:指鸡飞走树间啄食虫蚁。   【翻译】   小奴绑缚了鸡子预备上市出售,鸡儿被缚急了正喧叫挣扎...
  • ·《挥泪临大江,高天意凄恻》--  “挥泪临大江,高天意凄恻”出自唐朝诗人杜甫的作品《送韦讽上阆州录事参军》,其古诗全文如下:   国步犹艰难,兵革未衰息。   万方哀嗷嗷,十载供军食。   庶官务割剥,不暇忧反侧。   诛求何多门,贤者贵为德。   韦生富春秋,洞彻有清识。   操持纪纲地,喜见朱丝直。   当令豪夺吏,自此无颜色。   必若救疮痍,先应去蟊贼。   挥泪临大江,高天意凄恻。   行行树佳政,慰