笑相遇，似觉琼枝玉树相倚，暖日明霞光烂。水眄兰情，总平生稀见

笑相遇，似觉琼枝玉树相倚，暖日明霞光烂。水眄兰情，总平生稀见

　　“笑相遇，似觉琼枝玉树相倚，暖日明霞光烂。水眄兰情，总平生稀见”出自宋朝诗人周邦彦的作品《拜星月慢·夜色催更》,其古诗全文如下：
　　夜色催更，清尘收露，小曲幽坊月暗。竹槛灯窗，识秋娘庭院。笑相遇，似觉琼枝玉树相倚，暖日明霞光烂。水眄兰情，总平生稀见。
　　画图中、旧识春风面。谁知道、自到瑶台畔。眷恋雨润云温，苦惊风吹散。念荒寒、寄宿无人馆。重门闭、败壁秋虫叹。怎奈向、一缕相思，隔溪山不断。
　　【注释】
　　拜星月：词牌名，原为唐教坊曲名，后用作词调之称
　　竹槛：竹栏杆
　　秋娘：唐宋时对歌妓的一般称呼
　　琼枝玉树：比喻人姿容秀美
　　水眄兰情：目盼如秋水，情香如兰花。眄，顾盼。一作“水盼兰情”
　　【翻译】
　　夜色深深，仿佛在催着天明，眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘，让地面没有纤尘。月色幽静，小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏，和灯光明亮的小窗，这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹，依偎在我身边，我如同见到了琼枝玉树，如一轮暖日，又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人，温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人，人间都少见。
　　从前，只在画中见过她，对那绝世的美丽早已倾倒，没想到有一天自己竟www.slkj.org真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常，将我们分开，我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外，悄悄无息，重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何，我的相思之情，虽然隔着万水千山，却无法断绝。
　　【赏析】
　　这首词所咏情事，略同《瑞龙吟》，但并非重游旧地，而是神驰旧游。作为一位工于描写女性的词人，在这篇作品中，作者为读者绘制了一幅稀有的动人的画像。
　　为了要使词中女主人的登场获得预期的应有的效果，词人在艺术构思上是煞费苦心的。他首先画出背景。在一个月色阴沉的晚上，更鼓催来了夜色，露水收尽了街尘，正是在这样一个极其幽美的时刻，他来到了她所居住的地方；阑槛外种着竹子，窗户里闪着灯光，正是在这样一个极优雅的地方，他会见了这位人物。与杜甫《佳人》之写“天寒翠袖薄，日暮倚修竹”用意相同，这里的竹槛、灯窗，也是以景色的清幽来陪衬人物之淡雅的。
　　先写路途，次写居处，再写会晤，层次分明，步步逼近。下面却忽然用“笑相遇”三字概括提过，对于闻名乍见、倾慕欢乐之情，一概省略。这样，就将以后全力描摹人物之美的地步留了出来。在这里，可以悟出创作上虚实相间的手法。
　　“似觉”以下四句，是对美人的正面描写，又可以分为几层：第一、二句，乍见其光艳；第三句，细赏其神情；第四句，总赞。写其人之美，不用已为人所习见的“云鬓花颜”、“雪肤花貌”，而用“琼枝玉树”、“暖日明霞”来形容，就不熟滥，不一般化；用两个长排句，四种东西作比，也更有分量。（吴白先生云：“‘琼枝’，见沈约《古别离》：‘愿一见颜色，不异琼树枝。’‘玉树’，见杜甫《饮中八仙歌》：‘皎如玉树临风前。’”）上句说像琼枝和玉树互相交映，是写其明洁耀眼；下句说像暖日和明霞的光辉灿烂，是写其神采照人。两句写入室乍见之初，顿时感到光芒四射，眼花缭乱，尤其因为这次见面是在夜间，就使人物与背景之间，色彩的明暗对比更为显著。在用这种侧重光觉的比喻之先，路途中所见的暗淡月色与庭院中所见的隐约灯光的描写，也对之起了一种很好的衬托作用。如果不仔细研究全词的布局，对于这种使读者容易联想到一些优秀的电影导演的艺术处理手段的巧妙构思，是很容易被忽略过去的。两句写其人之美，可谓竭尽全力，而犹嫌不足，于是再加上“水盼兰情”一句。韩琮《春愁》“水盼兰情别来久”，是用字所本。“水盼”，指眼神明媚如流水；“兰情”，指性情幽静像兰花。这句虽也是写其人之美，但已由乍见其容光而转到细赏其神态了。这已是进了一层。但美人之美，是看不够、写不完的，所以再总一句说：“总平生稀见。”这才画完了这幅美人图的最后一笔。

笑相遇，似觉琼枝玉树相倚，暖日明霞光烂。水眄兰情，总平生稀见相关信息

  • ·《夜色催更，清尘收露，小曲幽坊月暗。竹槛灯窗，识秋娘庭院》--　　“夜色催更，清尘收露，小曲幽坊月暗。竹槛灯窗，识秋娘庭院”出自宋朝诗人周邦彦的作品《拜星月慢·夜色催更》,其古诗全文如下： 　　夜色催更，清尘收露，小曲幽坊月暗。竹槛灯窗，识秋娘庭院。笑相遇，似觉琼枝玉树相倚，暖日明霞光烂。水眄兰情，总平生稀见。 　　画图中、旧识春风面。谁知道、自到瑶台畔。眷恋雨润云温，苦惊风吹散。念荒寒、寄宿无人馆。重门闭、败壁秋虫叹。怎奈向、...
  • ·《年光是也。唯只见、旧情衰谢。清漏移，飞盖归来，从舞休歌罢》--　　“年光是也。唯只见、旧情衰谢。清漏移，飞盖归来，从舞休歌罢”出自宋朝诗人周邦彦的作品《解语花·上元》,其古诗全文如下： 　　风消绛蜡，露浥红莲，灯市光相射。桂华流瓦。纤云散，耿耿素娥欲下。衣裳淡雅。看楚女纤腰一把。箫鼓喧，人影参差，满路飘香麝。 　　因念都城放夜。望千门如昼，嬉笑游冶。钿车罗帕。相逢处，自有暗尘随马。年光是也。唯只见、旧情衰谢。清漏移，飞盖归来，从舞...
  • ·《因念都城放夜。望千门如昼，嬉笑游冶。钿车罗帕。相逢处，自有暗》--　　“因念都城放夜。望千门如昼，嬉笑游冶。钿车罗帕。相逢处，自有暗尘随马”出自宋朝诗人周邦彦的作品《解语花·上元》,其古诗全文如下： 　　风消绛蜡，露浥红莲，灯市光相射。桂华流瓦。纤云散，耿耿素娥欲下。衣裳淡雅。看楚女纤腰一把。箫鼓喧，人影参差，满路飘香麝。 　　因念都城放夜。望千门如昼，嬉笑游冶。钿车罗帕。相逢处，自有暗尘随马。年光是也。唯只见、旧情衰谢。清漏移，飞...
  • ·《衣裳淡雅。看楚女纤腰一把。箫鼓喧，人影参差，满路飘香麝》--　　“衣裳淡雅。看楚女纤腰一把。箫鼓喧，人影参差，满路飘香麝”出自宋朝诗人周邦彦的作品《解语花·上元》,其古诗全文如下： 　　风消绛蜡，露浥红莲，灯市光相射。桂华流瓦。纤云散，耿耿素娥欲下。衣裳淡雅。看楚女纤腰一把。箫鼓喧，人影参差，满路飘香麝。 　　因念都城放夜。望千门如昼，嬉笑游冶。钿车罗帕。相逢处，自有暗尘随马。年光是也。唯只见、旧情衰谢。清漏移，飞盖归来，从舞休...
  • ·《风消绛蜡，露浥红莲，灯市光相射。桂华流瓦。纤云散，耿耿素娥欲》--　　“风消绛蜡，露浥红莲，灯市光相射。桂华流瓦。纤云散，耿耿素娥欲下”出自宋朝诗人周邦彦的作品《解语花·上元》,其古诗全文如下： 　　风消绛蜡，露浥红莲，灯市光相射。桂华流瓦。纤云散，耿耿素娥欲下。衣裳淡雅。看楚女纤腰一把。箫鼓喧，人影参差，满路飘香麝。 　　因念都城放夜。望千门如昼，嬉笑游冶。钿车罗帕。相逢处，自有暗尘随马。年光是也。唯只见、旧情衰谢。清漏移，飞盖归来，...
  • ·《相将见脆丸荐酒，人正在、空江烟浪里。但梦想，一枝潇洒，黄昏斜》--　　“相将见脆丸荐酒，人正在、空江烟浪里。但梦想，一枝潇洒，黄昏斜照水”出自宋朝诗人周邦彦的作品《花犯·粉墙低》,其古诗全文如下： 　　粉墙低，梅花照眼，依然旧风味。露痕轻缀，疑净洗铅华，无限佳丽。去年胜赏曾孤倚，冰盘同宴喜。更可惜，雪中高树，香篝熏素被。 　　今年对花最匆匆，相逢似有恨，依依愁悴。吟望久，青苔上旋看飞坠。相将见脆丸荐酒，人正在、空江烟浪里。但梦想，一枝潇洒，黄昏...
  • ·《今年对花最匆匆，相逢似有恨，依依愁悴。吟望久，青苔上旋看飞坠》--　　“今年对花最匆匆，相逢似有恨，依依愁悴。吟望久，青苔上旋看飞坠”出自宋朝诗人周邦彦的作品《花犯·粉墙低》,其古诗全文如下： 　　粉墙低，梅花照眼，依然旧风味。露痕轻缀，疑净洗铅华，无限佳丽。去年胜赏曾孤倚，冰盘同宴喜。更可惜，雪中高树，香篝熏素被。 　　今年对花最匆匆，相逢似有恨，依依愁悴。吟望久，青苔上旋看飞坠。相将见脆丸荐酒，人正在、空江烟浪里。但梦想，一枝潇洒，黄昏斜照...
  • ·《去年胜赏曾孤倚，冰盘同宴喜。更可惜，雪中高树，香篝熏素被》--　　“去年胜赏曾孤倚，冰盘同宴喜。更可惜，雪中高树，香篝熏素被”出自宋朝诗人周邦彦的作品《花犯·粉墙低》,其古诗全文如下： 　　粉墙低，梅花照眼，依然旧风味。露痕轻缀，疑净洗铅华，无限佳丽。去年胜赏曾孤倚，冰盘同宴喜。更可惜，雪中高树，香篝熏素被。 　　今年对花最匆匆，相逢似有恨，依依愁悴。吟望久，青苔上旋看飞坠。相将见脆丸荐酒，人正在、空江烟浪里。但梦想，一枝潇洒，黄昏斜照水。 ...
  • ·《笑相遇，似觉琼枝玉树相倚，暖日明霞光烂。水眄兰情，总平生稀见》--　　“笑相遇，似觉琼枝玉树相倚，暖日明霞光烂。水眄兰情，总平生稀见”出自宋朝诗人周邦彦的作品《拜星月慢·夜色催更》,其古诗全文如下： 　　夜色催更，清尘收露，小曲幽坊月暗。竹槛灯窗，识秋娘庭院。笑相遇，似觉琼枝玉树相倚，暖日明霞光烂。水眄兰情，总平生稀见。 　　画图中、旧识春风面。谁知道、自到瑶台畔。眷恋雨润云温，苦惊风吹散。念荒寒、寄宿无人馆。重门闭、败壁秋虫叹。
  • ·《画图中、旧识春风面。谁知道、自到瑶台畔。眷恋雨润云温，苦惊风》--　　“画图中、旧识春风面。谁知道、自到瑶台畔。眷恋雨润云温，苦惊风吹散”出自宋朝诗人周邦彦的作品《拜星月慢·夜色催更》,其古诗全文如下： 　　夜色催更，清尘收露，小曲幽坊月暗。竹槛灯窗，识秋娘庭院。笑相遇，似觉琼枝玉树相倚，暖日明霞光烂。水眄兰情，总平生稀见。 　　画图中、旧识春风面。谁知道、自到瑶台畔。眷恋雨润云温，苦惊风吹散。念荒寒、寄宿无人馆。重门闭、败壁秋...
  • ·《念荒寒、寄宿无人馆。重门闭、败壁秋虫叹。怎奈向、一缕相思，隔》--　　“念荒寒、寄宿无人馆。重门闭、败壁秋虫叹。怎奈向、一缕相思，隔溪山不断”出自宋朝诗人周邦彦的作品《拜星月慢·夜色催更》,其古诗全文如下： 　　夜色催更，清尘收露，小曲幽坊月暗。竹槛灯窗，识秋娘庭院。笑相遇，似觉琼枝玉树相倚，暖日明霞光烂。水眄兰情，总平生稀见。 　　画图中、旧识春风面。谁知道、自到瑶台畔。眷恋雨润云温，苦惊风吹散。念荒寒、寄宿无人馆。重门闭、败...
  • ·《上马人扶残醉，晓风吹未醒。映水曲、翠瓦朱檐，垂杨里、乍见津亭》--　　“上马人扶残醉，晓风吹未醒。映水曲、翠瓦朱檐，垂杨里、乍见津亭”出自宋朝诗人周邦彦的作品《绮寮怨·上马人扶残醉》,其古诗全文如下： 　　上马人扶残醉，晓风吹未醒。映水曲、翠瓦朱檐，垂杨里、乍见津亭。当时曾题败壁，蛛丝罩、淡墨苔晕青。念去来、岁月如流，徘徊久、叹息愁思盈。 　　去去倦寻路程，江陵旧事，何曾再问杨琼。旧曲凄清，敛愁黛、与谁听？尊前故人如在，想念我、最关情...
  • ·《当时曾题败壁，蛛丝罩、淡墨苔晕青。念去来、岁月如流，徘徊久、》--　　“当时曾题败壁，蛛丝罩、淡墨苔晕青。念去来、岁月如流，徘徊久、叹息愁思盈”出自宋朝诗人周邦彦的作品《绮寮怨·上马人扶残醉》,其古诗全文如下： 　　上马人扶残醉，晓风吹未醒。映水曲、翠瓦朱檐，垂杨里、乍见津亭。当时曾题败壁，蛛丝罩、淡墨苔晕青。念去来、岁月如流，徘徊久、叹息愁思盈。 　　去去倦寻路程，江陵旧事，何曾再问杨琼。旧曲凄清，敛愁黛、与谁听？尊前故人如在，想念...
  • ·《去去倦寻路程，江陵旧事，何曾再问杨琼。旧曲凄清，敛愁黛、与谁》--　　“去去倦寻路程，江陵旧事，何曾再问杨琼。旧曲凄清，敛愁黛、与谁听”出自宋朝诗人周邦彦的作品《绮寮怨·上马人扶残醉》,其古诗全文如下： 　　上马人扶残醉，晓风吹未醒。映水曲、翠瓦朱檐，垂杨里、乍见津亭。当时曾题败壁，蛛丝罩、淡墨苔晕青。念去来、岁月如流，徘徊久、叹息愁思盈。 　　去去倦寻路程，江陵旧事，何曾再问杨琼。旧曲凄清，敛愁黛、与谁听？尊前故人如在，想念我、最关情...
  • ·《尊前故人如在，想念我、最关情。何须渭城，歌声未尽处，先泪零》--　　“尊前故人如在，想念我、最关情。何须渭城，歌声未尽处，先泪零”出自宋朝诗人周邦彦的作品《绮寮怨·上马人扶残醉》,其古诗全文如下： 　　上马人扶残醉，晓风吹未醒。映水曲、翠瓦朱檐，垂杨里、乍见津亭。当时曾题败壁，蛛丝罩、淡墨苔晕青。念去来、岁月如流，徘徊久、叹息愁思盈。 　　去去倦寻路程，江陵旧事，何曾再问杨琼。旧曲凄清，敛愁黛、与谁听？尊前故人如在，想念我、最关情。何...
  • ·《佳丽地，南朝盛事谁记。山围故国绕清江，髻鬟对起。怒涛寂寞打孤》--　　“佳丽地，南朝盛事谁记。山围故国绕清江，髻鬟对起。怒涛寂寞打孤城，风樯遥度天际”出自宋朝诗人周邦彦的作品《西河·金陵怀古》,其古诗全文如下： 　　佳丽地，南朝盛事谁记。山围故国绕清江，髻鬟对起。怒涛寂寞打孤城，风樯遥度天际。 　　断崖树、犹倒倚，莫愁艇子曾系。空馀旧迹郁苍苍，雾沉半垒。 夜深月过女墙来，伤心东望淮水。 　　酒旗戏鼓甚处市？想依稀、王谢邻里，燕子不知何世，入...
  • ·《断崖树、犹倒倚，莫愁艇子曾系。空馀旧迹郁苍苍，雾沉半垒。 夜》--　　“断崖树、犹倒倚，莫愁艇子曾系。空馀旧迹郁苍苍，雾沉半垒。 夜深月过女墙来，伤心东望淮水”出自宋朝诗人周邦彦的作品《西河·金陵怀古》,其古诗全文如下： 　　佳丽地，南朝盛事谁记。山围故国绕清江，髻鬟对起。怒涛寂寞打孤城，风樯遥度天际。 　　断崖树、犹倒倚，莫愁艇子曾系。空馀旧迹郁苍苍，雾沉半垒。 夜深月过女墙来，伤心东望淮水。 　　酒旗戏鼓甚处市？想依稀、王谢邻里，燕子...
  • ·《笑相遇，似觉琼枝玉树相倚，暖日明霞光烂。水眄兰情，总平生稀见》--　　“笑相遇，似觉琼枝玉树相倚，暖日明霞光烂。水眄兰情，总平生稀见”出自宋朝诗人周邦彦的作品《拜星月慢·夜色催更》,其古诗全文如下： 　　夜色催更，清尘收露，小曲幽坊月暗。竹槛灯窗，识秋娘庭院。笑相遇，似觉琼枝玉树相倚，暖日明霞光烂。水眄兰情，总平生稀见。 　　画图中、旧识春风面。谁知道、自到瑶台畔。眷恋雨润云温，苦惊风吹散。念荒寒、寄宿无人馆。重门闭、败壁秋虫叹。