油壁香车不再逢,峡云无迹任西东

  “油壁香车不再逢,峡云无迹任西东”出自宋朝诗人晏殊的古诗词作品《寓意》第一二句,其全文如下:
  油壁香车不再逢,峡云无迹任西东
  梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风
  几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中
  鱼书欲寄何由达,水远山长处处同
  【注释】
  ⑴寓意:有所寄托,但在诗题上又不明白说出。这类诗题多用于写爱情的诗。
  ⑵油壁香车:古代妇女所坐的车子,因车厢涂刷了油漆而得名。这里指代女子。
  ⑶峡云:巫山峡谷上的云彩。宋玉《高唐赋》记有巫山神女,与楚王相会,说自己住在巫山南,“旦为朝云,暮为行雨”。后常以巫峡云雨指男女爱情。
  ⑷溶溶:月光似水一般地流动。
  ⑸淡淡:轻微的意思。
  【翻译】
  坐在油壁香车里的美丽女子再也见不到了,她就像峡上之云,行踪不定。院落里,梨花沐浴在如水一般的月光之中;池塘边,阵阵微风吹来,柳絮在空中飞舞。
  【赏析】
  这是一首情歌。诗人与情人由于某种原因被迫分离,留下了无穷无尽的相思。面对寒食春景,他思绪起伏,写了这首勾心摄魄的感叹诗。
  首联飘忽传神。一开始出现的便是两个瞬息变幻的恃写镜头:“油壁香车”奔驰而来,又骤然消逝;一片彩WwW.SLKj.org云刚刚出现而又倏忽散去。写的都是物像,却半隐半露,寄寓了一段爱情周折,揭示主旨。车是这样的精美,则车中人的雍容妍丽,可以想见。然而这样一位美人却如巫山之云,来去无踪,重逢难再,怎不令作者怅惘。“映云”暗用楚襄王和巫山神女梦中相会的美丽传说,渲染浓密的爱情气氛。但“云雨巫山枉断肠”,毕竟是一场虚妄。前句写人间,写现实;后句写天上,写梦幻。首联写得兴象玲珑,清新流丽。
  颔联景中有情。“梨花院落”、“柳絮池塘”,描写了一个华丽精致的庭院。宋葛立方说:“此自然有富贵气。”(《韵语阳秋》卷一)反映出诗人的高贵身份。“溶溶月”、“淡淡风”,是诗人着意渲染的自然景象。这两句互文见义:院子里、池塘边,梨花和柳絮都沐浴在如水的月光之中。阵阵微风吹来,梨花擂曳,柳条轻拂,飞絮蒙回,是一个意境清幽、情致缠绵的境界。大概是诗人相思入骨,一腔幽怨无处抒写,又适值春暮,感时伤别,借景寄情;或是诗人触景生情,面对春宵花月,情思悠悠,过去一段幽情再现。这里展现的似乎是实景,又仿佛是一个幻觉、诗人以神取景,神余象外。可谓“不着一字,尽得风流”(司空图《诗品》)。

油壁香车不再逢,峡云无迹任西东相关信息

  • ·《惆怅东栏一株雪,人生看得几清明》--  “惆怅东栏一株雪,人生看得几清明”出自宋朝诗人苏轼的古诗词作品《东栏梨花》第三四句,其全文如下:   梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城。   惆怅东栏一株雪,人生看得几清明。   【注释】   ①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆   ②柳深青:意味着春意浓   ③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称   ④雪:这里喻指梨花   ⑤清明:清澈明朗   【翻译】   如雪般的...
  • ·《梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城》--  “梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城”出自宋朝诗人苏轼的古诗词作品《东栏梨花》第一二句,其全文如下:   梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城。   惆怅东栏一株雪,人生看得几清明。   【注释】   ①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆   ②柳深青:意味着春意浓   ③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称   ④雪:这里喻指梨花   ⑤清明:清澈明朗   【翻译】   如雪般的...
  • ·《了自不相顾,临堂空复情》--  “了自不相顾,临堂空复情”出自唐朝诗人王维的古诗词作品《待储光羲不至》第七八句,其全文如下:   重门朝已启,起坐听车声。   要欲闻清佩,方将出户迎。   晚钟鸣上苑,疏雨过春城。   了自不相顾,临堂空复情。   【注释】   ⑴储光羲:王维友人,唐玄宗开元十四年(726年)进士,与王维同为唐代田园山水诗派代表诗人。   ⑵重门:谓层层设门。汉张衡《西京赋》:“重门袭固,奸宄是防...
  • ·《晚钟鸣上苑,疏雨过春城》--  “晚钟鸣上苑,疏雨过春城”出自唐朝诗人王维的古诗词作品《待储光羲不至》第五六句,其全文如下:   重门朝已启,起坐听车声。   要欲闻清佩,方将出户迎。   晚钟鸣上苑,疏雨过春城。   了自不相顾,临堂空复情。   【注释】   ⑴储光羲:王维友人,唐玄宗开元十四年(726年)进士,与王维同为唐代田园山水诗派代表诗人。   ⑵重门:谓层层设门。汉张衡《西京赋》:“重门袭固,奸宄是防...
  • ·《要欲闻清佩,方将出户迎》--  “要欲闻清佩,方将出户迎”出自唐朝诗人王维的古诗词作品《待储光羲不至》第三四句,其全文如下:   重门朝已启,起坐听车声。   要欲闻清佩,方将出户迎。   晚钟鸣上苑,疏雨过春城。   了自不相顾,临堂空复情。   【注释】   ⑴储光羲:王维友人,唐玄宗开元十四年(726年)进士,与王维同为唐代田园山水诗派代表诗人。   ⑵重门:谓层层设门。汉张衡《西京赋》:“重门袭固,奸宄是防...
  • ·《重门朝已启,起坐听车声》--  “重门朝已启,起坐听车声”出自唐朝诗人王维的古诗词作品《待储光羲不至》第一二句,其全文如下:   重门朝已启,起坐听车声。   要欲闻清佩,方将出户迎。   晚钟鸣上苑,疏雨过春城。   了自不相顾,临堂空复情。   【注释】   ⑴储光羲:王维友人,唐玄宗开元十四年(726年)进士,与王维同为唐代田园山水诗派代表诗人。   ⑵重门:谓层层设门。汉张衡《西京赋》:“重门袭固,奸宄是防...
  • ·《只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆》--  “只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆”出自宋朝诗人苏轼的古诗词作品《海棠》第三四句,其全文如下:   东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。   只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。   【注释】   1、只恐:只是担心,只是害怕   2、红妆:指女子的盛妆。因妇女妆饰多用红色,故称   【解说】   袅袅东风在皎洁的月光下徘徊,香雾朦胧。依稀可见远处的亭台海棠花沐浴在月色之中,温柔而可爱运用...
  • ·《东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊》--  “东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊”出自宋朝诗人苏轼的古诗词作品《海棠》第一二句,其全文如下:   东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。   只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。   【注释】   1、袅袅:形容烟气缭绕升腾 袅袅浮航金画龙   2、空蒙:天上好像有雾一样   【解说】   袅袅东风在皎洁的月光下徘徊,香雾朦胧。依稀可见远处的亭台海棠花沐浴在月色之中,温柔而可爱运用手法 ...
  • ·《油壁香车不再逢,峡云无迹任西东》--  “油壁香车不再逢,峡云无迹任西东”出自宋朝诗人晏殊的古诗词作品《寓意》第一二句,其全文如下:   油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。   梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。   几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中。   鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。   【注释】   ⑴寓意:有所寄托,但在诗题上又不明白说出。这类诗题多用于写爱情的诗。   ⑵油壁香车:古代妇女所坐的车子,因车
  • ·《梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风》--  “梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风”出自宋朝诗人晏殊的古诗词作品《寓意》第三四句,其全文如下:   油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。   梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。   几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中。   鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。   【注释】   ⑴寓意:有所寄托,但在诗题上又不明白说出。这类诗题多用于写爱情的诗。   ⑵油壁香车:古代妇女所坐的车子,因车厢涂刷...
  • ·《几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中》--  “几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中”出自宋朝诗人晏殊的古诗词作品《寓意》第五六句,其全文如下:   油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。   梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。   几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中。   鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。   【注释】   1、伤酒:饮酒过量导致身体不舒服   2、萧索:缺乏生机   3、禁烟:指寒食节禁烟火   【翻译】   唉,往事如烟,我喝着酒...
  • ·《鱼书欲寄何由达,水远山长处处同》--  “鱼书欲寄何由达,水远山长处处同”出自宋朝诗人晏殊的古诗词作品《寓意》第七八句,其全文如下:   油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。   梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。   几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中。   鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。   【注释】   1、鱼书:指书信   2、何由达:不知道用什么方法才能送到对方手里   【翻译】   唉,往事如烟,我喝着酒打发走一天又一...
  • ·《荒戍落黄叶,浩然离故关》--  “荒戍落黄叶,浩然离故关”出自唐朝诗人温庭筠的古诗词作品《送人东游》第一二句,其全文如下:   荒戍落黄叶,浩然离故关。   高风汉阳渡,初日郢门山。   江上几人在,天涯孤桌还。   何当重相见?樽酒慰离颜。   【注释】   ⑴荒戍:荒废的边塞营垒。   ⑵浩然:意气充沛、豪迈坚定的样子,指远游之志甚坚。《孟子·公孙丑下》:“予然后浩然有归志。”   ⑶汉阳渡:...
  • ·《高风汉阳渡,初日郢门山》--  “高风汉阳渡,初日郢门山”出自唐朝诗人温庭筠的古诗词作品《送人东游》第三四句,其全文如下:   荒戍落黄叶,浩然离故关。   高风汉阳渡,初日郢门山。   江上几人在,天涯孤桌还。   何当重相见?樽酒慰离颜。   【注释】   ⑴荒戍:荒废的边塞营垒。   ⑵浩然:意气充沛、豪迈坚定的样子,指远游之志甚坚。《孟子·公孙丑下》:“予然后浩然有归志。”   ⑶汉阳渡:...
  • ·《江上几人在,天涯孤桌还》--  “江上几人在,天涯孤桌还”出自唐朝诗人温庭筠的古诗词作品《送人东游》第五六句,其全文如下:   荒戍落黄叶,浩然离故关。   高风汉阳渡,初日郢门山。   江上几人在,天涯孤桌还。   何当重相见?樽酒慰离颜。   【注释】   ⑸江:指长江。几人:犹言谁人。   ⑹孤桌:孤舟。桌:原指划船的一种工具,后引申为船。   ⑺何当:何时。   ⑻樽酒:犹杯酒。樽:古代盛酒的器具。离颜:离别的愁颜...
  • ·《何当重相见?樽酒慰离颜》--  “何当重相见?樽酒慰离颜”出自唐朝诗人温庭筠的古诗词作品《送人东游》第五六句,其全文如下:   荒戍落黄叶,浩然离故关。   高风汉阳渡,初日郢门山。   江上几人在,天涯孤桌还。   何当重相见?樽酒慰离颜。   【注释】   ⑸江:指长江。几人:犹言谁人。   ⑹孤桌:孤舟。桌:原指划船的一种工具,后引申为船。   ⑺何当:何时。   ⑻樽酒:犹杯酒。樽:古代盛酒的器具。离颜:离别的愁颜...
  • ·《海天东望夕茫茫,山势川形阔复长》--  “海天东望夕茫茫,山势川形阔复长”出自唐朝诗人白居易的古诗词作品《江楼夕望招客》第一二句,其全文如下:   海天东望夕茫茫,山势川形阔复长。   灯火万家城四畔,星河一道水中央。   风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜。   能就江楼消暑否,比君茅舍校清凉。   【注释】   ①晴天雨:风吹古木,飒飒作响,像雨声一般,但天空却是晴朗的,所以叫“晴天雨”   ②夏夜霜:月照平沙,...
  • ·《油壁香车不再逢,峡云无迹任西东》--  “油壁香车不再逢,峡云无迹任西东”出自宋朝诗人晏殊的古诗词作品《寓意》第一二句,其全文如下:   油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。   梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。   几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中。   鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。   【注释】   ⑴寓意:有所寄托,但在诗题上又不明白说出。这类诗题多用于写爱情的诗。   ⑵油壁香车:古代妇女所坐的车子,因车