重赋·厚地植桑麻

  《重赋·厚地植桑麻》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:
  厚地植桑麻,所要济生民
  生民理布帛,所求活一身
  身外充征赋,上以奉君亲。
  国家定两税,本意在爱人。
  厥初防其淫,明敕内外臣。
  税外加一物,皆以枉法论。
  奈何岁月久,贪吏得因循。
  浚我以求宠,敛索无冬春。
  织绢未成匹,缲丝未盈斤。
  里胥迫我纳,不许暂逡巡。
  岁暮天地闭,阴风生破村。
  夜深烟火尽,霰雪白纷纷。
  幼者形不蔽,老者体无温。
  悲喘与寒气,并入鼻中辛。
  昨日输残税,因窥官库门:
  缯帛如山积,丝絮如云屯。
  号为羡余物,随月献至尊。
  夺我身上暖,买尔眼前恩
  进入琼林库,岁久化为尘
  【前言】
  《重赋》是唐代诗人白居易的组诗作品《秦中吟十首》中的第二首。此诗以农民的口吻叙述社会的不公平,深刻揭露了唐代的阶级矛盾和社会矛盾。全诗层次清晰,行文平白流畅,主题明确,用语犀利,对统治者的残酷压迫予以无情的批判和鞭挞,对老百姓的痛苦寄予了深切的同情。
  【注释】
  ⑴厚地:与“高天”相对,大地的意思。
  ⑵理布帛:将丝麻织成布帛。
  ⑶身外:身外之物,指满足自身生活需要之外的布帛。
  ⑷两税:即两税法,唐德宗时宰相杨炎所定。
  ⑸厥初:其初。防其淫:防止滥增税目。
  ⑹枉法:违法,指违反两税法。
  ⑺因循:沿袭,照旧不变的意思。
  ⑻敛索:搜括。无冬春:不分冬春。
  ⑼缲丝:抽茧出丝。
  ⑽逡巡:迟疑,延缓。
  ⑾阴风:冷风。
  ⑿霰:雪珠。
  ⒀形不蔽:指衣不蔽体。
  ⒁悲喘:悲伤地喘息。一作“悲啼”。
  ⒂残税:余税,尚未交清的税。
  ⒃絮:不能织帛的丝,可用以絮衣,俗称丝绵。如:一作“似”。
  ⒄羡余物:盈余的财务。这里指超额征收的赋税。
  ⒅随月:即“月进”,每月进奉一次。一作“随日”。
  ⒆琼林库:泛指皇帝积贮私财的内库。
  【翻译】
  在大地上种植桑麻是为了给百姓提供生活之需。人民日出而作,日落而息种桑植麻,纺织布帛,亦仅仅是为了能让自己生存下来。在保证自己衣食住行所必需之后,其余之物均作为赋税供奉给了皇上。国家制定两税法,本意是推行仁政,为民解忧。在实行伊始,明Www.SlkJ.ORG文规定税外不许滥加税目,如果有地方官敢不这样做,便以违法定论。天长日久,贪官污吏开始违法两税法统收钱帛,税外不加收的规定,又沿用旧制进行敲诈勒索。为了加官进爵,不分冬春地搜刮钱财。丝织的绢帛还没有成匹,蚕茧缫出的丝还未满一斤,里胥就来催逼我们缴税了,并声明不许任何人怠慢延迟。岁暮时节,天气奇寒,阴风怒号,席卷着破败的村落。夜已经很深了,烟火早已熄灭,大雪纷纷扬扬。小孩衣不蔽体,老人通体冰凉,瑟瑟发抖。悲愤、寒气全都化作了无名的辛酸。昨日因去补缴尚未纳完的税金,得以有机会看到官库里的情况。库中丝织品堆积如山,丝絮飘飘有如天空中厚厚的云层。这些都是贪官们巧立名目搜刮来的民脂民膏,美其名曰“羡余物”。贪官们强夺我们老百姓的衣食,买来了朝廷对他们的恩宠。殊不知,这些宝贵的布帛,一旦进入了宫中宝库,就永不得见天日,经年日久,最终也就化作了灰尘。
  【鉴赏】
  此诗载于《全唐诗》卷四百二十五,题一作“无名税”,反映了中唐时期统治阶级的税外税给广大劳动人民带来的苦难。
  “厚地植桑麻,所要济生民。”中世纪是自然经济,以农业为治国之本。“所要济生民”,体现了民本思想。“生民理布帛,所求活一身。”老百姓操持农业,不过是为了谋生——因而,国家当然应当给予政治保障。“身外充征赋,上以奉君亲。”除了简陋的自身消费,其余的全都以赋税献给了朝廷。“国家定两税,本意在爱人。”德宗时,宰相杨炎把“租庸调”合并,分春秋两季征收,是为“两税”。诗人诠释:这个政策是为了“减轻农民负担”。“厥初防其淫,明敕内外臣。”开始的时候,为了防止滥征收,朝廷下达了明文规定:“税外加一物,皆以枉法论。”除了两税之外,在征收任何东西都要以违反法律论处。“奈何岁月久,贪吏得因循。”可是,时间久了,“上有政策,下有对策”,地方官开始乱来了:“浚我以求宠,敛索无冬春。织绢未成匹,缫丝未盈斤。里胥迫我纳,不许暂逡巡。”
  不管什么季节,都来聚敛,纺织的绢还没有成匹、缫的蚕丝还不足一斤,小官吏就来催逼了:“快快快!马上交!没商量!”“岁暮天地闭,阴风生破村。”到了冬天,天寒地冻,冷风侵袭。“夜深烟火尽,霰雪白纷纷。”夜里熄灭了烟火,窗外下着雪,好冷啊!“幼者形不蔽,老者体无温。”织成的绢、缫出的丝都较税负了,所以没有御寒衣。“悲喘与寒气,并入鼻中辛。”苟延残喘,寒气侵袭,鼻子是酸的,心也是酸的。“昨日输残税,因窥官库门。”这位农民说:官家收了税负,干什么用呢?昨天交税的时候偷偷往官库里看了一眼:“滑帛如山积,丝絮似云屯。”绢和丝都堆积成山了,像白云一样多。“号为羡余物,随月献至尊。”地方官打着老百姓丰衣足食的旗号,那这些东西献给皇帝邀宠,以求升官。“夺我身上暖,买尔眼前恩。”农民说:把我们的衣服都夺走了,用来换取皇帝的赏识。“进入琼林库,岁久化为尘。”可是,进了皇宫,根本用不着这么多,经年累月,都腐烂了。
  这是作为朝廷重臣的白居易,体察到的吏治民情,他作了这样的诗来批评现实的弊端,更在行使朝廷命官职责中努力改变这种状况。假如他没有这样的认识,不可能会有那样的作为。全诗主题明确,旗帜鲜明,行文跌宕有致,对比鲜明,洋溢着强烈的爱憎情结。

重赋·厚地植桑麻相关古诗词

  • ·古诗《议婚·天下无正声》--  《议婚·天下无正声》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   天下无正声,悦耳即为娱。人间无正色,悦目即为姝。   颜色非相远,贫富则有殊。贫为时所弃,富为时所趋。   红楼富家女,金缕绣罗襦。见人不敛手,娇痴二八初。   母兄未开口,已嫁不须臾。绿窗贫家女,寂寞二十馀。   荆钗不直钱,衣上无真珠。几回人欲聘,临日又踟蹰。   主人会良媒,置酒满玉壶。四座且勿饮,听我歌两途。   富...
  • ·古诗《大水·浔阳郊郭间》--  《大水·浔阳郊郭间》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   浔阳郊郭间,大水岁一至。闾阎半飘荡,城堞多倾坠。   苍茫生海色,渺漫连空翠。风卷白波翻,日煎红浪沸。   工商彻屋去,牛马登山避。况当率税时,颇害农桑事。   独有佣舟子,鼓枻生意气。不知万人灾,自觅Www.SlkJ.ORG锥刀利。   吾无奈尔何,尔非久得志。九月霜降后,水涸为平地。...
  • ·古诗《湓浦竹·浔阳十月天》--  《湓浦竹·浔阳十月天》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   浔阳十月天,天气仍温燠。有霜不杀草,有风不落木。   玄冥气力薄,草木冬犹绿。谁肯湓浦头,回眼看修竹。   其有顾盼者,持刀斩且束。剖劈青琅玕,家家盖墙屋。   吾闻汾晋间,竹少重如玉。胡为取轻贱,Www.SlkJ.ORG生此西江曲。...
  • ·古诗《庐山桂·偃蹇月中桂》--  《庐山桂·偃蹇月中桂》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   偃蹇月中桂,结根依青天。   天风绕月起,吹子下人间。   飘零委何处,乃落匡庐山。   生为石上桂,叶如翦碧鲜。   枝干日长大,根荄日牢坚。   不归天上月,空老山中年。   庐山去咸Www.SlkJ.ORG阳,道里三四千。   无人为移植,得入上林园。   不及红花树,长栽温室前。...
  • ·古诗《放鱼·晓日提竹篮》--  《放鱼·晓日提竹篮》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   晓日提竹篮,家僮买春蔬。   青青芹蕨下,叠卧双白鱼。   无声但呀呀,以气相煦濡。   倾篮写地上,拨剌长尺余。   岂唯刀机忧,坐见蝼蚁图。   脱泉虽已久,得水犹可苏。   放之小池中,且用救干枯。   水小池窄狭,动尾触四隅。   一时幸苟活,久远将何如。   怜其不得所,移放于南湖。   南湖连西江,好去勿踟蹰。   施恩...
  • ·古诗《虾蟆·嘉鱼荐宗庙》--  《虾蟆·嘉鱼荐宗庙》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   嘉鱼荐宗庙,灵龟贡邦家。应龙能致雨,润我百谷芽。   蠢蠢水族中,无用者虾蟆。形秽肌肉腥,出没于泥沙。   六月七月交,时雨正滂沱。虾蟆得其志,快乐无以加。   地既蕃其生,使之族类多。天又与其声,得以相喧哗。   岂惟玉池上,污君清冷波。可独瑶瑟前,乱君鹿鸣歌。   常恐飞上天,跳跃随姮娥。Www.SlkJ.ORG往往蚀明月,遣君无...
  • ·古诗《谕友·昨夜霜一降》--  《谕友·昨夜霜一降》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   昨夜霜一降,杀君庭中槐。干叶不待黄,索索飞下来。   怜君感节物,晨起步前阶。临风蹋叶立,半日颜色哀。   西望长安城,歌钟十二街。何人不欢乐,君独心悠哉。   白日头上走,朱颜镜中颓。平生青云心,销化成死灰。   我今赠一言,胜饮酒千杯。其言虽甚鄙,可破悒悒怀。   朱门有勋贵,陋巷有颜回。Www.SlkJ.ORG穷通各问命,不系才...
  • ·古诗《夏旱·太阴不离毕》--  《夏旱·太阴不离毕》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   太阴不离毕,太岁仍在午。旱日与炎风,枯焦我田亩。   金石欲销铄,况兹禾与黍。嗷嗷万族中,唯农最辛苦。   悯然望岁者,出门何所睹。但见棘与茨,罗生遍场圃。   恶苗承沴气,欣然得其所。感此因问天Www.SlkJ.ORG,可能长不雨。...
  • ·古诗《重赋·厚地植桑麻》--  《重赋·厚地植桑麻》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   厚地植桑麻,所要济生民。   生民理布帛,所求活一身。   身外充征赋,上以奉君亲。   国家定两税,本意在爱人。   厥初防其淫,明敕内外臣。   税外加一物,皆以枉法论。   奈何岁月久,贪吏得因循。   浚我以求宠,敛索无冬春。   织绢未成匹,缲丝未盈斤。   里胥迫我纳,不许暂逡巡。   岁暮天地闭,阴风生破
  • ·古诗《伤宅·谁家起甲第》--  《伤宅·谁家起甲第》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   谁家起甲第,朱门大道边。   丰屋中栉比,高墙外回环。   累累六七堂,栋宇相连延。   一堂费百万,郁郁起青烟。   洞房温且清,寒暑不能干。   高堂虚且迥,坐卧见南山。   绕廊紫藤架,夹砌红药栏。   攀枝摘樱桃,带花移牡丹。   主人此中坐,十载为大官。   厨有臭败肉,库有贯朽钱。   谁能将我语,问尔骨肉间:   岂无穷...
  • ·古诗《伤友·陋巷孤寒士》--  《伤友·陋巷孤寒士》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   陋巷孤寒士,出门苦恓恓。虽云志气高,岂免颜色低。   平生同门友,通籍在金闺。曩者胶漆契,迩来云雨睽。   正逢下朝归,轩骑五门西。是时天久阴,三日雨凄凄。   蹇驴避路立,肥马当风嘶。回头忘相识,占道上沙堤。   昔年洛阳社,贫贱相提携。今日长安道,对面隔云泥。   近日多如此,非君独惨Www.SlkJ.ORG凄。死生不变者,唯闻任...
  • ·古诗《伤友·可怜桂树枝》--  《伤友·可怜桂树枝》作者为唐朝诗人吴均。其古诗全文如下:   可怜桂树枝,怀芳君不知。   摧折寒山里,遂死无人窥。   【前言】   《伤友》是一首借咏物抒情咏怀的诗。诗人在这首诗里咏叹的虽是桂花,但却发泄了自己对友人的才华不仅不被重视,反而被闲置贬地,直至放逐而死也无人过问的不平与不满。诗歌咏物叹人抒怀,情景交融,动人心怀。   【注释】   (1)可怜:令人爱怜。   (2)窥:知晓,探...
  • ·古诗《立碑·勋德既下衰》--  《立碑·勋德既下衰》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   勋德既下衰,文章亦陵夷。但见山中石,立作路旁碑。   铭勋悉太公,叙德皆仲尼。复以多为贵,千言直万赀。   为文彼何人,想见下笔时。但欲愚者悦,不思贤者嗤。   岂独贤者嗤,仍传后代疑。古石苍苔字,安知是愧词。   我闻望江县,麹令抚茕嫠。在官有仁政,名不闻京师。   身殁欲归葬,Www.SlkJ.ORG百姓遮路岐。攀辕不得归,留葬此...
  • ·古诗《轻肥·意气骄满路》--  《轻肥·意气骄满路》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   意气骄满路,鞍马光照尘。   借问何为者,人称是内臣。   朱绂皆大夫,紫绶悉将军。   夸赴军中宴,走马去如云。   樽罍溢九酝,水陆罗八珍。   果擘洞庭橘,脍切天池鳞。   食饱心自若,酒酣气益振。   是岁江南旱,衢州人食人。   【前言】   《轻肥》是唐代诗人白居易创作的组诗《秦中吟十首》中的第七首。此诗着重暴...
  • ·古诗《五弦·清歌且罢唱》--  《五弦·清歌且罢唱》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   清歌且罢唱,红袂亦停舞。赵叟抱五弦,宛转当胸抚。   大声粗若散,飒飒风和雨。小声细欲绝,切切鬼神语。   又如鹊报喜,转作猿啼苦。十指无定音,颠倒宫征羽。   坐客闻此声,形神若无主。行客闻此声,驻足Www.SlkJ.ORG不能举。   嗟嗟俗人耳,好今不好古。所以绿窗琴,日日生尘土。...
  • ·古诗《歌舞·秦中岁云暮》--  《歌舞·秦中岁云暮》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   秦中岁云暮,大雪满皇州。   雪中退朝者,朱紫尽公侯。   贵有风雪兴,富无饥寒忧。   所营唯第宅,所务在追游。   朱轮车马客,红烛歌舞楼。   欢酣促密坐,醉暖脱重裘。   秋官为主人,廷尉居上头。   日中为乐饮,夜半不能休。   岂知阌乡狱,中有冻死囚!   【鉴赏】   此诗是《秦中吟十首》中的第九首,作于元和五年前后...
  • ·古诗《买花·帝城春欲暮》--  《买花·帝城春欲暮》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   帝城春欲暮,喧喧车马度。   共道牡丹时,相随买花去。   贵贱无常价,酬直看花数:   灼灼百朵红,戋戋五束素。   上张幄幕庇,旁织巴篱护。   水洒复泥封,移来色如故。   家家习为俗,人人迷不悟。   有一田舍翁,偶来买花处。   低头独长叹,此叹无人喻。   一丛深色花,十户中人赋。   【前言】   《买花》是唐代诗人白...
  • ·古诗《重赋·厚地植桑麻》--  《重赋·厚地植桑麻》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   厚地植桑麻,所要济生民。   生民理布帛,所求活一身。   身外充征赋,上以奉君亲。   国家定两税,本意在爱人。   厥初防其淫,明敕内外臣。   税外加一物,皆以枉法论。   奈何岁月久,贪吏得因循。   浚我以求宠,敛索无冬春。   织绢未成匹,缲丝未盈斤。   里胥迫我纳,不许暂逡巡。   岁暮天地闭,阴风生破