双鬓翠霞金缕,一枝春艳浓。楼上月明三五,琐窗中

  “双鬓翠霞金缕,一枝春艳浓。楼上月明三五,琐窗中”出自唐朝诗人温庭筠的作品《定西番·海燕欲飞调羽》,其古诗全文如下:
  海燕欲飞调羽。萱草绿,杏花红,隔帘拢
  双鬓翠霞金缕,一枝春艳浓。楼上月明三五,琐窗中
  【注释】
  ⑴海燕句——燕子将要起飞时,先理一理它的羽毛。海燕:燕子。古以燕子从海上来,故称。
  ⑵萱草三句——萱草碧绿,杏花绯红,都在帘栊之外。萱草:又写成“萱草”或“谖草”。《诗经·卫风·伯兮》:“焉得谖草,言树之背”。《毛传》:“谖草令人忘忧。”朱熹注:“谖草合欢,食之令人忘忧者。”杏花:次于梅而开,五瓣,色白带红,似梅花而稍大,果实可食。帘栊:有帘之窗。《说文解字》段注:“帘与栊,皆言横直为窗棂,通明。”即窗户格子。
  ⑶双鬓二句——双鬓戴着碧霞色的玉石和金丝制成的首饰,看去好像春天里一朵盛开的鲜花。
  ⑷楼上二句——楼上正是十五明月高照之时,琐窗中之人,浓妆对圆月,别有情思。
  【翻译】
  无。
  【赏析】
  这首词写新妆初罢的少女形象。开头一句用海燕初飞兴起少女新妆,给人一种轻盈明丽的感觉。接着用“萱草绿”,“杏花红”二句,刻画少女新妆时的美好环境www.slkj.org,烘托了少女开朗而欢快的情绪,使之活动于草绿花红的画面中,为下片突出人物衬托了背景。
  下片写妆后的少女形象。“双鬓翠霞金缕”,突出妆饰的艳丽;“一枝春艳浓”,以比喻少女如花,与李白《清平调》“一枝秾艳露凝香,云雨巫山枉断肠”意境相似。后二句,将少女置于月圆之夜。这时,少女的情怀,并未写出,她究竟有何感触,这给了读者以思索的余地。然而,“琐窗中”三字,却透露出清凄之感。

双鬓翠霞金缕,一枝春艳浓。楼上月明三五,琐窗中相关信息

  • ·《海燕欲飞调羽。萱草绿,杏花红,隔帘拢》--  “海燕欲飞调羽。萱草绿,杏花红,隔帘拢”出自唐朝诗人温庭筠的作品《定西番·海燕欲飞调羽》,其古诗全文如下:   海燕欲飞调羽。萱草绿,杏花红,隔帘拢。   双鬓翠霞金缕,一枝春艳浓。楼上月明三五,琐窗中。   【注释】   ⑴海燕句——燕子将要起飞时,先理一理它的羽毛。海燕:燕子。古以燕子从海上来,故称。   ⑵萱草三句——萱草碧绿,杏花绯红,都在帘栊...
  • ·《千里玉关春雪,雁来人不来。羌笛一声愁绝,月徘徊》--  “千里玉关春雪,雁来人不来。羌笛一声愁绝,月徘徊”出自唐朝诗人温庭筠的作品《定西番·汉使昔年离别》,其古诗全文如下:   汉使昔年离别。攀弱柳,折寒梅,上高台。   千里玉关春雪,雁来人不来。羌笛一声愁绝,月徘徊。   【注释】   ⑴汉使句——追述汉朝使节往年的离别。汉使:指张骞。《汉书·张骞传》:“骞以郎应募,使月,出陇西,凡西域之大宛、康居、月...
  • ·《汉使昔年离别。攀弱柳,折寒梅,上高台》--  “汉使昔年离别。攀弱柳,折寒梅,上高台”出自唐朝诗人温庭筠的作品《定西番·汉使昔年离别》,其古诗全文如下:   汉使昔年离别。攀弱柳,折寒梅,上高台。   千里玉关春雪,雁来人不来。羌笛一声愁绝,月徘徊。   【注释】   ⑴汉使句——追述汉朝使节往年的离别。汉使:指张骞。《汉书·张骞传》:“骞以郎应募,使月,出陇西,凡西域之大宛、康居、月氏、大夏、...
  • ·《一双娇燕语雕梁,还是去年时节。绿杨浓,芳草歇,柳花狂》--  “一双娇燕语雕梁,还是去年时节。绿杨浓,芳草歇,柳花狂”出自唐朝诗人温庭筠的作品《酒泉子·罗带惹香》,其古诗全文如下:   罗带惹香,犹系别时红豆。泪痕新,金缕旧,断离肠。   一双娇燕语雕梁,还是去年时节。绿杨浓,芳草歇,柳花狂。   【注释】   ⑴酒泉子:词牌名,原为唐教坊曲。《金奁集》入“高平调”。一般以温庭筠体为正格。全阕以四平韵为主,四仄韵两部错叶。 ...
  • ·《罗带惹香,犹系别时红豆。泪痕新,金缕旧,断离肠》--  “罗带惹香,犹系别时红豆。泪痕新,金缕旧,断离肠”出自唐朝诗人温庭筠的作品《酒泉子·罗带惹香》,其古诗全文如下:   罗带惹香,犹系别时红豆。泪痕新,金缕旧,断离肠。   一双娇燕语雕梁,还是去年时节。绿杨浓,芳草歇,柳花狂。   【注释】   ⑴酒泉子:词牌名,原为唐教坊曲。《金奁集》入“高平调”。一般以温庭筠体为正格。全阕以四平韵为主,四仄韵两部错叶。   ⑵&...
  • ·《玉钗斜篸云鬟重,裙上金缕凤。八行书,千里梦,雁南飞》--  “玉钗斜篸云鬟重,裙上金缕凤。八行书,千里梦,雁南飞”出自唐朝诗人温庭筠的作品《酒泉子·楚女不归》,其古诗全文如下:   楚女不归,楼枕小河春水。月孤明,风又起,杏花稀。   玉钗斜篸云鬟重,裙上金缕凤。八行书,千里梦,雁南飞。   【注释】   ⑴楚女:古代楚地的女子。此指抒情主人公,一个身世飘零的歌舞女伎。   ⑵楼:楚女暂栖之所。   ⑶斜篸:斜插。篸,通“簪”,此...
  • ·《楚女不归,楼枕小河春水。月孤明,风又起,杏花稀》--  “楚女不归,楼枕小河春水。月孤明,风又起,杏花稀”出自唐朝诗人温庭筠的作品《酒泉子·楚女不归》,其古诗全文如下:   楚女不归,楼枕小河春水。月孤明,风又起,杏花稀。   玉钗斜篸云鬟重,裙上金缕凤。八行书,千里梦,雁南飞。   【注释】   ⑴楚女:古代楚地的女子。此指抒情主人公,一个身世飘零的歌舞女伎。   ⑵楼:楚女暂栖之所。   ⑶斜篸:斜插。篸,通“簪”,此处用...
  • ·《宿妆惆怅倚高阁,千里云影薄。草初齐,花又落,燕双双》--  “宿妆惆怅倚高阁,千里云影薄。草初齐,花又落,燕双双”出自唐朝诗人温庭筠的作品《酒泉子·日映纱窗》,其古诗全文如下:   日映纱窗,金鸭小屏山碧。故乡春,烟霭隔,背兰釭。   宿妆惆怅倚高阁,千里云影薄。草初齐,花又落,燕双双。   【注释】   ①金鸭——香炉的形状,多用铜制成,内燃香料,用以熏香气。《邺中记》“石季龙冬月为复帐,四角安纯金银凿镂香炉。&rdquo...
  • ·《双鬓翠霞金缕,一枝春艳浓。楼上月明三五,琐窗中》--  “双鬓翠霞金缕,一枝春艳浓。楼上月明三五,琐窗中”出自唐朝诗人温庭筠的作品《定西番·海燕欲飞调羽》,其古诗全文如下:   海燕欲飞调羽。萱草绿,杏花红,隔帘拢。   双鬓翠霞金缕,一枝春艳浓。楼上月明三五,琐窗中。   【注释】   ⑴海燕句——燕子将要起飞时,先理一理它的羽毛。海燕:燕子。古以燕子从海上来,故称。   ⑵萱草三句——萱草碧绿,杏
  • ·《宜春苑外最长条,闲袅春风伴舞腰》--  “宜春苑外最长条,闲袅春风伴舞腰”出自唐朝诗人温庭筠的作品《杨柳枝·宜春苑外最长条》,其古诗全文如下:   宜春苑外最长条,闲袅春风伴舞腰。   正是玉人肠断处,一渠春水赤栏桥。   【注释】   1、杨柳枝:乐府近代曲名。本为汉乐府横吹曲辞《折杨柳》,至唐易名《杨柳枝》,开元是已入教坊曲。至白居易依旧曲作词,翻为新声。当时诗人相继唱和,均用此曲或咏柳抒怀,或写与杨柳...
  • ·《正是玉人肠断处,一渠春水赤栏桥》--  “正是玉人肠断处,一渠春水赤栏桥”出自唐朝诗人温庭筠的作品《杨柳枝·宜春苑外最长条》,其古诗全文如下:   宜春苑外最长条,闲袅春风伴舞腰。   正是玉人肠断处,一渠春水赤栏桥。   【注释】   1、杨柳枝:乐府近代曲名。本为汉乐府横吹曲辞《折杨柳》,至唐易名《杨柳枝》,开元是已入教坊曲。至白居易依旧曲作词,翻为新声。当时诗人相继唱和,均用此曲或咏柳抒怀,或写与杨柳...
  • ·《金缕毵毵碧瓦沟,六宫眉黛惹香愁》--  “金缕毵毵碧瓦沟,六宫眉黛惹香愁”出自唐朝诗人温庭筠的作品《杨柳枝·金缕毵毵碧瓦沟》,其古诗全文如下:   金缕毵毵碧瓦沟,六宫眉黛惹香愁。   晚来更带龙池雨,半拂栏干半入楼。   【注释】   ⑴金缕句:意思是金色的柳丝与碧绿的瓦漕交相辉映。金缕:指柳条。碧瓦沟:屋上碧绿的琉璃瓦槽。   ⑵六宫句:宫女们见了柳枝而引起了春愁。六宫:古代天子立六宫。《周礼》:“...
  • ·《晚来更带龙池雨,半拂栏干半入楼》--  “晚来更带龙池雨,半拂栏干半入楼”出自唐朝诗人温庭筠的作品《杨柳枝·金缕毵毵碧瓦沟》,其古诗全文如下:   金缕毵毵碧瓦沟,六宫眉黛惹香愁。   晚来更带龙池雨,半拂栏干半入楼。   【注释】   ⑴金缕句:意思是金色的柳丝与碧绿的瓦漕交相辉映。金缕:指柳条。碧瓦沟:屋上碧绿的琉璃瓦槽。   ⑵六宫句:宫女们见了柳枝而引起了春愁。六宫:古代天子立六宫。《周礼》:“...
  • ·《馆娃宫外邺城西,远映征帆近拂堤》--  “馆娃宫外邺城西,远映征帆近拂堤”出自唐朝诗人温庭筠的作品《杨柳枝·馆娃宫外邺城西》,其古诗全文如下:   馆娃宫外邺城西,远映征帆近拂堤。   系得王孙归意切,不关芳草绿萋萋。   【注释】   ⑴馆娃宫:春秋时吴国宫名。据《越绝书》载,吴王于研石山置馆娃宫。传说西施至吴,吴王夫差筑此宫以住西施。左思《吴都赋》:“幸乎馆娃之宫。”此宫旧址在今江苏省吴...
  • ·《系得王孙归意切,不关芳草绿萋萋》--  “系得王孙归意切,不关芳草绿萋萋”出自唐朝诗人温庭筠的作品《杨柳枝·馆娃宫外邺城西》,其古诗全文如下:   馆娃宫外邺城西,远映征帆近拂堤。   系得王孙归意切,不关芳草绿萋萋。   【注释】   ⑴馆娃宫:春秋时吴国宫名。据《越绝书》载,吴王于研石山置馆娃宫。传说西施至吴,吴王夫差筑此宫以住西施。左思《吴都赋》:“幸乎馆娃之宫。”此宫旧址在今江苏省吴...
  • ·《御柳如丝映九重,凤凰窗映绣芙蓉》--  “御柳如丝映九重,凤凰窗映绣芙蓉”出自唐朝诗人温庭筠的作品《杨柳枝·御柳如丝映九重》,其古诗全文如下:   御柳如丝映九重,凤凰窗映绣芙蓉。   景阳楼畔千条路,一面新妆待晓风。   【注释】   ①御柳:宫禁中柳。   ②九重:九层;九道。亦泛指多层。古制,天子之居有门九重,故称九重宫,特指皇宫。《楚辞·九辩》:“岂不郁陶而思君兮,君之门以九重。”   ③...
  • ·《景阳楼畔千条路,一面新妆待晓风》--  “景阳楼畔千条路,一面新妆待晓风”出自唐朝诗人温庭筠的作品《杨柳枝·御柳如丝映九重》,其古诗全文如下:   御柳如丝映九重,凤凰窗映绣芙蓉。   景阳楼畔千条路,一面新妆待晓风。   【注释】   ①御柳:宫禁中柳。   ②九重:九层;九道。亦泛指多层。古制,天子之居有门九重,故称九重宫,特指皇宫。《楚辞·九辩》:“岂不郁陶而思君兮,君之门以九重。”   ③...
  • ·《双鬓翠霞金缕,一枝春艳浓。楼上月明三五,琐窗中》--  “双鬓翠霞金缕,一枝春艳浓。楼上月明三五,琐窗中”出自唐朝诗人温庭筠的作品《定西番·海燕欲飞调羽》,其古诗全文如下:   海燕欲飞调羽。萱草绿,杏花红,隔帘拢。   双鬓翠霞金缕,一枝春艳浓。楼上月明三五,琐窗中。   【注释】   ⑴海燕句——燕子将要起飞时,先理一理它的羽毛。海燕:燕子。古以燕子从海上来,故称。   ⑵萱草三句——萱草碧绿,杏