兴亡常事休悲。算人世荣华都几时。看锦江好在,卧龙已矣,玉山无

  “兴亡常事休悲。算人世荣华都几时。看锦江好在,卧龙已矣,玉山无恙,跃马何之”出自宋朝诗人陈人杰的作品《沁园春·问杜鹃》,其古诗全文如下:
  为问杜鹃,抵死催归,汝胡不归。似辽东白鹤,尚寻华表,海中玄鸟,犹记乌衣。吴蜀非遥,羽毛自好,合趁东风飞向西。何为者,却身羁荒树,血洒芳枝。
  兴亡常事休悲。算人世荣华都几时。看锦江好在,卧龙已矣,玉山无恙,跃马何之。不解自宽,徒然相劝,我辈行藏君岂知。闽山路,待封侯事了,归去非迟。
  【注释】
  杜鹃:一名子归。相传古时蜀王杜宇被迫禅让,出逃之后,欲复位不得,死后魂化杜鹃,鸣声凄哀,像是频呼“不如归去”。
  “似辽东白鹤,尚寻华表”:用丁令威在灵虚山学道,后来化成仙鹤,千年之后还飞返家乡辽东,止息于城门前的石柱(华表)上的故事。事见《搜神后记》。
  海中玄鸟:玄鸟即燕子,燕子有其家乡,名乌衣国。
  “血洒”句:从唐李《闻子规》诗“断肠思故国,啼血溅花枝”化出,暗示杜鹃啼血,是因为怀有失去帝位,思念故国的隐痛。
  锦江:在今四川境内。
  玉山:即蓝田山,在今陕西。
  闽山路:回乡之路。作者是福建人,故云。
  【翻译】
  无。
  【赏析】
  本篇采用了一种别开生面的写作方法,借向杜鹃发问的方式,抒发词人期望建功立业,报效国家的壮伟胸怀。
  上片写问杜鹃。一开篇便问杜鹃,你既然拚命不停地催促人们回家,你为什么不回去呢?接着用两个典故说明任何人都留恋家园,像辽东白鹤,千年之后还要回到家乡,长期在外的燕子也知道要回自己的乌衣国,你从吴地(杭州)到蜀地,道路并不遥远,你的羽毛也是那样完好,正好趁着东风飞回西蜀,到底为了什么你却要停留在这荒凉的地方“血洒芳枝”而滞留他乡呢?这一连串的“责问”,摆出了一系列杜鹃应回家的理由。但杜鹃不回家,自有它不回家的理由。词人选择杜鹃作为引发他抒情的对象,确实匠心独具。杜鹃身上寄托着的那个幽怨凄迷的故事,痛失帝位,难以归家,日夜哀鸣,啼血溅枝,说明了它不能回家的理由。这些理由都作为潜台词,尽在不言之中。
  下片便针对这些潜台词来宽慰杜鹃。“兴亡”二句说理:国家的兴亡更换是很平常的事,不要为之悲痛。人间的荣华富贵都如过眼烟云,能有几时?“看锦江”四句举出几个有名人物作为论据来论述上述观点:锦江依旧流淌,蜀国的开国重臣诸葛卧龙却早已逝去。玉山无恙,可跃马称帝的公孙述现在到哪里去了呢?杜鹃倘若明白了这些道理,也就不会为失帝位、思故国而苦苦地啼血了。“不解”三句,词人责备杜鹃,你不懂得自我宽慰,反不断地劝人“不如归去”,我们这些人的行藏你怎么能知道呢!最后以告诉杜鹃自己的意愿作结。“闽山路”三句,我要踏上回乡之路,必须等到建功立业之后。这里,词人是一个要拯救国家危亡的志士,他所提到的封侯是指成就抗蒙功业。
  本篇设问自答,形式新颖,表现了词人在归乡与建功问题上内心深处的矛盾,结果还是以国事为重,先建功后归家。他那积极用世的态度,表现了他以天下为己任的政治抱负和积极进取的精神,这是一篇格调较高的佳作。

兴亡常事休悲。算人世荣华都几时。看锦江好在,卧龙已矣,玉山无相关信息

  • ·《为问杜鹃,抵死催归,汝胡不归。似辽东白鹤,尚寻华表,海中玄鸟》--  “为问杜鹃,抵死催归,汝胡不归。似辽东白鹤,尚寻华表,海中玄鸟,犹记乌衣”出自宋朝诗人陈人杰的作品《沁园春·问杜鹃》,其古诗全文如下:   为问杜鹃,抵死催归,汝胡不归。似辽东白鹤,尚寻华表,海中玄鸟,犹记乌衣。吴蜀非遥,羽毛自好,合趁东风飞向西。何为者,却身羁荒树,血洒芳枝。   兴亡常事休悲。算人世荣华都几时。看锦江好在,卧龙已矣,玉山无恙,跃马何之。不解自宽,徒然相劝,我辈行...
  • ·《烟外冷逼玻璃,渔郎歌杳,击空明归去。怨鹤知更莲漏悄,竹里筛金》--  “烟外冷逼玻璃,渔郎歌杳,击空明归去。怨鹤知更莲漏悄,竹里筛金帘户”出自宋朝诗人李莱老的作品《壶中天·登寄闲吟台》,其古诗全文如下:   青飙荡碧,喜云飞寥廓,清透凉宇。倦鹊惊翻台榭迥,叶叶秋声归树。珠斗斜河,冰轮辗雾,万里青冥路。香深屏翠,桂边满袖风露。   烟外冷逼玻璃,渔郎歌杳,击空明归去。怨鹤知更莲漏悄,竹里筛金帘户。短发吹寒,闲情吟远,弄影花前舞。明年今夜,玉樽知...
  • ·《青飙荡碧,喜云飞寥廓,清透凉宇。倦鹊惊翻台榭迥,叶叶秋声归树》--  “青飙荡碧,喜云飞寥廓,清透凉宇。倦鹊惊翻台榭迥,叶叶秋声归树”出自宋朝诗人李莱老的作品《壶中天·登寄闲吟台》,其古诗全文如下:   青飙荡碧,喜云飞寥廓,清透凉宇。倦鹊惊翻台榭迥,叶叶秋声归树。珠斗斜河,冰轮辗雾,万里青冥路。香深屏翠,桂边满袖风露。   烟外冷逼玻璃,渔郎歌杳,击空明归去。怨鹤知更莲漏悄,竹里筛金帘户。短发吹寒,闲情吟远,弄影花前舞。明年今夜,玉樽知醉何...
  • ·《红衣妆靓凉生渚。环碧斜阳旧时树。拈叶分题觞咏处。荀香犹在,庾》--  “红衣妆靓凉生渚。环碧斜阳旧时树。拈叶分题觞咏处。荀香犹在,庾愁何许,云冷西湖赋”出自宋朝诗人李莱老的作品《青玉案·题草窗词卷》,其古诗全文如下:   吟情老尽江南句。几千万、垂丝缕。花冷絮飞寒食路。渔烟鸥雨,燕昏莺晓,总入昭华谱。   红衣妆靓凉生渚。环碧斜阳旧时树。拈叶分题觞咏处。荀香犹在,庾愁何许,云冷西湖赋。   【注释】   [1]红衣妆靓凉生渚:凉爽的小...
  • ·《吟情老尽江南句。几千万、垂丝缕。花冷絮飞寒食路。渔烟鸥雨,燕》--  “吟情老尽江南句。几千万、垂丝缕。花冷絮飞寒食路。渔烟鸥雨,燕昏莺晓,总入昭华谱”出自宋朝诗人李莱老的作品《青玉案·题草窗词卷》,其古诗全文如下:   吟情老尽江南句。几千万、垂丝缕。花冷絮飞寒食路。渔烟鸥雨,燕昏莺晓,总入昭华谱。   红衣妆靓凉生渚。环碧斜阳旧时树。拈叶分题觞咏处。荀香犹在,庾愁何许,云冷西湖赋。   【注释】   [1]红衣妆靓凉生渚:凉爽的小...
  • ·《几番莺外斜阳,阑干倚遍,恨杨柳、遮愁不断》--  “几番莺外斜阳,阑干倚遍,恨杨柳、遮愁不断”出自宋朝诗人李彭老的作品《祝英台近·杏花初》,其古诗全文如下:   杏花初,梅花过,时节又春半。帘影飞梭,轻阴小庭院。旧时月底秋千,吟香醉玉,曾细听、歌珠一串。   忍重见。描金小字题情,生绡合欢扇。老了刘郎,天远玉箫伴。几番莺外斜阳,阑干倚遍,恨杨柳、遮愁不断。   【注释】   ③刘郎:汉代的刘晨,因入天台山遇到仙人。这里作者...
  • ·《忍重见。描金小字题情,生绡合欢扇。老了刘郎,天远玉箫伴》--  “忍重见。描金小字题情,生绡合欢扇。老了刘郎,天远玉箫伴”出自宋朝诗人李彭老的作品《祝英台近·杏花初》,其古诗全文如下:   杏花初,梅花过,时节又春半。帘影飞梭,轻阴小庭院。旧时月底秋千,吟香醉玉,曾细听、歌珠一串。   忍重见。描金小字题情,生绡合欢扇。老了刘郎,天远玉箫伴。几番莺外斜阳,阑干倚遍,恨杨柳、遮愁不断。   【注释】   ③刘郎:汉代的刘晨,因入天台山遇到...
  • ·《旧时月底秋千,吟香醉玉,曾细听、歌珠一串》--  “旧时月底秋千,吟香醉玉,曾细听、歌珠一串”出自宋朝诗人李彭老的作品《祝英台近·杏花初》,其古诗全文如下:   杏花初,梅花过,时节又春半。帘影飞梭,轻阴小庭院。旧时月底秋千,吟香醉玉,曾细听、歌珠一串。   忍重见。描金小字题情,生绡合欢扇。老了刘郎,天远玉箫伴。几番莺外斜阳,阑干倚遍,恨杨柳、遮愁不断。   【注释】   ①帘影飞梭:时光在帘子上飞快消逝。   ②合欢扇:...
  • ·《兴亡常事休悲。算人世荣华都几时。看锦江好在,卧龙已矣,玉山无》--  “兴亡常事休悲。算人世荣华都几时。看锦江好在,卧龙已矣,玉山无恙,跃马何之”出自宋朝诗人陈人杰的作品《沁园春·问杜鹃》,其古诗全文如下:   为问杜鹃,抵死催归,汝胡不归。似辽东白鹤,尚寻华表,海中玄鸟,犹记乌衣。吴蜀非遥,羽毛自好,合趁东风飞向西。何为者,却身羁荒树,血洒芳枝。   兴亡常事休悲。算人世荣华都几时。看锦江好在,卧龙已矣,玉山无恙,跃马何之。不解自宽,徒然相
  • ·《凤城春浅,寒压花梢颤。有约不来梁上燕,十二绣帘空卷》--  “凤城春浅,寒压花梢颤。有约不来梁上燕,十二绣帘空卷”出自宋朝诗人陈允平的作品《清平乐·凤城春浅》,其古诗全文如下:   凤城春浅,寒压花梢颤。有约不来梁上燕,十二绣帘空卷。   年共倚秋千,今年独上阑干。误了海棠时候,不成直待花残。   【注释】   ①《清平乐》(qīng píng yuè):词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。晏殊,晏...
  • ·《年共倚秋千,今年独上阑干。误了海棠时候,不成直待花残》--  “年共倚秋千,今年独上阑干。误了海棠时候,不成直待花残”出自宋朝诗人陈允平的作品《清平乐·凤城春浅》,其古诗全文如下:   凤城春浅,寒压花梢颤。有约不来梁上燕,十二绣帘空卷。   年共倚秋千,今年独上阑干。误了海棠时候,不成直待花残。   【注释】   ①《清平乐》(qīng píng yuè):词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。晏殊,...
  • ·《天上低昂仰旧,人间儿女成狂。夜来处处试新妆。却是人间天上》--  “天上低昂仰旧,人间儿女成狂。夜来处处试新妆。却是人间天上”出自宋朝诗人刘辰翁的作品《西江月·新秋写兴》,其古诗全文如下:   天上低昂仰旧,人间儿女成狂。夜来处处试新妆。却是人间天上。   不觉新凉似水,相思两鬓如霜。梦从海底跨枯桑。阅尽银河风浪。   【注释】   ①西江月:词牌名,原唐教坊曲,用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧...
  • ·《不觉新凉似水,相思两鬓如霜。梦从海底跨枯桑。阅尽银河风浪》--  “不觉新凉似水,相思两鬓如霜。梦从海底跨枯桑。阅尽银河风浪”出自宋朝诗人刘辰翁的作品《西江月·新秋写兴》,其古诗全文如下:   天上低昂仰旧,人间儿女成狂。夜来处处试新妆。却是人间天上。   不觉新凉似水,相思两鬓如霜。梦从海底跨枯桑。阅尽银河风浪。   【注释】   ①西江月:词牌名,原唐教坊曲,用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧...
  • ·《觅梅花信息,拥吟袖、暮鞭寒。自放鹤人归,月香水影,诗冷孤山。》--  “觅梅花信息,拥吟袖、暮鞭寒。自放鹤人归,月香水影,诗冷孤山。等闲”出自宋朝诗人周密的作品《木兰花慢·断桥残雪》,其古诗全文如下:   觅梅花信息,拥吟袖、暮鞭寒。自放鹤人归,月香水影,诗冷孤山。等闲。泮寒睍暖,看融城、御水到人间。瓦陇竹根更好,柳边小驻游鞍。   琅玕。半倚云湾。孤桌晚、载诗还。是醉魂醒处,画桥第二,奁月初三。东阑。有人步玉,怪冰泥、沁湿锦鹓斑。还...
  • ·《泮寒睍暖,看融城、御水到人间。瓦陇竹根更好,柳边小驻游鞍》--  “泮寒睍暖,看融城、御水到人间。瓦陇竹根更好,柳边小驻游鞍”出自宋朝诗人周密的作品《木兰花慢·断桥残雪》,其古诗全文如下:   觅梅花信息,拥吟袖、暮鞭寒。自放鹤人归,月香水影,诗冷孤山。等闲。泮寒睍暖,看融城、御水到人间。瓦陇竹根更好,柳边小驻游鞍。   琅玕。半倚云湾。孤桌晚、载诗还。是醉魂醒处,画桥第二,奁月初三。东阑。有人步玉,怪冰泥、沁湿锦鹓斑。还见晴波...
  • ·《琅玕。半倚云湾。孤桌晚、载诗还。是醉魂醒处,画桥第二,奁月》--  “琅玕。半倚云湾。孤桌晚、载诗还。是醉魂醒处,画桥第二,奁月初三。东阑”出自宋朝诗人周密的作品《木兰花慢·断桥残雪》,其古诗全文如下:   觅梅花信息,拥吟袖、暮鞭寒。自放鹤人归,月香水影,诗冷孤山。等闲。泮寒睍暖,看融城、御水到人间。瓦陇竹根更好,柳边小驻游鞍。   琅玕。半倚云湾。孤桌晚、载诗还。是醉魂醒处,画桥第二,奁月初三。东阑。有人步玉,怪冰泥、沁湿锦...
  • ·《有人步玉,怪冰泥、沁湿锦鹓斑。还见晴波涨绿,谢池梦草相关》--  “有人步玉,怪冰泥、沁湿锦鹓斑。还见晴波涨绿,谢池梦草相关”出自宋朝诗人周密的作品《木兰花慢·断桥残雪》,其古诗全文如下:   觅梅花信息,拥吟袖、暮鞭寒。自放鹤人归,月香水影,诗冷孤山。等闲。泮寒睍暖,看融城、御水到人间。瓦陇竹根更好,柳边小驻游鞍。   琅玕。半倚云湾。孤桌晚、载诗还。是醉魂醒处,画桥第二,奁月初三。东阑。有人步玉,怪冰泥、沁湿锦鹓斑。还见晴波...
  • ·《兴亡常事休悲。算人世荣华都几时。看锦江好在,卧龙已矣,玉山无》--  “兴亡常事休悲。算人世荣华都几时。看锦江好在,卧龙已矣,玉山无恙,跃马何之”出自宋朝诗人陈人杰的作品《沁园春·问杜鹃》,其古诗全文如下:   为问杜鹃,抵死催归,汝胡不归。似辽东白鹤,尚寻华表,海中玄鸟,犹记乌衣。吴蜀非遥,羽毛自好,合趁东风飞向西。何为者,却身羁荒树,血洒芳枝。   兴亡常事休悲。算人世荣华都几时。看锦江好在,卧龙已矣,玉山无恙,跃马何之。不解自宽,徒然相