窗外捎溪雨响。映窗里、嚼花灯冷。浑似萧湘系孤艇。见幽仙,步凌

  “窗外捎溪雨响。映窗里、嚼花灯冷。浑似萧湘系孤艇。见幽仙,步凌波,月边影”出自宋朝诗人吴文英的作品《夜游宫·窗外捎溪雨响》,其古诗全文如下:
  窗外捎溪雨响。映窗里、嚼花灯冷。浑似萧湘系孤艇。见幽仙,步凌波,月边影
  香苦欺寒劲。牵梦绕、沧涛千顷。梦觉新愁旧风景。绀云欹,玉搔斜,酒初醒
  【注释】
  ⑴夜游宫:词牌名,调见毛滂《东堂词》,贺铸词有“可怜许彩云飘泊”句,故又名“念彩云”。又因有“江北江南新念别”句,亦名“新念别”。双调,五十七字,上下片各六句四仄韵。此词上、下片末后三个三字句。
  ⑵萧湘:即“潇湘”。
  【翻译】
  无。
  【赏析】
  “窗外”两句,点题。题曰“竹窗听雨”,故首句言词人雨夜静坐竹窗旁,只听到室外的小溪被雨淋得淅淅沥沥地响。他朦胧伏几入睡,醒来只见灯光摇曳www.slkj.org,桌子上时隐时现地显现出水仙花美丽的身影。“浑似”一句,喻盆及花。言水仙花盆在灯影中看上去仿佛一艘孤零零的小舟系在青青的竹丛边。“见幽仙”三句,词人幻想。此言词人似乎见到那幽娴的凌波仙子在月光下的水面上踏波漫游。
  “香苦”两句,言水仙发出清冽的香气,可是苦于受到冬夜寒气的侵袭,使她(水仙)不禁追念起生长在千顷波涛的江湖岸边时的自由自在的生活。两句既是拟人化的神化描绘,又是词人寄人篱下身不由己的苦闷借题发泄。“梦觉”一句,言词人从幻梦中清醒过来,只见眼前仍旧是原来一成不变的景象。面对这种压抑的生活,词人更添上一段新的愁绪。“绀云”三句,扣题“既觉”。词人醒时对花独酌,醉而伏案而眠;再醒后始觉头上青丝零乱,玉簪斜挂,活现出一个不拘小节的风流词人形象。“绀”,青色也。据头上青丝推知,此词为词人年青时之作。

窗外捎溪雨响。映窗里、嚼花灯冷。浑似萧湘系孤艇。见幽仙,步凌相关信息

  • ·《河汉女,巧云鬟。夜阑干。钗头新约,针眼娇颦,楼上秋寒》--  “河汉女,巧云鬟。夜阑干。钗头新约,针眼娇颦,楼上秋寒”出自宋朝诗人吴文英的作品《诉衷情·西风吹鹤到人间》,其古诗全文如下:   西风吹鹤到人间。凉月满缑山。银河万里秋浪,重载客槎还。   河汉女,巧云鬟。夜阑干。钗头新约,针眼娇颦,楼上秋寒。   【注释】   诉衷情:唐教坊曲名,后用作词调。又名作“步花间”“桃花水”“偶相逢”“...
  • ·《西风吹鹤到人间。凉月满缑山。银河万里秋浪,重载客槎还》--  “西风吹鹤到人间。凉月满缑山。银河万里秋浪,重载客槎还”出自宋朝诗人吴文英的作品《诉衷情·西风吹鹤到人间》,其古诗全文如下:   西风吹鹤到人间。凉月满缑山。银河万里秋浪,重载客槎还。   河汉女,巧云鬟。夜阑干。钗头新约,针眼娇颦,楼上秋寒。   【注释】   诉衷情:唐教坊曲名,后用作词调。又名作“步花间”“桃花水”“偶相逢”&ld...
  • ·《吴社水,系游船。又轻年。东风不管,燕子初来,一夜春寒》--  “吴社水,系游船。又轻年。东风不管,燕子初来,一夜春寒”出自宋朝诗人吴文英的作品《诉衷情·柳腰空舞翠裙烟》,其古诗全文如下:   柳腰空舞翠裙烟。尽日不成眠。花尘浪卷清昼,渐变晚阴天。   吴社水,系游船。又轻年。东风不管,燕子初来,一夜春寒。   【注释】   诉衷情:唐教坊曲名,后用作词调。又名作“步花间”“桃花水”“偶相逢”“...
  • ·《柳腰空舞翠裙烟。尽日不成眠。花尘浪卷清昼,渐变晚阴天》--  “柳腰空舞翠裙烟。尽日不成眠。花尘浪卷清昼,渐变晚阴天”出自宋朝诗人吴文英的作品《诉衷情·柳腰空舞翠裙烟》,其古诗全文如下:   柳腰空舞翠裙烟。尽日不成眠。花尘浪卷清昼,渐变晚阴天。   吴社水,系游船。又轻年。东风不管,燕子初来,一夜春寒。   【注释】   诉衷情:唐教坊曲名,后用作词调。又名作“步花间”“桃花水”“偶相逢”&ld...
  • ·《春此去,那天涯。几烟沙。忍教芳草,狼藉斜阳,人未归家》--  “春此去,那天涯。几烟沙。忍教芳草,狼藉斜阳,人未归家”出自宋朝诗人吴文英的作品《诉衷情·阴阴绿润暗啼鸦》,其古诗全文如下:   阴阴绿润暗啼鸦。陌上断香车。红云深处春在,飞出建章花。   春此去,那天涯。几烟沙。忍教芳草,狼藉斜阳,人未归家。   【注释】   诉衷情:唐教坊曲名,后用作词调。又名作“步花间”“桃花水”“偶相逢”“...
  • ·《阴阴绿润暗啼鸦。陌上断香车。红云深处春在,飞出建章花》--  “阴阴绿润暗啼鸦。陌上断香车。红云深处春在,飞出建章花”出自宋朝诗人吴文英的作品《诉衷情·阴阴绿润暗啼鸦》,其古诗全文如下:   阴阴绿润暗啼鸦。陌上断香车。红云深处春在,飞出建章花。   春此去,那天涯。几烟沙。忍教芳草,狼藉斜阳,人未归家。   【注释】   诉衷情:唐教坊曲名,后用作词调。又名作“步花间”“桃花水”“偶相逢”&ld...
  • ·《佩丸尚忆春酥袅。故人老。断香忍和泪痕扫。魂返东篱梦窅》--  “佩丸尚忆春酥袅。故人老。断香忍和泪痕扫。魂返东篱梦窅”出自宋朝诗人吴文英的作品《秋蕊香·和吴见山落桂》,其古诗全文如下:   宝月惊尘堕晓。愁锁空枝斜照。古苔几点露萤小。销减秋光旋少。   佩丸尚忆春酥袅。故人老。断香忍和泪痕扫。魂返东篱梦窅。   【注释】   ⑴秋蕊香:词牌名。双调,四十八字,上下片各四句四仄韵。以《清真词》为定格。     ⑵和:即和...
  • ·《宝月惊尘堕晓。愁锁空枝斜照。古苔几点露萤小。销减秋光旋少》--  “宝月惊尘堕晓。愁锁空枝斜照。古苔几点露萤小。销减秋光旋少”出自宋朝诗人吴文英的作品《秋蕊香·和吴见山落桂》,其古诗全文如下:   宝月惊尘堕晓。愁锁空枝斜照。古苔几点露萤小。销减秋光旋少。   佩丸尚忆春酥袅。故人老。断香忍和泪痕扫。魂返东篱梦窅。   【注释】   ⑴秋蕊香:词牌名。双调,四十八字,上下片各四句四仄韵。以《清真词》为定格。     ⑵和:...
  • ·《窗外捎溪雨响。映窗里、嚼花灯冷。浑似萧湘系孤艇。见幽仙,步凌》--  “窗外捎溪雨响。映窗里、嚼花灯冷。浑似萧湘系孤艇。见幽仙,步凌波,月边影”出自宋朝诗人吴文英的作品《夜游宫·窗外捎溪雨响》,其古诗全文如下:   窗外捎溪雨响。映窗里、嚼花灯冷。浑似萧湘系孤艇。见幽仙,步凌波,月边影。   香苦欺寒劲。牵梦绕、沧涛千顷。梦觉新愁旧风景。绀云欹,玉搔斜,酒初醒。   【注释】   ⑴夜游宫:词牌名,调见毛滂《东堂词》,贺铸词有&ldqu
  • ·《香苦欺寒劲。牵梦绕、沧涛千顷。梦觉新愁旧风景。绀云欹,玉搔斜》--  “香苦欺寒劲。牵梦绕、沧涛千顷。梦觉新愁旧风景。绀云欹,玉搔斜,酒初醒”出自宋朝诗人吴文英的作品《夜游宫·窗外捎溪雨响》,其古诗全文如下:   窗外捎溪雨响。映窗里、嚼花灯冷。浑似萧湘系孤艇。见幽仙,步凌波,月边影。   香苦欺寒劲。牵梦绕、沧涛千顷。梦觉新愁旧风景。绀云欹,玉搔斜,酒初醒。   【注释】   ⑴夜游宫:词牌名,调见毛滂《东堂词》,贺铸词有“可怜...
  • ·《春语莺迷翠柳。烟隔断、晴波远岫。寒压重帘幔拖绣。袖炉香,倩东》--  “春语莺迷翠柳。烟隔断、晴波远岫。寒压重帘幔拖绣。袖炉香,倩东风,与吹透”出自宋朝诗人吴文英的作品《夜游宫·春语莺迷翠柳》,其古诗全文如下:   春语莺迷翠柳。烟隔断、晴波远岫。寒压重帘幔拖绣。袖炉香,倩东风,与吹透。   花讯催时候。旧相思、偏供闲昼。春澹情浓半中酒。玉痕销,似梅花,更清瘦。   【注释】   夜游宫:词牌名,调见毛滂《东堂词》,贺铸词有“可怜...
  • ·《花讯催时候。旧相思、偏供闲昼。春澹情浓半中酒。玉痕销,似梅花》--  “花讯催时候。旧相思、偏供闲昼。春澹情浓半中酒。玉痕销,似梅花,更清瘦”出自宋朝诗人吴文英的作品《夜游宫·春语莺迷翠柳》,其古诗全文如下:   春语莺迷翠柳。烟隔断、晴波远岫。寒压重帘幔拖绣。袖炉香,倩东风,与吹透。   花讯催时候。旧相思、偏供闲昼。春澹情浓半中酒。玉痕销,似梅花,更清瘦。   【注释】   夜游宫:词牌名,调见毛滂《东堂词》,贺铸词有“可怜许...
  • ·《金丸一树带霜华。银台摇艳霞。烛阴树影两交加。秋纱机上花》--  “金丸一树带霜华。银台摇艳霞。烛阴树影两交加。秋纱机上花”出自宋朝诗人吴文英的作品《醉桃源·荷塘小隐赋烛影》,其古诗全文如下:   金丸一树带霜华。银台摇艳霞。烛阴树影两交加。秋纱机上花。   飞醉笔,驻吟车。香深小隐家。明朝新梦付啼鸦。歌阑月未斜。   【注释】   ⑴醉桃源:词牌名。双调,四十七字,上片四句四平韵,下片五句四平韵。   ⑵荷塘:人名,即毛荷塘,吴...
  • ·《飞醉笔,驻吟车。香深小隐家。明朝新梦付啼鸦。歌阑月未斜》--  “飞醉笔,驻吟车。香深小隐家。明朝新梦付啼鸦。歌阑月未斜”出自宋朝诗人吴文英的作品《醉桃源·荷塘小隐赋烛影》,其古诗全文如下:   金丸一树带霜华。银台摇艳霞。烛阴树影两交加。秋纱机上花。   飞醉笔,驻吟车。香深小隐家。明朝新梦付啼鸦。歌阑月未斜。   【注释】   ⑴醉桃源:词牌名。双调,四十七字,上片四句四平韵,下片五句四平韵。   ⑵荷塘:人名,即毛荷塘,吴文...
  • ·《沙河塘上旧游嬉。卢郎年少时。一声长笛月中吹。和云和雁飞》--  “沙河塘上旧游嬉。卢郎年少时。一声长笛月中吹。和云和雁飞”出自宋朝诗人吴文英的作品《醉桃源·赠卢长笛》,其古诗全文如下:   沙河塘上旧游嬉。卢郎年少时。一声长笛月中吹。和云和雁飞。   惊物换,叹星移。相看两鬓丝。断肠吴苑草凄凄。倚楼人未归。   【注释】   ⑴醉桃源:词牌名。双调,四十七字,上片四句四平韵,下片五句四平韵。   ⑵卢长笛:系一下层社会的乐工,...
  • ·《惊物换,叹星移。相看两鬓丝。断肠吴苑草凄凄。倚楼人未归》--  “惊物换,叹星移。相看两鬓丝。断肠吴苑草凄凄。倚楼人未归”出自宋朝诗人吴文英的作品《醉桃源·赠卢长笛》,其古诗全文如下:   沙河塘上旧游嬉。卢郎年少时。一声长笛月中吹。和云和雁飞。   惊物换,叹星移。相看两鬓丝。断肠吴苑草凄凄。倚楼人未归。   【注释】   ⑴醉桃源:词牌名。双调,四十七字,上片四句四平韵,下片五句四平韵。   ⑵卢长笛:系一下层社会的乐工,据...
  • ·《翠阴浓合晓莺堤。春如日坠西。画图新展远山齐。花深十二梯》--  “翠阴浓合晓莺堤。春如日坠西。画图新展远山齐。花深十二梯”出自宋朝诗人吴文英的作品《醉桃源·会饮丰乐楼》,其古诗全文如下:   翠阴浓合晓莺堤。春如日坠西。画图新展远山齐。花深十二梯。   风絮晚,醉魂迷。隔城闻马嘶。落红微沁绣鸳泥。秋千教放低。   【注释】   ⑴醉桃源:词牌名。双调,四十七字,上片四句四平韵,下片五句四平韵。   ⑵丰乐楼:咸淳《临安志》云:&...
  • ·《窗外捎溪雨响。映窗里、嚼花灯冷。浑似萧湘系孤艇。见幽仙,步凌》--  “窗外捎溪雨响。映窗里、嚼花灯冷。浑似萧湘系孤艇。见幽仙,步凌波,月边影”出自宋朝诗人吴文英的作品《夜游宫·窗外捎溪雨响》,其古诗全文如下:   窗外捎溪雨响。映窗里、嚼花灯冷。浑似萧湘系孤艇。见幽仙,步凌波,月边影。   香苦欺寒劲。牵梦绕、沧涛千顷。梦觉新愁旧风景。绀云欹,玉搔斜,酒初醒。   【注释】   ⑴夜游宫:词牌名,调见毛滂《东堂词》,贺铸词有&ldqu