唱得梨园绝代声。前朝惟数李夫人。自从惊破霓裳后,楚奏吴歌扇里

  “唱得梨园绝代声。前朝惟数李夫人。自从惊破霓裳后,楚奏吴歌扇里新”出自宋朝诗人朱敦儒的作品《鹧鸪天·唱得梨园绝代声》,其古诗全文如下:
  唱得梨园绝代声。前朝惟数李夫人。自从惊破霓裳后,楚奏吴歌扇里新
  秦嶂雁,越溪砧。西风北客两飘零。尊前忽听当时曲,侧帽停杯泪满巾
  【注释】
  ①梨园:唐玄宗时教练宫廷歌舞艺人的地方。
  ②李夫人:传说李师师曾被封为“瀛国夫人”。
  ③霓裳:指唐代宫廷乐舞《霓裳羽衣舞》。这句以唐代安史之乱,比喻金兵入侵、汴京沦陷。白居易《长恨歌》:“渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲。”
  ④秦嶂雁:北‘方飞来的大雁。秦嶂,泛指中原的山峦。越溪砧:江南妇女的捣衣之声。
  ⑤尊前:在酒杯面前,指饮酒。 ⑥侧帽:帽子歪斜,谓衣冠不整,表示心情不好。
  【赏析】
  词起首二句“唱得梨园绝代声,前朝惟数李夫人”,意谓能得唐代梨园之遗声,歌艺绝妙,无可伦比的只有“前朝”的李师师了。“梨园”,唐玄宗曾选乐工三百人及宫女数百人居宜春北苑练习歌舞,亦称梨园弟子。“前朝”,前任皇帝位的时期,这里指宋徽宗时。民间传说师师曾被召入宫中www.slkj.org,封为瀛国夫人,故人们都习惯尊称为李夫人。南宋初年,人们谈到李师师总是与徽宗皇帝的昏庸荒淫致有灭亡的惨痛历史教训联系起来。师师是令人同情的。当公元1126年(靖康元年)正月,北宋国势危急,以钦宗为首的统治集团接受了金人议和退兵的条件,为缴纳金人的巨额金帛汴京城内大肆搜括,师师被抄家。第二年北宋灭亡了,徽宗和钦宗被俘北去。李师师同中原许多居民一样,历尽艰辛逃难到了江南。作者即是湖湘与之偶遇有感,才写下了这首词。
  刘子翚《汴京纪事》诗云:“辇毂繁华事可伤,师师垂老过湖湘,缕衣檀板无人识,一曲当时动帝王。”可见南宋初年师师确实湖湘一带,隐姓埋名,依旧卖艺为生。“自从惊破霓裳后,楚奏吴歌扇里新”二句正面表述了师师靖康之际的遭遇。“霓裳”指唐代宫廷的“霓裳羽衣舞”。白居易《长恨歌》的“渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲”,即指唐玄宗与杨玉环的骄奢淫乐致有安史之乱。安史之乱和靖康之变,历史教训方面有某种相似之处,所以词人借“惊破霓裳”以喻北宋灭亡。“自从惊破霓裳后”,师师生活发生剧变,忽然失去皇帝的宠幸,再度流落民间卖艺。歌妓们演唱时以曲名书于歌扇,由听众点唱,所谓“歌尽桃花扇底风”即唱完扇上列出之歌曲。词的上片以“前朝”、“惊破”、“扇里新”等词语表示师师生活变化的轨迹,概括了她一生的命运。师师的命运又暗与北宋灭亡的命运有着联系。
  词的下片突出表达作者悲痛感慨之情。过片以虚写而制造了悲伤凄凉的抒情氛围。“秦嶂雁,越溪砧”是指北方南飞的雁唳和南方妇女的捣衣声。这两种声音寂寞的夜里都会给客寄他乡的人以悲伤凄凉之感,真是:“雁已不堪闻,砧声何处村”。朱敦儒与李师师都同是流落南方的北客。当西风萧瑟的秋夜,词人不禁感到他与师师都像落叶飘零的身世了。这两位飘零的北客异乡萍水相逢,流落的命运使他们产生相互的同情。所以当词人酒席之前忽然听到熟悉的师师所唱的“当时曲”,恍然确知这就是“唱得梨园绝代声”的李夫人时,对师师的同情,和自己国破家亡、仓皇避难的伤痛,一齐迸涌出来。“侧帽”,冠帽歪斜,表示生活潦倒的颓放之状:“停杯”表示心情异常激动,痛苦情绪无法排解。这很形象地传达出了当时作者的心情,他激动感慨得“侧帽停杯”,掩面痛哭。
  朱敦儒这首小词低回宛转深切感人。它以反映歌妓李师师的不幸遭遇,从侧面接触了靖康之变的历史题材,表达了士大夫深沉的悲痛和爱国的情感。

唱得梨园绝代声。前朝惟数李夫人。自从惊破霓裳后,楚奏吴歌扇里相关信息

  • ·《桂子香浓凝瑞露,中兴气象分明。酒楼灯市管弦声。今宵谁肯睡,醉》--  “桂子香浓凝瑞露,中兴气象分明。酒楼灯市管弦声。今宵谁肯睡,醉看晓参横”出自宋朝诗人朱敦儒的作品《临江仙·直自凤凰城破后》,其古诗全文如下:   最好中.秋秋夜月,常时易雨多阴。难逢此夜更无云。玉轮飞碧落,银幕换层城。   桂子香浓凝瑞露,中兴气象分明。酒楼灯市管弦声。今宵谁肯睡,醉看晓参横。   【注释】   ⑴临江仙:原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故...
  • ·《最好中秋秋夜月,常时易雨多阴。难逢此夜更无云。玉轮飞碧落,银》--  “最好中秋秋夜月,常时易雨多阴。难逢此夜更无云。玉轮飞碧落,银幕换层城”出自宋朝诗人朱敦儒的作品《临江仙·直自凤凰城破后》,其古诗全文如下:   最好中.秋秋夜月,常时易雨多阴。难逢此夜更无云。玉轮飞碧落,银幕换层城。   桂子香浓凝瑞露,中兴气象分明。酒楼灯市管弦声。今宵谁肯睡,醉看晓参横。   【注释】   ⑴临江仙:原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故...
  • ·《老来应免多情,还因风景好,愁肠重结。可惜良宵人不见,角枕兰衾》--  “老来应免多情,还因风景好,愁肠重结。可惜良宵人不见,角枕兰衾虚设”出自宋朝诗人朱敦儒的作品《念奴娇·晚凉可爱》,其古诗全文如下:   晚凉可爱,是黄昏人静,风生萍叶。谁做秋声穿细柳,初听寒蝉凄切。旋采芙蓉,重熏沈水,暗里香交彻。拂开冰簟,小床独卧明月。   老来应免多情,还因风景好,愁肠重结。可惜良宵人不见,角枕兰衾虚设。宛转无眠,起来闲步,露草时明灭。银河西去,画楼残角...
  • ·《晚凉可爱,是黄昏人静,风生萍叶。谁做秋声穿细柳,初听寒蝉凄切》--  “晚凉可爱,是黄昏人静,风生萍叶。谁做秋声穿细柳,初听寒蝉凄切”出自宋朝诗人朱敦儒的作品《念奴娇·晚凉可爱》,其古诗全文如下:   晚凉可爱,是黄昏人静,风生萍叶。谁做秋声穿细柳,初听寒蝉凄切。旋采芙蓉,重熏沈水,暗里香交彻。拂开冰簟,小床独卧明月。   老来应免多情,还因风景好,愁肠重结。可惜良宵人不见,角枕兰衾虚设。宛转无眠,起来闲步,露草时明灭。银河西去,画楼残角呜咽...
  • ·《洗尽凡心,满身清露,冷浸萧萧发。明朝尘世,记取休向人说》--  “洗尽凡心,满身清露,冷浸萧萧发。明朝尘世,记取休向人说”出自宋朝诗人朱敦儒的作品《念奴娇·插天翠柳》,其古诗全文如下:   插天翠柳,被何人,推上一轮明月。照我藤床凉似水,飞入瑶台琼阙。雾冷笙箫,风轻环佩,玉锁无人掣。闲云收尽,海光天影相接。   谁信有药长生,素娥新链就、飞霜凝雪。打碎珊瑚,争似看、仙桂扶疏横绝。洗尽凡心,满身清露,冷浸萧萧发。明朝尘世,记取休向人说。 ...
  • ·《谁信有药长生,素娥新链就、飞霜凝雪。打碎珊瑚,争似看、仙桂扶》--  “谁信有药长生,素娥新链就、飞霜凝雪。打碎珊瑚,争似看、仙桂扶疏横绝”出自宋朝诗人朱敦儒的作品《念奴娇·插天翠柳》,其古诗全文如下:   插天翠柳,被何人,推上一轮明月。照我藤床凉似水,飞入瑶台琼阙。雾冷笙箫,风轻环佩,玉锁无人掣。闲云收尽,海光天影相接。   谁信有药长生,素娥新链就、飞霜凝雪。打碎珊瑚,争似看、仙桂扶疏横绝。洗尽凡心,满身清露,冷浸萧萧发。明朝尘世,...
  • ·《雾冷笙箫,风轻环佩,玉锁无人掣。闲云收尽,海光天影相接》--  “雾冷笙箫,风轻环佩,玉锁无人掣。闲云收尽,海光天影相接”出自宋朝诗人朱敦儒的作品《念奴娇·插天翠柳》,其古诗全文如下:   插天翠柳,被何人,推上一轮明月。照我藤床凉似水,飞入瑶台琼阙。雾冷笙箫,风轻环佩,玉锁无人掣。闲云收尽,海光天影相接。   谁信有药长生,素娥新链就、飞霜凝雪。打碎珊瑚,争似看、仙桂扶疏横绝。洗尽凡心,满身清露,冷浸萧萧发。明朝尘世,记取休向人说。 ...
  • ·《插天翠柳,被何人,推上一轮明月。照我藤床凉似水,飞入瑶台琼阙》--  “插天翠柳,被何人,推上一轮明月。照我藤床凉似水,飞入瑶台琼阙”出自宋朝诗人朱敦儒的作品《念奴娇·插天翠柳》,其古诗全文如下:   插天翠柳,被何人,推上一轮明月。照我藤床凉似水,飞入瑶台琼阙。雾冷笙箫,风轻环佩,玉锁无人掣。闲云收尽,海光天影相接。   谁信有药长生,素娥新链就、飞霜凝雪。打碎珊瑚,争似看、仙桂扶疏横绝。洗尽凡心,满身清露,冷浸萧萧发。明朝尘世,记取休向...
  • ·《唱得梨园绝代声。前朝惟数李夫人。自从惊破霓裳后,楚奏吴歌扇里》--  “唱得梨园绝代声。前朝惟数李夫人。自从惊破霓裳后,楚奏吴歌扇里新”出自宋朝诗人朱敦儒的作品《鹧鸪天·唱得梨园绝代声》,其古诗全文如下:   唱得梨园绝代声。前朝惟数李夫人。自从惊破霓裳后,楚奏吴歌扇里新。   秦嶂雁,越溪砧。西风北客两飘零。尊前忽听当时曲,侧帽停杯泪满巾。   【注释】   ①梨园:唐玄宗时教练宫廷歌舞艺人的地方。   ②李夫人:传说李师师
  • ·《秦嶂雁,越溪砧。西风北客两飘零。尊前忽听当时曲,侧帽停杯泪满》--  “秦嶂雁,越溪砧。西风北客两飘零。尊前忽听当时曲,侧帽停杯泪满巾”出自宋朝诗人朱敦儒的作品《鹧鸪天·唱得梨园绝代声》,其古诗全文如下:   唱得梨园绝代声。前朝惟数李夫人。自从惊破霓裳后,楚奏吴歌扇里新。   秦嶂雁,越溪砧。西风北客两飘零。尊前忽听当时曲,侧帽停杯泪满巾。   【注释】   ①梨园:唐玄宗时教练宫廷歌舞艺人的地方。   ②李夫人:传说李师师曾被封...
  • ·《先生筇杖是生涯。挑月更担花。把住都无憎爱,放行总是烟霞》--  “先生筇杖是生涯。挑月更担花。把住都无憎爱,放行总是烟霞”出自宋朝诗人朱敦儒的作品《朝中措·先生筇杖是生涯》,其古诗全文如下:   先生筇杖是生涯。挑月更担花。把住都无憎爱,放行总是烟霞。   飘然携去,旗亭问酒,萧寺寻茶。恰似黄鹂无定,不知飞到谁家。   【注释】   ①先生:作者的自称。 筇(qióng)杖:即竹杖。   ②把住:控制住。   ③放行:出行。   ④旗亭:代...
  • ·《飘然携去,旗亭问酒,萧寺寻茶。恰似黄鹂无定,不知飞到谁家》--  “飘然携去,旗亭问酒,萧寺寻茶。恰似黄鹂无定,不知飞到谁家”出自宋朝诗人朱敦儒的作品《朝中措·先生筇杖是生涯》,其古诗全文如下:   先生筇杖是生涯。挑月更担花。把住都无憎爱,放行总是烟霞。   飘然携去,旗亭问酒,萧寺寻茶。恰似黄鹂无定,不知飞到谁家。   【注释】   ①先生:作者的自称。 筇(qióng)杖:即竹杖。   ②把住:控制住。   ③放行:出行。   ④旗亭:代指...
  • ·《一个小园儿,两三亩地。花竹随宜旋装缀。槿篱茅舍,便有山家风味》--  “一个小园儿,两三亩地。花竹随宜旋装缀。槿篱茅舍,便有山家风味。等闲池上饮,林间醉”出自宋朝诗人朱敦儒的作品《感皇恩·一个小园儿》,其古诗全文如下:   一个小园儿,两三亩地。花竹随宜旋装缀。槿篱茅舍,便有山家风味。等闲池上饮,林间醉。   都为自家,胸中无事。风景争来趁游戏。称心如意。剩活人间几岁。洞天谁道在,尘寰外。   【注释】   ①感皇恩:唐教坊曲名。感皇...
  • ·《都为自家,胸中无事。风景争来趁游戏。称心如意。剩活人间几岁。》--  “都为自家,胸中无事。风景争来趁游戏。称心如意。剩活人间几岁。洞天谁道在,尘寰外”出自宋朝诗人朱敦儒的作品《感皇恩·一个小园儿》,其古诗全文如下:   一个小园儿,两三亩地。花竹随宜旋装缀。槿篱茅舍,便有山家风味。等闲池上饮,林间醉。   都为自家,胸中无事。风景争来趁游戏。称心如意。剩活人间几岁。洞天谁道在,尘寰外。   【注释】   ①感皇恩:唐教坊曲名。感皇...
  • ·《摇首出红尘,醒醉更无时节。活计绿蓑青笠,惯披霜冲雪》--  “摇首出红尘,醒醉更无时节。活计绿蓑青笠,惯披霜冲雪”出自宋朝诗人朱敦儒的作品《好事近·摇首出红尘》,其古诗全文如下:   摇首出红尘,醒醉更无时节。活计绿蓑青笠,惯披霜冲雪。   晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里水天一色,看孤鸿明灭。   【注释】   蓑:衣服。   笠:帽子。   【翻译】   摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,习惯了披霜冲雪。 晚来风定钓丝...
  • ·《晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里水天一色,看孤鸿明灭》--  “晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里水天一色,看孤鸿明灭”出自宋朝诗人朱敦儒的作品《好事近·摇首出红尘》,其古诗全文如下:   摇首出红尘,醒醉更无时节。活计绿蓑青笠,惯披霜冲雪。   晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里水天一色,看孤鸿明灭。   【注释】   蓑:衣服。   笠:帽子。   【翻译】   摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,习惯了披霜冲雪。 晚来风定钓...
  • ·《旅雁向南飞,风雨群初失。饥渴辛勤两翅垂,独下寒汀立》--  “旅雁向南飞,风雨群初失。饥渴辛勤两翅垂,独下寒汀立”出自宋朝诗人朱敦儒的作品《卜算子·旅雁向南飞》,其古诗全文如下:   旅雁向南飞,风雨群初失。饥渴辛勤两翅垂,独下寒汀立。   鸥鹭苦难亲,矰缴忧相逼。云海茫茫无处归,谁听哀鸣急。   【注释】   ①卜算子:词牌名,又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。骆宾王写诗好用数字取...
  • ·《唱得梨园绝代声。前朝惟数李夫人。自从惊破霓裳后,楚奏吴歌扇里》--  “唱得梨园绝代声。前朝惟数李夫人。自从惊破霓裳后,楚奏吴歌扇里新”出自宋朝诗人朱敦儒的作品《鹧鸪天·唱得梨园绝代声》,其古诗全文如下:   唱得梨园绝代声。前朝惟数李夫人。自从惊破霓裳后,楚奏吴歌扇里新。   秦嶂雁,越溪砧。西风北客两飘零。尊前忽听当时曲,侧帽停杯泪满巾。   【注释】   ①梨园:唐玄宗时教练宫廷歌舞艺人的地方。   ②李夫人:传说李师师