鸟歌花舞太守醉,明日酒醒春已归

  “鸟歌花舞太守醉,明日酒醒春已归”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《丰乐亭游春三首其三》之中,其古诗全文如下:
  绿树交加山鸟啼,晴风荡漾落花飞
  鸟歌花舞太守醉,明日酒醒春已归
  【注释】
  ⑴丰乐亭:在滁城西一里许的大丰山下,欧阳修任滁州(今安徽滁县)知州时所筑,为当时滁州的胜游之地
  ⑵太守:汉代一郡的地方长官称太守,唐称刺史,也一度用太守之称,宋朝称权知某军州事,简称为知州。诗里称为太守,乃借用汉唐称谓
  【翻译】
  郁郁葱葱的绿树间交加着鸟儿的啼叫鸣欢,万里晴空下款款的春风将落下的花瓣吹拂得四处飞舞。我就迷醉在这一片的鸟语花飞的大好春光之中,待到第二天酒醒的时候才发现春天已经将要结束了。
  【鉴赏】
  两句说:绿影婆娑的树木,枝叶连成一片,鸟儿在山上林间愉快地歌唱。阳光下和煦的春风轻轻吹拂着树枝,不少落花随风飞舞。“交加”,意为树木枝叶繁茂,种植紧密,所以枝叶交叉重叠,形成一片绿阴。“荡漾”两字写出春风在青山幽谷、林间草坪飘扬的神理,也写出游人在撩人春景中的愉快心境。明媚春光,令人心醉。诗人呢,野鸟啁啾,杂花乱飞,他一概不闻不见,他也进入了醉乡。次日酒醒,春无踪迹,原来已悄然归WWw.sLKj.ORg去了。第四句“明日酒醒春已归”,表面说醉了一天,实际是醉了整整一个春天。此句用夸张的语言反衬春景的迷人和春日短暂,带有浓厚的惋惜之意。

鸟歌花舞太守醉,明日酒醒春已归相关信息

  • ·《悲欢离合总无情,一任阶前点滴到天明》--  “悲欢离合总无情,一任阶前点滴到天明”出自唐朝诗人蒋捷的古诗作品《虞美人·听雨》第三四句,其古诗全文如下:   少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低断雁叫西风。   而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前点滴到天明。   【注释】   (1)虞美人:著名词牌名。唐教坊曲。《碧鸡漫志》卷四 :“《脞说》称起于项籍‘虞兮’之歌。...
  • ·《而今听雨僧庐下,鬓已星星也》--  “而今听雨僧庐下,鬓已星星也”出自唐朝诗人蒋捷的古诗作品《虞美人·听雨》第三四句,其古诗全文如下:   少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低断雁叫西风。   而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前点滴到天明。   【注释】   (1)虞美人:著名词牌名。唐教坊曲。《碧鸡漫志》卷四 :“《脞说》称起于项籍‘虞兮’之歌。予谓后世...
  • ·《壮年听雨客舟中,江阔云低断雁叫西风》--  “壮年听雨客舟中,江阔云低断雁叫西风”出自唐朝诗人蒋捷的古诗作品《虞美人·听雨》第一二句,其古诗全文如下:   少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低断雁叫西风。   而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前点滴到天明。   【注释】   (1)虞美人:著名词牌名。唐教坊曲。《碧鸡漫志》卷四 :“《脞说》称起于项籍‘虞兮’之歌。...
  • ·《少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐》--  “少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐”出自唐朝诗人蒋捷的古诗作品《虞美人·听雨》第一二句,其古诗全文如下:   少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低断雁叫西风。   而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前点滴到天明。   【注释】   (1)虞美人:著名词牌名。唐教坊曲。《碧鸡漫志》卷四 :“《脞说》称起于项籍‘虞兮’之歌。予谓后世...
  • ·《欲问孤鸿向何处?不知身世自悠悠》--  “欲问孤鸿向何处?不知身世自悠悠”出自唐朝诗人李商隐的古诗作品《夕阳楼》第三四句,其古诗全文如下:   花明柳暗绕天愁,上尽重城更上楼。   欲问孤鸿向何处?不知身世自悠悠。   【注释】   ⑴夕阳楼:旧郑州之名胜,始建于北魏,为中国唐宋八大名楼之一,曾与黄鹤楼、鹳雀楼、岳阳楼等齐名。   ⑵荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。   ⑶是:指夕阳楼。所知:所熟悉的人。萧侍郎:即萧澣。...
  • ·《花明柳暗绕天愁,上尽重城更上楼》--  “花明柳暗绕天愁,上尽重城更上楼”出自唐朝诗人李商隐的古诗作品《夕阳楼》第一二句,其古诗全文如下:   花明柳暗绕天愁,上尽重城更上楼。   欲问孤鸿向何处?不知身世自悠悠。   【注释】   ⑴夕阳楼:旧郑州之名胜,始建于北魏,为中国唐宋八大名楼之一,曾与黄鹤楼、鹳雀楼、岳阳楼等齐名。   ⑵荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。   ⑶是:指夕阳楼。所知:所熟悉的人。萧侍郎:即萧澣。...
  • ·《小舟从此逝,江海寄余生》--  “小舟从此逝,江海寄余生”出自宋朝诗人苏轼的古诗作品《临江仙·夜饮东坡醒复醉》第三四句,其古诗全文如下:   夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。   长恨此身非我有,何时忘却营营?夜阑风静縠纹平。小舟从此逝,江海寄余生。   【注释】   ⑷“长恨”句:引用庄子典。《庄子·知北游》云:舜问乎丞曰:“道何得而有乎...
  • ·《长恨此身非我有,何时忘却营营》--  “长恨此身非我有,何时忘却营营”出自宋朝诗人苏轼的古诗作品《临江仙·夜饮东坡醒复醉》第三四句,其古诗全文如下:   夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。   长恨此身非我有,何时忘却营营?夜阑风静縠纹平。小舟从此逝,江海寄余生。   【注释】   ⑷“长恨”句:引用庄子典。《庄子·知北游》云:舜问乎丞曰:“道何得...
  • ·《鸟歌花舞太守醉,明日酒醒春已归》--  “鸟歌花舞太守醉,明日酒醒春已归”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《丰乐亭游春三首其三》之中,其古诗全文如下:   绿树交加山鸟啼,晴风荡漾落花飞。   鸟歌花舞太守醉,明日酒醒春已归。   【注释】   ⑴丰乐亭:在滁城西一里许的大丰山下,欧阳修任滁州(今安徽滁县)知州时所筑,为当时滁州的胜游之地   ⑵太守:汉代一郡的地方长官称太守,唐称刺史,也一度用太守之称,宋朝称权知某军
  • ·《无端更渡桑干水,却望并州是故乡》--  “无端更渡桑干水,却望并州是故乡”出自唐朝诗人刘皂的古诗作品《渡桑干》第三四句,其古诗全文如下:   客舍并州已十霜,归心日夜忆咸阳。   无端更渡桑干水,却望并州是故乡。   【注释】   ①无   【翻译】   外出在并州已经十年啦,想回家的心每天每夜都想着故乡咸阳。我无故再一次渡过桑干河,回过头来望望并州,那里真像我的故乡啊。   【鉴赏】   后半写久客回乡的中途所...
  • ·《扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东》--  “扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东”出自宋朝诗人韦庄的古诗作品《送日本国僧敬龙归》第一二句,其古诗全文如下:   扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。   此去与师谁共到,一船明月一帆风。   【注释】   ①敬龙:日本和尚名。   ②扶桑:传说中太阳升起的地方。   ③渺茫:远而空荡的样子。   ④师:指敬龙和尚   【翻译】   扶桑已是如此的遥远、神秘,而你的故乡更远在扶桑以东。...
  • ·《此去与师谁共到,一船明月一帆风》--  “此去与师谁共到,一船明月一帆风”出自宋朝诗人韦庄的古诗作品《送日本国僧敬龙归》第三四句,其古诗全文如下:   扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。   此去与师谁共到,一船明月一帆风。   【注释】   ①敬龙:日本和尚名。   ②扶桑:传说中太阳升起的地方。   ③渺茫:远而空荡的样子。   ④师:指敬龙和尚   【翻译】   扶桑已是如此的遥远、神秘,而你的故乡更远在扶桑以东。...
  • ·《几度见诗诗总好,及观标格过于诗》--  “几度见诗诗总好,及观标格过于诗”出自宋朝代诗人杨敬之的古诗作品《赠项斯》第一二句,其古诗全文如下:   几度见诗诗总好,及观标格过于诗。   平生不解藏人善,到处逢人说项斯。   【注释】   ①项斯:《唐诗纪事》载:“斯,字子迁,江东人。始,未为闻人。……谒杨敬之,杨苦爱之,赠诗云云。未几,诗达长安,明年擢上第。”《全唐诗》收项斯诗一卷。   【翻译】  ...
  • ·《平生不解藏人善,到处逢人说项斯》--  “平生不解藏人善,到处逢人说项斯”出自宋朝代诗人杨敬之的古诗作品《赠项斯》第三四句,其古诗全文如下:   几度见诗诗总好,及观标格过于诗。   平生不解藏人善,到处逢人说项斯。   【注释】   ①项斯:《唐诗纪事》载:“斯,字子迁,江东人。始,未为闻人。……谒杨敬之,杨苦爱之,赠诗云云。未几,诗达长安,明年擢上第。”《全唐诗》收项斯诗一卷。   【翻译】  ...
  • ·《水浸碧天何处断,霁色冷光相射》--  “水浸碧天何处断,霁色冷光相射”出自宋朝诗人张昪的古诗作品《离亭燕·一带江山如画》第一二句,其古诗全文如下:   一带江山如画,风物向秋潇洒。水浸碧天何处断,霁色冷光相射。蓼屿荻花洲,掩映竹篱茅舍。   云际客帆高挂,烟外酒旗低亚。多少六朝兴废事,尽入渔樵闲话。怅望倚层楼,寒日无言西下。   【注释】   ⑴离亭燕:词牌名。   ⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。   ⑶风...
  • ·《多少六朝兴废事,尽入渔樵闲话》--  “多少六朝兴废事,尽入渔樵闲话”出自宋朝诗人张昪的古诗作品《离亭燕·一带江山如画》第三四句,其古诗全文如下:   一带江山如画,风物向秋潇洒。水浸碧天何处断,霁色冷光相射。蓼屿荻花洲,掩映竹篱茅舍。   云际客帆高挂,烟外酒旗低亚。多少六朝兴废事,尽入渔樵闲话。怅望倚层楼,寒日无言西下。   【注释】   ⑴离亭燕:词牌名。   ⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。   ⑶风...
  • ·《洛城一别四千里,胡骑长驱五六年》--  “洛城一别四千里,胡骑长驱五六年”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《恨别》第一二句,其古诗全文如下:   洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。   草木变衰行剑外,兵戈阻绝老江边。   思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。   闻道河阳近乘胜,司徒急为破幽燕。   【注释】   ①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。   ②洛城:洛阳   ③指安史之乱的叛军。   【翻译】   我离开...
  • ·《鸟歌花舞太守醉,明日酒醒春已归》--  “鸟歌花舞太守醉,明日酒醒春已归”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《丰乐亭游春三首其三》之中,其古诗全文如下:   绿树交加山鸟啼,晴风荡漾落花飞。   鸟歌花舞太守醉,明日酒醒春已归。   【注释】   ⑴丰乐亭:在滁城西一里许的大丰山下,欧阳修任滁州(今安徽滁县)知州时所筑,为当时滁州的胜游之地   ⑵太守:汉代一郡的地方长官称太守,唐称刺史,也一度用太守之称,宋朝称权知某军