杨仆传

  杨仆,是宜阳人,凭千夫的身份当上了吏员。
  河南郡太守推荐他担任御史,派他到关东地区督捕盗贼,他的治理仿效尹齐,被认为办事果敢而凶悍。
  逐渐升到主爵都尉,皇上认为他能干。
  南越反叛,他被任命为楼船将军,建有功劳,被封为将梁侯。
  东越反叛,皇上打算再派他做将领,因他夸耀以前的功劳,于是下诏责备他说:“你的功劳,只是先前攻破石门、寻碠,没有斩敌将夺敌旗的事实,怎么值得在别人面前夸耀呢!以前攻破番禺,捕捉投降的人把他们作为俘虏,挖出死人把他们作为战利品,这是第一条罪过。
  建德、吕嘉的叛逆之罪为天下所不容,你拥有精兵而不追到底,使得他们逃脱而以东越为援,这是第二条罪过。
  士兵接连几年日晒夜露,我做朝会不置办酒食,你不念及他们的劳苦,而假造花言巧语,请求乘传车到边塞,借此回家,怀揣银印金印,垂挂三根印绶,夸耀乡里,这是第三条罪过。
  顾恋妻室耽误返期,用道路不好为自己开脱,丧失了尊重君王的大伦,这是第四条罪过。
  想得到蜀刀,询问价钱多少,旁人回答说大概几百钱,兵库每天取兵器而假装不知,用诡诈冒犯君王,这是第五条罪过。
  接到诏令而不到阑池宫,第二天又不回话。
  假如让你的属吏WWW.Slkj.oRg,询问他而不回答,命令他而不服从,他的罪过怎样?用这种心理类推在外地的人,天下之间能得以相信吗!现在东越深入我境,你能否率兵还击来将功补过呢?”杨仆恐惧,回答说:“愿意效死赎罪!”因而与王温舒一起攻破东越。
  以后与左将军荀彘一起进攻朝鲜,被荀彘捆缚,这件事记载在《朝鲜传》。
  回来后,被免官成为庶人,不久病死了。

杨仆传相关信息

  • ·《咸宣传》--  咸宣,是杨县人。   以佐史的身份供职于河东太守。   卫青将军派人到河东买马,看到咸宣无比能干,禀报皇上,征调他担任厩丞。   公事办理得很好,逐渐升到御史和中丞,派他审理主父偃以及淮南王谋反的案件,用细微的条文苛刻加以诬陷,诛杀的人很多,号称为敢于判决疑难案件。   他多次罢官多次起用,担任御史和中丞的职务将近二十年。   王温舒担任中尉,而咸宣担任左内史。   他治理很琐碎,大事小事...
  • ·《田广明传》--  田广明,字子公,是郑县人。   以郎官的身份担任天水司马。   后来他凭功绩逐渐升至河南郡都尉,以杀戮作为他的治理方法。   郡国内盗贼到处发生,皇上提升田广明担任淮阳太守。   过了一年多,原任城父县令公孙勇与门客胡倩等谋反,胡倩假称光禄大夫,跟随的车骑有几十,他声称是被派来督捕盗贼的,停留在陈留的驿舍,太守拜见他时,胡倩想拘捕他。   田广明发觉后,发兵将他们全部逮捕杀掉。   而公孙...
  • ·《田延年传》--  田延年,字子宾,他的祖先是齐国姓田的,汉高祖时迁徙到阳陵县。   田延年凭靠才能供职于大将军幕府,霍光很器重他,提升为长史。   田延年后来出任河东太守,选拔尹翁归等人作为自己的帮手,诛杀豪强,邪恶之徒再也不敢发作。   因此被挑选入朝担任大司农。   正碰上汉昭帝驾崩,昌邑王继位,淫乱不堪,大将军非常担心,与公卿商议废黜他,但没有谁胆敢首先说出。   田延年按着剑,在朝廷上大声叱斥群臣,当日...
  • ·《严延年传》--  严延年,字次卿,是东海郡下邳县人。   严延年的父亲担任丞相属官时,严延年在丞相府稍微学习了一些法律,回去后担任了郡吏。   通过挑选,严延年担任了御史属官,又被推举担任侍御史。   当时大将军霍光废黜昌邑王,拥立汉宣帝。   汉宣帝刚即位,严延年上奏弹劾霍光“擅自废立皇帝,没有臣下的礼规,不仁道。”奏章虽然被搁置在一边,但朝廷内对严延年却敬而远之。   严延年后来又弹劾大司...
  • ·《尹赏传》--  尹赏,字子心,是钜鹿郡杨氏县人。   因为郡吏察举孝廉而担任楼烦县令。   后被举为秀才,担任昌邑县令。   左冯翊薛宣上奏说尹赏能治理政务繁忙的地区,于是调任频阳县令,因残杀罪被免官。   以后靠御史推荐担任郑县令。   汉永始、元延年间,皇上对于政事怠慢,贵戚骄横放纵,红阳长、红阳仲兄弟勾结游侠藏匿亡命之徒。   而北地大豪强浩商等人为了报复怨仇,杀死义渠县令及其妻子、儿子共六人...
  • ·《货殖传》--  从前,先王的制度,从天子、公侯、卿、大夫、士到奴仆、守门的、打更的,其爵位、俸禄、侍奉、赡养、住宅、车辆、服饰、棺椁、祭祀、死生的规定都有不同的等级,年纪小的不得越过年纪大的,地位低贱的不得越过地位高贵的。   由于这样,所以上下有序、民心稳定。   于是辨明土地、川泽、丘陵、高峻与平缓、肥沃与低湿等不同情形,教导百姓种植树木饲养牲畜;从五谷六畜到鱼、鳖、鸟、兽、荻、蒲、材...
  • ·《游侠传》--  古代天子建国,诸侯立家,自卿大夫至于平民百姓都有等级差别,因此,在下位的人服侍在上位的人,而在下位的人没有非分的希图。   孔子说:“天下太平,政治军事大权不由诸侯掌握。”各级官吏遵奉法律顺应号令,来整治其所职守的事务,如果玩忽职守则被杀,如果越犯他人职守则受处罚。   由于这样,所以上下相顺,且万事有条理。   周朝衰落后,权力下移,礼乐征伐出自诸侯。   齐桓公、晋文公之后,大...
  • ·《郭解传》--  郭解,是河内郡轵县人,温地会看相的许负的外孙。   郭解的父亲行侠,在汉文帝时被处死了。   郭解为人性情沉静而勇悍,不饮酒。   他年轻时内心狠毒感情激越,内心不快意时,杀死的人很多。   他拼着性命替友人报仇,藏匿亡命之徒,干坏事行抢劫,完了便私铸钱币,盗掘坟墓,这类事数也数不清。   恰好他也走运,追究紧迫时常常能逃脱,或者能碰上赦免。   待到郭解年岁长大了,便改变往常表现而能收敛,以恩...
  • ·《杨仆传》--  杨仆,是宜阳人,凭千夫的身份当上了吏员。   河南郡太守推荐他担任御史,派他到关东地区督捕盗贼,他的治理仿效尹齐,被认为办事果敢而凶悍。   逐渐升到主爵都尉,皇上认为他能干。   南越反叛,他被任命为楼船将军,建有功劳,被封为将梁侯。   东越反叛,皇上打算再派他做将领,因他夸耀以前的功劳,于是下诏责备他说:“你的功劳,只是先前攻破石门、寻碠,没有斩敌将夺敌旗的事实,怎么值得在别人
  • ·《王温舒传》--  王温舒,是阳陵人。   年轻时用椎杀人而埋之,专干坏事。   不久被任用补充县里的亭长,多次被罢免。   担任小吏,凭善于审理案件官做到廷尉史。   服事张汤,迁升为御史,督捕盗贼,杀伤很多。   他逐渐地升到广平郡都尉,挑选郡里狂放果敢能干的吏员十多人作为自己的帮手,都掌握了他们的隐秘的重大的罪行,从而驱使他们督捕盗贼,满意地捕获了想要捕获的盗贼。   这些人中有的虽然犯有很多罪,但也不...
  • ·《义纵传》--  义纵,是河东人。   年轻时曾与张次公一起抢劫,结成匪帮。   义纵有个姐姐,凭医术得宠于王太后。   王太后问道“:你有儿子、兄弟可以当官的吗?”他的姐姐说“:有一个弟弟品德不好,不行。”王太后于是告诉皇上,皇上任命义女句的弟弟义纵当中郎,调任上党郡一个县的县令。   义纵办事敢作敢为,少有宽和包容,县里没有延迟待办的事情,被举为全郡的第一名。   后来调任长陵和长...
  • ·《赵禹传》--  赵禹,是扶风县人。   以佐史的身份出任京都官府吏员,因为廉洁担任了令史,侍奉太尉周亚夫。   周亚夫担任丞相,赵禹担任丞相史,府中都称赞他廉洁公平。   可是周亚夫不信任他,说:“我很了解赵禹才能无比,但他执法深重苛刻,不可以在大官府工作。”汉武帝时,赵禹凭借主办文案积有功劳,升为御史。   皇上认为他能干,提升他做到太中大夫。   他与张汤制定各项法令,制作“见知法&rdqu...
  • ·《宁成传 (附周阳由传)》--  宁成,南阳穣县人。   凭郎官和谒者的身份侍奉汉景帝。   他好胜,作别人手下的小官吏,一定欺负他的长官;作别人的上司,控制他的下属就像捆扎湿柴薪一样。   宁成刻薄奸狡,任性使威。   逐渐地升到济南郡都尉,而恰好郅都担任太守。   起初,前面几位都尉都是步行进入郡府,通过WWW.Slkj.oRg下级官吏传达进见太守,像县长进见太守一样,他们害怕郅都像这样。   等到宁成前去,径直越过郅都走到他的上...
  • ·《郅都传》--  郅都,是河东大杨人。   以郎官的身份服侍汉文帝。   汉景帝时,郅都担任中郎将,敢于直言进谏,在朝堂上当面训斥大臣。   他曾经跟随皇上进入上林苑,贾姬上厕所时,一只野猪突然进入厕所,皇上对郅都使眼色,郅都不动。   皇上想自己拿兵器去救贾姬,郅都跃在皇上面前说“:失去一个美姬,又有一个美姬被送进宫来,天下缺少的难道是贾姬这类人吗?陛下纵然不爱惜自己,皇室和太后将怎么办呢?”皇上...
  • ·《酷吏传》--  孔子说:“用行政法令来引导,用刑罚来约束,百姓只是避免犯罪而没有羞耻之心;用道德来感化,用礼义来约束,百姓不但有羞耻之心,而且行为正当。”老子说“:上等德行的人顺应自然,不在口头上讲什么德行,故他有实实在在的德行;下等德行的人,不失形式上的德行,故他没有合乎本性的德行。   法令越是明白具体,盗贼反而更多出现。”这话准确可信呀!法令,是治理天下的工具,但不是决定政治好坏...
  • ·《召信臣传》--  召信臣字翁卿,九江寿春人。   因明经甲科而成为郎官,补授谷阳长。   后被荐举为高第,升迁为上蔡长。   他为官视民如子,所到之处都为民众称颂。   后越级提拔为零陵太守,但因病免职归田。   以后起复征辟为谏大夫,调任南阳太守,为官仍如在上蔡时一样。   信臣为人勤勤恳恳又有主张,喜欢为民兴利,只想使民富裕。   他常亲自劝导农耕,出入于田间,住在乡野亭舍之中,很少有安闲在家的时候。   ...
  • ·《龚遂传》--  龚遂,字少卿,是山阳郡南平阳县人。   因通晓经术而担任官职,官至昌邑县郎中令,侍奉昌邑王刘贺。   刘贺行为不端正,龚遂为人忠厚,性格刚毅临难不苟,他在府内规劝昌邑王,在府外指责傅相,援引经义,陈述祸福,以至痛哭流涕,从不阿附。   龚遂多次当面指责昌邑王的过失,以至昌邑王掩耳起身走开,说“:郎中令善于羞辱人。”直到昌邑王及国人都害怕他。   昌邑王曾长时间与骑马的侍从、膳食官吃...
  • ·《杨仆传》--  杨仆,是宜阳人,凭千夫的身份当上了吏员。   河南郡太守推荐他担任御史,派他到关东地区督捕盗贼,他的治理仿效尹齐,被认为办事果敢而凶悍。   逐渐升到主爵都尉,皇上认为他能干。   南越反叛,他被任命为楼船将军,建有功劳,被封为将梁侯。   东越反叛,皇上打算再派他做将领,因他夸耀以前的功劳,于是下诏责备他说:“你的功劳,只是先前攻破石门、寻碠,没有斩敌将夺敌旗的事实,怎么值得在别人