新安吏

  《新安吏》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:
  客行新安道,喧呼闻点兵
  借问新安吏,县小更无丁
  府帖昨夜下,次选中男行
  中男绝短小,何以守王城
  肥男有母送,瘦男独伶俜
  白水暮东流,青山犹哭声
  莫自使眼枯,收汝泪纵横
  眼枯即见骨,天地终无情
  我军取相州,日夕望其平
  岂意贼难料,归军星散营
  就粮近故垒,练卒依旧京
  掘壕不到水,牧马役亦轻
  况乃王师顺,抚养甚分明
  送行勿泣血,仆射如父兄
  【前言】
  《新安吏》是唐代伟大诗人杜甫的作品。此诗与《石壕吏》、《潼关吏》统称“三吏”。全诗可分两个层次。前十二句记述了军队抓丁和骨肉分离的场面,揭示了安史之乱给人民带来的痛苦;后十六句笔锋一转,对百姓进行开导和劝慰。反映了作者对统治者尽快平息叛乱、实现王朝中兴的期望。
  【注释】
  ⑴客:杜甫自称。新安:地名,今河南省新安县
  ⑵点兵:征兵,抓丁
  ⑶更:岂
  ⑷府帖:指征兵的文书,即“军帖”
  ⑸次:依次。中男:指十八岁以上、二十三岁以下成丁。这是唐天宝初年兵役制度规定的
  ⑹绝短小:极矮小
  ⑺王城:指东都洛阳
  ⑻伶俜(pīng):形容孤独伶仃的样子
  ⑼白水:河水
  ⑽眼枯:哭干眼泪
  ⑾天地:暗喻朝廷
  ⑿相州:即邺城,今河南安阳
  ⒀岂意:哪里料到
  ⒁归军:指唐朝的败兵。星散营:像星星一样散乱地扎营
  ⒂就粮:到有粮食的地方就食
  ⒃旧京:这里指东都洛阳
  ⒄壕:城下之池。不到水:指掘壕很浅
  ⒅王师顺:朝廷的军队是堂堂正正的正义之师
  ⒆抚养:爱护
  ⒇仆射:指郭子仪。如父兄:指极爱士卒
  【翻译】
  杜甫在去新安的路上走过,听到人声喧哗,原来是吏役在村里点名征兵。杜甫便问那些新安县里派来的吏役:“新安这个小县,连年战争,还会有成丁的青年可以入伍吗?”(又一说为:难道新安这个县小到没有二十三岁的成丁的人了吗?)官吏回答说:“昨夜已有兵府文书下达,规定点选十八岁的中男入伍了。”杜甫说:“啊,这些人还是年龄不大的青年,怎么能让他们去守卫东都啊? ”肥胖的青年大概家境还不坏,他们都有母亲来送行。瘦弱的青年大多来自贫户,他们都孤零零的,无人陪送。时候已到黄昏,河水东流而去,青山下还有送行者的哭声。杜甫看到如此景象http://www.slkj.org/b/7845.html,觉得只好对那些哭泣的人安慰一番。他说:把你们的眼泪收起吧,不要哭坏了眼睛,徒然伤了身体。天地终是一个无情的东西啊! 官军进攻相州,本来希望一二天之内就能平定,岂知把敌人的形势估计错了,以致打了败仗,兵士一营一营地溃散了。伙食就在旧营垒附近供应,训练也在东都近郊。要他们做的工作是掘城壕,也不会深到见水。牧马也是比较轻的任务。况且这一场战争是名正言顺的正义战争,参加的是讨伐叛徒的王师。主将对于兵士,显然是很关心抚养的。你们送行的家属不用哭得很伤心,仆射对兵士仁爱得象父兄一样
  【鉴赏】
  “客行新安道,喧呼闻点兵。”这两句是全篇的总起。“客”,杜甫自指。以下一切描写,都是从诗人“喧呼闻点兵”五字中生出。
  借问新安吏:“县小更无丁?”这是杜甫的问话。公元624年(唐高祖武德七年)定制:男女十六岁为中男,二十一岁为丁。至744年(唐玄宗天宝三年),又改以十八岁为中男,二十二岁为丁。按照正常的征兵制度,中男不该服役。杜甫的问话是很尖锐的,眼前明明有许多人被当作壮丁抓走,却撇在一边,跳过一层问:“新安县小,再也没有丁男了吧?”大概他以为这样一问,就可以把新安吏问住了。“府帖昨夜下,次选中男行。”官吏很狡黠,也跳过一层回答说,州府昨夜下的军帖,要挨次往下抽中男出征。官吏敏感得很,他知道杜甫用中男不服兵役的王法难他,所以立即拿出府帖来压人。讲王法已经不能发生作用了,于是杜甫进一步就实际问题和情理发问:“中男又矮又小,怎么能守卫东都洛阳呢?”王城,指洛阳,周代曾把洛邑称作王城。这在杜甫是又逼紧了一步,但接下去却没有答话。也许官吏被问得张口结舌,但更大的可能是官吏不愿跟杜甫啰嗦下去了。这就把官吏对杜甫的厌烦,杜甫对人民的同情,以及诗人那种迂执的性格都表现出来了。
  “肥男有母送,瘦男独伶俜。白水暮东流,青山犹哭声。”跟官吏已经无话可说了,于是杜甫把目光转向被押送的人群。他怀着沉痛的心情,把这些中男仔细地打量再打量。他发现那些似乎长得壮实一点的男孩子是因为有母亲照料,而且有母亲在送行。中男年幼,当然不可能有妻子。之所以父亲不来,是因为前面说过“县小更无丁”,有父亲在就不用抓孩子了。所以“有母”的言外之意,正是表现了另一番惨景。“瘦男”的“瘦”已叫人目不忍睹,加上“独伶俜”三字,更显得他们无亲无靠。怀着无限的痛苦,但却茫然而无法倾诉,这就是“独伶俜”三字展现给读者的情形。杜甫对着这一群哀号的人流泪站了很久,只觉天已黄昏了,白水在暮色中无语东流,青山好像带着哭声。这里用一个“犹”字便见恍惚。人走以后,哭声仍然在耳,仿佛连青山白水也呜咽不止。似幻觉又似真实,使读者惊心动魄。以上四句是诗人的主观感受。它在前面与官吏的对话和后面对征人的劝慰语之间,在行文与感情的发展上起着过渡作用。
  “莫自使眼枯,收汝泪纵横。眼枯即见骨,天地终无情!”这是杜甫劝慰征人的开头几句话。本来中男已经走了,他的话不能讲给他们听。这里,既像是把先前曾跟中男讲的话补叙在这里,又像是中男走过以后,杜甫觉得太惨了,一个人对着中男走的方向自言自语。那种发痴发呆的神情,更显出他茫然的心理。抒发悲愤一般总是要把感情往外放,可是此处却似乎在进行收束。“使眼枯”、“泪纵横”本来可以再作淋漓尽致的刻画,但杜甫却加上了“莫”和“收”。“不要哭得使眼睛发枯,收起奔涌的热泪吧。”然后再用“天地终无情”来加以堵塞。“莫”、“收”在前,“终无情”在后一笔煞住,好像要人把眼泪全部吞进肚里。这就收到了“抽刀断水水更流”的艺术效果。这种悲愤也就显得更深、更难控制,“天地”也就显得更加“无情”。
  杜甫写到“天地终无情”,已经极其深刻地揭露了兵役制度的不合理,然而这一场战争的性质不同于写《兵车行》的时候。当此国家存亡迫在眉睫之时,诗人从维护祖国的统一角度考虑,在控诉“天地终无情”之后,又说了一些宽慰的话。相州之败,本来罪在朝廷和唐肃宗,杜甫却说敌情难以预料,用这样含混的话掩盖失败的根源,目的是要给朝廷留点面子。本来是败兵,却说是“归军”,也是为了不致过分叫人丧气。“况乃王师顺,抚养甚分明。”唐军讨伐安史叛军,可以说名正言顺,但实际上又谈不上爱护士卒、抚养分明。另外,所谓战壕挖得浅,牧马劳役很轻,郭子仪对待士卒亲如父兄等等,也都是些安慰之词。杜甫讲这些话,都是对强征入伍的中男进行安慰。诗在揭露的同时,又对朝廷有所回护,杜甫这样说,用心良苦。实际上,人民蒙受的惨痛,国家面临的灾难,都深深地刺激着他沉重而痛苦的心灵。
  杜甫在诗中所表现的矛盾,除了有他自己思想上的根源外,同时又是社会现实本身矛盾的反映。一方面,当时安史叛军烧杀掳掠,对中原地区生产力和人民生活的破坏是空前的。另一方面,唐朝统治者在平时剥削、压迫人民,在国难当头的时候,却又昏庸无能,把战争造成的灾难全部推向人民,要捐要人,根本不顾人民死活。这两种矛盾,在当时社会现实中尖锐地存在着,然而前者毕竟居于主要地位。可以说,在平叛这一点上,人民和唐王朝多少有一致的地方。因此,杜甫的“三吏”、“三别”既揭露统治集团不顾人民死活,又旗帜鲜明地肯定平叛战争,甚至对应征者加以劝慰和鼓励,读者也就不难理解了。因为当时的人民虽然怨恨唐王朝,但终究咬紧牙关,含着眼泪,走上前线支持了平叛战争。“白水暮东流,青山犹哭声”表达了作者对应征的“中男”的无限同情之心。

新安吏相关古诗词

  • ·古诗《画鹘行·高堂见生鹘》--  《画鹘行·高堂见生鹘》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:   高堂见生鹘,飒爽动秋骨。   初惊无拘挛,何得立突兀。   乃知画师妙,功刮造化窟。   写作神骏姿,充君眼中物。   乌鹊满樛枝,轩然恐其出。   侧脑看青霄,宁为众禽没。   长翮如刀剑,人寰可超越。   乾坤空峥嵘,粉墨且萧瑟。   缅思云沙际,自有烟雾质。   吾今意何伤,顾步独纡郁。   【前言】   《画鹘行》是唐代...
  • ·古诗《李鄠县丈人胡马行》--  《李鄠县丈人胡马行》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:   丈人骏马名胡骝,前年避胡过金牛。   回鞭却走见天子,朝饮汉水暮灵州。   自矜胡骝奇绝代,乘出千人万人爱。   一闻说尽急难材,转益愁向驽骀辈。   头上锐耳批秋竹,脚下高蹄削寒玉。   始知神龙别有种,不比俗马空多肉。   洛阳大道时再清,累日喜得俱东行。   凤臆龙鬐未易识,侧身注目长风生。   【前言】   《李鄠县丈人...
  • ·古诗《戏赠阌乡秦少公短歌》--  《戏赠阌乡秦少公短歌》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:   去年行宫当太白,朝回君是同舍客。   同心不减骨肉亲,每语见许文章伯。   今日时清两京道,相逢苦觉人情好。   昨夜邀欢乐更无,多才依旧能潦倒。   【前言】   《戏赠阌乡秦少公短歌》是唐代伟大诗人杜甫的作品。此诗可分两段,每段四句。上段是对往日交情的回忆,下段写中途欢聚的喜悦。诗中情感复杂,有无奈有洒脱有悲慨。...
  • ·古诗《得舍弟消息》--  《得舍弟消息》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:   近有平阴信,遥怜舍弟存。   侧身千里道,寄食一家村。   烽举新酣战,啼垂旧血痕。   不知临老日,招得几人魂。   【前言】   此诗作于公元756年(唐玄宗天宝十五载)。仇兆鳌《杜诗详注》:首章,初得消息,怜弟而复自伤也。赵汸注:次句,有吾以汝为死矣之意。侧身,言避寇不敢正行。一家村,指平阴荒僻之乡。二句正述所传之信。赵次公注:酣战曰...
  • ·古诗《彭衙行·忆昔避贼初》--  《彭衙行·忆昔避贼初》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:   忆昔避贼初,北走经险艰。   夜深彭衙道,月照白水山。   尽室久徒步,逢人多厚颜。   参差谷鸟吟,不见游子还。   痴女饥咬我,啼畏虎狼闻。   怀中掩其口,反侧声愈嗔。   小儿强解事,故索苦李餐。   一旬半雷雨,泥泞相牵攀。   既无御雨备,径滑衣又寒。   有时经契阔,竟日数里间。   野果充糇粮,卑枝成屋椽。   早...
  • ·古诗《雨过苏端》--  《雨过苏端》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:   鸡鸣风雨交,久旱云亦好。   杖藜入春泥,无食起我早。   诸家忆所历,一饭迹便扫。   苏侯得数过,欢喜每倾倒。   也复可怜人,呼儿具梨枣。   浊醪必在眼,尽醉摅怀抱。   红稠屋角花,碧委墙隅草。   亲宾纵谈谑,喧闹畏衰老。   况蒙霈泽垂,粮粒或自保。   妻孥隔军垒,拨弃不拟道。   【前言】   《雨过苏端》是唐代伟大诗人杜甫的...
  • ·古诗《悲青坂·我军青坂在东门》--  《悲青坂·我军青坂在东门》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:   我军青坂在东门,天寒饮马太白窟。   黄头奚儿日向西,数骑弯弓敢驰突。   山雪河冰野萧瑟,青是烽烟白人骨。   焉得附书与我军,忍待明年莫仓卒。   【前言】   《悲青坂》是唐代诗人杜甫的作品。公元756年(天宝十五载)旧历七至十月间,唐军与安禄山叛军之间打了两场大的战役,唐军力所不敌惨败。这时杜甫在长安城...
  • ·古诗《悲陈陶·孟冬十郡良家子》--  《悲陈陶·孟冬十郡良家子》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:   孟冬十郡良家子,血作陈陶泽中水。   野旷天清无战声,四万义军同日死。   群胡归来血洗箭,仍唱胡歌饮都市。   都人回面向北啼,日夜更望官军至。   【前言】   悲陈陶,诗名,讲述的是756年(唐肃宗至德元年)冬,唐军跟安史叛军在这里作战,唐军四五万人几乎全军覆没。来自西北十郡(今陕西一带)清白人家的子弟兵,血染陈陶...
  • ·古诗《新安吏》--  《新安吏》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:   客行新安道,喧呼闻点兵。   借问新安吏,县小更无丁。   府帖昨夜下,次选中男行。   中男绝短小,何以守王城。   肥男有母送,瘦男独伶俜。   白水暮东流,青山犹哭声。   莫自使眼枯,收汝泪纵横。   眼枯即见骨,天地终无情。   我军取相州,日夕望其平。   岂意贼难料,归军星散营。   就粮近故垒,练卒依旧京。   掘壕不到
  • ·古诗《潼关吏·士卒何草草》--  《潼关吏·士卒何草草》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:   士卒何草草,筑城潼关道。大城铁不如,小城万丈馀。   借问潼关吏,修关还备胡。要我下马行,为我指山隅。   连云列战格,飞鸟不能逾。胡来但自守,岂复忧西都。   丈人视要处,窄狭容单车。艰难奋长戟,万古用一夫。   哀哉桃林战,百万化为鱼。请嘱防关将,慎勿学哥舒。   【前言】   《潼关吏》是唐代伟大诗人杜甫创作的&l...
  • ·古诗《垂老别·四郊未宁静》--  《垂老别·四郊未宁静》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:   四郊未宁静,垂老不得安。子孙阵亡尽,焉用身独完。   投杖出门去,同行为辛酸。幸有牙齿存,所悲骨髓干。   男儿既介胄,长揖别上官。老妻卧路啼,岁暮衣裳单。   孰知是死别,且复伤其寒。此去必不归,还闻劝加餐。   土门壁甚坚,杏园度亦难。势异邺城下,纵死时犹宽。   人生有离合,岂择衰老端。忆昔少壮日,迟回竟长叹。   ...
  • ·古诗《新婚别·兔丝附蓬麻》--  《新婚别·兔丝附蓬麻》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:   兔丝附蓬麻,引蔓故不长。嫁女与征夫,不如弃路旁。   结发为妻子,席不暖君床。暮婚晨告别,无乃太匆忙。   君行虽不远,守边赴河阳。妾身未分明,何以拜姑嫜。   父母养我时,日夜令我藏。生女有所归,鸡狗亦得将。   君今往死地,沉痛迫中肠。誓欲随君去,形势反苍黄。   勿为新婚念,努力事戎行。妇人在军中,兵气恐不扬。   ...
  • ·古诗《无家别·寂寞天宝后》--  《无家别·寂寞天宝后》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:   寂寞天宝后,园庐但蒿藜。我里百馀家,世乱各东西。   存者无消息,死者为尘泥。贱子因阵败,归来寻旧蹊。   人行见空巷,日瘦气惨凄。但对狐与狸,竖毛怒我啼。   四邻何所有,一二老寡妻。宿鸟恋本枝,安辞且穷栖。   方春独荷锄,日暮还灌畦。县吏知我至,召令习鼓鞞。   虽从本州役,内顾无所携。近行止一身,远去终转迷。   ...
  • ·古诗《三史三别》--  《三史三别》作者为唐朝文学家杜甫。三史三别指的是杜甫的6部著名作品 三吏:《石壕吏》《新安吏》《潼关吏》 三别:《新婚别》《无家别》《垂老别》   《石壕吏》作者是唐朝文学家杜甫。其全文古诗如下:   暮投石壕村,有吏夜捉人。   老翁逾墙走,老妇出门看。   吏呼一何怒!妇啼一何苦!   听妇前致词:三男邺城戍。   一男附书至,二男新战死。   存者且偷生,死者长已矣!   室中更无人,惟有...
  • ·古诗《夏日叹·夏日出东北》--  《夏日叹·夏日出东北》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:   夏日出东北,陵天经中街。朱光彻厚地,郁蒸何由开。   上苍久无雷,无乃号令乖。雨降不濡物,良田起黄埃。   飞鸟苦热死,池鱼涸其泥。万人尚流冗,举目唯蒿莱。   至今大河北,化作虎与豺。浩荡想幽蓟,王师安在哉。   对食不能餐,我心殊未谐。眇然贞观初,难与数子偕。   【前言】   《夏日叹》是唐代伟大诗人杜甫的作品。...
  • ·古诗《寄赞上人》--  《寄赞上人》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:   一昨陪锡杖,卜邻南山幽。   年侵腰脚衰,未便阴崖秋。   重冈北面起,竟日阳光留。   茅屋买兼土,斯焉心所求。   近闻西枝西,有谷杉黍稠。   亭午颇和暖,石田又足收。   当期塞雨干,宿昔齿疾瘳。   裴回虎穴上,面势龙泓头。   柴荆具茶茗,径路通林丘。   与子成二老,来往亦风流。   【前言】   《寄赞上人》是唐代伟大诗人杜甫的...
  • ·古诗《太平寺泉眼》--  《太平寺泉眼》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:   招提凭高冈,疏散连草莽。出泉枯柳根,汲引岁月古。   石间见海眼,天畔萦水府。广深丈尺间,宴息敢轻侮。   青白二小蛇,幽姿可时睹。如丝气或上,烂熳为云雨。   山头到山下,凿井不尽土。取供十方僧,香美胜牛乳。   北风起寒文,弱藻舒翠缕。明涵客衣净,细荡林影趣。   何当宅下流,馀润通药圃。三春湿黄精,一食生毛羽。   【前言】   《...
  • ·古诗《新安吏》--  《新安吏》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:   客行新安道,喧呼闻点兵。   借问新安吏,县小更无丁。   府帖昨夜下,次选中男行。   中男绝短小,何以守王城。   肥男有母送,瘦男独伶俜。   白水暮东流,青山犹哭声。   莫自使眼枯,收汝泪纵横。   眼枯即见骨,天地终无情。   我军取相州,日夕望其平。   岂意贼难料,归军星散营。   就粮近故垒,练卒依旧京。   掘壕不到