花下醉·寻芳不觉醉流霞

  《花下醉·寻芳不觉醉流霞》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下:
  寻芳不觉醉流霞,倚树沉眠日已斜
  客散酒醒深夜后,更持红烛赏残花
  【前言】
  《花下醉》是唐代诗人李商隐的一首宴游诗,诗人寻花而醉,夜里持烛赏花,表达了自己爱花、惜花的感情。格调轻快,意境含蓄,画面清晰,语如贯珠。
  【注释】
  ⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”
  ⑵沉眠:醉酒之后的深睡。
  ⑶日已斜:指夕阳西下。
  ⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。
  【翻译】
  寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
  【赏析】
  这是一首抒发对花的陶醉流连的小诗。诗歌先以寻花开篇。接着沉醉花中,最后写酒醒赏花。通篇都围绕着花来展开。表现出诗人对花的强烈喜爱。可谓爱花之至。
  起首两句先写了寻芳而醉的过程,流露出一种酣醇满足之意。“寻芳不觉醉流霞,依树沉眠日已斜”。在这个美好的春日,诗人一路追寻着繁花的踪影,在不知不觉之间已经喝得大醉。便在夕阳西下之时,依着花树沉沉地睡去。诗人因为爱花,所以怀着浓厚的兴趣wWw.sLKJ.org,殷切的心情,特地独自去“寻芳”;既“寻”而果然喜遇;既遇遂深深为花之美艳所吸引,流连称颂,不能自已;流连称颂之馀,竟不知不觉地“醉”了。“不觉”二字寓意深广,使花之美、酒之醇以及人之陶醉都包含其中了。而不自知其所以然的情态,笔意极为超妙。“流霞”,将似锦的繁花比作漫天的流霞之意。这里用“醉流霞”,含意双关,既明指为甘美的酒所醉,又暗喻为艳丽的花所醉。
  从“流霞”这个词语中,可以想象出花的绚烂、美艳,想象出花的芳香和形态,加强了“醉”字的具体可感性。诗人借这含意双关的“醉流霞”表达出生理的醉与心理的醉之间相互作用和奇妙融合。次句“倚树沉眠日已斜”进一步写“醉”字。因迷花醉酒而不觉倚树(倚树亦即倚花,花就长在树上,灿若流霞),由倚树而不觉沉眠,由沉眠而不觉日已西斜。叙次井然有序,而又处处紧扣“醉”字。醉眠于花树之下,整个身心都为花的馥郁所包围、所熏染,连梦也带着花的醉人芳香。所以这“沉眠”不妨说正是对花的沉醉。这一句似从李白《梦游天姥吟留别》“迷花倚石忽已暝”句化出,进一步写出了身心俱醉的迷花境界。
  下两句写酒醒后夜半赏花,更显出对花之爱。同时也将美好而满足的气氛转至了凄凉与孤寂。“客散酒醒深夜后。更持红烛赏残花”,客已散,酒已醒,夜已深。与前半夜寻芳时热闹欢欣的情景截然相反,孤独之感重又袭来。在这种环境气氛中,一般人是不会想到欣赏花的;即使想到,也会因露冷风寒、花事阑珊而感到意兴索然。但诗人对花的喜爱却丝毫未减,想要趁着这夜深人静无人打扰之时,再秉着红烛独自欣赏残花,对花之痴迷已显露无遗。同时诗句中的“红烛”与“残花”又进一步地构成了对比,更显花之残。
  诗人想到日间盛开的花朵,到了明朝也许就将落英缤纷、残红遍地,一种对美好事物的深刻留连之情便油然而生,促使他抓住这最后的时机领略行将消逝的美,于是,便有了“更持红烛赏残花”这一幕。在夜色朦胧中,在红烛的照映下,这行将凋谢的残花在生命的最后瞬间仿佛呈现出一种奇异的光华,美丽得像一个五彩缤纷而又隐约朦胧的梦境。夜深酒醒后的“赏”,正是“醉”的更进一步的表现,同时也表现诗人对美好事物即将逝去的不舍,怜惜之情油然而生。结句的意境与诗人早年失意科场时之作《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》中的“留得枯荷听雨声”相似,枯荷与残花,都是为普通人所忽视的,可是诗人将之与雨滴、红烛相配合。可谓化腐朽为神奇。使之散发出一种凄美之感,深受读者的喜爱。苏轼《海棠》中的“只恐夜深花睡去。敞烧高烛照红妆”即从此句化出。只是略去了李商隐诗中的一些凄凉之感。
  整首诗围绕着花进行,特别是最后一句更显出对花的痴迷。不仅爱盛开之花。甚至也能从凋落之花中看到美,甚为难得。

花下醉·寻芳不觉醉流霞相关古诗词

  • ·古诗《和黄门舅十五夜作》--  《和黄门舅十五夜作》作者为唐朝文学家苏颋。其古诗全文如下:   闻君陌上来,歌管沸相催。   孤月连明照,千灯合暗开。   宝装游骑出,香绕看车回。   独有归闲意,wWw.sLKJ.org春庭伴落梅。
  • ·古诗《登绵州富乐山别李道士策》--  《登绵州富乐山别李道士策》作者为唐朝文学家薛曜。其古诗全文如下:   珠阙昆山远,银宫涨海悬。   送君从此路,城郭几千年。   云雾含丹景,wWw.sLKJ.org桑麻覆细田。   笙歌未尽曲,风驭独泠然。
  • ·古诗《九城寻山水》--  《九城寻山水》作者为唐朝文学家薛曜。其古诗全文如下:   菊浦桃源瞰九城,鸾歌凤啸忽将迎。   千岩杂树云霞色,百道流泉风雨声。   上客由来轩盖重,wWw.sLKJ.org幽人自觉薜萝轻。   疑是昔年栖息地,山中日暮有余情。
  • ·古诗《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制》--  《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制》作者为唐朝文学家崔日用。其古诗全文如下:   紫宸欢每洽,绀殿法初隆。   菊泛延龄酒,兰吹解愠风。   咸英调正乐,wWw.sLKJ.org香梵遍秋空。   临幸浮天瑞,重阳日再中。
  • ·古诗《秋夜巫山》--  《秋夜巫山》作者为唐朝文学家乔备。其古诗全文如下:   巫峡裴回雨,阳台淡荡云。   江山空窈窕,朝暮自纷氲。   萤色寒秋露,猿啼清夜闻。   谁怜梦魂远,wWw.sLKJ.org肠断思纷纷。
  • ·古诗《晦日与卢舍人同诣补阙城南林园》--  《晦日与卢舍人同诣补阙城南林园》作者为唐朝文学家孙逖。其古诗全文如下:   芳年正月晦,假日早朝回。   欲尽三春赏,还钦二阮才。   柳迎郊骑入,wWw.sLKJ.org花近□庭开。   宛是人寰外,真情寓物来。
  • ·古诗《山中松·枝耸碧云端》--  《山中松·枝耸碧云端》作者为唐朝文学家张鼎。其古诗全文如下:   枝耸碧云端,根侵藓壁盘。   几经良匠顾,犹作散材看。   雪积花开少,风多子落干。   空存后凋色,wWw.sLKJ.org岁晚出林峦。
  • ·古诗《汉州王大录事宅作》--  《汉州王大录事宅作》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:   南溪老病客,相见下肩舆。   近发看乌帽,催莼煮白鱼。   宅中平岸水,身外满床书。   忆尔才名叔,wWw.sLKJ.org含凄意有余。
  • ·古诗《花下醉·寻芳不觉醉流霞》--  《花下醉·寻芳不觉醉流霞》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下:   寻芳不觉醉流霞,倚树沉眠日已斜。   客散酒醒深夜后,更持红烛赏残花。   【前言】   《花下醉》是唐代诗人李商隐的一首宴游诗,诗人寻花而醉,夜里持烛赏花,表达了自己爱花、惜花的感情。格调轻快,意境含蓄,画面清晰,语如贯珠。   【注释】   ⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼
  • ·古诗《叹花·自是寻春去校迟》--  《叹花·自是寻春去校迟》作者为唐朝文学家杜牧。其古诗全文如下:   自是寻春去校迟,不须惆怅怨芳时。   狂风落尽深红色,绿叶成阴子满枝。   【前言】   《叹花》是唐代诗人杜牧的作品。全诗四句二十八字。诗人借寻春迟到,芳华已逝,花开花落、子满枝头,喻少女青春已过,含蓄委婉地抒发机缘已误,时不再来的惆怅之情。   【注释】   (1)自是:都怪自己   (2)校:即“较”,比较   ...
  • ·古诗《登北固山》--  《登北固山》作者为唐朝文学家宋之问。其古诗全文如下:   京镇周天险,东南作北关。   埭横江曲路,戍入海中山。   望越心初切,思秦鬓已斑。   空怜上林雁,wWw.sLKJ.org朝夕待春还。
  • ·古诗《奉和守岁应制》--  《奉和守岁应制》作者为唐朝文学家许敬宗。其古诗全文如下:   玉琯移玄序,金奏赏彤闱。   祥鸾歌里转,春燕舞前归。   寿爵传三礼,灯枝丽九微。   运广薰风积,wWw.sLKJ.org恩深湛露晞。   送寒终此夜,延宴待晨晖。
  • ·古诗《谢郎中惠茶》--  《谢郎中惠茶》作者为唐朝文学家蒋贻恭。其古诗全文如下:   三斤绿茗赐贻恭,wWw.sLKJ.org一种颁沾事不同。   想料肠怀无答处,披毛戴角谢郎中。
  • ·古诗《五门街望有题》--  《五门街望有题》作者为唐朝文学家蒋贻恭。其古诗全文如下:   我皇开国十余年,wWw.sLKJ.org一辈超升炙手欢。   闲向五门楼下望,衙官骑马使衙官。
  • ·古诗《咏安仁宰捣蒜》--  《咏安仁宰捣蒜》作者为唐朝文学家蒋贻恭。其古诗全文如下:   安仁县令好诛求,百姓脂膏满面流。   半破磁缸成醋酒,死牛肠肚作馒头。   帐生岁取餐三顿,wWw.sLKJ.org乡老盘庚犯五瓯。   半醉半醒齐出县,共伤涂炭不胜愁。
  • ·古诗《自嘲绝句》--  《自嘲绝句》作者为唐朝文学家冯涓。其古诗全文如下:   取水郎中何日了,wWw.sLKJ.org破柴员外几时休。   早知蜀地区娵与,悔不长安大比丘。
  • ·古诗《咏垂丝蜘蛛嘲云辨僧》--  《咏垂丝蜘蛛嘲云辨僧》作者为唐朝文学家杨苎萝。其古诗全文如下:   吃得肚婴撑,寻wWw.sLKJ.org思绕寺行。   空中设罗网,只待杀众生。
  • ·古诗《花下醉·寻芳不觉醉流霞》--  《花下醉·寻芳不觉醉流霞》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下:   寻芳不觉醉流霞,倚树沉眠日已斜。   客散酒醒深夜后,更持红烛赏残花。   【前言】   《花下醉》是唐代诗人李商隐的一首宴游诗,诗人寻花而醉,夜里持烛赏花,表达了自己爱花、惜花的感情。格调轻快,意境含蓄,画面清晰,语如贯珠。   【注释】   ⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼