居室记

  《居室记》作者为宋朝诗人陆游。其古诗全文如下:
  【前言】
  陆游的《居室记》是一篇不可不读的妙文。南宋大文豪的文笔自不必说,《居室记》之妙,妙就妙在它是陆游对自己的生活习惯的真实记录,换句话来说,《居室记》所记就是陆游的养生之道。
  【原文】
  陆子治室于所居堂之北,其南北二十有八尺,东西十有七尺。东、西、北皆为窗,窗皆设帘障,视晦暝寒燠为舒卷启闭之节。南为大门,西南为小门,冬则析堂与室为二,而通其小门以为奥室,夏则合为一,而辟大门以受凉风。岁暮必易腐瓦、补罅隙,以避霜露之气。朝晡食饮,丰约惟其力,少饱则止,不必尽器。休息取调节气血,不必成寐。读书取畅适性灵,不必终卷。衣加损,视气候,或一日屡变。行不过数十步,意倦则止,虽有所期处,亦不复问。客至,或见或不能见。间与人论说古事,或共杯酒,倦则亟舍而起。四方书疏,略不复遣。有来者,或亟报,或守累日不能报,皆适逢其会,无贵贱疏戚之间。足迹不至城市者率累年。少不治生事,旧食奉祠之禄,以自给,秩满,因不复敢请,缩衣节食而已。又二年,遂请老,法当得分司禄,亦置不复言。舍后及旁,皆有隙地,莳花百余本,当敷荣时,或至其下,徜徉坐起,亦或零落已尽,终不一往。有疾,亦不汲汲近药石,久多自平。家世无年,自曾大父以降,三世皆不越一甲子,今独幸及七十有六,耳目手足未废,可谓过其分矣。然自计平昔于方外养生之说,初无所闻,意者日用亦或默与养生者合。故悉自书之,将质于山林有道之士云。庆元六年八月一日,山阴陆某务观记。?
  【翻译】
  陆游在他住的厅堂北建立了居室。南北长二十八尺,东西宽十七尺。东、西、北面都开了窗户,窗户都挂了帘帐,根据明暗光线、天气冷暖来开关窗户、挂帘幛。居室南边做了大门。冬天把厅堂、居室分为两个,用一个小门联通,作为深宅、内室。夏天就把厅堂和居室合二为一,打开大门,用来方便吹进凉风。到了年底一定要更换腐烂的砖瓦、修补破漏的缝隙,用来避免霜露寒气侵袭。房舍后部及其旁边都有空地,种养了百余种花草,在花繁叶茂时节,偶尔到花草丛下,往来徘徊、坐卧站立(欣赏花草、疗养身心)。又到花草凋零落尽时节,却不去往、逗留。生病时,也不急于忙个不停地寻找药物治疗,时间长了病就自然平抚。家里世代没有长寿的人,从曾祖父以来,三代都没有人超过六十岁,现在唯有我七十六岁,耳目手脚没有毛病,可以说超过前人很多了啊。这样想想自己在平时,对于世间流行的养生之法,都没有接触,日常生活可能是暗自符合养生之道。因此我全部写了出来,用来和有养生之道的人一起比较。
  【赏析】
  读《居室记》,我们可以看到,陆游的养生之道包括生活中衣食住行的各个方面。关于衣,他注重“冷暖自知”,时常根据天气的变化不断增减身上的衣服,有时甚至“一日几变”。关于食,他从不贪图口腹之欲而暴饮暴食,而是“少饱即止,不必尽器”。值得一提的是,www.slKj.org陆游还是一位不亚于苏东坡的业余烹饪大师,他的烹饪技艺很高,常常亲自下厨掌勺。他到了晚年基本吃素,认为吃素既能节俭又可养生,他喜爱的素菜有白菜、芹菜、竹笋、芥菜、枸杞叶等,他还自己种菜,而且几乎与荤菜绝了缘。关于行,则注意量力而行,他经常到外面去活动筋骨,但却常常是“行不过数步,意倦则止”。陆游作为南宋时期最著名的诗人一生交际甚广,平日的应酬活动也比较多,但他都能顺乎自然,“客至或见或不见,间与人论说古事,或共饮杯酒,倦则亟舍而起”,绝不舍命陪君子。
  关于住,陆游在《居室记》中讲的最多。他对居室的大小、朝向都十分讲究,特别是重视居室的明暗冷暖。他的居室“东西南北皆为窗,窗皆设帘障,视晦明寒燠为舒卷启闭之节”,经常根据天气的变化,启闭窗户,升降帘幕,以此来调节居室的光线和温度。他还巧妙地用隔断把房间分割成可分可合的几部分,冬天合而为一,夏天一分为二,用这种方法来调节室内的温度。他很讲究居住环境的绿化和美化,在住宅旁种植了百余种花草树木,把院落布置得很是舒适。
  作为大文豪,陆游平日里少不了读书,但他对读书从不抱有功利性和目的性。他十分推崇陶渊明“读书不求甚解,每有会意处便欣然忘食”的读书态度,他说:“读书取畅适心灵,不必终卷”。因此,他读书时就像是在与自己谈得来的朋友聊天叙旧,心里没有什么压力,既开心舒畅又益心养志,得益甚多。
  读书如此,陆游做事也如此。他把什么都看得很淡,从不计较名利得失,始终保持着一种宁静、融合、知足的心态。即使仕途不顺,遭到不公平的待遇,也没怎么放在心上。这是平常人很难做到的。
  现代人读一读《居室记》,学一学陆游的养生之道,必然大有裨益。”

居室记相关古诗词

  • ·古诗《文章·文章本天成》--  《文章·文章本天成》作者为宋朝诗人陆游。其古诗全文如下:   文章本天成,妙手偶得之。   粹然无疵瑕,岂复须人为。   君看古彝器,巧拙两无施。   汉最近先秦,固已殊淳漓。   胡部何为者,豪竹杂哀丝。   后夔不复作,千载谁与期。   【前言】   《文章·文章本天成》是陆游诗词。这是一首淡写文章的诗。讲的是“文章本天成,妙手偶得之”的道理,意即好文章本来是自...
  • ·古诗《春近·山色银屏晓》--  《春近·山色银屏晓》作者为宋朝诗人王铚。其古诗全文如下:   山色银屏晓,溪梅玉镜春。   东风露消息,万物有精神。   索莫贫游世,龙钟老迫身。   欲浮沧海去,风浪阔无津。   【赏析】   诗歌前四句飙血山色、 溪梅、东风等景物,表现 了春天将近时生机蓬勃的景色尾联“欲浮沧海去,风浪 阔无津”:我想从险象环 生的宦海中引退避世,可风高浪险,wWW.SLkj.org哪里能找到安 全...
  • ·古诗《春感·柳花衮雪春冥冥》--  《春感·柳花衮雪春冥冥》作者为宋朝诗人林景熙。其古诗全文如下:   柳花衮雪春冥冥,溪风一夜吹为萍。   萍随风去渺流水,人生无根亦如此。   故山入梦草芊芊,半窗疏雨寒食天。   晓来白发稀可数,多少朱颜化黄土。   高原冉冉青烟斜,麦饭洒松能几家?   子规叫残金粟暮,茧纸兰亭已飞去。   【赏析】   这首诗借春天来临,感慨身世漂萍。这里出现“无根”一词。在林景熙的...
  • ·古诗《探梅·老恋绳床懒出村》--  《探梅·老恋绳床懒出村》作者为宋朝诗人德晖。其古诗全文如下:   老恋绳床懒出村,偶携筇杖破苔痕。   到来晴雪迷岩谷,卧入寒云冷梦魂。   目既成余唯有笑,心当醉处欲忘言。   一瓢此际真堪挂,拟剪茅茨覆筚门。   【前言】   《探梅》,作者德晖。整首诗表达了诗人对梅的喜爱之情,和内心的喜悦。这份喜悦和激动并非来之无由,而是出于作者对梅花的真挚喜爱。宋人林逋隐居西湖孤山上...
  • ·古诗《追感往事·诸公可叹善谋身》--  《追感往事·诸公可叹善谋身》作者为宋朝诗人陆游。其古诗全文如下:   诸公可叹善谋身,误国当时岂一秦。   不望夷吾出江左,新亭对泣亦无人。   【注释】   ①一秦:一个秦桧。   ②夷吾:管仲。   ③新亭:《世说新语》载“周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!’皆相视流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!’”   【...
  • ·古诗《书壁·无学庵中老》--  《书壁·无学庵中老》作者为宋朝诗人释圆玑。其古诗全文如下:   无学庵中老,平生百不能。   忖思多幸处,至老得为僧。   【前言】   《书壁·无学庵中老》这首诗写一个老僧平生无所竞争,平平淡淡,以能平静地得到善老以至善终为幸。在出家人来说,这是葆有一颗平常心。在俗家人来说,这是知足常乐。这是一种看似平易,其实很难达到的高尚境界。   【注释】   ①无学庵:三峰寺中一...
  • ·古诗《夏日六言·溪涨清风拂面》--  《夏日六言·溪涨清风拂面》作者为宋朝诗人陆游。其古诗全文如下:   溪涨清风拂面,月落繁星满天。   数只船横浦口,一声笛起山前。   【翻译】   雨后溪水见涨,清风拂来,真是心旷神怡。此时月已落,繁星映满天。繁星下,几艘船只隐隐横在浦口。一阵悠远的笛声从远处的山影传来。   【赏析】   夏日六言这首诗为陆游晚年退居山阴时之作。诗作描绘的是山阴三山夏夜的景色。六言,即六言...
  • ·古诗《楚城·江上荒城猿鸟悲》--  《楚城·江上荒城猿鸟悲》作者为宋朝诗人陆游。其古诗全文如下:   江上荒城猿鸟悲,隔江便是屈原祠。   一千五百年间事,只有滩声似旧时。   【前言】   《楚城》是南宋诗人陆游写的一首七言绝句。这首诗通过古城荒废、猿鸟悲啼、人事变迁等风云变幻,表达了对过去的怀念,也是表达了现实的慨叹。   【注释】   ①楚城:楚国的故城,指秭归。   ②荒城:秭归城。   ③屈原祠:秭归是屈原...
  • ·古诗《居室记》--  《居室记》作者为宋朝诗人陆游。其古诗全文如下:   【前言】   陆游的《居室记》是一篇不可不读的妙文。南宋大文豪的文笔自不必说,《居室记》之妙,妙就妙在它是陆游对自己的生活习惯的真实记录,换句话来说,《居室记》所记就是陆游的养生之道。   【原文】   陆子治室于所居堂之北,其南北二十有八尺,东西十有七尺。东、西、北皆为窗,窗皆设帘障,视晦暝寒燠为舒卷启闭之节。南为大门,西南
  • ·古诗《秋夜有感·绮罗幕后送飞光》--  《秋夜有感·绮罗幕后送飞光》作者为近代诗人鲁迅。其古诗全文如下:   绮罗幕后送飞光,柏栗丛边作道场。   望帝终教芳草变,迷阳聊饰大田荒。   何来酪果供千佛,难得莲花似六郎。   中夜鸡鸣风雨集,起然烟卷觉新凉。   【前言】   《秋夜有感》是现代文学家鲁迅于1934年创作的一首七言律诗。首联作者以形象的语言,概述了国民政府统治者腐化堕落、纸醉金迷的生活;颔联、颈联揭露了...
  • ·古诗《枕上述梦·江湖送老一渔舟》--  《枕上述梦·江湖送老一渔舟》作者为宋朝诗人陆游。其古诗全文如下:   江湖送老一渔舟,清梦犹成塞上游。   生马驹驰铁蹄腕,古铙歌奏锦衣褠。   玉关雪急传烽火,青海云开见戍楼。   白首不侯非所恨,咿嘤床箦死堪羞。   【前言】   《枕上述梦》是南宋时期的一首七言律诗,作者是陆游。   【注释】   褠:直袖单衣。 床箦:床席。   【赏析】   颔联表达了作者希望收复北方失地,国...
  • ·古诗《赠邢刍甫·割愁何处有并刀》--  《赠邢刍甫·割愁何处有并刀》作者为宋朝诗人陆游。其古诗全文如下:   割愁何处有并刀,倾座谁能夺锦袍。   堪笑陆翁邻鬼录,尚惟邢友擅人豪。   杜门虽少客载酒,落笔已能奴命骚。   安得相从北窗下,丐君剩馥与残膏。   【赏析】   陆游重视锻炼字句,他的对偶,新奇、工整,而不落于雕章琢句之嫌。本诗中的对偶工整,语言“清空一气,明白如话”。   本诗是陆游对友人的夸赞,同...
  • ·古诗《小园·小园烟草接邻家》--  《小园·小园烟草接邻家》作者为宋朝诗人陆游。其古诗全文如下:   小园烟草接邻家,桑柘阴阴一径斜。   卧读陶诗未终卷,又乘微雨去锄瓜。   村南村北鹁鸪声,刺水新秧漫漫平。   行遍天涯千万里,却从邻父学春耕。   【注释】   [1]烟草:荒草。   [2]阴阴:幽暗的样子。   [3]陶诗:陶渊明的诗。陆游《读陶诗》:“我诗慕渊明,恨不造其微;雨余锄瓜垅,月上坐钓矶。”   [4]鹁鸪...
  • ·古诗《登赏心亭·蜀栈秦关岁月遒》--  《登赏心亭·蜀栈秦关岁月遒》作者为宋朝诗人陆游。其古诗全文如下:   蜀栈秦关岁月遒,今年乘兴却东游。   全家稳下黄牛峡,半醉来寻白鹭洲。   黯黯江云瓜步雨,萧萧木叶石城秋。   孤臣老抱忧时意,欲请迁都泪已流。   【注释】   ①黄牛峡:在湖北宜昌,此峡水流湍急。   ②瓜步:瓜步山,在长江北岸六合境内,与南京隔江相望。   ③迁都:南宋主战派一贯主张迁都建康(南京),便于随时出师收...
  • ·古诗《黄州·局促常悲类楚囚》--  《黄州·局促常悲类楚囚》作者为宋朝诗人陆游。其古诗全文如下:   局促常悲类楚囚,迁流还叹学齐优。   江声不尽英雄恨,天意无私草木秋。   万里羁愁添白发,一帆寒日过黄州。   君看赤壁终陈迹,生子何须似仲谋。   【前言】   《黄州》是南宋诗人陆游创作的一首七言律诗。此诗是诗人西行入蜀,见赤鼻矶旧迹触景即兴而作,以抒发他的政治抱负和渴望祖国统一的激情,表达他对于国耻未雪...
  • ·古诗《农家叹·有山皆种麦》--  《农家叹·有山皆种麦》作者为宋朝诗人陆游。其古诗全文如下:   有山皆种麦,有水皆种粳。   牛领疮见骨,叱叱犹夜耕。   竭力事本业,所愿乐太平。   门前谁剥啄?县吏征租声。   一身入县庭,日夜穷笞搒。   人孰不惮死?自计无由生。   还家欲具说,恐伤父母情。   老人傥得食,妻子鸿毛轻。   【前言】   《农家叹》是南宋文学家、史学家、爱国诗人的诗作之一。此诗将农民求生不得...
  • ·古诗《过瑞安江·俯仰两青空》--  《过瑞安江·俯仰两青空》作者为宋朝诗人陆游。其古诗全文如下:   俯仰两青空,舟行明镜中。   蓬莱定不远,正要一帆风。   【注释】   瑞安江:即飞云江。   【翻译】   俯首仰望两青空,轮船行进在明镜般的水面上。蓬莱仙境一定不会远了,正好要一帆风顺。   【赏析】   诗人把飞云江写得何等清澈、温柔、缠绵和质感。同时以有限的形象寄寓无限深邃的情思。“蓬莱仙境&rdqu...
  • ·古诗《居室记》--  《居室记》作者为宋朝诗人陆游。其古诗全文如下:   【前言】   陆游的《居室记》是一篇不可不读的妙文。南宋大文豪的文笔自不必说,《居室记》之妙,妙就妙在它是陆游对自己的生活习惯的真实记录,换句话来说,《居室记》所记就是陆游的养生之道。   【原文】   陆子治室于所居堂之北,其南北二十有八尺,东西十有七尺。东、西、北皆为窗,窗皆设帘障,视晦暝寒燠为舒卷启闭之节。南为大门,西南