买花·帝城春欲暮

  《买花·帝城春欲暮》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:
  帝城春欲暮,喧喧车马度
  共道牡丹时,相随买花去
  贵贱无常价,酬直看花数:
  灼灼百朵红,戋戋五束素。
  上张幄幕庇,旁织巴篱护。
  水洒复泥封,移来色如故。
  家家习为俗,人人迷不悟。
  有一田舍翁,偶来买花处。
  低头独长叹,此叹无人喻
  一丛深色花,十户中人赋
  【前言】
  《买花》是唐代诗人白居易的作品,为组诗《秦中吟十首》的最后一首,也是广为传诵的一首。此诗通过叙写长安贵族买牡丹花的场面,揭露了当时上层统治者奢侈豪华、挥金如土的腐朽生活,深刻反映了剥削与被剥削之间的矛盾。诗分两部分,前十四句,写京城贵族买花;后六句,写田舍翁感叹买Www.SlkJ.ORG花。全诗行文晓畅,对比鲜明,讽刺辛辣,具有较深的社会意义。
  【注释】
  ⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。
  ⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
  ⑶无常价:没有一定的价钱。
  ⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
  ⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
  ⑹戋戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”,形容二十五匹帛堆积起来的庞大体积。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。
  ⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
  ⑻织:编。巴:一作“笆”。
  ⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
  ⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
  ⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
  ⑿田舍翁:农夫。
  ⒀喻:知道,了解。
  ⒁深色花:指红牡丹。
  ⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。
  【翻译】
  这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
  【鉴赏】
  这首诗,通过对“京城贵游”买牡丹花的描写,揭露了社会矛盾的某些本质方面,表现了具有深刻社会意义的主题。诗人的高明之处,在于他从买花处所发现了一位别人视而不见的“田舍翁”,从而触发了他的灵感,完成了独创性的艺术构思。
  全诗分两大段。“人人迷不悟”以上十四句,写京城贵游买花;以下六句,写田舍翁看买花。
  京城的春季将要过去,大街小巷来来往往奔驰着喧闹不已的车马。都说是牡丹盛开的时节,呼朋引伴、争先恐后地赶去买花。一开头用“帝城”点地点,用“春欲暮”点时间。“春欲暮”之时,农村中青黄不接,农事又加倍繁忙,而皇帝及其臣僚所在的长安城中,却“喧喧车马度”,忙于“买花”。“喧喧”,属于听觉;“车马度”,属于视觉。以“喧喧”状“车马度”,其男颠女狂、笑语欢呼的情景与车马杂沓、填街咽巷的画面同时展现,真可谓声态并作。下面的“共道牡丹时,相随买花去”,是对“喧喧”的补充描写。借车中马上人同声相告的“喧喧”之声点题,用笔相当灵妙。
  这四句写“买花去”的场面,为下面写以高价买花与精心移花作好了铺垫。接着便是这些驱车走马的富贵闲人为买花、移花而挥金如土。“灼灼百朵红,戋戋五束素。”古代以五匹为一束,五束素就是二十五匹帛。《新唐书·食货志》:“自初定"两税"时钱轻货重,绢匹为钱三千二百。”当时正行“两税法”,一匹绢为三千二百,那么“五束素”便为钱八万。一株开了百朵花的红牡丹,竟售价八万,其昂贵的确惊人。那么“上张幄幕庇,旁织笆篱护,水洒复泥封,移来色如故”,其珍惜无异珠宝,也就不言而喻了。
  家家以弄花为习俗,人人执迷不悟。以上只作客观描绘,直到“人人迷不悟”,才表露了作者的倾向性;然而那“迷不悟”的确切含义是什么,仍有待于进一步点明。白居易的有些讽谕诗,往往在结尾抽象地讲道理、发议论。这首诗却避免了这种情况。当他目睹这些狂热的买花者挥金如土,发出“人人迷不悟”的感慨之时,忽然发现了一位从啼饥号寒的农村“偶来买花处”的“田舍翁”,看见他在“低头”,听见他在“长叹”。这种极其鲜明、强烈的对比,揭示了当时社会生活的本质。
  在热闹喧哗的买花场景中,诗人不失时机地摄下了“低头独长叹”的特写镜头,并以极其鲜明强烈的对比,从“低头”的表情与“长叹”的声音中挖掘出全部潜台词:仅仅买一丛“灼灼百朵红”的深色花,就要挥霍掉十户中等人家的税粮!揭示了当时社会“富贵闲人一束花,十户田家一年粮”的贫富差距。最后这一警句说明了一个事实:那位看买花的“田舍翁”,倒是买花钱的实际负担者!推而广之,这些“高贵”的买花者,衣食住行,都是来源于从劳动人民身上榨取的“赋税”。诗人借助“田舍翁”的一声“长叹”,尖锐地反映了剥削与被剥削的矛盾。敢用自己的诗歌创作谱写人民的心声,这是十分可贵的。

买花·帝城春欲暮相关古诗词

  • ·古诗《歌舞·秦中岁云暮》--  《歌舞·秦中岁云暮》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   秦中岁云暮,大雪满皇州。   雪中退朝者,朱紫尽公侯。   贵有风雪兴,富无饥寒忧。   所营唯第宅,所务在追游。   朱轮车马客,红烛歌舞楼。   欢酣促密坐,醉暖脱重裘。   秋官为主人,廷尉居上头。   日中为乐饮,夜半不能休。   岂知阌乡狱,中有冻死囚!   【鉴赏】   此诗是《秦中吟十首》中的第九首,作于元和五年前后...
  • ·古诗《五弦·清歌且罢唱》--  《五弦·清歌且罢唱》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   清歌且罢唱,红袂亦停舞。赵叟抱五弦,宛转当胸抚。   大声粗若散,飒飒风和雨。小声细欲绝,切切鬼神语。   又如鹊报喜,转作猿啼苦。十指无定音,颠倒宫征羽。   坐客闻此声,形神若无主。行客闻此声,驻足Www.SlkJ.ORG不能举。   嗟嗟俗人耳,好今不好古。所以绿窗琴,日日生尘土。...
  • ·古诗《轻肥·意气骄满路》--  《轻肥·意气骄满路》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   意气骄满路,鞍马光照尘。   借问何为者,人称是内臣。   朱绂皆大夫,紫绶悉将军。   夸赴军中宴,走马去如云。   樽罍溢九酝,水陆罗八珍。   果擘洞庭橘,脍切天池鳞。   食饱心自若,酒酣气益振。   是岁江南旱,衢州人食人。   【前言】   《轻肥》是唐代诗人白居易创作的组诗《秦中吟十首》中的第七首。此诗着重暴...
  • ·古诗《立碑·勋德既下衰》--  《立碑·勋德既下衰》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   勋德既下衰,文章亦陵夷。但见山中石,立作路旁碑。   铭勋悉太公,叙德皆仲尼。复以多为贵,千言直万赀。   为文彼何人,想见下笔时。但欲愚者悦,不思贤者嗤。   岂独贤者嗤,仍传后代疑。古石苍苔字,安知是愧词。   我闻望江县,麹令抚茕嫠。在官有仁政,名不闻京师。   身殁欲归葬,Www.SlkJ.ORG百姓遮路岐。攀辕不得归,留葬此...
  • ·古诗《伤友·可怜桂树枝》--  《伤友·可怜桂树枝》作者为唐朝诗人吴均。其古诗全文如下:   可怜桂树枝,怀芳君不知。   摧折寒山里,遂死无人窥。   【前言】   《伤友》是一首借咏物抒情咏怀的诗。诗人在这首诗里咏叹的虽是桂花,但却发泄了自己对友人的才华不仅不被重视,反而被闲置贬地,直至放逐而死也无人过问的不平与不满。诗歌咏物叹人抒怀,情景交融,动人心怀。   【注释】   (1)可怜:令人爱怜。   (2)窥:知晓,探...
  • ·古诗《伤友·陋巷孤寒士》--  《伤友·陋巷孤寒士》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   陋巷孤寒士,出门苦恓恓。虽云志气高,岂免颜色低。   平生同门友,通籍在金闺。曩者胶漆契,迩来云雨睽。   正逢下朝归,轩骑五门西。是时天久阴,三日雨凄凄。   蹇驴避路立,肥马当风嘶。回头忘相识,占道上沙堤。   昔年洛阳社,贫贱相提携。今日长安道,对面隔云泥。   近日多如此,非君独惨Www.SlkJ.ORG凄。死生不变者,唯闻任...
  • ·古诗《伤宅·谁家起甲第》--  《伤宅·谁家起甲第》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   谁家起甲第,朱门大道边。   丰屋中栉比,高墙外回环。   累累六七堂,栋宇相连延。   一堂费百万,郁郁起青烟。   洞房温且清,寒暑不能干。   高堂虚且迥,坐卧见南山。   绕廊紫藤架,夹砌红药栏。   攀枝摘樱桃,带花移牡丹。   主人此中坐,十载为大官。   厨有臭败肉,库有贯朽钱。   谁能将我语,问尔骨肉间:   岂无穷...
  • ·古诗《重赋·厚地植桑麻》--  《重赋·厚地植桑麻》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   厚地植桑麻,所要济生民。   生民理布帛,所求活一身。   身外充征赋,上以奉君亲。   国家定两税,本意在爱人。   厥初防其淫,明敕内外臣。   税外加一物,皆以枉法论。   奈何岁月久,贪吏得因循。   浚我以求宠,敛索无冬春。   织绢未成匹,缲丝未盈斤。   里胥迫我纳,不许暂逡巡。   岁暮天地闭,阴风生破村。   夜深...
  • ·古诗《买花·帝城春欲暮》--  《买花·帝城春欲暮》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   帝城春欲暮,喧喧车马度。   共道牡丹时,相随买花去。   贵贱无常价,酬直看花数:   灼灼百朵红,戋戋五束素。   上张幄幕庇,旁织巴篱护。   水洒复泥封,移来色如故。   家家习为俗,人人迷不悟。   有一田舍翁,偶来买花处。   低头独长叹,此叹无人喻。   一丛深色花,十户中人赋。   【前言】   《买花》
  • ·古诗《赠友·一年十二月》--  《赠友·一年十二月》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   一年十二月,每月有常令。君出臣奉行,谓之握金镜。   由兹六气顺,以遂万物性。时令一反常,生灵受其病。   周汉德下衰,王风始不竞。又从斩晁错,诸侯益强盛。   百里不同禁,四时自为政。盛夏兴土功,方春剿人命。   谁能救其失,待君佐邦柄。峨峨象魏门,悬法彝伦正。   银生楚山曲,金生鄱溪滨。南人弃农业,求之多苦辛。   披...
  • ·古诗《寓意诗五首·豫樟生深山》--  《寓意诗五首·豫樟生深山》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   豫樟生深山,七年而后知。挺高二百尺,本末皆十围。   天子建明堂,此材独中规。匠人执斤墨,采度将有期。   孟冬草木枯,烈火燎山陂。疾风吹猛焰,从根烧到枝。   养材三十年,方成栋梁姿。一朝为灰烬,柯叶无孑遗。   地虽生尔材,天不与尔时。不如粪土英,犹有人掇之。   已矣勿重陈,重陈令人悲。不悲焚烧苦,但悲采用迟。...
  • ·古诗《答桐花·山木多蓊郁》--  《答桐花·山木多蓊郁》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   山木多蓊郁,兹桐独亭亭。叶重碧云片,花簇紫霞英。   是时三月天,春暖山雨晴。夜色向月浅,暗香随风轻。   行者多商贾,居者悉黎氓。无人解赏爱,有客独屏营。   手攀花枝立,足蹋花影行。生怜不得所,死欲扬其声。   截为天子琴,刻作古人形。云待我成器,荐之于穆清。   诚是君子心,恐非草木情。胡为爱其华,而反伤其生。   ...
  • ·古诗《和松树·亭亭山上松》--  《和松树·亭亭山上松》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   亭亭山上松,一一生朝阳。森耸上参天,柯条百尺长。   漠漠尘中槐,两两夹康庄。婆娑低覆地,枝干亦寻常。   八月白露降,槐叶次第黄。岁暮满山雪,松色郁青苍。   彼如君子心,秉操贯冰霜。此如小人面,变态随炎凉。   共知松胜槐,诚欲栽道傍。粪土种瑶草,瑶草终不芳。   尚可以斧斤,伐之为栋梁。杀身获其所,为君构明堂。   ...
  • ·古诗《答箭镞·矢人职司忧》--  《答箭镞·矢人职司忧》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   矢人职司忧,为箭恐不精。精在利其镞,错磨锋镝成。   插以青竹簳,羽之赤雁翎。勿言分寸铁,为用乃长兵。   闻有狗盗者,昼伏夜潜行。摩弓拭箭镞,夜射不待明。   一盗既流血,百犬同吠声。狺狺嗥不已,主人为之惊。   盗心憎主人,主人不知情。反责镞太利,矢人获罪名。   寄言控弦者,愿君少留听。何不向西射,西天有狼星。   ...
  • ·古诗《和古社·废村多年树》--  《和古社·废村多年树》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   废村多年树,生在古社隈。为作妖狐窟,心空身未摧。   妖狐变美女,社树成楼台。黄昏行人过,见者心裴回。   饥雕竟不捉,老犬反为媒。岁媚少年客,十去九不回。   昨夜云雨合,烈风驱迅雷。风拔树根出,雷劈社坛开。   飞电化为火,妖狐烧作灰。天明至其所,清旷无氛埃。   旧地葺村落,新田辟荒莱。始知天降火,不必常为灾。   ...
  • ·古诗《有木诗·有木名弱柳》--  《有木诗·有木名弱柳》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   有木名弱柳,结根近清池。风烟借颜色,雨露助华滋。   峨峨白雪花,袅袅青丝枝。渐密阴自庇,转高梢四垂。   截枝扶为杖,软弱不自持。折条用樊圃,柔脆非其宜。   为树信可玩,论材何所施。可惜金堤地,栽之徒尔为。   有木名樱桃,得地早滋茂。叶密独承日,花繁偏受露。   迎风闇摇动,引鸟潜来去。鸟啄子难成,风来枝莫住。   ...
  • ·古诗《青冢·上有饥鹰号》--  《青冢·上有饥鹰号》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   上有饥鹰号,下有枯蓬走。茫茫边雪里,一掬沙培塿。   传是昭君墓,埋闭蛾眉久。凝脂化为泥,铅黛复何有。   唯有阴怨气,时生坟左右。郁郁如苦雾,不随骨销朽。   妇人无他才,荣枯系妍否。何乃明妃命,独悬画工手。   丹青一诖误,白黑相纷纠。遂使君眼中,西施作嫫母。   同侪倾宠幸,异类为配偶。祸福安可知,美颜不如丑。   何...
  • ·古诗《买花·帝城春欲暮》--  《买花·帝城春欲暮》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   帝城春欲暮,喧喧车马度。   共道牡丹时,相随买花去。   贵贱无常价,酬直看花数:   灼灼百朵红,戋戋五束素。   上张幄幕庇,旁织巴篱护。   水洒复泥封,移来色如故。   家家习为俗,人人迷不悟。   有一田舍翁,偶来买花处。   低头独长叹,此叹无人喻。   一丛深色花,十户中人赋。   【前言】   《买花》