灵隐寺·鹫岭郁岧峣

  《灵隐寺·鹫岭郁岧峣》作者为唐朝诗人宋之问。其古诗全文如下:
  鹫岭郁岧峣,龙宫锁寂寥
  楼观沧海日,门对浙江潮
  桂子月中落,天香云外飘。
  扪萝登塔远,刳木取泉遥。
  霜薄花更发,冰轻叶未凋。
  夙龄尚遐异,搜对涤烦嚣。
  待入天台路,看余度石桥。
  【前言】
  《灵隐寺》是唐代宋之问创作的五言古诗。这首诗按照诗人游览的路线展开描写,从飞来峰入手,写到灵隐寺本身和出来见到的景色,最后写到诗人出来后的感想和打算。全诗思路清晰顺畅,语言凝练自然,描写了灵隐寺及其附近一带的奇丽风光,整体上看清新雄壮,还带有一些出世的洒脱。
  【注释】
  鹫岭:本是印度灵鹫山,这儿借指灵隐寺前的飞来峰。
  岧峣:山高而陡峻的样子。
  龙宫:泛指灵隐寺中的殿宇。
  浙江潮:杭州的钱塘江又称浙江,故而浙江潮就是指钱塘江潮。
  桂子:即桂花。
  扪萝:攀wWw.SlkJ.oRG援藤萝。扪,持、执。
  登塔远:攀登远处的古塔。
  刳:剖开。
  取泉遥:到远处去取水。
  更发:(开得)更加旺盛。
  凋:凋落。
  夙龄:年轻的时候。
  尚:喜欢。
  遐:远。
  异:奇异的美景、胜地。
  搜:寻求。
  涤:洗涤。
  烦嚣:尘世间的烦恼和喧嚣。
  石桥:指天台著名的风景石梁飞瀑。
  【翻译】
  飞来峰高耸而草木葱茏,佛殿肃穆而且寂寞寥落。层楼上可远眺壮美日出,寺门正对着钱塘江大潮。中秋常有桂花飘落寺里,佛香能向上飘到九重天。攀援藤萝登上远处古塔,挖空树木到远处取泉水。霜冻下山花开得更旺盛,叶子没有因为寒冷凋落。早年爱好远处奇异美景,用来洗涤尘世中的烦恼。等到我走入天台山的路,看我过其中的梄溪石桥。
  【赏析】
  “鹫岭郁岧峣”,“鹫岭”本为印度灵鹫山的简称,印度高僧慧理说杭州的武林山就好像是灵鹫飞到杭州,后此处的山峰就称为“飞来峰”,诗中的“鹫岭”也就借指灵隐寺了。这一句从大处着笔,形容了飞来峰的高峻葱郁。“龙宫锁寂寥”,“龙宫”化用了龙王请佛入龙宫说法的佛教故事,此处借指灵隐寺。“锁寂寥”用一个“锁”字形象地突出了灵隐寺中的清静。这两句诗,先从大处起笔描写了飞来峰,即灵隐寺的周边环境,再慢慢地聚焦到一点上来描写了灵隐寺。
  下面的两句“楼观沧海日,门对浙江潮”,从灵隐寺的楼阁上可以眺望大海日出时的壮景,灵隐寺的寺门又正对着钱塘江汹涌的潮水,对仗工整,气势雄壮,在描绘实景的同时又增加了景物的层次,给人带来雄壮的感受。这两句诗传唱极广,前人评价为“气韵生动,境界幽远”。
  “桂子月中落,天香云外飘”是吟咏桂花的名句,当为诗人根据灵隐寺每到金秋时节便有桂子从月宫中落下的传说加以想象而成的,构思也相当绝妙。月宫中的桂子从天外飘下,寺庙中的香火从人间飘到了天外,天上人间仿佛都是相通的,显出了佛教圣地的神秘色彩。
  第二联和第三联描写的是诗人在灵隐寺中见到的景色,第二联是实景,第三联是想象之景,是虚景。这两联虚实结合,更能显出灵隐寺之神秘。下面两联则是诗人离开灵隐寺的途中见到的景色。
  “扪萝登塔远,刳木取泉遥”,形容诗人跋山涉水之艰辛。这一联采用了互文的修辞手法,描写了诗人不分远近地时而登塔,时而寻找名泉的游览过程。“霜薄花更发,冰轻叶未凋”这一联是诗人在登塔取泉的过程中见到的深秋美景,山花迎着薄霜开放,树叶虽逢细冰而未凋。此处借景抒情,抒发了诗人虽遭受贬黜却仍然坚强。“夙龄尚遐异,搜对涤烦嚣”,这一联是诗人自述一直以来就爱好奇山异水,因其可以洗涤尘世中的烦恼和喧嚣。在灵隐寺的游览也涤尽了诗人心中的烦恼。最后一联“待入天台路,看余度石桥”,是写诗人还打算去浙江的天台山游览石桥。天台山是佛教天台宗的发源地。天台山的梄溪上有石桥,下为陡峭山涧。全诗在诗人想象的游览情景中结束,构思新颖,且以诗人对另一佛教胜景的向往, 反衬出在灵隐寺游览时的意犹未尽,还带有一些出世归隐的向往。
  整首诗按照诗人游览的路线展开描写,第一联,从外部环境飞来峰入手,接着写到灵隐寺,第二、三两联写的是灵隐寺中的景色,四、五两联是从灵隐寺出来见到的景色,最后两联是诗人离开时的感想和打算。思路清晰顺畅,语言凝练自然,描写了灵隐寺及其附近一带的奇丽风光,并在诗歌的结尾稍稍表示出了他出世归隐的意向。全诗意境开阔,构思奇妙,景色描写清丽淡远,开启了唐代山水诗的道路。

灵隐寺·鹫岭郁岧峣相关古诗词

  • ·古诗《游禹穴回出若邪》--  《游禹穴回出若邪》作者为唐朝诗人宋之问。其古诗全文如下:   禹穴今朝到,邪溪此路通。   著书闻太史,炼药有仙翁。   鹤往笼犹挂,龙飞剑已空。   石帆摇海上,天镜落湖中。   水低寒云白,山边坠叶红wWw.SlkJ.oRG。   归舟何虑晚,日暮使樵风。
  • ·古诗《谒禹庙·夏王乘四载》--  《谒禹庙·夏王乘四载》作者为唐朝诗人宋之问。其古诗全文如下:   夏王乘四载,兹地发金符。峻命终不易,报功畴敢渝。   先驱总昌会,后至伏灵诛。玉帛空Www.SlkJ.oRG天下,衣冠照海隅。   旋闻厌黄屋,更道出苍梧。林表祠转茂,山阿井讵枯。   舟迁龙负壑,田变鸟芸芜。旧物森如在,天威肃未殊。   玄夷届瑶席,玉女侍清都。奕奕扃闱邃,轩轩仗卫趋。   气青连曙海,云白洗春湖。猿啸有时答,禽言...
  • ·古诗《入泷州江》--  《入泷州江》作者为唐朝诗人宋之问。其古诗全文如下:   孤舟泛盈盈,江流日纵横。   夜杂蛟螭寝,晨披瘴疠行。   潭蒸水沫起,山热火云生。   猿躩时能啸,鸢飞莫敢鸣。   海穷南徼尽,乡远北魂惊。   泣向Www.SlkJ.oRG文身国,悲看凿齿氓。   地偏多育蛊,风恶好相鲸。   余本岩栖客,悠哉慕玉京。   厚恩尝愿答,薄宦不祈成。   违隐乖求志,披荒为近名。   镜愁玄发改,心负紫芝荣。   运启中...
  • ·古诗《驾出长安》--  《驾出长安》作者为唐朝诗人宋之问。其古诗全文如下:   圣德超千古,皇风扇九围。   天回万象出,驾动六龙飞。   淑气来Www.SlkJ.oRG黄道,祥云覆紫微。   太平多扈从,文物有光辉。
  • ·古诗《咏钟·既接南邻磬》--  《咏钟·既接南邻磬》作者为唐朝诗人宋之问。其古诗全文如下:   既接南邻磬,还随北里笙。   平陵通曙响,长乐警宵声。   秋至含霜动,春归应律鸣。   岂惟恒待扣,金虡有馀清。
  • ·古诗《范阳王挽词二首》--  《范阳王挽词二首》作者为唐朝诗人宋之问。其古诗全文如下:   贤相称邦杰,清流举代推。   公才掩诸夏,文体变当时。   宾吊翻成鹤,人亡惜喻龟。   洛阳今纸贵,犹写太冲词。   赠秩徽章洽,求书秘草Www.SlkJ.oRG成。   客随朝露尽,人逐夜舟惊。   蒿里衣冠送,松门印绶迎。   谁知杨伯起,今日重哀荣。...
  • ·古诗《鲁忠王挽词三首》--  《鲁忠王挽词三首》作者为唐朝诗人宋之问。其古诗全文如下:   同盟会五月,归葬出三条。   日惨咸阳树,天寒渭水桥。   稍看朱鹭转,尚识紫骝骄。   寂寂泉台恨,从兹罢玉箫。   邦家锡Www.SlkJ.oRG宠光,存没贵忠良。   遂裂山河地,追尊父子王。   人悲槐里月,马踏槿原霜。   别向天京北,悠悠此路长。   树羽迎朝日,撞钟望早霞。   故人悲宿草,中使惨晨笳。   气有冲天剑,星无犯斗槎。   ...
  • ·古诗《梁宣王挽词三首》--  《梁宣王挽词三首》作者为唐朝诗人宋之问。其古诗全文如下:   贵藩尧母族,外戚汉家亲。   业重兴王际,功高复辟辰。   爱贤唯报国,乐善不防身。   今日衣冠送,空伤置醴人。   金精何日闭,玉匣此时开。   东望连吾子,南瞻近帝台。   地形龟食报,坟土燕衔来。   可叹虞歌夕,纷纷骑吹回。   像设千年在,平生万事违。   彩旌翻葆吹,圭翣Www.SlkJ.oRG奠灵衣。   垄日寒无影,郊云冻不飞。   ...
  • ·古诗《灵隐寺·鹫岭郁岧峣》--  《灵隐寺·鹫岭郁岧峣》作者为唐朝诗人宋之问。其古诗全文如下:   鹫岭郁岧峣,龙宫锁寂寥。   楼观沧海日,门对浙江潮。   桂子月中落,天香云外飘。   扪萝登塔远,刳木取泉遥。   霜薄花更发,冰轻叶未凋。   夙龄尚遐异,搜对涤烦嚣。   待入天台路,看余度石桥。   【前言】   《灵隐寺》是唐代宋之问创作的五言古诗。这首诗按照诗人游览的路线展开描写,从飞来峰入手,写
  • ·古诗《游云门寺》--  《游云门寺》作者为唐朝诗人宋之问。其古诗全文如下:   维舟探静域,作礼事尊经。   投迹一萧散,为心自杳冥。   龛依大禹穴,楼倚少微星。   沓嶂围兰若,回溪抱竹庭。   觉花涂砌白,甘露洗山青。   雁塔鶱金地,虹桥转翠屏。   人天宵现景,神鬼昼潜形。   理胜常虚寂,缘空自感灵。   入禅从鸽绕,说法有龙听。   劫累终期灭,尘躬且wWw.SlkJ.oRG未宁。   摇摇不安寐,待月咏岩扃。...
  • ·古诗《早入清远峡》--  《早入清远峡》作者为唐朝诗人宋之问。其古诗全文如下:   传闻峡山好,旭日桌前沂。   雨色摇丹嶂,泉声聒翠微。   两岩天作带,万壑树披衣。   秋菊迎霜序,春藤碍日辉。   翳潭花似织,缘岭竹成围。   寂历环沙浦,葱茏转石圻。   露馀江未热,风落瘴初稀。   猿饮排虚上,禽惊掠水飞。   榜童夷唱合,樵女越吟归。   良候斯为美,边愁自wWw.SlkJ.oRG有违。   谁言望乡国,流涕失芳菲。...
  • ·古诗《题鉴上人房二首》--  《题鉴上人房二首》作者为唐朝诗人宋之问。其古诗全文wWw.SlkJ.oRG如下:   落花双树积,芳草一庭春。   玩之堪兴异,何必见幽人。   晚入应真理,经行尚未回。   房中无俗物,林下有青苔。
  • ·古诗《登逍遥楼》--  《登逍遥楼》作者为唐朝诗人宋之问。其古诗全文如下:   逍遥楼上望乡关,绿水泓澄云雾间。   北去衡阳二千里,无因雁足系wWw.SlkJ.oRG书还。
  • ·古诗《郡宅中斋》--  《郡宅中斋》作者为唐朝诗人宋之问。其古诗全文如下:   郡宅枕层岭,春湖绕芳甸。   云甍出万家,卧览皆已遍。   渔商汗成雨,廨邑明若练。   越俗镜中行,夏祠云表见。   兹都信盘郁,英远常栖眄。   王子事黄老,独乐恣游衍。   谢公念苍生,同忧感推荐。   灵越多秀士,运阔无由面。   神理翳青山,风流满黄卷。   揆予谬承奖,自昔从缨弁。   瑶水执仙羁,金闺负时选。   晨趋博望苑,夜直明光...
  • ·古诗《剪彩·驻想持金错》--  《剪彩·驻想持金错》作者为唐朝诗人宋之问。其古诗全文如下:   驻想持金错,居然作管灰。   绮罗纤手制,桃李向春开。   拾藻蜂初泊,衔花鸟wWw.SlkJ.oRG未回。   不言将巧笑,翻逐美人来。
  • ·古诗《和赵员外桂阳桥遇佳人》--  《和赵员外桂阳桥遇佳人》作者为唐朝诗人宋之问。其古诗全文如下:   江雨朝飞浥细尘,阳桥花柳不胜春。   金鞍白马来从赵,玉面红妆本姓秦。   妒女犹怜镜中发,侍儿堪感路傍人。   荡舟为乐非吾事,自叹空闺梦寐频。   【赏析】   此诗载于《全唐诗》卷五十三,格律属仄起式首句入韵格,韵合十一真。诗写男女邂逅,一见钟情,难成眷属的感伤。   首联写两人邂逅的环境:清晨一阵江雨,把空气洗得清...
  • ·古诗《在荆州重赴岭南》--  《在荆州重赴岭南》作者为唐朝诗人宋之问。其古诗全文如下:   梦泽三秋日,苍梧一片云。   还将鹈鹭羽,重入鹧鸪群。   【注释】   ①荆州:今湖北江陵。岭南:五岭以南地区,唐道名,治所在今广州市,辖今广东及广西的一部分和越南北部。   ②梦泽:云梦泽的简称。在古代云梦原为二泽,云泽在长江北,今湖北境内;梦泽在长江南,今湖南境内,后大部分淤积为平地,以云梦并称。   ③苍梧:山名,又名九嶷山,在今湖...
  • ·古诗《灵隐寺·鹫岭郁岧峣》--  《灵隐寺·鹫岭郁岧峣》作者为唐朝诗人宋之问。其古诗全文如下:   鹫岭郁岧峣,龙宫锁寂寥。   楼观沧海日,门对浙江潮。   桂子月中落,天香云外飘。   扪萝登塔远,刳木取泉遥。   霜薄花更发,冰轻叶未凋。   夙龄尚遐异,搜对涤烦嚣。   待入天台路,看余度石桥。   【前言】   《灵隐寺》是唐代宋之问创作的五言古诗。这首诗按照诗人游览的路线展开描写,从飞来峰入手,写