邯郸才人嫁为厮养卒妇

  《邯郸才人嫁为厮养卒妇》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:
  妾本崇台女,扬蛾入丹阙
  自倚颜如花,宁知有凋歇
  一辞玉阶下,去若朝云末。
  每忆邯郸城,深宫梦秋月
  君王不可见,惆怅至明发
  【前言】
  《邯郸才人嫁为厮养卒妇》是唐代大诗人李白创作的乐府诗。全诗十句,可分为两段。前六句为第一段,写才人入宫和出宫;后四句为第二段,写才人宫中之事。此诗在写法上是先铺叙,后追忆;前勾后点,以倒卷生波之笔,描述心境变迁回复,强化寓意,有画龙点睛之妙。
  【注释】
  ⑴邯郸才人嫁为厮养卒妇:属乐府旧题。《乐府诗集》卷七十三列于《杂曲歌辞》。萧士赟云:“《乐府遗声》佳丽四十八曲有《邯郸才人嫁为厮养卒妇》,盖古有是事也。”邯郸:战国时赵都,在今河北邯郸市。
  ⑵崇台:一作“丛台”。指六国时赵国王宫,因连聚非一,故曰丛台。址在赵国都城邯郸(今河北邯郸城内东北隅)。《元和郡县图志》:河东道邯郸县:“丛台,在县城内东北隅。”
  ⑶扬蛾:犹扬眉,指美女扬起蛾眉的娇态。蛾:蛾眉。丹阙:指赵王王宫。
  ⑷凋歇:凋谢;衰败。
  ⑸玉阶:玉石砌成或装饰的台阶,亦为台阶的美称。
  ⑹朝云:用巫山神女事。宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻旦为朝云,暮为行雨。”
  ⑺深宫:宫禁之中,帝王居住处。
  ⑻明发:天明。
  【翻译】
  妾本是崇台之女,当初被选为才人,扬眉入宫。自恃容颜如花,定被宠幸,岂知红颜渐凋仍未见幸。自辞别宫阶之后,便像朝云一样地消失了。每忆起在邯郸王宫的生活www.slkj.org,就像是做梦一样,从此再也见不到君王了。为此往往彻夜不眠,愁坐达旦。
  【赏析】
  第一段写才人际遇变化。开头两句,取倒笔写入宫;三四两句写入宫后的心气;五六两句用顺笔写出宫,境情变迁,心兴升降,尽舍其中。扬蛾,形容入宫心兴。被选入宫,心情兴奋,自以为可以依仗颜如鲜花,获得君王的宠幸,哪知道还有色衰之日呢!第四句暗示了后来的变化,正如诗人在《妾薄命》一诗中所云,“以色事他人,能得几时好?”果然,“一辞玉阶下,去若朝云没”。诗人没写出宫的原因,但在三四句中已透露了些许信息。粗看两句诗简括,而简括中,内容丰富,是色衰失宠,还是遭谗被弃,抑或自请出宫,有许多潜台词,留给读者想象和补充。
  诗人写到此处,自然不能结束全诗。那么接下来按题意要求似乎应当写才人嫁给厮养卒之后的境况,但诗人没有这样写,而是写她追忆宫中的生活,好像背离了题意,其实这正是诗人艺术构思和表现手法的超凡之处。
  先说写回忆深宫生活的四句诗意。宫中生活可回忆的东西很多,但诗人只用了一个“梦”,而且是“梦秋月”,其中的含意耐人寻味。梦为心声。诗人正是抓住这一特点,描写了才人的苦闷,概括了所有的生活内容。“梦秋月”,才人希望八月十五月下君王驾幸,可见她平常是很少见到君王的。从“君王不可见”的意思看,又感到此番希望是不可能实现的,这分明是多年深宫生活使她得出的结论。得不到君王宠幸的苦闷,希望和失望交织一起,为实现心愿的思虑等等,所有一切精神痛苦,都包容在结句“惆怅至明发”之中了。
  再说诗人写这段回忆的用意之妙。首先,回忆深宫生活是对厮养卒妇目前生活的反衬。才人为什么回忆深宫的生活呢?想必是目前生活艰难或失意(嫁为厮养卒妇自然比不上当王妃);遇到不顺心而回忆过去,这是很自然的心理活动,诗人顺乎自然,以深宫的精神痛苦反衬目前的生活艰难,一语两面,这是一种“虚里摹神”(马位《秋窗随笔》)的表现手法,意在留下“画外之音”,让读者去想象和体味。
  其次,这段回忆又寄寓了诗人被黜后复杂的心绪。此诗明显地含有寓意,因为它是李白被黜之作。诗人取古乐府直接表述内容的题目,是为了“借此发兴,叙其睽遇之始末耳”(萧士赟语》)。李白的一生,从总的说是积极入世的,他想走“功成身退”之路,即通过自己的声誉,获得君王的青睐,登上高位,实现政治抱负,然后飘然隐退,不慕荣利。天宝初年,好容易获得征召进宫供职,但却遭到了高力士之辈的谗毁,日子不长就被迫离开了长安。在政治上遭受如此挫折之后,他对唐王朝的腐朽有了进一步认识,但在失望的同时,仍然怀念长安,希望重新被征召,再展抱负。此诗就隐寓了他那复杂的心理矛盾。政治上失意,但又不甘于寂寞,陷于出世和入世的矛盾苦恼之中,从而写出了这首诗。才人既不满意于做厮养卒妇,又不满意于宫廷的冷落,但又流露出对君王的眷顾之情,这正是李白被黜后的心理反映。可以说,诗人借才人之口寄寓了心中难言之情!

邯郸才人嫁为厮养卒妇相关古诗词

  • ·古诗《卢女曲·二月春来半》--  《卢女曲·二月春来半》作者为唐朝诗人崔颢。其古诗全文如下:   二月春来半,宫中日渐长。   柳垂金屋暖,花覆玉楼香。   拂匣先临镜,调笙更炙簧。   还将Www.slkJ.oRG卢女曲,夜夜奉君王。
  • ·古诗《杞梁妻·秦之无道兮四海枯》--  《杞梁妻·秦之无道兮四海枯》作者为唐朝诗人贯休。其古诗全文如下:   秦之无道兮四海枯,筑长城兮遮北胡。   筑人筑土一万里,杞梁贞妇啼呜呜。   上无父兮中无夫,下无子兮Www.slkJ.oRG孤复孤。   一号城崩塞色苦,再号杞梁骨出土。   疲魂饥魄相逐归,陌上少年莫相非。...
  • ·古诗《长干曲四首其二》--  《长干曲四首其二》作者为唐朝诗人崔颢。其古诗全文如下:   家临九江水,来去九江侧。   同是长干人,生小不相识。   【前言】   《长干曲》是南朝乐府中“杂曲古辞”的旧题。崔颢这两首诗继承了前代民歌的遗风,但既不是艳丽而Www.slkJ.oRG柔媚,又非浪漫而热烈,却以素朴真率见长,写得干净健康。女主角的抒怀只到“或恐是同乡”为止,男主角的表情也只以“生小不相...
  • ·古诗《别离曲·行人结束出门去》--  《别离曲·行人结束出门去》作者为唐朝诗人张籍。其古诗全文如下:   行人结束出门去,马蹄Www.slkJ.oRG几时踏门路。   忆昔君初纳彩时,不言身属辽阳戍。   早知今日当别离,成君家计良为谁。   男儿生身自有役,那得误我少年时。   不如逐君征战死,谁能独老空闺里。...
  • ·古诗《生别离·食檗不易食梅难》--  《生别离·食檗不易食梅难》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   食檗不易食梅难,檗能苦兮梅能酸。   未如生别之为难,苦在心兮酸在肝。   晨鸡载鸣残月没,征马重Www.slkJ.oRG嘶行人出。   回看骨肉哭一声,梅酸檗苦甘如蜜。   黄河水白黄云秋,行人河边相对愁。   天寒野旷何处宿,棠梨叶战风飕飕。   生离别,生离别,忧从中来无断绝。   忧积心劳血气衰,未年三十生白发。...
  • ·古诗《自君之出矣》--  《自君之出矣》作者为宋朝诗人徐照。其古诗全文如下:   自君之出矣,懒妆眉黛浓。   愁心如屋漏,点点不移踪。   【前言】   《自君之出矣》是南宋诗人徐照创作的一首五言古诗。诗前两句写女子因丈夫出门后,她再也没有心思化妆了。后两句说自己的愁心好比屋漏,一点点一滴滴都落在固定的地方。诗明白如话,带有浓重的民歌意味,人以细腻新鲜的感觉。   【注释】   ①眉黛:黛是古代女子用来画...
  • ·古诗《自君之出矣》--  《自君之出矣》作者为唐朝诗人雍裕之。其古诗全文如下:   自君之出矣,宝镜为谁明。   思君如陇水,长闻呜咽声。   【赏析】   《自君之出矣》是乐府旧题,题名取自东汉末年徐干《室思》诗句,《室思》第三章:“自君之出矣,明镜暗不治。思君如流水,无有穷已时。”自六朝至唐代,拟作者不少,如南朝宋时的刘裕、刘义恭、颜师伯,陈朝陈后主,隋代陈叔达等,均有拟作,唐代作者尤多,见于宋代郭茂倩...
  • ·古诗《空城雀·嗷嗷空城雀》--  《空城雀·嗷嗷空城雀》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   嗷嗷空城雀,身计何戚促。   本与鹪鹩群,不随凤凰族。   提携四黄口,饮乳未尝足。   食君糠秕馀,常恐乌鸢逐。   耻涉太行险,羞营覆车粟。   天命有定端,守分绝所欲。   【翻译】   空城楼上的麻雀,身计那么穷迫。本与鹪鹩等小鸟为群,不随凤凰大族。提携嗷嗷待哺Www.slkJ.oRG四只黄口,饮乳未尝满足。吃的是糠秕渣馀,还...
  • ·古诗《邯郸才人嫁为厮养卒妇》--  《邯郸才人嫁为厮养卒妇》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   妾本崇台女,扬蛾入丹阙。   自倚颜如花,宁知有凋歇。   一辞玉阶下,去若朝云末。   每忆邯郸城,深宫梦秋月。   君王不可见,惆怅至明发。   【前言】   《邯郸才人嫁为厮养卒妇》是唐代大诗人李白创作的乐府诗。全诗十句,可分为两段。前六句为第一段,写才人入宫和出宫;后四句为第二段,写才人宫中之事。此诗在写法
  • ·古诗《杨白花·风吹渡江水》--  《杨白花·风吹渡江水》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   杨白花,风吹渡江水。   坐令宫树无颜色,摇荡春光千万里。   茫茫晓日下长秋,哀歌未断城鸦起。   【注释】   ⑴杨白花:乐府杂曲歌辞名。《柳河东全集》载《南史》:“杨白花,武都仇池人,少有勇力,容貌瑰伟,魏胡太后逼幸之,白花惧祸,会父大眼卒,白花拥部曲南奔于梁。胡太后追思不已,为作《杨白花》歌,使宫人昼夜连臂蹋...
  • ·古诗《爱妾换马》--  《爱妾换马》作者为唐朝诗人张祜。其古诗全文如下:   一wWw.slkJ.oRG面妖桃千里蹄,娇姿骏骨价应齐。   乍牵玉勒辞金栈,催整花钿出绣闺。   去日岂无沾袂泣,归时还有顿衔嘶。   婵娟躞蹀春风里,挥手摇鞭杨柳堤。   绮阁香销华厩空,忍将行雨换追风。   休怜柳叶双眉翠,却爱桃花两耳红。   侍宴永辞春色里,趁朝休立漏声中。   恩劳未尽情先尽,暗泣嘶风两意同。...
  • ·古诗《饮酒乐·日月似有事》--  《饮酒乐·日月似有事》作者为唐朝诗人聂夷中。其古诗全文如下:   日月似有事,一夜行一周。   草木犹须老,人生得无愁。   一饮解百结,再饮破百忧。   白发欺贫贱,不入醉人头。   我愿东海水,尽向杯中流。   安得阮步兵,同入醉乡wWw.slkJ.oRG游。...
  • ·古诗《发白马·将军发白马》--  《发白马·将军发白马》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   将军发白马,旌节渡黄河。   箫鼓聒川岳,沧溟涌洪波。   武安有振瓦,易水无寒歌。   铁骑若雪山,饮流涸滹沱。   扬兵猎月窟,转战略朝那。   倚剑登燕然,边峰列嵯峨。   萧条万里外,耕作五原多。   一扫清大漠,包虎戢金戈。   【前言】   《发白马》李白所作,诗风雄奇豪放,想像丰富,语言流转自然,音律和谐多变。全诗五...
  • ·古诗《沐浴子·沐芳莫弹冠》--  《沐浴子·沐芳莫弹冠》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   沐芳莫弹冠,浴兰莫振衣。   处世忌太洁,至人贵藏晖。   沧浪有钓叟,吾与尔同归。   【注释】   ⑴王琦注:胡震亨曰:《沐浴子》,梁、陈间曲也。古辞:“澡身经兰泛(浮动),濯发傃(向)芳洲。”太白拟作,专用《楚辞·渔父》事。   ⑵“沐芳”五句:概括了《楚辞·渔父》中屈原与渔夫的不同处世观...
  • ·古诗《筑城曲五解》--  《筑城曲五解》作者为唐朝诗人元稹。其古诗全文如下:   年年塞下丁,长作出塞兵。   自从冒顿强,官筑遮虏城。   筑城须努力,城高遮得贼。   但恐贼路多,有城遮不得。   丁口传父口,莫问城坚不。   平城被虏围,汉劚城墙走。   因兹虏请和,虏往骑来多。   半疑兼半信,筑城犹嵯峨。   筑城安敢wWw.slkJ.oRG烦,愿听丁一言。   请筑鸿胪寺,兼愁虏出关。...
  • ·古诗《湖阴曲·祖龙黄须珊瑚鞭》--  《湖阴曲·祖龙黄须珊瑚鞭》作者为唐朝诗人温庭筠。其古诗全文如下:   祖龙黄须珊瑚鞭,铁骢金面青连钱。   虎髯拔剑欲成梦,日压贼营如血鲜。   海旗风急惊眠起,甲重wWw.slkJ.oRG光摇照湖水。   苍黄追骑尘外归,森索妖星阵前死。   五陵愁碧春萋萋,灞川玉马空中嘶。   羽书如电入青琐,雪腕如捶催画鞞。   白虬天子金煌铓,高临帝座回龙章。   吴波不动楚山晚,花压阑干春昼长。...
  • ·古诗《夜坐吟·踏踏马蹄谁见过》--  《夜坐吟·踏踏马蹄谁见过》作者为唐朝诗人李贺。其古诗全文如下:   踏踏马蹄谁见过?眼看北斗直天河。   西风罗幕生翠波,铅华笑妾颦wWw.slkJ.oRG青娥。   为君起唱《长相思》,帘外严霜皆倒飞。   明星烂烂东方陲,红霞稍出东南涯,陆郎去矣乘斑骓。   【赏析】   宋郭茂倩《乐府诗集》共收三首《夜坐吟》。“题解”云:“《夜坐吟》,鲍照所作也。其辞曰‘冬夜沉...
  • ·古诗《邯郸才人嫁为厮养卒妇》--  《邯郸才人嫁为厮养卒妇》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   妾本崇台女,扬蛾入丹阙。   自倚颜如花,宁知有凋歇。   一辞玉阶下,去若朝云末。   每忆邯郸城,深宫梦秋月。   君王不可见,惆怅至明发。   【前言】   《邯郸才人嫁为厮养卒妇》是唐代大诗人李白创作的乐府诗。全诗十句,可分为两段。前六句为第一段,写才人入宫和出宫;后四句为第二段,写才人宫中之事。此诗在写法