虞美人·宜州见梅作

  《虞美人·宜州见梅作》作者为宋朝诗人黄庭坚。其古诗全文如下:
  天涯也有江南信,梅破知春近。夜阑风细得香迟,不道晓来开遍向南枝
  玉台弄粉花应妒,飘到眉心住。平生个里愿怀深,去国十年老尽少年心
  【前言】
  《虞美人·宜州见梅作》是北宋词人黄庭坚的词作。此词系作者被贬后所写,全词以咏梅为中心,把天涯与江南、垂老与少年、去国十年与平生作了一个对比性总结,既表现出天涯见梅的喜悦,朝花夕拾的欣慰,又抒写不胜今昔之慨,表现出作者心中郁结的不平与愤懑。词写得极为深挚,是山谷孤清抑郁的人格风貌的写照。全词由景入手,婉曲细腻;以情收结,直抒胸臆。整首词风格疏宕,颇具韵味。
  【注释】
  虞美人:词牌名。源于唐教坊曲。取名于项羽爱姬虞美人,后用作词牌。又名《虞美人令》、《玉壶冰》、《一江春水》等。双调五十六字,上下阕均两仄韵转两平韵。
  宜州:今广西宜山县一带。
  江南信:信,信使,此指春之信使,化用吴陆凯《赠范晔诗》:“折梅逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”
  梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
  夜阑:指夜深。
  不道:不知不觉,没料到。
  开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
  玉台二句:相传南朝宋寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落其额上,成五出之花,拂之不去,自后有梅花妆。见《岁华纪丽》。玉台,玉镜台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。唐王昌龄《朝来曲》:“盘龙玉台镜,唯待画眉人。”弄粉,把梅花的开放比作天宫“弄粉”。
  “平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。去国十年,作者自绍圣元年(1094)被贬出京,至本年正十年。
  【翻译】
  在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
  【赏析】
  全词以咏梅为中心,把天涯与江南、垂老与少年、去国十年与平生作了一个对比性总结,既表wWw.Slkj.oRG现出天涯见梅的喜悦,朝花夕拾的欣慰,又抒写不胜今昔之慨,表现出作者心中郁结的不平与愤懑。
  “天涯也有江南信,梅破知春近”。宜州地近海南,去京国数千里,说是“天涯”不算夸张。到贬所居然能看到江南常见的梅花,作者很诧异。“梅破知春”,这不仅是以江南梅花多冬末春初开放,意谓春天来临;而且是侧重于地域的联想,意味着“天涯”也无法隔断“江南”与我的联系(作者为江西修水人,地即属江南)。“也有”,是始料未及、喜出望外的口吻,显见环境比预料的好。
  紧接二句则由“梅破”,写到梅开。梅花开得那样早,那样突然,夜深时嗅到一阵暗香,没能想到什么缘故,及至“晓来”才发现向阳的枝头已开繁了。
  虽则“开遍”,却仅限于“向南枝”,不失为早梅,令人感到新鲜,喜悦。“夜阑(其时声息俱绝,暗香易闻)风细(恰好传递清香)”时候才“得香”,故云“迟”。此处用笔细致。“也有”表现出第一次惊喜,“不道”则表现出又一次意外,作者惊喜不迭之情,溢于言表。
  至此,作者已满怀江南之春心。一个关于梅花的浪漫故事,遂见于作者笔端。《太平御览·时序部》引《杂五行书》:“宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下。梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。”一句“玉台弄粉花应妒,飘到眉心住”不但将旧典翻出新意,而且还表现出一个被贬的老人观梅以致忘怀得失的心情,暗伏下文“少年心”三字。
  想到往日赏梅,对着如此美景,总想把酒喝个够;但现不同了,经过十年的贬谪,宦海沉沦之后,不复有少年的兴致了。结尾词情上是一大兜转,“老”加上“尽”的程度副词,更使拗折而出的郁愤之情得到充分表现。用“愿杯深”来代言兴致好,亦形象有味。
  这首词写得极为深挚,是山谷孤清抑郁的人格风貌的写照。全词由景入手,婉曲细腻;以情收结,直抒胸臆。整首词风格疏宕,颇具韵味。
  作者先写在边地宜州看到梅含苞欲放,接着写夜晚微风中传来梅花幽香,最后写早晨梅花开满枝头。由“梅破”到“得香”再到“开遍”,作者很有层次地描写了梅花。

虞美人·宜州见梅作相关古诗词

  • ·古诗《思越人·紫府东风放夜时》--  《思越人·紫府东风放夜时》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   紫府东风放夜时,步莲秾李伴人归。五更钟动笙歌散,十里月明灯火稀。   香苒苒,梦依依。天涯寒尽减春衣。凤凰城阙知何处,寥落星河一雁飞。   【前言】   《思越人·紫府东风放夜时》是北宋贺铸的词作,写梦中京城元宵节的欢乐情景,以及梦醒后的凄清之境和失落之感。上下片的环境、氛围、情绪截然不同。一梦一...
  • ·古诗《盐角儿·亳社观梅》--  《盐角儿·亳社观梅》作者为宋朝诗人晁补之。其古诗全文如下:   开时似雪,谢时似雪,花中奇绝。香非在蕊,香非在萼,骨中香彻。   占溪风,留溪月,堪羞损、山桃如血。直饶更、疏疏淡淡,终有一般情别。   【前言】   《盐角儿·亳社观梅》是北宋时期的作者晁补之的一首词。此词咏梅。上阕先赞梅之品格始终如一,再赞梅香彻骨。直是赋体,吐露无余。下阕赞梅之风姿,“占溪风,留溪月&...
  • ·古诗《八声甘州·寿阳楼八公山作》--  《八声甘州·寿阳楼八公山作》作者为宋朝诗人叶梦得。其古诗全文如下:   故都迷岸草,望长淮、依然绕孤城。想乌衣年少,芝兰秀发,戈戟云横。坐看骄兵南渡,沸浪骇奔鲸。转盼东流水,一顾功成。   千载八公山下,尚断崖草木,遥拥峥嵘。漫云涛吞吐,无处问豪英。信劳生、空成今古,笑我来、何事怆遗情。东山老,可堪岁晚,独听桓筝。   【前言】   《八声甘州·寿阳楼八公山作》是宋代文学家...
  • ·古诗《水调歌头·题剑阁》--  《水调歌头·题剑阁》作者为宋朝诗人崔与之。其古诗全文如下:   万里云间戍,立马剑门关。乱山极目无际,直北是长安。人苦百年涂炭,鬼哭三边锋镝,天道久应还。手写留屯奏,炯炯寸心丹。   对青灯,搔白首,漏声残。老来勋业未就,妨却一身闲。蒲涧清泉白石,梅岭绿阴青子,怪我旧盟寒。烽火平安夜,归梦绕家山。   【前言】   《水调歌头·题剑阁》是南宋文人崔与之的作品,作者在出任成都知...
  • ·古诗《阮郎归·柳阴庭院占风光》--  《阮郎归·柳阴庭院占风光》作者为宋朝诗人曾觌。其古诗全文如下:   柳阴庭院占风光,呢喃清昼长。碧波新涨小池塘,双双蹴水忙。   萍散漫,絮飘飏,轻盈体态狂。为怜流去落红香,衔将归画梁。   【前言】   《阮郎归·柳阴庭院占风光》词牌名。又名《醉桃源》、《醉桃园》、《碧桃春》。唐教坊曲有《阮郎迷》,疑为其初名。词名用刘晨、阮肇故事。《神仙记》载刘晨、阮肇入天台山...
  • ·古诗《水调歌头·沧浪亭》--  《水调歌头·沧浪亭》作者为宋朝诗人苏舜钦。其古诗全文如下:   潇洒太湖岸,淡伫洞庭山。鱼龙隐处,烟雾深锁渺弥间。方念陶朱张翰,忽有扁舟急桨,撇浪载鲈还。落日暴风雨,归路绕汀湾。   丈夫志,当景盛,耻疏闲。壮年何事憔悴,华发改朱颜。拟借寒潭垂钓,又恐鸥鸟相猜,不肯傍青纶。刺桌穿芦荻,无语看波澜。   【前言】   《水调歌头·沧浪亭》是北宋诗人苏舜钦所写的一首词。此词作于...
  • ·古诗《菩萨蛮·半烟半雨溪桥畔》--  《菩萨蛮·半烟半雨溪桥畔》作者为宋朝诗人黄庭坚。其古诗全文如下:   半烟半雨溪桥畔,渔翁醉着无人唤。疏懒意何长,春风花草香。   江山如有待,此意陶潜解。问我去何之,君行到自知。   【前言】   《菩萨蛮·半烟半雨溪桥畔》是北宋“宋四家”之一的黄庭坚创作,据此词原序所说,这首《菩萨蛮》当是戏拟王安石集句诗之作。这首词全靠直接剥录他人诗句而成,虽非作词之...
  • ·古诗《秋晚悲怀》--  《秋晚悲怀》作者为宋朝诗人李觏。其古诗全文如下:   渐老多忧百事忙,天寒日短更心伤。   数分红色上黄叶,一瞬曙光成夕阳。   春水别来应到海,小松生命合禁霜。   壶中若逐仙翁去,待看年华几许长。   【注释】   ①春水句:南朝梁·江淹《别斌》:“春草碧色,春水渌波,送君南浦,伤如之何。”   ②壶中句:壶公是传说中的仙人。据《云笈七签》记载:壶中有日月如世间,有老翁夜宿...
  • ·古诗《虞美人·宜州见梅作》--  《虞美人·宜州见梅作》作者为宋朝诗人黄庭坚。其古诗全文如下:   天涯也有江南信,梅破知春近。夜阑风细得香迟,不道晓来开遍向南枝。   玉台弄粉花应妒,飘到眉心住。平生个里愿怀深,去国十年老尽少年心。   【前言】   《虞美人·宜州见梅作》是北宋词人黄庭坚的词作。此词系作者被贬后所写,全词以咏梅为中心,把天涯与江南、垂老与少年、去国十年与平生作了一个对比性总
  • ·古诗《杵声齐·砧面莹》--  《杵声齐·砧面莹》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   砧面莹,杵声齐,捣就征衣泪墨题。   寄到玉关应万里,戍人犹在玉关西。   【前言】   这首《捣练子·砧面莹》是宋代贺铸《捣练子》组词的第三首。词中描写了思妇捣好征衣寄给戍守边关的丈夫,丈夫远在万里之外的玉门关的西边,写家书时泪随墨下,令人唏嘘不止。闺怨虽是词中常见题材,但该词所具体描写的实是古代封建社会...
  • ·古诗《画堂春·外湖莲子长参差》--  《画堂春·外湖莲子长参差》作者为宋朝诗人张先。其古诗全文如下:   外湖莲子长参差,霁山青处鸥飞。水天溶漾画桡迟,人影鉴中移。   桃叶浅声双唱,杏红深色轻衣。小荷障面避斜晖,分得翠阴归。   【前言】   《画堂春·外湖莲子长参差》是北宋词人张先的作品。此词既写江南夏日湖山之美,又写歌女容貌和性灵之美。全词融自然美与女性美于一境,写出了歌女天光水色之间的清歌妙发...
  • ·古诗《临江仙引·画舸》--  《临江仙引·画舸》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   画舸、荡桨,随浪前,隔岸虹。荷点断秋容。疑水仙游泳,向别浦相逢。鲛丝雾吐渐收,细腰无力转娇慵。   罗袜凌波成旧恨,有谁更赋惊鸿。想媚魂杳信,算密锁瑶宫。游人漫劳倦□,奈何不逐东风。   【赏析】   柳永由秋日枯荷、荷塘彩虹,想起了曹植在《洛神赋》里所描写的荷花盛开的夏日荷塘里洛神宓妃戏水游泳,以及银河鹊桥牛郎织女...
  • ·古诗《斗百花·满搦宫腰纤细》--  《斗百花·满搦宫腰纤细》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   满搦宫腰纤细,年纪方当笄岁。刚被风流沾惹,与合垂杨双髻。初学严妆,如描似削身材,怯雨羞云情意。举措多娇媚。   争奈心性,未会先怜佳婿。长是夜深,不肯便入鸳被。与解罗裳,盈盈背立银釭,却道你但先睡。   【前言】   《斗百花·满搦宫腰纤细》是宋代柳永所作的一首词。这首词写一个十五六岁的少女,刚刚到得成年...
  • ·古诗《鱼游春水·秦楼东风里》--  《鱼游春水·秦楼东风里》作者为宋朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   秦楼东风里,燕子还来寻旧垒。馀塞犹峭,红日薄侵罗绮。嫩草方抽玉茵,媚柳轻窣黄金蕊。莺啭上林,鱼游春水。   几曲阑干遍倚,又是一番新桃李。佳人应怪归迟,梅妆泪洗。凤箫声绝沉孤雁,望断清波无双鲤。云山万重,寸心千里。   【前言】   《鱼游春水·秦楼东风里》是宋代无名氏的一首闺怨词,写的是一位少妇春日怀...
  • ·古诗《鹧鸪天·当日佳期鹊误传》--  《鹧鸪天·当日佳期鹊误传》作者为宋朝诗人晏几道。其古诗全文如下:   当日佳期鹊误传。至今犹作断肠仙。桥成汉渚星波外,人在鸾歌凤舞前。   欢尽夜,别经年。别多欢少奈何天。情知此会无长计,咫尺凉蟾亦未圆。   【前言】   《鹧鸪天·当日佳期鹊误传》是北宋词人晏几道的作品。这是一首七夕词,写的仍是人们所熟悉的神话故事。把牛郎、织女称作“断肠仙”,颇新颖...
  • ·古诗《浣溪沙·湖上朱桥响画轮》--  《浣溪沙·湖上朱桥响画轮》作者为宋朝诗人欧阳修。其古诗全文如下:   湖上朱桥响画轮,溶溶春水浸春云,碧琉璃滑净无尘。   当路游丝萦醉客,隔花啼鸟唤行人,日斜归去奈何春。   【前言】   《浣溪沙·湖上朱桥响画轮》是北宋著名文学家欧阳修作的一首词,描写泛舟颍州西湖、留连美好春光的情趣。把握了云天阳光、花鸟游丝所蕴含的美的特质,并注入自己心灵深处的情感,创造出幽美...
  • ·古诗《沁园春·斗酒彘肩》--  《沁园春·斗酒彘肩》作者为宋朝诗人刘过。其古诗全文如下:   斗酒彘肩,风雨渡江,岂不快哉!被香山居士,约林和靖,与坡仙老,驾勒吾回。坡谓西湖,正如西子,浓抹淡妆临镜台。二公者,皆掉头不顾,只管衔杯。   白云天竺去来,图画里、峥嵘楼观开。爱东西双涧,纵横水绕;两峰南北,高下云堆。逋曰不然,暗香浮动,争似孤山先探梅。须晴去,访稼轩未晚,且此徘徊。   【前言】   《沁园春·斗酒彘肩》是...
  • ·古诗《虞美人·宜州见梅作》--  《虞美人·宜州见梅作》作者为宋朝诗人黄庭坚。其古诗全文如下:   天涯也有江南信,梅破知春近。夜阑风细得香迟,不道晓来开遍向南枝。   玉台弄粉花应妒,飘到眉心住。平生个里愿怀深,去国十年老尽少年心。   【前言】   《虞美人·宜州见梅作》是北宋词人黄庭坚的词作。此词系作者被贬后所写,全词以咏梅为中心,把天涯与江南、垂老与少年、去国十年与平生作了一个对比性总