潇潇十日雨,稳送祝融归

  “潇潇十日雨,稳送祝融归”出自宋朝诗人陈与义的作品《雨·潇潇十日雨》,其古诗全文如下:
  潇潇十日雨,稳送祝融归
  燕子经年梦,梧桐昨暮非
  一凉恩到骨,四壁事多违
  衮衮繁华地,西风吹客衣
  【注释】
  ⑴潇潇:风雨声。《诗·郑风·风雨》:“风雨潇潇。”
  ⑵祝融:传说中的火神,主夏季。这里指夏季。
  ⑶经年:经过一年或若干年。
  ⑷昨暮非:意思是已与昨晚的不同了
  【翻译】
  一连下了十天雨,带走了暑热,也送走了夏天。很快,燕子就要南飞,它一去就要半年,梦中一定会思想着故居;窗外的梧桐,经受风吹雨打,叶片就要飘坠,每天都会变得不同。雨后的凉意是多么地舒适,真使人感到恩深入骨;家徒四壁,眼前的每件事都令人颓丧,使人悲伤。繁华热闹的京城里,有多少人意气扬扬;只有我,独立在西风中,黯然销魂,任凭风儿吹拂着沾满尘土的衣衫。
  【鉴赏】
  诗首联着题,写接连十天的风雨,送走了炎热的夏天。江西诗派的诗,精警灵动,不肯以平常语出之,看似平淡,实为老劲。这首诗的起句就很平稳老健。表面是写雨,而以“潇潇”形容,隐带风在内,因而驱走酷暑就成为必然;同时又以“祝融”代指夏季,活而不板。次联照理应该承上写wWw.sLkJ.ORG风雨如何,却撇开一层,偏不写风雨,但又与风雨丝缕相关。
  穿雨双燕,雨打梧桐,是历来诗歌常常描写的题材,陈与义在这里也写燕与梧桐,不过避开了一般诗歌从正面写它们形态的手法,着重表达雨后两者给人产生的联想。诗说在风雨中,秋季来临,燕子将要南飞,一别经年,将对旧居形诸梦寐,雨滴梧桐,片片飞坠,一日之间将有不同。诗人藉燕与梧桐,写出自己的失落感,带出迟暮的感伤;因而他把自己与物相融合起来,燕梦旧巢,纯是虚语,实是诗人思燕,梧桐早暮不同,正是诗人情感在波动。这样,诗与上看似不接,实是情意的延续,分外凄凉感人。

潇潇十日雨,稳送祝融归相关信息

  • ·《与燕作泥蜂酿蜜,才吹小雨又须晴》--  “与燕作泥蜂酿蜜,才吹小雨又须晴”出自宋朝诗人方岳的作品《春思·春风多可太忙生》,其古诗全文如下:   春风多可太忙生,长共花边柳外行。   与燕作泥蜂酿蜜,才吹小雨又须晴。   【注释】   ⑴多可:多么能够的意思。   ⑵忙生:忙的样子。生,语助词,无意。   ⑶与:替,帮助。   ⑷须:要。   【翻译】   春风啊,因了你过分的随和,致使你那么地忙碌;你始终如一地陪伴着红花,陪...
  • ·《春风多可太忙生,长共花边柳外行》--  “春风多可太忙生,长共花边柳外行”出自宋朝诗人方岳的作品《春思·春风多可太忙生》,其古诗全文如下:   春风多可太忙生,长共花边柳外行。   与燕作泥蜂酿蜜,才吹小雨又须晴。   【注释】   ⑴多可:多么能够的意思。   ⑵忙生:忙的样子。生,语助词,无意。   ⑶与:替,帮助。   ⑷须:要。   【翻译】   春风啊,因了你过分的随和,致使你那么地忙碌;你始终如一地陪伴着红花,陪...
  • ·《断梗枯槎无泊处,一川寒碧自萦回》--  “断梗枯槎无泊处,一川寒碧自萦回”出自宋朝诗人朱熹的作品《偶题·擘开苍峡吼奔雷》,其古诗全文如下:   擘开苍峡吼奔雷,万斛飞泉涌出来。   断梗枯槎无泊处,一川寒碧自萦回。   【注释】   ③擘开:冲开。   ④断梗枯槎:残枝枯叶。   ⑤萦回:徘徊荡漾。   【翻译】   冲破峡谷若雷霆在滚动,无数的瀑布喷涌而出。断枝枯草没有可以停泊的地方,只好随着寒冷的碧水独自流...
  • ·《擘开苍峡吼奔雷,万斛飞泉涌出来》--  “擘开苍峡吼奔雷,万斛飞泉涌出来”出自宋朝诗人朱熹的作品《偶题·擘开苍峡吼奔雷》,其古诗全文如下:   擘开苍峡吼奔雷,万斛飞泉涌出来。   断梗枯槎无泊处,一川寒碧自萦回。   【注释】   ③擘开:冲开。   ④断梗枯槎:残枝枯叶。   ⑤萦回:徘徊荡漾。   【翻译】   冲破峡谷若雷霆在滚动,无数的瀑布喷涌而出。断wWw.sLkJ.ORG枝枯草没有可以停泊的地方,只好随着寒冷...
  • ·《只看云断成飞雨,不道云从底处来》--  “只看云断成飞雨,不道云从底处来”出自宋朝诗人朱熹的作品《偶题·门外青山翠紫堆》,其古诗全文如下:   门外青山翠紫堆,幅巾终日面崔嵬。   只看云断成飞雨,不道云从底处来。   【注释】   ①幅巾:古代文士用绢一幅束发,成为幅巾,为一种表示儒雅的装束。《东观汉纪鲍永仁》:“更始役,永与冯钦共罢兵,幅巾而居。”崔嵬:山高大不平,这里指山。堆:一大堆,这里指团团。 ...
  • ·《门外青山翠紫堆,幅巾终日面崔嵬》--  “门外青山翠紫堆,幅巾终日面崔嵬”出自宋朝诗人朱熹的作品《偶题·门外青山翠紫堆》,其古诗全文如下:   门外青山翠紫堆,幅巾终日面崔嵬。   只看云断成飞雨,不道云从底处来。   【注释】   ①幅巾:古代文士用绢一幅束发,成为幅巾,为一种表示儒雅的装束。《东观汉纪鲍永仁》:“更始役,永与冯钦共罢兵,幅巾而居。”崔嵬:山高大不平,这里指山。堆:一大堆wWw.sLkJ.ORG,...
  • ·《潜销暗铄归何处,万指侯家自不知》--  “潜销暗铄归何处,万指侯家自不知”出自唐朝诗人杜牧的作品《题村舍》,其古诗全文如下:   三树稚桑春未到,扶床乳女午啼饥。   潜销暗铄归何处,万指侯家自不知。   【注释】   ⑴三树:一作“数树”。稚桑:幼小的桑树。春未到:春天还没有来。   ⑵扶床乳女:刚能扶床走路尚在吃奶的小女孩。乳女:一作“儿女”。   ⑶潜销暗铄:忍受折磨和煎熬(生活下去)。潜、暗,...
  • ·《三树稚桑春未到,扶床乳女午啼饥》--  “三树稚桑春未到,扶床乳女午啼饥”出自唐朝诗人杜牧的作品《题村舍》,其古诗全文如下:   三树稚桑春未到,扶床乳女午啼饥。   潜销暗铄归何处,万指侯家自不知。   【注释】   ⑴三树:一作“数树”。稚桑:幼小的桑树。春未到:春天还没有来。   ⑵扶床乳女:刚能扶床走路尚在吃奶的小女孩。乳女:一作“儿女”。   ⑶潜销暗铄:忍受折磨和煎熬(生活下去)。潜、暗,...
  • ·《潇潇十日雨,稳送祝融归》--  “潇潇十日雨,稳送祝融归”出自宋朝诗人陈与义的作品《雨·潇潇十日雨》,其古诗全文如下:   潇潇十日雨,稳送祝融归。   燕子经年梦,梧桐昨暮非。   一凉恩到骨,四壁事多违。   衮衮繁华地,西风吹客衣。   【注释】   ⑴潇潇:风雨声。《诗·郑风·风雨》:“风雨潇潇。”   ⑵祝融:传说中的火神,主夏季。这里指夏季。   ⑶经年:经过一年或
  • ·《燕子经年梦,梧桐昨暮非》--  “燕子经年梦,梧桐昨暮非”出自宋朝诗人陈与义的作品《雨·潇潇十日雨》,其古诗全文如下:   潇潇十日雨,稳送祝融归。   燕子经年梦,梧桐昨暮非。   一凉恩到骨,四壁事多违。   衮衮繁华地,西风吹客衣。   【注释】   ⑴潇潇:风雨声。《诗·郑风·风雨》:“风雨潇潇。”   ⑵祝融:传说中的火神,主夏季。这里指夏季。   ⑶经年:经过一年或若干年。 ...
  • ·《一凉恩到骨,四壁事多违》--  “一凉恩到骨,四壁事多违”出自宋朝诗人陈与义的作品《雨·潇潇十日雨》,其古诗全文如下:   潇潇十日雨,稳送祝融归。   燕子经年梦,梧桐昨暮非。   一凉恩到骨,四壁事多违。   衮衮繁华地,西风吹客衣。   【注释】   ⑸四壁:用司马相如“家徒四壁”事,形容贫穷困厄。   ⑹衮衮:众多,不绝的样子。杜甫《醉时歌》:“诸公衮衮登台省,广文先生官独冷。” ...
  • ·《衮衮繁华地,西风吹客衣》--  “衮衮繁华地,西风吹客衣”出自宋朝诗人陈与义的作品《雨·潇潇十日雨》,其古诗全文如下:   潇潇十日雨,稳送祝融归。   燕子经年梦,梧桐昨暮非。   一凉恩到骨,四壁事多违。   衮衮繁华地,西风吹客衣。   【注释】   ⑸四壁:用司马相如“家徒四壁”事,形容贫穷困厄。   ⑹衮衮:众多,不绝的样子。杜甫《醉时歌》:“诸公衮衮登台省,广文先生官独冷。” ...
  • ·《万里瞿唐月,春来六上弦》--  “万里瞿唐月,春来六上弦”出自唐朝诗人杜甫的作品《月·万里瞿唐月》,其古诗全文如下:   万里瞿唐月,春来六上弦。   时时开暗室,故故满青天。   爽合风襟静,高当泪满悬。   南飞有乌鹊,夜久落江边。   【注释】   ①瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。   ②上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。   ③故故:常常,频频。   【翻译】 ...
  • ·《时时开暗室,故故满青天》--  “时时开暗室,故故满青天”出自唐朝诗人杜甫的作品《月·万里瞿唐月》,其古诗全文如下:   万里瞿唐月,春来六上弦。   时时开暗室,故故满青天。   爽合风襟静,高当泪满悬。   南飞有乌鹊,夜久落江边。   【注释】   ①瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。   ②上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。   ③故故:常常,频频。   【翻译】 ...
  • ·《我有所念人,隔在远远乡》--  “我有所念人,隔在远远乡”出自唐朝诗人白居易的作品《夜雨·我有所念人》,其古诗全文如下:   我有所念人,隔在远远乡。   我有所感事,结在深深肠。   乡远去不得,无日不瞻望。   肠深解不得,无夕不思量。   况此残灯夜,独宿在空堂。   秋天殊未晓,风雨正苍苍。   不学头陀法,前心安可忘。   【注释】   ①乡:家乡。   ②瞻望:往远处或高处看,敬仰并寄以希望。   ③夕:...
  • ·《我有所感事,结在深深肠》--  “我有所感事,结在深深肠”出自唐朝诗人白居易的作品《夜雨·我有所念人》,其古诗全文如下:   我有所念人,隔在远远乡。   我有所感事,结在深深肠。   乡远去不得,无日不瞻望。   肠深解不得,无夕不思量。   况此残灯夜,独宿在空堂。   秋天殊未晓,风雨正苍苍。   不学头陀法,前心安可忘。   【注释】   ①乡:家乡。   ②瞻望:往远处或高处看,敬仰并寄以希望。   ③夕:...
  • ·《况此残灯夜,独宿在空堂》--  “况此残灯夜,独宿在空堂”出自唐朝诗人白居易的作品《夜雨·我有所念人》,其古诗全文如下:   我有所念人,隔在远远乡。   我有所感事,结在深深肠。   乡远去不得,无日不瞻望。   肠深解不得,无夕不思量。   况此残灯夜,独宿在空堂。   秋天殊未晓,风雨正苍苍。   不学头陀法,前心安可忘。   【注释】   ⑤空堂:空屋。   ⑥晓:到来,来临。   ⑦正:此时。苍苍:纷纷。   ...
  • ·《潇潇十日雨,稳送祝融归》--  “潇潇十日雨,稳送祝融归”出自宋朝诗人陈与义的作品《雨·潇潇十日雨》,其古诗全文如下:   潇潇十日雨,稳送祝融归。   燕子经年梦,梧桐昨暮非。   一凉恩到骨,四壁事多违。   衮衮繁华地,西风吹客衣。   【注释】   ⑴潇潇:风雨声。《诗·郑风·风雨》:“风雨潇潇。”   ⑵祝融:传说中的火神,主夏季。这里指夏季。   ⑶经年:经过一年或