鲁客向西笑,君门若梦中

  “鲁客向西笑,君门若梦中”出自唐朝诗人李白的作品《鲁中送二从弟赴举之西京》,其古诗全文如下:
  鲁客向西笑,君门若梦中
  霜凋逐臣发,日忆明光宫
  复羡二龙去,才华冠世雄。
  平衢骋高足,逸翰凌长风。
  舞袖拂秋月,歌筵闻早鸿
  送君日千里,良会何由同
  【注释】
  鲁中:与鲁郡、鲁城、东鲁同为一拍即鲁郡瑕丘(今充州)。
  鲁客:客于鲁者,李白自指。
  向西笑:即西向笑,对京都长安的向往之意。汉桓谭《新论》:“人闻长安乐.则出门西向而笑。”
  逐臣:被贬谪的夫意的臣子。这里李白指自已。
  忆:忆念,怀念。
  明光官:汉宫名,在长安,汉武帝所建,一在北宫,与长乐宫相连;一在甘泉官。诗中借指唐代官殿。
  羡:羡慕。
  【翻译】
  虽然寓居东鲁,我的心仍然留在京城,连梦中都是当日在君主身边的情景。自从放还回来我的头发已白如霜染,这是因为日日都在思念宫廷。令人羡慕的是你们二位前去应举,真如同二条出渊的胶龙,何况你俩又有冠盖当世的才情。试场上你们将如奔驰在平坦大道上的骏马,又将像展翅迎风的鲲鹏。酒后禁不住展袖在秋月下起舞,歌舞尽兴处又从天边传来阵阵的雁鸣。今日欢送你们到千里之外去赴试,wWW.sLkj.ORG不知何日能在这样的盛会中相逢。
  【赏析】
  “鲁客向西笑,君门若梦中”借对西向笑的铺叙,描绘一幅客居东鲁心系长安、若梦中见君门的景致图,暗寓李白轻笑奉诏入京的短暂生旅似做梦一般,表达出李白对京都长安的向往之意。
  “霜凋逐臣发,日忆明光宫”写被贬谪之臣的头发像凋残的秋霜一样,白如霜染,皆因思念明光宫所致,隐隐流露了对京都的深切怀念和为国效力的迫切愿望,表达出李白仕途不通、壮志未酬的悲愤之情。

鲁客向西笑,君门若梦中相关信息

  • ·《抗手凛相顾,寒风生铁衣》--  “抗手凛相顾,寒风生铁衣”出自唐朝诗人李白的作品《送白利从金吾董将军西征》,其古诗全文如下:   西羌延国讨,白起佐军威。   剑决浮云气,弓弯明月辉。   马行边草绿,旌卷曙霜飞。   抗手凛相顾,寒风生铁衣。   【注释】   剑决浮云气:《庄子·杂篇·说剑》:“天子之剑……上决浮云,下绝地纪,此剑一用,匡诸侯,天下服矣。”决:断。   抗手:举手...
  • ·《马行边草绿,旌卷曙霜飞》--  “马行边草绿,旌卷曙霜飞”出自唐朝诗人李白的作品《送白利从金吾董将军西征》,其古诗全文如下:   西羌延国讨,白起佐军威。   剑决浮云气,弓弯明月辉。   马行边草绿,旌卷曙霜飞。   抗手凛相顾,寒风生铁衣。   【注释】   剑决浮云气:《庄子·杂篇·说剑》:“天子之剑……上决浮云,下绝地纪,此剑一用,匡诸侯,天下服矣。”决:断。   抗手:举手...
  • ·《剑决浮云气,弓弯明月辉》--  “剑决浮云气,弓弯明月辉”出自唐朝诗人李白的作品《送白利从金吾董将军西征》,其古诗全文如下:   西羌延国讨,白起佐军威。   剑决浮云气,弓弯明月辉。   马行边草绿,旌卷曙霜飞。   抗手凛相顾,寒风生铁衣。   【注释】   西羌:汉朝人对羌人的泛称,唐朝又概指吐蕃为西羌,原因正像《旧唐书·吐蕃列传》所说:“吐蕃,在长安之西八千里,本汉西羌之地也。”   延:请,...
  • ·《西羌延国讨,白起佐军威》--  “西羌延国讨,白起佐军威”出自唐朝诗人李白的作品《送白利从金吾董将军西征》,其古诗全文如下:   西羌延国讨,白起佐军威。   剑决浮云气,弓弯明月辉。   马行边草绿,旌卷曙霜飞。   抗手凛相顾,寒风生铁衣。   【注释】   西羌:汉朝人对羌人的泛称,唐朝又概指吐蕃为西羌,原因正像《旧唐书·吐蕃列传》所说:“吐蕃,在长安之西八千里,本汉西羌之地也。”   延:请,...
  • ·《斩胡血变黄河水,枭首当悬白鹊旗》--  “斩胡血变黄河水,枭首当悬白鹊旗”出自唐朝诗人李白的作品《送外甥郑灌从军三首其三》,其古诗全文如下:   月蚀西方破敌时,及瓜归日未应迟。   斩胡血变黄河水,枭首当悬白鹊旗。   【注释】   月蚀:也叫“月食”。当地球运转到月亮和太阳的中间时,太阳的光正好被地球挡住,不能射到月亮上去,因此月亮上就出现黑影。这种现象叫月蚀。月蚀总在“望日”(夏历十...
  • ·《月蚀西方破敌时,及瓜归日未应迟》--  “月蚀西方破敌时,及瓜归日未应迟”出自唐朝诗人李白的作品《送外甥郑灌从军三首其三》,其古诗全文如下:   月蚀西方破敌时,及瓜归日未应迟。   斩胡血变黄河水,枭首当悬白鹊旗。   【注释】   月蚀:也叫“月食”。当地球运转到月亮和太阳的中间时,太阳的光正好被地球挡住,不能射到月亮上去,因此月亮上就出现黑影。这种现象叫月蚀。月蚀总在“望日”(夏历十...
  • ·《破胡必用龙韬策,积甲应将熊耳齐》--  “破胡必用龙韬策,积甲应将熊耳齐”出自唐朝诗人李白的作品《送外甥郑灌从军三首其二》,其古诗全文如下:   丈八蛇予出陇西,弯弧拂箭白猿啼。   破胡必用龙韬策,积甲应将熊耳齐。   【注释】   丈八蛇矛:古代的一种兵器名。《太平御览》:“陈安奋刀,左右俱发。陇上语日:‘陇上壮士有陈安,丈八蛇矛左右槃。’”又,《十六国春秋》:“陇上人作《壮士歌》曰:&l...
  • ·《丈八蛇予出陇西,弯弧拂箭白猿啼》--  “丈八蛇予出陇西,弯弧拂箭白猿啼”出自唐朝诗人李白的作品《送外甥郑灌从军三首其二》,其古诗全文如下:   丈八蛇予出陇西,弯弧拂箭白猿啼。   破胡必用龙韬策,积甲应将熊耳齐。   【注释】   丈八蛇矛:古代的一种兵器名。《太平御览》:“陈安奋刀,左右俱发。陇上语日:‘陇上壮士有陈安,丈八蛇矛左右槃。’”又,《十六国春秋》:“陇上人作《壮士歌》曰:&l...
  • ·《鲁客向西笑,君门若梦中》--  “鲁客向西笑,君门若梦中”出自唐朝诗人李白的作品《鲁中送二从弟赴举之西京》,其古诗全文如下:   鲁客向西笑,君门若梦中。   霜凋逐臣发,日忆明光宫。   复羡二龙去,才华冠世雄。   平衢骋高足,逸翰凌长风。   舞袖拂秋月,歌筵闻早鸿。   送君日千里,良会何由同。   【注释】   鲁中:与鲁郡、鲁城、东鲁同为一拍即鲁郡瑕丘(今充州)。   鲁客:客于鲁者,李白自指。  
  • ·《霜凋逐臣发,日忆明光宫》--  “霜凋逐臣发,日忆明光宫”出自唐朝诗人李白的作品《鲁中送二从弟赴举之西京》,其古诗全文如下:   鲁客向西笑,君门若梦中。   霜凋逐臣发,日忆明光宫。   复羡二龙去,才华冠世雄。   平衢骋高足,逸翰凌长风。   舞袖拂秋月,歌筵闻早鸿。   送君日千里,良会何由同。   【注释】   鲁中:与鲁郡、鲁城、东鲁同为一拍即鲁郡瑕丘(今充州)。   鲁客:客于鲁者,李白自指。   向西笑:即...
  • ·《舞袖拂秋月,歌筵闻早鸿》--  “舞袖拂秋月,歌筵闻早鸿”出自唐朝诗人李白的作品《鲁中送二从弟赴举之西京》,其古诗全文如下:   鲁客向西笑,君门若梦中。   霜凋逐臣发,日忆明光宫。   复羡二龙去,才华冠世雄。   平衢骋高足,逸翰凌长风。   舞袖拂秋月,歌筵闻早鸿。   送君日千里,良会何由同。   【注释】   二龙:比喻赴举之二从弟。《世说新语·赏誉》:“谢子微见许子将兄弟,曰‘平舆之...
  • ·《送君日千里,良会何由同》--  “送君日千里,良会何由同”出自唐朝诗人李白的作品《鲁中送二从弟赴举之西京》,其古诗全文如下:   鲁客向西笑,君门若梦中。   霜凋逐臣发,日忆明光宫。   复羡二龙去,才华冠世雄。   平衢骋高足,逸翰凌长风。   舞袖拂秋月,歌筵闻早鸿。   送君日千里,良会何由同。   【注释】   二龙:比喻赴举之二从弟。《世说新语·赏誉》:“谢子微见许子将兄弟,曰‘平舆之...
  • ·《我本不弃世,世人自弃我》--  “我本不弃世,世人自弃我”出自唐朝诗人李白的作品《送蔡山人》,其古诗全文如下:   我本不弃世,世人自弃我。   一乘无倪舟,八极纵远舵。   燕客期跃马,唐生安敢讥。   采珠勿惊龙,大道可暗归。   故山有松月,迟尔玩清晖。   【注释】   (1)蔡山人,名字不详,高适集中也有《送蔡山人》一诗,当为同一人。此诗从内容看,当为李白于天宝三、四载间初出朝时所作。   (2)倪:边际。无倪即无...
  • ·《一乘无倪舟,八极纵远舵》--  “一乘无倪舟,八极纵远舵”出自唐朝诗人李白的作品《送蔡山人》,其古诗全文如下:   我本不弃世,世人自弃我。   一乘无倪舟,八极纵远舵。   燕客期跃马,唐生安敢讥。   采珠勿惊龙,大道可暗归。   故山有松月,迟尔玩清晖。   【注释】   (1)蔡山人,名字不详,高适集中也有《送蔡山人》一诗,当为同一人。此诗从内容看,当为李白于天宝三、四载间初出朝时所作。   (2)倪:边际。无倪即无...
  • ·《秀色发江左,风流奈若何》--  “秀色发江左,风流奈若何”出自唐朝诗人李白的作品《五松山送殷淑》,其古诗全文如下:   秀色发江左,风流奈若何。   仲文了不还,独立扬清波。   载酒五松山,颓然白云歌。   中天度落月,万里遥相过。   抚酒惜此月,流光畏蹉跎。   明日别离去,连峰郁嵯峨。   【注释】   五松山:在今安徽铜陵西北。殷淑:道士李含光门人,道号中林子。   江左:即江南。   若:汝,你。奈若何:谁能和你...
  • ·《仲文了不还,独立扬清波》--  “仲文了不还,独立扬清波”出自唐朝诗人李白的作品《五松山送殷淑》,其古诗全文如下:   秀色发江左,风流奈若何。   仲文了不还,独立扬清波。   载酒五松山,颓然白云歌。   中天度落月,万里遥相过。   抚酒惜此月,流光畏蹉跎。   明日别离去,连峰郁嵯峨。   【注释】   五松山:在今安徽铜陵西北。殷淑:道士李含光门人,道号中林子。   江左:即江南。   若:汝,你。奈若何:谁能和你...
  • ·《抚酒惜此月,流光畏蹉跎》--  “抚酒惜此月,流光畏蹉跎”出自唐朝诗人李白的作品《五松山送殷淑》,其古诗全文如下:   秀色发江左,风流奈若何。   仲文了不还,独立扬清波。   载酒五松山,颓然白云歌。   中天度落月,万里遥相过。   抚酒惜此月,流光畏蹉跎。   明日别离去,连峰郁嵯峨。   【注释】   颓然:感伤之意。《白云歌》:又名《白云谣》。相传穆天子与西王母宴饮于瑶池之上,西王母为天子谣,因首句为&ld...
  • ·《鲁客向西笑,君门若梦中》--  “鲁客向西笑,君门若梦中”出自唐朝诗人李白的作品《鲁中送二从弟赴举之西京》,其古诗全文如下:   鲁客向西笑,君门若梦中。   霜凋逐臣发,日忆明光宫。   复羡二龙去,才华冠世雄。   平衢骋高足,逸翰凌长风。   舞袖拂秋月,歌筵闻早鸿。   送君日千里,良会何由同。   【注释】   鲁中:与鲁郡、鲁城、东鲁同为一拍即鲁郡瑕丘(今充州)。   鲁客:客于鲁者,李白自指。